azo – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Table 2 - Substances no...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	1-Naphthalenesulfonic acid, 2-[(2-hydroxy-1-naphthalenyl)azo]-, calcium salt (2:1)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Bis{2-[(2-hydroxynaphtyl)azo]naphtalènesulfonate} de calcium

  Page 2 - Canadian Envir...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The substance 3,5-dimethylaniline, which is reported to be mainly used as an intermediate in the manufacture of azo dyes, is not produced or imported into Canada. It is anticipated that 3,5-dimethylaniline will not persist in the environment since, by analogy to aniline, it should readily undergo biological degradation in water and soil, and photolysis in water, air and on soil.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire

La 3,5-diméthylaniline, substance principalement utilisée comme intermédiaire dans la fabrication des teintures azoïques, n'est ni produite ni importée au Canada. On ne s'attend pas que la 3,5-diméthylaniline persiste dans l'environnement, car, tout comme l'aniline, elle devrait faire l'objet d'une dégradation biologique rapide dans l'eau et le sol, et d'une photolyse dans l'eau, l'air et sur le sol. On n'a pas trouvé de données au sujet des concentrations de 3,5-diméthylaniline dans l'air, les eaux de surface, les eaux souterraines, le biote, les sols ou les sédiments au Canada ou ailleurs.

  Table 5 - Moderate Heal...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2-Naphthalenol, 1-[[2-methyl-4-[(2-methylphenyl)azo]phenyl]azo]-
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Autre priorité élevée en matière de santé

  Table 5 - Moderate Heal...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2-Naphthalenol, 1-[[2-methyl-4-[(2-methylphenyl)azo]phenyl]azo]-
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Autre priorité élevée en matière de santé

  Table 5 - Moderate Heal...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Butanamide, 2-[(4-chloro-2-nitrophenyl)azo]-N-(2-methoxyphenyl)-3-oxo-
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	2-[(4-Chloro-2-nitrophényl)azo]-N-(2-méthoxyphényl)-3-oxobutyramide

  Table 3 - High Health P...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	1,3-Naphthalenedisulfonic acid, 8-[[3,3'-dimethyl-4'-[[4-[[(4-methylphenyl)sulfonyl]oxy]phenyl]azo][1,1'-biphenyl]-4-yl]azo]-7-hydroxy-, disodium salt
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	8-((3,3'-Diméthyl-4'-(4-(4-méthylphénylsulfonyloxy)phénylazo)(1,1'-biphényl)-4-yl)azo)-7-hydroxynaphtalène-1,3-disulfonate de disodium

  Table 5 - Moderate Heal...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Butanamide, 2-[(4-chloro-2-nitrophenyl)azo]-N-(2-chlorophenyl)-3-oxo-
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	2-[(4-Chloro-2-nitrophényl)azo]-N-(2-chlorophényl)-3-oxobutyramide

  Table 3 - High Health P...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2,7-Naphthalenedisulfonic acid, 3,3'-[(3,3'-dimethoxy[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[5-amino-4-hydroxy-, tetrasodium salt
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	3,3'-{[3,3'-Diméthoxy(1,1'-biphényl)-4,4'-diyl]bis(azo)}bis(5-amino-4-hydroxynaphtalène-2,7-disulfonate) de tétrasodium

  Table 3 - High Health P...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	1,3-Naphthalenedisulfonic acid, 8-[[3,3'-dimethyl-4'-[[4-[[(4-methylphenyl)sulfonyl]oxy]phenyl]azo][1,1'-biphenyl]-4-yl]azo]-7-hydroxy-, disodium salt
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	8-((3,3'-Diméthyl-4'-(4-(4-méthylphénylsulfonyloxy)phénylazo)(1,1'-biphényl)-4-yl)azo)-7-hydroxynaphtalène-1,3-disulfonate de disodium

  Table 3 - High Health P...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cuprate(2-), [5-[[4'-[[2,6-dihydroxy-3-[(2-hydroxy-5-sulfophenyl)azo]phenyl]azo][1,1'-biphenyl]-4-yl]azo]-2-hydroxybenzoato(4-)]-, disodium
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	[5-[[4'-[[2,6-Dihydroxy-3-[(2-hydroxy-5-sulfophényl)azo]phényl]azo][1,1'-biphényl]-4-yl]azo]salicylato(4-)]cuprate(2-) de disodium

  Page 16 - Report on Wor...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Some industry categories contain widely different processes. How do you rank titanium dioxide production (pigment) [or is it an inorganic chemical] with production of an azo dye, for one example?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Certaines catégories d'industries utilisent une panoplie de processus très différents les uns des autres. À titre d'exemple, comment classez-vous la production de dioxyde de titane (pigments) [ou est-ce un produit chimique inorganique] et la production d'un colorant azoïque?

  Table 3 - High Health P...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2,7-Naphthalenedisulfonic acid, 4-amino-3-[[4'-[(2,4-diaminophenyl)azo][1,1'-biphenyl]-4-yl]azo]-5-hydroxy-6-(phenylazo)-, disodium salt
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	4-Amino-3-({4'-[(2,4-diaminophényl)azo](1,1'-biphényl)-4-yl}azo)-5-hydroxy-6-(phénylazo)naphtalène-2,7-disulfonate de disodium

  Table 3 - High Health P...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cuprate(2-), [5-[[4'-[[2,6-dihydroxy-3-[(2-hydroxy-5-sulfophenyl)azo]phenyl]azo][1,1'-biphenyl]-4-yl]azo]-2-hydroxybenzoato(4-)]-, disodium
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	[5-[[4'-[[2,6-Dihydroxy-3-[(2-hydroxy-5-sulfophényl)azo]phényl]azo][1,1'-biphényl]-4-yl]azo]salicylato(4-)]cuprate(2-) de disodium

  Table 3 - High Health P...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2,7-Naphthalenedisulfonic acid, 4-amino-3-[[4'-[(2,4-diaminophenyl)azo][1,1'-biphenyl]-4-yl]azo]-5-hydroxy-6-(phenylazo)-, disodium salt
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	4-Amino-3-({4'-[(2,4-diaminophényl)azo](1,1'-biphényl)-4-yl}azo)-5-hydroxy-6-(phénylazo)naphtalène-2,7-disulfonate de disodium

  Table 3 - High Health P...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Acetamide, N-[4-[(2-hydroxy-5-methylphenyl)azo]phenyl]-
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	N-[4-(2-Hydroxy-5-tolylazo)phényl]acétamide

  Table 3 - Substances no...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	3H-Pyrazol-3-one, 4,4'-[(3,3'-dichloro[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[2,4-dihydro-5-methyl-2-phenyl-
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	4,4'-{[3,3'-Dichloro(1,1'-biphényl)-4,4'-diyl]bis(azo)}bis(2,4-dihydro-5-méthyl-2-phényl-3H-pyrazol-3-one)

  Table 3 - High Health P...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2,7-Naphthalenedisulfonic acid, 4-[(2,4-dimethylphenyl)azo]-3-hydroxy-, disodium salt
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	1-(2,4-Diméthylphénylazo)-2-hydroxynaphtalène-3,6-disulfonate de disodium

  Table 3 - High Health P...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cuprate(2-), [5-[[4'-[[2,6-dihydroxy-3-[(2-hydroxy-5-sulfophenyl)azo]phenyl]azo][1,1'-biphenyl]-4-yl]azo]-2-hydroxybenzoato(4-)]-, disodium
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	[5-[[4'-[[2,6-Dihydroxy-3-[(2-hydroxy-5-sulfophényl)azo]phényl]azo][1,1'-biphényl]-4-yl]azo]salicylato(4-)]cuprate(2-) de disodium

  Table 5 - Substances no...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2-Naphthalenol, 1-[(4-dodecylphenyl)azo]-
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	1-[(Dodéc-4-ylphényl)azo]-2-naphtol

  Table 3 - Substances no...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Butanamide, 2,2'-[(3,3'-dichloro[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(2-methylphenyl)-3-oxo-
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	2,2'-[(3,3'-Dichloro[1,1'-biphényl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(2-méthylphényl)-3-oxobutyramide]

  Table 3 - Substances no...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2-Naphthalenecarboxylic acid, 3-hydroxy-4-[(4-methyl-2-sulfophenyl)azo]-, calcium salt (1:1)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	3-Hydroxy-4-[(4-méthyl-2-sulfonatophényl)azo]-2-naphtoate de calcium

  Table 3 - High Health P...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2-Naphthalenol, 1-[(2-methylphenyl)azo]-
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	1-(o-Tolylazo)napht-2-ol

  Canadian Adverse Reacti...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Other contributing factors may be involved in reactions to oral iron-containing products, including hypersensitivity to an excipient in the product such as a colorant (e.g., azo-dye Sunset Yellow).10 In addition, several reports stated that the patients used other health products, or were using a multiple-ingredient product containing iron (e.g., multivitamin), which makes it difficult to assess the association with iron.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire

On rappelle aux professionnels de la santé les EI potentiels d'hypersensibilité associés à l'utilisation de suppléments oraux de fer. Bien qu'ils ne soient habituellement pas graves, certains EI peuvent l'être et peuvent toucher de multiples systèmes. Les patients qui ont des EI cutanés ou d'autres types d'EI d'hypersensibilité lorsqu'ils prennent des suppléments oraux de fer devraient consulter leur professionnel de la santé. On encourage les professionnels de la santé et les patients à déclarer à Santé Canada les EI qu'ils soupçonnent d'être associés à des produits de santé naturels.

  Guidance for Industry: ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

For some classes of compounds with specific structural alerts, it is established that specific protocol modifications/additional tests are necessary for optimum detection of genotoxicity (e.g. molecules containing an azo-group, glycosides, compounds such as nitroimidazoles requiring nitroreduction for activation, compounds such as phenacetin requiring another rodent S9 for metabolic activation).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire

Pour certaines classes de composés possédant une structure indicatrice déterminée, il a été établi qu'il faut apporter certaines modifications aux méthodes ou faire certaines épreuves supplémentaires pour que la mise en évidence des propriétés génotoxiques soit optimale (p.ex. les molécules renfermant un groupement azo, les glycosides, les composés dont l'activation nécessite une nitroréduction comme les nitroimidazoles, ainsi que les composés dont l'activation métabolique nécessite une autre fraction S9 de rongeur, comme la phénacétine). Lorsque les trois épreuves normalisées retenues dans la batterie donnent des résultats négatifs pour un composé à structure indicatrice, les épreuves additionnelles peuvent comporter ce genre de modifications.

  Table 2 - Moderate Heal...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Butanamide, 2,2'-[(3,3'-dichloro[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimethylphenyl)-3-oxo-
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	2,2'-{[3,3'-Dichloro(1,1'-biphényl)-4,4'-diyl]bis(azo)}bis[N-(2,4-diméthylphényl)-3-oxobutyramide]

  Additional Substances f...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	1H-Pyrazole-3-carboxylic acid, 4,5-dihydro-5-oxo-1-(4-sulfophenyl)-4-[(4-sulfophenyl)azo]-, trisodium salt
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	5-Hydroxy-1-(4-sulfophényl)-4-(4-sulfophénylazo)pyrazole-3-carboxylate de trisodium

  Additional Substances f...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2-Naphthalenecarboxylic acid, 4-[(4-chloro-5-methyl-2-sulfophenyl)azo]-3-hydroxy-, calcium salt (1:1)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	4-[(4-Chloro-5-méthyl-2-sulfonatophényl)azo]-3-hydroxy-2-naphtoate de calcium

  Additional Substances f...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Butanamide, 2,2'-[(3,3'-dichloro[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(4-chloro-2,5-dimethoxyphenyl)-3-oxo-
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	2,2'-[(3,3'-Dichloro[1,1'-biphényl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(4-chloro-2,5-diméthoxyphényl)-3-oxobutyramide]

  Additional Substances f...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2-Naphthalenecarboxylic acid, 4-[(5-chloro-4-methyl-2-sulfophenyl)azo]-3-hydroxy-, calcium salt (1:1)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	4-[(5-Chloro-4-méthyl-2-sulfonatophényl)azo]-3-hydroxy-2-naphtoate de calcium

  Page 7 - Canadian Envir...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	and Carcinogenic Potency, for 16 Aromatic Amines and Azo Derivatives",
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Oberst, F.W., E.B. Hackley et C.C. Comstock, «Chronic Toxicity of Aniline Vapour (5 ppm) by Inhalation»,