Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 6'666 Ergebnisse 614 Domänen Seite 9

www.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Federal Department of Finance (FDF) - Secretariat-General FDF (SG FDF) - State Secretariat for International Financial Matters (SIF) - Federal Finance Administration (FFA) - The Federal Tax Administration (FTA) - The Federal Customs Administration (FCA) - The Federal Office of Personnel (FOPER) - Swiss Federal Office for Buildings and Logistics (SFBL) - Federal IT Steering Unit (FITSU) - The Federal Office of Information Technology, Systems and Telecommunication (FOITT) - Swiss Federal Pension Fund (PUBLICA) - Federal Mint Swissmint - The Swiss Alcohol Board (SAB) - Alcosuisse (AS) - Supervisory Authority for the Office of the Attorney General of Switzerland (SA-OAG)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Département fédéral de justice et police (DFJP) - Surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (Service SCPT) - Commission fédérale des maisons de jeu (CFMJ) - Secrétariat général DFJP (SG-DFJP) - La Commission arbitrale fédérale pour la gestion de droits d'auteur et de droits voisins (CAF) - Commission fédérale des migrations (CFM) - Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle (IPI) - Secrétariat d’Etat aux migrations (SEM) - Office fédéral de la justice (OFJ) - Office fédéral de la police (FEDPOL) - Institut fédéral de métrologie (METAS) - Institut suisse de droit comparé (ISDC) - Autorité fédérale de surveillance en matière de révision (ASR) - Commission nationale de prévention de la torture (CNPT) - Commission indépendante d’experts Internements administratifs (CIP)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Eidgenössisches Departement des Innern (EDI) - Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV) - Bundesamt für Gesundheit (BAG) - Tabakpräventionsfonds (TPF) - Eidg. Büro für die Gleichstellung von Frau und Mann (EBG) - Generalsekretariat EDI (GS-EDI) - Bundesamt für Kultur (BAK) - Schweizerische Nationalbibliothek (NB) - Schweizerische Nationalmuseum (SNM) - Schweizerisches Bundesarchiv (BAR) - Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie (MeteoSchweiz) - Bundesamt für Statistik (BFS) - Bundesamt für Sozialversicherungen (BSV) - Staatssekretariat für Bildung und Forschung (SBF) - ab 1.1.2013 SBFI - Swissmedic, Schweizerisches Heilmittelinstitut (Swissmedic) - Oberaufsichtskommission Berufliche Vorsorge (OAK BV) - Kommissionen des EDI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Dipartimento federale dell'interno (DFI) - Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) - Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) - Fondo per la prevenzione del tabagismo (FPT) - Ufficio federale per l'uguaglianza fra donna e uomo (UFU) - Segreteria generale DFI (SG-DFI) - Ufficio federale della cultura (UFC) - Biblioteca nazionale svizzera (BN) - Musei Nazionali Svizzeri (MNS) - Archivio federale svizzero (AFS) - Ufficio federale di meteorologia e climatologia (MeteoSvizzera) - Ufficio federale di statistica (UST) - Ufficio federale delle assicurazioni sociali (UFAS) - Segreteria di Stato per l'educazione e la ricerca (SER) - a partire dal 1.1.2013 SEFRI - Swissmedic, Istituto svizzero per gli agenti terapeutici (Swissmedic) - Commissione di Alta Vigilanza della Previdenza Professionale (CAV PP) - Commissioni del DFI

34 Treffer www.phonecopy.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Like most law firms, we are not authorised by the Financial Conduct Authority (the "FCA") under FSMA. Instead, we are authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority (the “SRA”). The Law Society is a designated professional body for the purposes of FSMA, but responsibility for regulation and complaints handling has been separated from the Law Society’s representative functions.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen reedsmith.com als Prioritätsdomäne definieren

Comme la majorité des cabinets d’avocats, nous ne sommes pas agréés par la Financial Conduct Authority (« FCA ») aux termes de la FSMA. Nous sommes toutefois agréés et réglementés par la Solicitors Regulation Authority (« SRA »). L’Ordre des avocats (Law Society) est un organe professionnel désigné aux fins de la FSMA mais la responsabilité de la réglementation et du traitement des plaintes a été séparée de ses fonctions de représentation. La SRA est l’organe de régulation indépendant de l’Ordre des avocats et le médiateur juridique (Legal Ombudsman) traite les plaintes concernant des avocats en Angleterre et au Pays de Galles. À la lumière de ces faits, nous sommes en mesure de fournir des services en matière de placements (ce qui inclut des activités de médiation) s’ils sont accessoires aux services professionnels pour lesquels nous avons été mandatés, s’ils peuvent raisonnablement être considérés comme nécessaires à nos services professionnels ou si, de quelque manière que ce soit, nous sommes autorisés à les fournir aux termes de la FSMA. Dans le cadre des activités de médiation dans le domaine des assurances (c’est-à-dire les conseils, la vente et la gestion de polices d’assurance), nous figurons sur un registre tenu par la FCA qui nous autorise à mener de telles activités. Ce registre peut être consulté sur le site Internet de la FCA.

www.nbcc.nu.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mr. Cayen is a Certified Management Consultant (C.M.C.), a Fellow Chartered Accountant (FCA), and has a Bachelor of Business Administration Degree (B.B.A.). Before becoming President and CEO of NCC Investment Group Inc. he served as:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nbcc.nu.ca als Prioritätsdomäne definieren	des comptables agréés (F.C.A). Il est également titulaire d’un baccalauréat en administration des affaires (B.A.A.). Avant d’être président et PDG du NCC Nunavut Investment Group Inc., il a occupé les postes suivants :
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nbcc.nu.ca als Prioritätsdomäne definieren	ᒥᔅᑕ ᑳᐃᔨᓐ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᐱᖅᓱᖅᑎᐅᓂᖓᓂᑦ (C.M.C.), ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᖅ ᐸᐃᑉᐹᖅᑖᖅᓯᒪᔪᖅ ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨᒻᒪᕆᐅᓂᕐᒧᑦ (FCA), ᐊᒻᒪᓗ ᖁᑦᑎᖕᓂᖅᐹᒧᑦ ᓇᖕᒥᓂᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᔾᔪᑎᒥᒃ ᐸᐃᑉᐹᖃᖅᐳᖅ (B.B.A.). ᐊᖓᔪᖅᑳᖑᓚᐅᖅᑳᕋᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᖓᔪᖅᑳᒻᒪᕆᐅᓂᕐᒥᑦ ᐊᑭᓕᒃᓴᓂᒡᕕᒃᑯᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᑮᓇᐅᔭᓂᒃ ᐱᕈᖅᑎᑦᑎᓇᓱᖕᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᙵᔪᓂᑦ, ᑎᒥᖑᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐱᓕᕆᕙᓚᐅᖅᐳᖅ ᐅᑯᓇᓂ:

2 Treffer www.vaer.rs

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	IG is regulated by the FCA.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trading.prorealtime.com als Prioritätsdomäne definieren	Un courtier régulé en Angleterre et en France
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trading.prorealtime.com als Prioritätsdomäne definieren	Spreads competitivos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trading.prorealtime.com als Prioritätsdomäne definieren	Concurrerende spreads

3 Treffer www.maison5temps.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FCA US LLC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen formeld.com als Prioritätsdomäne definieren	Getrag
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen formeld.com als Prioritätsdomäne definieren	Getrag

3 Treffer www.umb.edu.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

This website is operated by M&G International Investments Ltd, part of the M&G Limited group (“M&G”), which is registered in England and Wales No. 4134655; registered office Laurence Pountney Hill, London, EC4R 0HH, UK and which is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority (FCA).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mandg.ch als Prioritätsdomäne definieren

Ce site internet est géré par la société M&G International Investments Ltd, membre du group M&G Limited (« M&G »), qui est dûment enregistrée en Angleterre et au Pays de Galles sous le numéro d’immatriculation 4134655, dont le siège social est sis : Laurence Pountney Hill, Londres, EC4R 0HH, Royaume-Uni), et qui est agréée et règlementée par la Financial Conduct Authority (FCA). M&G International Investments Switzerland Limited, Bahnhofstrasse 100, 8001 Zurich, en tant qu’entité autorisée par la FINMA responsable de la distribution des produits M&G, a approuvé le contenu de ce site internet.

la-posada-del-marques.esporles.hotels-in-mallorca.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Both damage claims by the Purchaser due to default in delivery and compensation in lieu of performance exceeding the limits specified at Article 8.6 are excluded in all cases of delayed delivery, even after expiry of any delivery deadline set for us. If there are delays in delivery, transport costs shall not be borne by us, provided that ex Works and FCA Beuren conditions have been agreed upon with the purchaser.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stumpp-schuele.de als Prioritätsdomäne definieren

8.7. Sowohl Schadensersatzansprüche des Bestellers wegen Verzögerung der Leistung als auch Schadensersatzansprüche statt der Leistung, die über die in Ziffer 8.6. genannten Grenzen hinausgehen, sind in allen Fällen verzögerter Lieferung, nach Ablauf einer uns etwa gesetzten Frist zur Lieferung ausgeschlossen. Auch erfolgt bei Lieferverzögerungen unsererseits keine Übernahme von Transportkosten, sofern mit dem Besteller die Lieferkonditionen ex Works und FCA Beuren vereinbart sind. Dies gilt nicht in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit zwingend gehaftet wird. Vom Vertrag kann der Besteller im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen nur dann zurücktreten, soweit die Verzögerung der Lieferung von uns zu vertreten ist.

www.uvk.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

CNRS, Université de Toulouse, Université de Montpellier and Laboratoire d’Astrophysique de Marseille in France, CFHT in Hawaii, University of St Andrews in the UK, CAUP in Portugal, UMI-FCA in Chile and finally The Institut for Research on Exoplanets of Université de Montréal are also participating to this press release.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen exoplanetes.umontreal.ca als Prioritätsdomäne definieren

Participent également à cette opération les instituts suivants : le CNRS, l’Université de Toulouse, l’Université de Montpellier et le Laboratoire d’Astrophysique de Marseille pour la France, le CFHT à Hawaii, l’Université de St Andrews en Ecosse, le CAUP au Portugal, le laboratoire UMI-FCA au Chili et enfin l’Institut de recherche sur les exoplanètes de l’Université de Montréal co-PI scientifique du projet SPIRou et charge de la camera infrarouge de ce dernier ! l

3 Treffer inc.parisdescartes.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We’re committed to the highest standards in quality and safety, therefore, to comply with FCA and HMRC guidelines, we need to know your details (who you are, where you live, etc.). We never share any of your data with anyone else and we store all customer information securely.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen currenciesdirect.com als Prioritätsdomäne definieren	Es fácil y sencillo. Todo lo que tienes que hacer es acceder a tu cuenta online, ir a la sección 'Recomienda y gana' e introducir la dirección de correo electrónico de tu amigo. ¡Recomienda ahora!

2 Treffer www.manz.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	EXPOelèctric Fórmula-e is promoted by Barcelona City Council, the Catalan Energy Institute (ICAEN), the Barcelona College of Technical Industrial Engineers (CETIB) and the Regional Council of Barcelona, and with the support of Plataforma LIVE Barcelona for the promotion of electric vehicles, the Catalan association of electric vehicles, Volt-Tour, the Circuit de Catalunya and the Catalan Automobile Federation (FCA).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen livebarcelona.cat als Prioritätsdomäne definieren	El EXPOeléctric Fórmula-e está impulsado por el Ayuntamiento de Barcelona, el Instituto Catalán de Energía (ICAEN), el Colegio de Ingenieros Técnicos Industriales de Barcelona (CETIB) y la Diputación de Barcelona, y cuenta con el apoyo de la Plataforma LIVE Barcelona de promoción del vehículo eléctrico, la asociación catalana del vehículo eléctrico Volt-Tour, el Circuito de Catalunya y la Federación Catalana de Automovilismo (FCA).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen livebarcelona.cat als Prioritätsdomäne definieren	L’EXPOelèctric Fórmula-e està impulsat per l’Ajuntament de Barcelona, l’Institut Català d’Energia (ICAEN), el Col·legi d’Enginyers Tècnics Industrials de Barcelona (CETIB) i la Diputació de Barcelona, i compta amb el suport de la Plataforma LIVE Barcelona de promoció del vehicle elèctric, l’associació catalana del vehicle elèctric Volt-Tour, el Circuit de Catalunya i la Federació Catalana d’Automobilisme (FCA).

www.cse-cst.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Others such as Departmental Security Officers (DSO), IT Security Coordinators (ITSC), Departmental COMSEC Authority (DCA), and Formation COMSEC Authority (FCA), who may be granted privileges associated with this software, may also be eligible.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cse-cst.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les employés du GC qui aimeraient approfondir leurs connaissances du logiciel de gestion COMSEC locale ou qui ont déjà exercé les fonctions de gardien COMSEC mais qui n’ont pas utilisé le LCMS pendant une période prolongée. D’autres employés, notamment un agent de sécurité du ministère (ASM), un coordonnateur de la sécurité des TI (CSTI), une autorité COMSEC du ministère (ACM) et une autorité COMSEC de formation (FCA), qui pourrait se voir accorder des privilèges associés à ce logiciel, peuvent également être admissibles.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

fca – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch