slat – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'006 Résultats   224 Domaines   Page 2
  27 Hits najboljeodzagorja.visitzagorje.hr  
The coil is roll formed, foam-filled, cut to measure and machined, then punched and assembled: all your operator has to do is to take the assembled curtain, insert the end slat and place the curtain ready for subsequent final assembly operations.
Le système DALLAN D6TL est mis en œuvre depuis plus de 10 ans dans des entreprises du monde entier. La ligne travaille à une vitesse de 20 pièces à la minute, à savoir une productivité indicative d’une fenêtre toutes les 2 minutes. La lame est formée, injectée de mousse, coupée à la mesure et travaillée, ensuite poinçonnée et enfilée: votre opérateur doit seulement recevoir le tablier assemblé, insérer la lame finale et déposer le tablier pour les opérations successives de montage.
Das System DALLAN D6TL wird seit mehr als 10 Jahren von Unternehmen in der ganzen Welt eingesetzt. Die Linie arbeitet mit einer Geschwindigkeit von 20 Werkstücken pro Minute mit einer Produktivität von ca. einem Fenster alle 2 Minuten. Das Band wird geformt, ausgeschäumt, maßgeschnitten und bearbeitet, dann gestanzt und eingefädelt: Ihr Bediener muss nur noch den zusammengebauten Rollladenpanzer annehmen, das Abschlussprofil einsetzten und den Rollladenpanzer für die anschließenden Montagearbeiten ablegen.
Il sistema DALLAN D6TL è impiegato da oltre 10 anni da aziende in tutto il mondo. La linea lavora a una velocità di 20 pezzi al minuto, con produttività indicativa di una finestra ogni 2 minuti. Il nastro viene formato, schiumato, tagliato a misura e lavorato, quindi punzonato ed infilato: il vostro operatore non deve che ricevere il telo assemblato, inserire la lama terminale e depositare il telo per le successive operazioni di montaggio.
  3 Hits www.inofix.com  
The range of conveyors which differ according to the nature and weight of the product and the production output, includes: belt conveyors, slat band conveyors, roller conveyors .
La gamma dei trasportatori che si differenziano, a seconda del tipo e peso di prodotto trattato e delle velocità produttive, nelle diverse tipologie: a nastro,a piastre, a rulli o a tappeto
  www.golf.abgc.pl  
A calm mix of grey salt from the dead sea, Epsom slat, essential oils of rose and rose petals.
Un doux mélange aromatique de sel gris de la mer morte, de sel d’Epsom, d’huile essentielle de rose et de pétales de rose.
  www.smartjobs.de  
Slat ceilings
Lamellendecken
  www.hotelsiena-verona.it  
This model is compatible with the increasingly affirmed D3+ roof tile model, a tile created to respond to the needs of a segment of consumers conditioned by the metrics of a pre-existing slat, and can’t find in the market new roof tiles with the same modulation.
La teja Domus se presenta como la solución ideal cuando las especificaciones de la obra preconizan un modelo de teja tradicional tipo marsella, muy dirigida para el mercado de la rehabilitación. Este modelo permite la compatibilidad con el cada vez más afirmado modelo de teja marsella D3+, una teja creada para responder a las necesidades de un segmento de consumidores condicionados por la métrica de un rastrel pre-existente, y que no encuentran en el mercado teja nueva con la misma modulación. Las ligeras diferencias estéticas entre las líneas DOMUS y D3+ se diluyen perfectamente en la observación general del tejado. La teja cerámica CS se puede integrar en el paisaje manteniendo el valor histórico del patrimonio edificado y, al mismo tiempo, asegurar el confort, la estética, la sostenibilidad y el ahorro de energía.
  www.tvtime.com  
Legıslatıon of
Законодательство
  11 Hits www.aeropilotcz.com  
Slat wall with base cabinet.
Pannello con schienale dogato con panca.
  buffalomountainlodge.hotelsalberta.com  
Equalizing unit: Vertically inox chain, squeezing and – or chemical foulard, centering device with slat
Unidad Igualadora: Escurrido con cadena inoxidable Vertical o dispositivo centrador para tratamiento químico
Egalize Ünitesi: Dikey tip paslanmaz zincir. sıkma ve-veya apre fuları, çıtalı ortalayıcı
  rcis.charite.de  
Marking of panel joints or slat positions enables fast and easy positioning.
Markieren von Plattenstößen oder Lattungspositionen ermöglicht ein einfaches und schnelles Positionieren
  3 Hits www.gervasonicontract.com  
Table, feet and frame in teak, teak slat top.Same model, with top in rough cut slate.
Tavolo, gambe e struttura in in rovere trattato per esterni coperto, piano a doghe in rovere o marmo bianco carrara, ardesia a spacco.
  4 Hits www.eurocars.ro  
A Mediterranean taste features the kitchen proposal, with an essential design and characterized by the use of natural materials. Wooden slat ...
Первая модель предлагаемой нами кухни характеризуется средиземноморским духом, ее форма - простая и гармоничная, ...
  eaterdiary.com  
“We have created a rhythm that follows all of the buildings. A slat that ties the concept together and can easily be incorporated into the various building edifices,” says Sarah Müllertz.
”Vi har bl.a. skabt en rytme, der følger alle bygningerne. En lamel, der binder konceptet sammen, og som nemt kan indgå i forskellige bygningskroppe,” fortæller Sarah Müllertz.
  3 Hits www.sterchelegroup.com  
Media Box Shelves, Slat Steel End Panels, Overhead Aisle Lighting, Drawers
Accessoires Montel, Étagères pour matériel multimédia avec panneaux en lamelles d’acier, tiroirs et système d’éclairage
  www.goodyear.net.cn  
Reinforced by double-folding at the longer side. Supplied with and without ennobled wood; with and without slat. Detail: rounded edges and corners.
An der Längsseite durch doppelte Biegung verstärkt. Lieferung: mit und ohne Veredelung; mit und ohne Flügel; Detail: abgerundete Kanten und Ecken.
Reforzada en el lado más largo con un doble pliegue. Suministrado con y sin ennoblecido, con y sin aleta. Detalle: aristas y vértices redondeados.
Rinforzato nel lato più lungo da una doppia piega. Fornitura: con e senza nobilitato; con e senza aletta. Dettaglio: spigoli e vertici raggiati.
  3 Hits www.elektroknapp.it  
Tubular rivets for slat blinds
Rivets creux pour stores à lamelles
  72 Hits www.xlifesc.com  
Pali wooden cot with drawer, bed slat base adjustable in height
Lit bébé Pali en bois avec tiroir, sommier à lattes réglable en hauteur
Babybett Pali aus Holz, mit Schublade und höhenverstellbarem Lattenrost
Cuna Pali de madera con cajón, somier de láminas con altura regulable
Lettino Pali in legno con cassetto, rete a doghe regolabile in altezza
  86 Hits www.habasit.com  
Slat and Conveyor Chains
Scharnierbandketten
Catene in plastica
Transportkettingen
Taśmy monolityczne
Цепи HabaCHAIN
  www.lenazaidel.co.il  
Good beds with adjustable slat bases, TV on the wall, delicious shower, cool sheets and soft hand goals
Gute Betten mit verstellbaren Lamellen stützt, TV Wand, leckere Dusche, cool Blätter und weiche Hand Ziele
  10 Hits www.skeersystem.com  
Interact with actual California Closets products on display to view their high-quality workmanship, including dovetail drawer construction, undermount slides, soft close door and drawer mechanisms, various pull-out storage options, hanging rod styles, slat walls and more.
Experience the impact that lighting can make on a system’s design, and view samples of shelf lighting, closet lighting and accent lighting, as well as a range of installation and switch options.
  www.mithuntraining.com  
“When asked why the horse and cart was late, the Municipal Civil Protection Staffs Commander started giving some presumptuous answers, claiming that he would do what he wanted to do. I was infuriated. I could no longer control myself, so I hit him several times with a wooden slat,” Karajic said, testifying in his own defence.
“Na pitanja zašto kasni dolaženje konjske zaprege, komandant Opštinskog štaba Civilne zaštite je počeo da odgovara drsko, ističući da će raditi ono što on hoće. Meni se zacrnilo pred očima. Nisam se mogao kontrolisati. Udario sam ga nekoliko puta drvenom letvom”, kazao je Karajić svjedočeći u svoju korist.
  hotelmym.com  
Roller Shutter Door Forming Line Roller shutter slat roll forming machine can be used as roller shutter forming machine, roller door forming machine or roller window forming machine. It is composed of hydraulic decoiler with breaking device...Read More >>
Lignes de profilage d'huisseries La ligne de profilage d'huisseries ou profileuse d'huisseries est spécialement conçue pour produire des fenêtres en acier ou portes en acier qui sont robustes et de longue durabilité. Notre ligne de ... Plus >>
Máquina Perfiladora de Marco de Puerta y Ventana La maquina perfiladora de marco de puerta y ventana está especialmente diseñada para producir ventanas de acero ó marcos de puertas que son fuertes y durables. Nuestro equipo de perfilado de marcos esta ... Más >>
Профилегибочное оборудование для производства дверной и оконной рамы Профилегибочное оборудование для производства дверной и оконной рамы включает в себя гидравлический размотчик ... Подробнее >>
  4 Hits compmusic.upf.edu  
The choice of materials is simple and coherent in many ways: the straw bales left over from the harvest and reutilized as livestock fodder as a material belonging to the place; solid wood in standard profiles typical of American slat constructions for rapid execution without the need for specialised labour; and board made from OSB shavings from reusing wood production waste, which shares its material perception with straw.
La elección de los materiales es sencilla y coherente en muchos sentidos: las balas de paja, residuo de las cosechas que se reutilizan como alimento para el ganado como material que pertenece al lugar; madera maciza en perfiles estándar, propios de los entramados americanos que permiten una rápida ejecución sin necesidad de una mano de obra especializada, y tablero de virutas OSB, fruto de la reutilización de residuos de la producción en madera y que comparte con la paja una misma percepción material.
  www.microsoft.com  
Requires a processor that supports Second Level Address Translation (SLAT)
Nécessite un processeur prenant en charge la technologie SLAT (Second Level Address Translation)
Benötigt einen Prozessor, der Second Level Address Translation (SLAT) unterstütztt
Requiere un procesador que soporta Second Level Address Translation (SLAT)
Richiede un processore che supporti SLAT (Second Level Address Translation)
Requer um processador que suporte Tradução de endereços de segundo nível (SLAT)
Second Level Address Translation (SLAT) をサポートするプロセッサ
Vyžaduje procesor, který podporuje technologii Second Level Address Translation (SLAT).
SLAT(Second Level Address Translation)를 지원하는 프로세스 필요
Wymaga procesora obsługującego tłumaczenie adresu poziomu drugiego (Second Level Address Translation – SLAT)
Требуется процессор, поддерживающий трансляцию адресов второго уровня (SLAT)
İkinci Düzey Adres Çevirisi (SLAT)’ni destekleyen bir işlemci gerektirir
  www.renierisoliveoil.gr  
Reconditioned equipment | On the following pages you will find a selection of our used equipment for the cement and lime industry, in the categories of filters, ventilators,fans, screw conveyors, bucket elevators, slat conveyors, conveyor belts, belt weighers, hoists, cement pumps, crushers, mills, packing and palletiser plants, kilns, vibrating screens and miscellaneous equipment.
Équipement reconditionné | Dans les pages suivantes, nous vous présentons une sélection de notre équipement d’occasion pour l’industrie du ciment et de la chaux dans les catégories de filtres, ventilateurs, souffleries, vis, élévateurs à godets, convoyeurs à plaques, bandes transporteuses, bascules à courroies, engins de levage, pompes à ciment, concasseur, technique de broyage, installations d’emballage et de palettisation, fours, tamis vibrants et autres.
  fiek.uni-pr.edu  
At first glance the sculpture appears to be a provisional, experimental arrangment. A simple rectangle and a vertical slat serve as support for a trapezoid board which leans on the construction at an angle.
Die Skulptur sieht auf den ersten Blick wie eine provisorische Versuchsanordnung aus. Ein einfaches Rechteck und eine vertikale Leiste dienen als Stütze für ein trapezförmiges Brett, das schräg an die Konstruktion angelehnt ist. In der Frontalansicht gleicht die Skulptur einem schlicht weiß bemalten Bild, das auf eine Art Staffelei gestellt wurde. Der priveligierten Schauseite steht die vermeintliche Rückseite gegenüber, die wie ein Blick hinter die Kulissen die Konstruktion offenbart.
  2 Hits www.hotelicaro.com  
The wide range of pillows, handmade duvets, climate-regulating sheep’s wool mattress toppers, natural rubber mattresses with superior elasticity and freely suspended slat frames will all ensure a good night’s sleep during your stay at the Hotel Icaro.
Perché il vostro sonno sia rigenerante abbiamo scelto il sistema naturale del sonno SAMINA. Cuscini di tutti i tipi, coperte lavorate a mano, l’aggiunta di materassi sottili in lana di pecora termo-regolabili, materassi in caucciù naturale con un’elevata elasticità puntuale e doghe lamellari oscillanti, vi regaleranno il meritato riposo notturno presso l’Hotel Icaro. Un sonno di tutta salute!
  2 Hits www.pcs-consult.de  
Trac is a series of conveyers built in electrowelded and painted steel; the Trac conveyer series includes: roller conveyerbelt conveyer chain conveyer roller and belt conveyer roller and chain conveyer ribbon conveyer plastic mesh conveyer slat conveyer plate conveyer special conveyers Operation: as general conveyers with straight, flat or inclined linear feed, or with approach [...]
Trac è una serie di transfer realizzati in acciaio elettrosaldato e verniciato; la serie di transfer Trac comprende: transfers a rulli transfers a cinghie transfers a catene transfers a rulli e cinghie transfers a rulli e catene transfers a nastro transfers a maglie plastiche transfers a tapparelle/tapparulli transfers a dischi transfers speciali Funzionamento: come trasportatori in [...]
  www.latzscoop.com  
J. MAYER H. architects' unique residential building neighbours Museum Island and Friedrichstrasse in Mitte, Berlin's downtown district. The sculptural design of the suspended slat facade draws on the notion of landscape in the city, a quality visible in the graduated courtyard garden and the building's silhouette and layout.
Zwischen Museumsinsel und Friedrichstraße und damit mitten in der Hauptstadt erstreckt sich die urbane Landschaft des Architekten Jürgen Mayer H. Ihre dreidimensional gewölbte Aluminiumfassade verbirgt einen Mix luxuriöser Townhouses, Appartments und Penthouses, die vom Architekten bis ins Detail geplant und ausgestattet wurden. Ein besonders komfortables Detail sind die Polsterelemente der Serie Jalis, auf denen Besucher und Bewohner der Wohnlandschaft bestens entspannen.
  2 Hits www.residenzagoldoni.com  
1 dumpster bin | wooden counter | metal profiles, 6x6cm, 4x4cm | metal tubular section, Ø3cm | textured plastic sheet | 2 wooden boards | wooden slat t:7mm | Plastic from recycled basketball hoop | wooden chair | plastic handle | L-shaped metal profile 2x2cm | 2 hinges | 2 folding metal squares | rivets | screws | nuts | washers | red lacquer paint | primer
Un contenedor de plástico | refuerzo metálico de depósito | perfiles metálicos 6x6cm, 4x4cm | perfil metálico tubular Ø3cm | lámina de plástico con relieve | 2 tablones de madera | listón de madera e:7mm | Superfície de plástico de una cesta de básket | silla de madera | manecilla de plástico |perfil metálico en L 2x2cm | 2 bisagras | 2 escuadras metálicas plegables | remaches | tornillos | tuercas | arandelas | pintura roja lacada | pintura de imprimación
Un contenidor de plàstic | reforç metàl·lic de dipòsit | perfils metàl·lics 6x6cm, 4x4cm | perfil metàl·lic tubular Ø3cm | làmina de plàstic amb relleu | 2 taulons de fusta | llistó de fusta i:7mm | Superfície de plàstic d'una cistella de bàsquet | cadira de fusta | maneta de plàstic |perfil metàl·lic en L 2x2cm | 2 frontisses | 2 esquadres metàl·liques plegables | rebladures | cargols | rosques | arandeles | pintura vermella lacada | pintura d'emprimació
  2 Hits www.adifo.com  
Parallel cut: After the initial cut, the plank is turned around and, with the aid of the adjustable fence, is then cut parallel and to the desired dimensions. This parallel fence can be folded down to one side. Thus, large boards can also be processed. Additional side fences facilitate slat cutting.
Параллельный раскрой: После первого прохода доски через станок она переворачивается и с помощью регулируемого упора распиливается параллельно на необходимый размер. Этот параллельный упор может сбоку опускаться вниз, благодаря чему можно работать с досками больших размеров. Дополнительные боковые упоры позволяют распиливать доски на рейки.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow