isr – Traduction – Dictionnaire Keybot

  7 Résultats www.nato.int  

  3 Résultats www.rug.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	This, together with a fresh approach to intelligence, might considerably assist in the development of a common European intelligence, surveillance and reconnaissance (ISR) and command, control, communications and computing (C4) capability for EU purposes and, at the same time, strengthen NATO's European pillar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Pour éviter les doubles emplois inutiles, le nombre d'options existantes pourrait être réduit et les efforts européens combinés, en particulier lorsqu'il s'agit de technologies de l'information assurant l'interopérabilité et la compatibilité. Cette possibilité, associée à une nouvelle approche du renseignement, pourrait contribuer dans une large mesure au développement de services de renseignement, de surveillance et de reconnaissance (ISR) européens communs, ainsi que d'une capacité de commandement, de contrôle, de communication et de calcul (C4) destinée à l'Union européenne, tout en renforçant en même temps le pilier européen de l'OTAN.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Um unnötige Doppelarbeit zu vermeiden, könnte die Zahl der bestehenden Führungsdispositive verringert und eine Zusammenarbeit der Europäer erreicht werden, vor allem im Hinblick auf interoperable und kompatible Informationstechnologien. Dies könnte in Verbindung mit einer Neuausrichtung des Aufklärungssektors einen bedeutenden Beitrag dazu leisten, dass für EU-Zwecke eine gemeinsame europäische Fähigkeit im ISR- (intelligence, surveillance, reconnaissance) und im C4-Bereich (command, control, communications, computing) entwickelt wird, und zugleich könnte dadurch der europäische Pfeiler der NATO gestärkt werden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Para evitar duplicidades innecesarias se podría reducir el número de las opciones actuales y combinar los esfuerzos europeos, especialmente cuando se precisan sistemas informáticos interoperativos y compatibles. Estas actuaciones unidas a un nuevo planteamiento sobre la inteligencia, podrían ayudar mucho al desarrollo de Inteligencia, Vigilancia y Reconocimiento (ISR) europeos, y de unas capacidades de Mando, Control, Comunicaciones e Informática (C4) que sirvan a los objetivos de la Unión Europea y, al mismo tiempo, refuercen el pilar europeo de la OTAN.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Per evitare inutili duplicati, il numero delle opzioni esistenti potrebbe venire facilmente ridotto e gli sforzi europei unificati, specialmente dove è coinvolta la tecnologia informatica interoperabile e compatibile. Ciò, insieme con un nuovo approccio all'intelligence, potrebbe notevolmente contribuire allo sviluppo di comuni servizi di intelligence, sorveglianza e ricognizione (ISR) europei e ad una capacità di comando, controllo, comunicazioni ed elaborazione dati (C4) per gli scopi della UE e, allo stesso tempo, a rafforzare il pilastro europeo della NATO.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Para evitar duplicações desnecessárias, o número de opções existentes poderá muito bem ser reduzido e os esforços europeus poderão ser combinados, especialmente no que se refere à tecnologia das informações interoperacional e compatível. Isto, juntamente com uma nova abordagem das informações, poderia ajudar consideravelmente ao desenvolvimento duma capacidade europeia de informações, vigilância e reconhecimento (ISR) e de comando, controlo, comunicações e informática (C4) para fins europeus e, ao mesmo tempo, reforçar o pilar europeu da OTAN.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Προς αποφυγή περιττών επαναλήψεων, ενδεχομένως χρειαστεί να μειωθούν οι υπάρχουσες επιλογές και να συνδυαστούν οι ευρωπαϊκές προσπάθειες σε ό,τι αφορά τη διαλειτουργικότητα και τη συμβατή πληροφορική. Αυτά, μαζί με μια νέα προσέγγιση στη συλλογή πληροφοριών, είναι δυνατόν να συντείνουν αξιοσημείωτα στην ανάπτυξη κοινής ευρωπαϊκής δυνατότητας συλλογής πληροφοριών, επιτήρησης, αναγνώρισης (ISR) και διοίκησης, ελέγχου, επικοινωνιών και υπολογισμών για σκοπούς της Ε.Ε., ενώ την ίδια στιγμή ενισχύεται ο ευρωπαϊκός πυλώνας του ΝΑΤΟ.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Zbytečné duplikaci by bylo možno se vyhnout tak, že by se zejména tam, kde se jedná o interoperabilní a kompatibilní informační technologie, snížil počet existujících variant a úsilí evropských zemí by se spojilo. To by spolu s novým přístupem ke zpravodajství mohlo značně napomoci při vytváření společného evropského zpravodajství, sledování a průzkumu (intelligence, surveillance and reconnaissance, ISR) a kapacit velení, řízení, komunikací a výpočetní techniky (C4) pro účely EU a zároveň posílit evropský pilíř NATO.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	For at undgå unødvendigt overlap bør antallet af eksisterende valgmuligheder reduceres, og europæiske bestræbelser kombineres, navnlig med hensyn til interoperabel og forenelig informationsteknologi. Hvis man kombinerer dette med en ny tilgang til efterretninger, kan det for alvor være med til at udvikle en fælles kapacitet til efterretningsindhentning, overvågning og recognoscering (ISR) og kommando, kontrol, kommunikation og databehandling (C4) til EU-formål, samtidig med at det styrker NATO's europæiske søjle.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	A felesleges duplikáció elkerülése érdekében csökkenteni lehetne a meglévő lehetőségek számát, és egyesíteni kellene az európai erőfeszítéseket, elsősorban az interoperáblilis és kompatíbilis információ technológiát érintő területeken. Ez, valamint a hírszerzés újszerű szemlélete jelentősen segíthetné a közös európai hírszerző, megfigyelő és felderítő (ISR) képességek, valamint a vezetési, irányítási, kommunikációs és számítástechnikai képességek (C4) kifejlesztésében az EU számára, és egyúttal megerősítené a NATO európai pillérét.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	For å unngå unødvendig duplisering kan antall eksisterende muligheter godt bli redusert og europeisk innsats samlet, særlig når det gjelder interoperabel og kompatibel informasjonsteknologi. Dette, sammen med en frisk tilnærming til etterretning, kan i vesentlig grad hjelpe til i utviklingen av felles europeisk etterretnings-, overvåkings- og rekognoserings- (ISR) og kommando, kontroll, kommunikasjoner og data (C4)-evne for EUs bruk, og samtidig styrke NATOs europeiske pilar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Aby uniknąć niepotrzebnego powielania, liczba obecnie istniejących opcji może z powodzeniem być ograniczona i może dojść do połączenia wysiłków europejskich, szczególnie tam, gdzie w grę wchodzą interoperacyjne i kompatybilne technologie informacyjne. To, w połączeniu ze świeżym podejściem do wywiadu, mogłoby znacznie przyczynić się do rozwoju wspólnych europejskich zdolności w zakresie wywiadu, obserwacji i rozpoznania (ISR) oraz dowodzenia, kontroli, łączności i komputeryzacji (C4) dla celów Unii Europejskiej, przy jednoczesnym wzmocnieniu europejskiego filaru NATO.

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	On a day to day basis, ISR is deeply engaged with the application, implementation and success of EU and region-specific projects as well as developing mutually beneficial relationships with national funding bodies around the world.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rug.nl comme domaine prioritaire	ISR is intensief betrokken bij de aanvraag, realisatie en het succes van EU en regio-specifieke projecten alsmede bij het ontwikkelen van wederzijds gunstige relaties met nationale financieringsinstanties van over de hele wereld.

  9 Résultats www.wto.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Agriculture (Document code G/AG/N/ISR/*) > search
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wto.org comme domaine prioritaire	Accords commerciaux régionaux (Code WT/REG* and N) > recherche
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wto.org comme domaine prioritaire	Acuerdos comerciales regionales (Signatura del documento: WT/REG* and N) > buscar

  www.nserc-crsng.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	... GlobVision Inc. Honeywell ASCa Inc. ISR Technologies L-3 Communications Mannarino
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nserc-crsng.gc.ca comme domaine prioritaire	... Malgré l’enthousiasme qu’ils ont ressenti lorsque le séquençage du génome humain

  7 Résultats parl.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

We will certainly enhance that as the Aurora aircraft has its ISR modernization program. It will become an even more potent surveillance platform, and the intent would be to use it up north. In the defence policy statement, there is mention of areas, such as using space capability and unmanned aerial vehicles, to increase our surveillance capability up north.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parl.gc.ca comme domaine prioritaire

Nous allons certainement augmenter cela, puisque l'aéronef Aurora a son programme de modernisation ISR. Il va devenir une plate-forme de surveillance encore plus efficace, et on compte pouvoir l'utiliser dans le Nord. Dans l'énoncé de la politique de défense, il est question de choses comme l'utilisation de la capacité aérienne et de véhicules aériens sans pilotes pour accroître notre capacité de surveillance dans le Nord.

  car.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The CAR, through its representatives to the International Society of Radiology (ISR), has continued to play a role in world radiological affairs. As the national specialty society for diagnostic radiology, the CAR is recognized both within and outside the medical profession as the official voice of Canadian radiology.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir car.ca comme domaine prioritaire	Par l’intermédiaire de ses représentants affiliés à la Société internationale de radiologie, la CAR demeure un acteur important sur la scène internationale. À titre de société pancanadienne de spécialistes en radiologie diagnostique, la CAR est reconnue comme la porte-parole officielle de la radiologie canadienne, tant au sein de la communauté médicale qu’à l’extérieur.

  2 Résultats www.hoyacandeo.co.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Piaggio Aero - Piaggio Aero Industries is active in civil and ISR aircraft /unmanned aerial systems design, manufacturing, maintenance and overhaul, and also manufactures aero-engine parts, while managing repairs and engine overhauls under license.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mubadala.com comme domaine prioritaire

بياجيو آيرو - تعتبر بياجيو آيرو شركة صناعية نشيطة في مجال الطائرات المدنية وطائرات الاستخبارات/الأنظمة الجوية بدون طيار والمراقبة والاستطلاع من حيث جمعها لعمليات التصنيع والتصميم والعمرة كما تصنّع أيضاً مكونات محركات الطائرات، هذا إلى جانب إصلاح وعمرة محركات الطائرات بترخيص من الشركات الصانعة. ويقع مقرها الرئيس في مدينة جنوة بإيطاليا،  بالإضافة الى مصنع قيد الإنشاء في فيلانوفا دالبينجا في إيطاليا.

  5 Résultats menendez-abogados.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Our ISR comply with the Swiss Directive Safety at Work (MSSL 6508), as well as to the specific sector regulations defined by the Swiss Steel Union (USM).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir montanstahl.com comme domaine prioritaire	Unsere ISR erfüllen die Schweizer Direktive Sicherheit beim Arbeitsplatz (MSSL 6508) als auch die spezifischen Bereichsvorschriften, die von der Swiss Steel Union (USM) definiert wurden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir montanstahl.com comme domaine prioritaire	Il nostro sistema di RSI è conforme con le direttive Svizzere per la sicurezza sul lavoro (MSSL 6508), così come con gli specifici regolamenti di settore definiti dalla Unione Svizzera del Metallo (USM).

  8 Résultats de.bombardier.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Bombardier Transportation received an additional order from Israel Railways (ISR) for the delivery of 72 double-deck coaches. This contract is part of a framework agreement concluded last October, which included a firm order for 78 coaches and foresees optional batches.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir de.bombardier.com comme domaine prioritaire	Bombardier Transportation hat von der Israelischen Staatsbahn ISR einen Folgeauftrag zur Lieferung von 72 weiteren Doppelstockwagen erhalten. Dieser Auftrag ist Bestandteil des im vergangenen Oktober abgeschlossenen Rahmenvertrags, der neben einem Auftrag über 78 Wagen weitere Lieferoptionen vorsah. Der Folgeauftrag hat einen Wert von ca. 115 Millionen Euro (ca. 154 Millionen US-Dollar).

  www.car.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The CAR, through its representatives to the International Society of Radiology (ISR), has continued to play a role in world radiological affairs. As the national specialty society for diagnostic radiology, the CAR is recognized both within and outside the medical profession as the official voice of Canadian radiology.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir car.ca comme domaine prioritaire	Par l’intermédiaire de ses représentants affiliés à la Société internationale de radiologie, la CAR demeure un acteur important sur la scène internationale. À titre de société pancanadienne de spécialistes en radiologie diagnostique, la CAR est reconnue comme la porte-parole officielle de la radiologie canadienne, tant au sein de la communauté médicale qu’à l’extérieur.

  www5.agr.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	BARD Phase II - Functional analysis of ISR-mediated plant resistance against Botrytis cinerea
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir www5.agr.gc.ca comme domaine prioritaire	BARD Phase II - Analyse fonctionnelle de la résistance systémique induite (RSI) des végétaux contre Botrytis cinerea

  70 Résultats international.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	5.5.8 Mission will consult with ISR and will develop a BCP for Mission approval. In progress, July 2008.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir international.gc.ca comme domaine prioritaire	5.5.8 La mission consultera ISR et élaborera un plan de continuité des activités qu'elle soumettra à l'approbation. Mesure en cours, juillet 2008.

  9 Résultats www.wto.int  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Agriculture (Document code G/AG/N/ISR/*) > search
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wto.int comme domaine prioritaire	Accords commerciaux régionaux (Code WT/REG* and N) > recherche
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wto.int comme domaine prioritaire	Acuerdos comerciales regionales (Signatura del documento: WT/REG* and N) > buscar

  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	BARD Phase II - Functional analysis of ISR-mediated plant resistance against Botrytis cinerea
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca comme domaine prioritaire	BARD Phase II - Analyse fonctionnelle de la résistance systémique induite (RSI) des végétaux contre Botrytis cinerea

  www.asproseat.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In this questionnaire, indicate the number of PCT-PPH requests your office received broken down by the international authority that performed the search or the international preliminary examination (ISR or IPRP).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world-intellectual-property-organization.com comme domaine prioritaire

Le questionnaire “Tableau : dépôts de demandes de brevet en vertu du système du PCT et du programme PPH – par administration internationale” doit être rempli uniquement par les offices qui participent à au moins un accord en matière de procédures accélérées et qui acceptent les entrées dans la phase nationale selon le PCT. Veuillez indiquer dans ce questionnaire le nombre de demandes PCT PPH reçues par votre office, ventilées en fonction de l’administration internationale chargée d’effectuer la recherche internationale ou l’examen préliminaire international (rapport de recherche internationale ou rapport préliminaire international sur la brevetabilité).