bsa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'835 Results   365 Domains   Page 8
  2 Hits gladgangnamcoex-hotels.com  
  sensiseeds.com  
He then moved into a series of leadership roles with Transfield Services, most recently Chief Executive Officer, Infrastructure. Nicholas sits on a number of public, private and not for profit Boards and was appointed Managing Director and Chief Executive Officer of BSA Limited in 2014.
Nicholas Yates là chuyên gia tư vấn và là thành viên Ban Giám Đốc không điều hành của GroupGSA từ năm 2012. Ông có bằng kỹ sư của Đại học Sydney và kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực xây dựng, bất động sản và quản lý công trình. Sau quá trình làm việc với vai trò là nhà quản lý và giám sát công trình, Nicholas trở thành Giám Đốc Điều Hành của APP Corporation, là một trong những công ty hàng đầu tại Úc về tư vấn và quản lý dự án bất động sản và xây dựng đang được phát triển lớn mạnh mang tầm quốc tế. Sau đó ông chuyển qua vai trò lãnh đạo của Transfiel Services, gần đây nhất là Giám Đốc Điều Hành. Nicholas hiện nay là thành viên Ban Giám Đốc cho nhiều chính phủ, tư nhân và tổ chức phi lợi nhuận và được bổ nhiệm làm Giám Đốc Điểu Hành và CEO của BSA năm 2014.
There is evidence that HSBC USA did not monitor international transfers from Mexican accounts, and that the bank violated the Bank Secrecy Act (BSA) and its anti-money laundering (AML) stipulations on several occasions.
HSBC Mexique était la banque de choix en raison de son laxisme réglementaire et de son apparente ardeur à satisfaire les souhaits de ses clients cartels à haute valeur ajoutée. Les preuves démontrant que HSBC USA n’a procédé à aucun contrôle des transferts internationaux depuis les comptes mexicains et que la banque a violé à plusieurs occasions la loi sur le secret bancaire (Bank Secrecy Act, BSA) et ses dispositions en matière de blanchiment d’argent existent. Aucune des filiales de la banque n’a mis en œuvre les procédures antiblanchiment d’argent pourtant réclamées à plusieurs reprises par le Trésor américain sur ses soupçons d’activité frauduleuse, prêtant le flanc aux accusations de collusion entre les banques et les cartels. En outre, les dirigeants au niveau du groupe HSBC avaient parfaitement connaissance des manquements de la banque eu égard aux procédures antiblanchiment sur les dépôts mexicains et n’ont ni informé HSBC USA ni veillé à ce que les mesures nécessaires soient prises.
HSBC México fue el banco elegido debido a sus regulaciones poco estrictas y a su aparente interés por complacer los deseos de sus valiosísimos clientes de los cárteles. Existen pruebas de que HSBC USA no controlaba los traspasos internacionales desde cuentas mexicanas, y de que en varias ocasiones el banco no respetó la Ley del Secreto Bancario estadounidense (por sus siglas en inglés, BSA) y sus condiciones antiblanqueo de dinero (AML). Ninguna de las ramas del banco pusieron en práctica los procedimientos antiblanqueo de dinero exigidos repetidamente por el Tesoro de Estados Unidos tras la sospecha de la existencia de actividades fraudulentas, lo cual dio origen a acusaciones de connivencia entre los bancos y los cárteles. Además, los directivos del grupo central HSBC eran conscientes de que no se estaban respetando las condiciones antiblanqueo de dinero en los depósitos mexicanos y no informaron a HSBC USA para garantizar que se tomaban las medidas necesarias.
Men had de voorkeur voor HSBC Mexico, omdat deze bank losjes met de regels omging en overduidelijk graag tegemoet kwam aan de wensen van de kartels, die veel waarde vertegenwoordigen. Er is bewijs dat HSBC USA internationale overschrijvingen vanaf Mexicaanse bankrekeningen niet controleerde en dat de bank de Bank Secrecy Act (BSA – Wet op bankgeheim) en de bepalingen ter bestrijding van witwassen (AML) meerdere keren heeft overtreden. Nadat het vermoeden rees dat frauduleuze activiteiten hadden plaatsgevonden, verzocht het Amerikaanse ministerie van Financiën herhaaldelijk om de AML-procedures toe te passen, maar geen van beide afdelingen deed dit. Dit gaf aanleiding tot de beschuldiging dat de banken met de kartels in een complot zaten. Bovendien waren de belangrijkste leidinggevenden van HSBC Group op de hoogte van de nalatigheid met betrekking tot AML-procedures voor Mexicaanse stortingen, maar brachten ze HSBC USA hier niet van op de hoogte en zorgden ze er niet voor dat de juiste maatregelen werden genomen.
  flexisoftware.cz  
  2 Hits www.foodservicenqn.com.ar  
On Wednesday 9 May 1900 a letter with the special blue Mafeking stamp makes its way from Mafeking to the BSA Fort behind enemy lines. It’s recipient is a trooper from D Regiment of the Protection Force, called J S Bennett.
Une lettre affranchie avec les timbres spéciaux en bleu (de deux types différents) imprimés à Mafeking part le 9 mai de cette ville à destination du Fort B.S.A., qui se trouve derrière les lignes ennemies. Le destinataire est le soldat J.S.Bennett du Régiment D de la cavalerie anglaise. Le contenu de la lettre n’est pas connu. Mais seulement huit jours plus tard, le 17 mai 1900, les troupes britanniques battent les Boers qui assiègent Mafeking et elles libèrent la ville.
Motovario and Technology BSA at SPS IPC Drives: Italian technology at the service of industrial automation
Motovario y Technology BSA en SPS IPC Drives: tecnología italiana al servicio de la automatización industrial
Motovario e Technology BSA ad SPS IPC Drives: tecnologia italiana a servizio dell’automazione industriale
  2 Hits www.air-lux.com  
Philipp Brühwiler Architekt BSA/SIA, Zug
Philipp Brühwiler Architekt BSA/SIA, Zoug
Philipp Brühwiler Architekt BSA/SIA (楚格)
  5 Hits www.asproseat.org  
Business Software Alliance (http://www.bsa.org)
le site Web de la Business Software Alliance (http://www.bsa.org)
Альянс по программному обеспечению фирм и корпораций (http://www.bsa.org)
商业软件联盟 (http://www.bsa.org)
  www.tbm.tudelft.nl  
ATTENTION: It is of great importance to inform the academic counsellors in case of illness or other special circumstances which interfere with your study. If you don’t contact the academic counsellors in time you take the risk that you cannot lay claim to special arrangements (like BSA or graduation support) afterwards.
LET OP: Bij ziekte en bijzondere omstandigheden die de studievoortgang belemmeren, is het van belang zo spoedig mogelijk de studieadviseurs te informeren. Doe je dit niet, dan loop je het risico achteraf geen aanspraak meer te kunnen maken op bijzondere regelingen in het kader van de BSA of afstudeersteun.
  actu.epfl.ch  
Prof. Hubaux: Symantec, the worldwide leader in the market of antivirus software, announced that it had blocked 5.5 billion cyber-attacks in 2011. The Business Software Alliance (BSA) reported that computer software piracy caused a worldwide loss of 59.2 billion Swiss francs in 2011.
Prof. Hubaux : « Symantec, leader mondial sur le marché des antivirus, a annoncé avoir bloqué 5.5 milliards d’attaques cybercriminelles en 2011. La Business Software Alliance (BSA) a rapporté que le piratage de logiciels informatiques a occasionné une perte mondiale en 2011 de 59,2 milliards de francs suisses. En Suisse, la facture s’élève à 550 millions. »
  hetq.am  
According to the 2016 BSA Global Software Survey, the rate of unlicensed software installation in Armenia for 2015 stood at 86% and amounted to some US$18 million.
Несмотря на высокий риск кибератак, пользователи Армении продолжают устанавливать и активно использовать пиратское программное обеспечение.
  www.hist.auth.gr  
He has published books about Crete (The Great Island: a Study of Crete, Longmans, 1973); Greece and Turkey (Ionian Vision: Greece in Asia Minor 1919-1922, C Hurst & Co, 1998); the 1896 Olympic Games (Olympics in Athens 1896: the Invention of the Modern Olympic Games, Profile Books, 2004); and Athens (Athens: a Cultural and Literary History, Signal Books, 2004). He co-edited Scholars, Travels, Archives: Greek History and Culture through the British School at Athens (BSA Study series No 17, 2009).
Ο Sir Michael Llewellyn-Smith  παρακολούθησε κλασσικές σπουδές στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης. Εισήλθε στη βρετανική διπλωματική υπηρεσία το 1970 και υπηρέτησε επί τριάντα χρόνια στις πρεσβείες της Μόσχας, του Παρισιού, της Βαρσοβίας, της Αθήνας καθώς και στην Κεντρική Υπηρεσία, στο Λονδίνο. Διετέλεσε πρέσβης στην Πολωνία (1991-1996) και στην Ελλάδα (1996-1999). Ως φοιτητής, δάσκαλος, διπλωμάτης και περιηγητής έχει αφιερώσει περισσότερα από έντεκα χρόνια στην Ελλάδα. Είναι συγγραφέας τεσσάρων βιβλίων με θέματα της ελληνικής ιστορίας και του πολιτισμού. Γνωστότερη είναι οι πραγματεία του για την ελληνική εμπλοκή στη Μικρά Ασία με τίτλο: Ionian Vision. Greece in Asia Minor, 1919-1922 ( ελληνική έκδοση: Το Όραμα της Ιωνίας. Η Ελλάδα στη Μικρά Ασία, 1919-1922, Αθήνα, Εκδόσεις ΜΙΕΤ, 2009). Άλλες του μελέτες αναφέρονται στους πρώτους σύγχρονους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1896, στην εξέλιξη της πόλης των Αθηνών δια μέσου των αιώνων, στην ιστορία του κτηρίου της βρετανικής πρεσβείας στην Αθήνα (πρώην οικίας Βενιζέλου). Την εποχή αυτή ασχολείται με τη μελέτη της ζωής και του έργου του Ελευθερίου Βενιζέλου. Χειρίζεται άπταιστα την ελληνική γλώσσα.  Ο Sir Michael Llewellyn-Smith τιμήθηκε με τις διακρίσεις CMG το 1990 και το KCVO (Knight Commander of the Victorian Order) το 1996.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow