art – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      119'922 Résultats   9'485 Domaines   Page 10
  3 Résultats cestovani.kr-karlovarsky.cz  
The building of Mariánské Lázně railway station on the line of Plzeň-Cheb was put into operation in 1872. In 1902 a nobly designed Art Nouveau add-on building with a departure hall was completed. In the same year the railway station was connected to the spa quarter with an electric trolley-car line that was in operation until 1952, and then was replaced by trolleybuses.
La station de Mariánské Lázně, sur le trajet de Plzeň à Cheb, fut mise en service en 1872. L´annexe de style Art déco et le hall des départs furent achevés en 1902. La même année, la gare fut reliée au quartier des thermes par une voie électrique qui fut en service jusqu´en 1952 puis remplacée par un trolleybus.
Das Abfertigungsgebäude vom Bahnhof in Marienbad auf der Strecke Pilsen – Eger (Plzeň-Cheb) wurde im Jahre 1872 in Betrieb genommen. Im Jahre 1902 wurde ein großzügig entworfener Anbau in Jugendstil mit Abfahrthalle beendet. Im denselben Jahr wurde der Bahnhof mit dem Kurviertel mit einer Straßenbahnstrecke verbunden, die bis 1952 in Betrieb war und dann mit Obus ersetzt wurde.
El edificio de expedición de la estación Mariánské Lázně en el trayecto Plzeň-Cheb puesta en funcionamiento en el año 1872. En el año 1902 terminada la grandiosa propuesta de la ampliación separada con el hall de salidas. En el mismo año unida la estación con el barrio del balneario por tranvía eléctrico que estuvo en circulación hasta el año 1952, después sustituida por trolebús.
L’edificio della stazione ferroviaria di Mariánské Lázně, situata lungo la linea Plzeň-Cheb, iniziò ad operare nel 1872. Nel 1902 fu completata la costruzione aggiuntiva in stile Liberty con sala per le partenze. Nello stesso anno, la stazione fu collegata al quartiere termale attraverso la linea tranviaria elettrica, che è stata in servizio fino al 1952, anno in cui fu sostituita dai filobus.
Железнодорожный вокзал в Марианских Лазнях на отрезке пути Пльзень-Хеб был открыт в 1872 году. В 1902 году было закончено строительство богато украшенного зала ожидания в стиле модерн. В том же году вокзал связала с курортным центром электрическая уличная дорога, на смену которой в 1952 году пришли троллейбусы.
  3 Résultats www.sustainable-russia.org  
During this month, the Frax Foundation organize in Albir an art exhibition of German artist Hans Dieter Zingraff. The exhibition, Detrás de la perspectiva ( Behind the perspective), passes through various stages that the artists work was held, consisting of more than 50 pieces.
Durante este mes, tiene lugar la exposición del artista alemán Hans Dieter Zingraff en la Fundación Frax del Albir. La muestra, Detrás de la perspectiva, recorre las distintas etapas por las que ha transcurrido la obra del artista con más de 50 piezas.
Gedurende deze maand is er een expositie van de kunstenaar Hans Dieter Zingraff in de “Fundación Frax” Albir. De tentoonstelling, Detras de la perspectiva (achter het perspectief), overloopt de verschillende fases van de kunstenaar met meer dan 50 kunstwerken.
Den tyske kunstneren Hans Dieter Zingraff skal holde utstilling i Fundacion Frax i Albir denne måneden. Utstillingen heter bak perspektivet, og inneholder mer enn 50 objekter som spenner over de ulike stadier av kunstnerens arbeider.
В течение этого месяца, проводится выставка немецкого художника Ханс Дитер Зинграфф в здании Fundación Frax в Альбире. Выставка, Detrás de la perspectiva (Позади перспективы), проходит через различные этапы, через которые проходила работа художника, состоящая из более чем 50-ти частей.
  3 Résultats una-hotel-cusani.hotels-milan.info  
T his museum presents the art of Paul Rebeyrolle.
C e musée présente les oeuvres de Paul Rebeyrolle.
  9 Résultats www.hohenrain.com  
select hotel Rihana Resort**** deluxe Rihana Inn**** Ocean View**** prestige Sunny Beach Resort**** Fayrouz Plaza Beach Resort***** Sea Beach Resort**** Equinox Beach Resort**** Happy Life Beach Resort**** Hotel Art*** superior Hotel Bristol**** Lifestyle Hotel**** Hotel Anna*** superior
choisissez hôtel Rihana Resort**** deluxe Rihana Inn**** Ocean View**** prestige Sunny Beach Resort**** Fayrouz Plaza Beach Resort***** Sea Beach Resort**** Equinox Beach Resort**** Happy Life Beach Resort**** Hotel Art*** superior Hotel Bristol**** Lifestyle Hotel**** Hotel Anna*** superior
Hotel auswählen Rihana Resort**** deluxe Rihana Inn**** Ocean View**** prestige Sunny Beach Resort**** Fayrouz Plaza Beach Resort***** Sea Beach Resort**** Equinox Beach Resort**** Happy Life Beach Resort**** Hotel Art*** superior Hotel Bristol**** Lifestyle Hotel**** Hotel Anna*** superior
kies hotel Rihana Resort**** deluxe Rihana Inn**** Ocean View**** prestige Sunny Beach Resort**** Fayrouz Plaza Beach Resort***** Sea Beach Resort**** Equinox Beach Resort**** Happy Life Beach Resort**** Hotel Art*** superior Hotel Bristol**** Lifestyle Hotel**** Hotel Anna*** superior
hotel kiválasztása Rihana Resort**** deluxe Rihana Inn**** Ocean View**** prestige Sunny Beach Resort**** Fayrouz Plaza Beach Resort***** Sea Beach Resort**** Equinox Beach Resort**** Happy Life Beach Resort**** Hotel Art*** superior Hotel Bristol**** Lifestyle Hotel**** Hotel Anna*** superior
  11 Résultats client.updatestar.com  
Art. 134 FMIA and Chapter 8 TOO
Art. 134 LIMF et chapitre 8 OOPA
Art. 134 FinfraG und 8. Kapitel UEV.
Art. 134 LInFi e sezione 8 O-COPA
  2 Résultats www.telfor.rs  
These bright and cheerful twin rooms overlook the Rue Saint-Bon, a small quiet street near the lively Rue de Rivoli. Each room boasts a fresh modern look with parquet flooring, pristine white walls and contrasting bright colours. Enjoy a pleasant stay steps from the Pompidou modern art centre in the heart of Paris.
Ces chambres twin claires et accueillantes surplombent la rue Saint-Bon, une petite rue calme près de la rue de Rivoli. Chaque chambre possède une décoration moderne et fraîche avec un sol en parquet et des murs d'un blanc immaculé qui contraste avec les couleurs vives. Profitez d'un agréable séjour à quelques pas du Centre d'art moderne Pompidou au cœur de Paris.
Diese hellen und freundlichen Zweibettzimmer bieten einen Blick auf die Rue Saint-Bon, einer kleinen, ruhigen Straße in der Nähe der belebten Rue de Rivoli. Jedes Zimmer verfügt über einen frischen modernen Look mit Parkettboden, makellosen weißen Wänden und kontrastierenden hellen Farben. Genießen Sie einen angenehmen Aufenthalt nur wenige Schritte vom Centre Pompidou für moderne Kunst im Herzen von Paris.
Estas luminosas y alegres habitaciones dobles (con camas separadas) tienen vistas a la Rue Saint-Bon, una pequeña calle cerca de la animada Rue de Rivoli. Cada habitación desprende una apariencia moderna y fresca con suelos de parqué, paredes con blancos puros y vivos colores en contraste. Disfrute de una agradable estancia a pocos pasos del centro de arte moderno Pompidou en el corazón de París.
Queste luminose e allegre camere doppie si affacciano su Rue Saint-Bon, una stradina tranquilla vicino alla vivace Rue de Rivoli. Ogni camera vanta un look fresco e moderno con pavimenti in parquet, muri bianchissimi e contrasti con colori accesi. Godetevi un soggiorno piacevole a pochi passi dal centro d’arte moderna Pompidou, nel cuore di Parigi.
Estes quartos duplos radiantes e agradáveis têm vista para a Rue Saint-Bon, uma pequena rua tranquila próxima à Rue de Rivoli. Cada quarto apresenta um visual moderno revigorante com piso em parquet, paredes em branco prístino e cores vívidas contrastantes. Desfrute de uma estadia agradável a poucos passos do centro de arte moderna Pompidou, no coração de Paris.
  29 Résultats www.tohei.com  
Art Lover Earrings
Boucles d'Oreilles Amateur...
Künstlerische Ohrringe
Pendientes Amante del Arte
  41 Résultats wemakeit.com  
Art
Bildung
  5 Résultats www.hotelgalli.it  
Rights under art. 7
Droits visés par l’art. 7
Rechte gem. Art. 7
Diritti di cui all’art. 7
  www.polara.it  
State of the art waste management
Traitement moderne des déchets
Stand der Technik in der Abfallwirtschaft
Modern avfallshantering
  www.google.ch  
any type Face Photo Clip art Line drawing Animated
Alle Typen Gesicht Foto Clipart Strichzeichnung Animiert
qualsiasi tipo Volti Foto ClipArt Disegni Animate
  30 Résultats bertan.gipuzkoakultura.net  
5-Art mobilier
5-Arte mobiliar
5-Arte erabilgarria
  36 Résultats www.sitges-tourist-guide.com  
Art Galleries
Gallerie d'arte
Kunstgalerieën
Художественные галереи
  11 Résultats afaithfulwitness.org  
Art. 4 Competitions
Art. 4 Compétitions
Kunst. 4 Wettbewerbe
Arte. 4 competiciones
  10 Résultats bestdomains.gr  
The deadline for Nima's fan-art is now closed!
¡Cerramos el plazo de Nima Fan Art!
  www.google.ad  
Art, Copy & Code™ marketing project
Art, Copy & Code™ (Marketingprojekt)
Proyecto de marketing Art, Copy & Code™
Art, Copy & Code™ マーケティング プロジェクト
Proyek pemasaran Art, Copy & Code™
Art, Copy & Code™ (маркетинговый проект)
โครงการด้านการตลาด Art, Copy & Code™
  www.ikorculainfo.com  
Galicia does not start nor end in Santiago de Compostela. Throughout its four provinces (A Coruña, Lugo, Ourense and Pontevedra) we find the most varied options to enjoy its art, culture, traditions, landscape and gastronomy.
La Galice ne commence ni ne finit à Saint-Jacques-de-Compostelle. À travers les quatre départements (A Coruña, Lugo, Ourense et Pontevedra) nous trouvons le plus grand choix pour profiter de l’art, de la culture, des traditions, du paysage et de la gastronomie. Mais comme nous ne pouvons pas couvrir l’ensemble de…
Galicien ist nicht einfach nur Santiago de Compostela. An allen Ecken und Enden seiner vier Provinzen (A Coruña, Lugo, Ourense und Pontevedra) finden wir die verschiedensten Möglichkeiten, um Kunst, Kultur, Traditionen, die Landschaft und die Gastronomie zu genießen. Da wir hier aber nicht das gesamte Angebot abdecken können, werden wir…
Galizia non finisce a Santiago di Compostela. Attorno alle sue quattro province (A Coruña, Lugo, Ourense e Pontevedra) troviamo le opzioni più varie per godere dell'arte, della cultura, delle tradizioni, del paesaggio e della gastronomia. Siccome non possiamo vedere tutto ciò che ci offre, ci limiteremo a quei luoghi che…
Jest wiele powodów, żeby wybrać Santiago jako miejsce wyjazdu w celach edukacyjnych. Miasto jest niewielkie: ma 90 000 mieszkańcow i spacer między jego krańcami zajmuje 45 minut. Santiago jest spokojne, przytulne i przyjazne. Mieszkańcy lubią spędzac czas poza domem: pójść na tapas w południe, posiedzieć chwilę w kawiarni w pobliżu…
  12 Résultats www.syu.ac.kr  
New Art on the Block
Nouvel art sur le bloc
Nuevo arte en el bloque
  15 Résultats spartan.metinvestholding.com  
Art Girl: Artist Girl Dress up game. use mouse for
fille de l'art: l'artiste jusqu'à robe de fille je
art girl: Künstler-Mädchen verkleiden sich Spiel.
arte ragazza: ragazza abito artista up game. uso d
  2 Résultats remob.lv  
Contemporary museums, theatres and art galleries
Des musées contemporains, théâtres et galeries d’art
Contemporáneos museos, teatros y galerías de arte
Musei contemporanei, teatri e gallerie d’arte
  12 Résultats www.marketingfestival.cz  
Art and Culture
Art et Culture
Kunst und Kultur
Arte e Cultura
  www.sosfemmes.com  
Vulcain Caliber Alarm complication Exactomatic Art of Enamel Imperial Gong
Vulcain Caliber Complication réveil Exactomatic Art of Enamel Imperial Gong
Vulcain Caliber Wecker Komplikation Exactomatic Art of Enamel Imperial Gong
窝路坚机芯型号 闹铃功能 Exactomatic 珐琅艺术 Imperial Gong
  4 Résultats www.thesmarttiles.com  
Art
Kunst
Arte
  5 Résultats zure.hr  
Cadinot.fr, french art & cinema porn movies
Cadinot.fr, le cinéma porno gay français
Cadinot.fr, die Filme aus dem französischen gay Pornokino
Cadinot.fr, cine porno gay francés
Cadinot.fr, cinema porno gay francese
  www.netcomponents.com  
State of the art equipment
Die modernste Ausstattung
Nejmodernější vybavení
Самое современное оснащение
  www.audio-lingua.eu  
art
Aussehen
  4 Résultats www.pestanacollection.com  
Pousada & Art District
Hotel & National Monument
Hotel & National Monument
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow