bax – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'916 Results   147 Domains   Page 10
  4 Treffer www.aldoshoes.com  
  46 Treffer jam-news.net  
ALDO öz veb saytına girişə və veb saytla əlaqədar digər fəaliyyətlərə nəzarət edə bilər. ALDO həmçinin bununla əlaqədar müdaxilə edə bilər. Ancaq, ALDO bu baxımdan heç bir bəyanat və zəmanət vermir. ALDA nəzarət və müdaxilə etmək qərarı qəbul edərsə, siz bununla razılaşırsınız.
O grupo ALDO pode vigiar o acesso ao seu website e outras actividades relativas ao seu website e pode intervir neste sentido. No entanto, o grupo ALDO não faz qualquer representação ou garantia a esse respeito. O utilizador autoriza essa supervisão e intervenção, se tal for decidido pelo grupo ALDO.
ALDO može nadzirati pristup svojoj web stranici ili druge aktivnosti vezane uz svoju web stranicu i smije se umiješati u ovom pogledu. No ipak, ALDO ne daje nikakva jamstva vezano uz to. Pristajete na takav nadzor i intervenciju, ako se ALDO ikada odluči na to.
  5 Treffer www.genealogysoft.com  
Gülən dini ekstremizmə və siyasi islama qarşıdır. O, ənənəvi türk islamını təbliğ edir və dinə sosial dəstəkçi kimi baxır. O, digər dini  konfessiya və müxtəlif baxışlı insanlarla dialoqun tərəfdarıdır.
Gulen has been known to oppose religious fundamentalism and politicization of Islam. He follows the traditional Turkish Islam which he views as a religion of compassion and social support, and is a strong proponent of interfaith dialogue.
Гюлен выступает против религиозного экстремизма и против политизации ислама. Он проповедует традиционный турецкий ислам и рассматривает его как религию сочувствия и социальной поддержки. Является сторонником диалога с другими конфессиями и людьми с другой точкой зрения.
  2 Hits www.eda.ch  
Bu yaddaş kitabçası cari imtahanların gedişi və qəbulu qaydalarını milli mentalitetimizi saxlamaq şərti ilə dünya standartlarına uyğunlaşdırılması baxımından hər il təkmilləşdirilir və yeniləşdirilir.
Information about applying and leading the rules of the multimarked system has been published in “The book of memory of student”. This book of memory is improved and renewed every year from the point of view of adopting the leading and accepting rules of the current exams to the world standards on condition keeping our national mentality.
Səfirlik fərdi hallardan asılı olaraq ərizənizin ilk baxışından sonra əlavə sənədlərin tələb etməsi hüququnu özündə saxlayır.
The Embassy reserves the right to ask for additional documents after the first examination of the application depending on the particular case.
  2 Hits biology.bsu.edu.az  
Bakı Dövlət Universitetinin Fatimə Almuradova və Zərifə Baxşıyeva 23.04.2016 tarixində dosent Sevda Tahirlinin rəhbərliyi ilə "Gələcəyimizin ciddi təhlükəsi-GMO" adlı genetik modifikasiya olunmuş orqanizmlərlə bağlı seminar vermişdir.
Зав. кафедрой микробиологии Бакинского Государственного Университета, профессор Худаверди Ганбаров был участником 10-и дневного тренинга по созданию Виртуальной Лаборатории в Весминистерском Университете (гю Лондон) Великобритании с 15 по 26 февраля 2015 года.
  9 Hits xocali.net  
Meyitlərlə doldurulmuş vadilər hətta ən hazırlanmış baxıcını şoka sala bilər. Buna görə reportajlarda belə kadrlardan şok amil olaraq istifadə edilir. Amma bundan başqa 1999-ci ildəki Balkan qırğınların fotoqrafiyalarını Xocalı hadisələri olaraq göstərilir.
The scene of the valley, bestrewed with dead bodies could shock even the prepared onlooker, that is why such sequences are used in the reportages in the capacity of a shocking element. But the Khojaly events are illustrated with photographs of pogroms in the Balkans which happened in 1999, and can by no means be the evidence of March events of 1918 (genocide № 2), or Khojaly events (genocide № 3).
Die Szene im Tal, das mit Leichen bedeckt ist, kann sogar erfahrene Zuschauer schockieren. Deswegen werden solche Bilder als Streßelement in Reportagen verwendet. Dabei werden aber die Ereignisse in Chodschali mit Bildern des Gemetzels auf Balkan im Jahre 1995 illustriert. Diese Fotos können auf keinen Fall den März 1918 (Genozid Nr. 2) oder Chodschali (Genozid Nr. 3) darstellen.
Сцена долины, усыпанной трупами, способна шокировать даже подготовленнного зрителя, поэтому подобные кадры используются в репортажах в качестве стрессового элемента. Но при этом ходжалинские события иллюстрируются фотографиями погрома на Балканах, имевшего место в 1999-м году, которые никак не могут быть свидетельством ни мартовских событий 1918 года (геноцид под номером 2), ни Ходжалы (геноцид под номером 3).
  2 Hits www.swissemigration.ch  
Səfirlik fərdi hallardan asılı olaraq ərizənizin ilk baxışından sonra əlavə sənədlərin tələb etməsi hüququnu özündə saxlayır.
The Embassy reserves the right to ask for additional documents after the first examination of the application depending on the particular case.
  2 Hits www.civpol.ch  
Səfirlik fərdi hallardan asılı olaraq ərizənizin ilk baxışından sonra əlavə sənədlərin tələb etməsi hüququnu özündə saxlayır.
The Embassy reserves the right to ask for additional documents after the first examination of the application depending on the particular case.
  4 Hits www.borbonese.com  
Müştəri xarici tərəfdaşla imzalanmış, akkreditiv ilə hesablaşmanı və ya bank zəmanətinin alınmasını nəzərdə tutan müqaviləni banka təqdim etməlidir. İlkin təhlildən sonra ərizə bankın kredit komitəsində baxılır və onun qəbulundan sonra maliyyə vəsaitinin verilməsinə başlanılır.
The client needs to present to the Bank a contract with a foreign partner containing a provision regarding settlements by means of the letter of credit or provide for receipt of a bank guarantee. Upon completion of a preliminary review the application will be reviewed by the Bank’s credit committee and following approval the financial instrument will be provided.
  2 Hits www.helpline-eda.ch  
Səfirlik fərdi hallardan asılı olaraq ərizənizin ilk baxışından sonra əlavə sənədlərin tələb etməsi hüququnu özündə saxlayır.
The Embassy reserves the right to ask for additional documents after the first examination of the application depending on the particular case.
  33 Hits www.tramertas.com  
İpoteka kreditinin verilməsi (müraciətə baxılması) üçün tələb edilən sənədlər:
Документы необходимые для выдачи (рассмотрения заявки) ипотечного кредита:
Arrow 1 2 3 4