cure – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19'349 Results   3'733 Domains   Page 9
  5 Hits www.caboactivo.com  
The natural cure for poor circulation
Le remède naturel contre la mauvaise circulation
Natürliche Heilmittel für schlechte Durchblutung
  4 Hits www.hotelregentearagon.com  
When will there be a cure for all cancer types?
Wann wird man alle Krebspatienten heilen können?
  al.howardknight.net  
And if you, our guest is looking for the absolute relaxation, can head to our exclusive Wellness Center, where the best and most modern SPA equipment, can cure the most of the body and the spirit.
Et si vous, notre invité est à la recherche de la détente absolue, peut se diriger à notre Wellness Center exclusif, où le meilleur et le plus moderne équipement de SPA, peut guérir la plupart des corps et l’esprit.
Und wenn Sie unser Gast ist für die absolute Entspannung suchen, können zu unserem exklusiven Wellness-Center fahren, wo die besten und modernsten SPA-Anlagen, die den größten Teil des Körpers und des Geistes zu heilen.
  6 Hits transparency.am  
How they cure in National Oncological Center
Թե ինչպես են բուժում ուռուցքաբանության ազգային կենտրոնում
  8 Hits www.groupe-oc.com  
There is no known cure for GBS. But treatments can help improve symptoms of GBS and shorten its duration.
No hay cura para el síndrome de Guillain-Barré, pero el tratamiento puede mejorar los síntomas y acortar su duración.
  2 Hits rnto369.ru  
They will move on the Earth as a big whirlwind, bringing the peace, the understanding and the cure... "
Ils se déplaceront sur la Terre comme un grand tourbillon, apportant la paix, la compréhension et la guérison..."
  5 Hits www.animafest.hr  
An animated film about curiosity – a sickness for which even to this day no cure has been found.
Animirani film o ljudskoj znatiželji – bolesti za koju do danas nije pronađen lijek.
  2 Hits www.watchworldcup.net  
cure
Eignung
  12 Hits www.epo.org  
Rather, this term covered any treatment which was designed to cure, alleviate, remove or lessen the symptoms of, or prevent or reduce the possibility of contracting any disorder or malfunction of the human or animal body.
Dans la décision T 24/91 (JO 1995, 512), la chambre a observé que la signification du terme "thérapie" ne se limite pas aux moyens permettant de guérir une maladie et d'en supprimer les causes. Ce terme couvre toute méthode thérapeutique conçue pour traiter, soulager, dissiper ou atténuer les symptômes d'un trouble ou d'un dysfonctionnement du corps humain ou animal ou pour prévenir ou diminuer la possibilité d'en être atteint. La chambre a estimé que le procédé revendiqué supprimait, en traitant l'oeil du patient, les symptômes de la myopie, de l'hypermétropie et de l'astigmatisme, et qu'il s'agissait donc d'un traitement thérapeutique.
In T 24/91 (ABl. 1995, 512) stellte die Kammer fest, dass der Begriff "therapeutische Behandlung" von seiner Bedeutung her nicht auf die Heilung von Krankheiten und die Beseitigung ihrer Ursachen beschränkt ist. Er umfasst vielmehr jede Behandlung, die dazu dient, die Symptome einer Funktionsstörung oder Funktionsschwäche des menschlichen oder tierischen Körpers zu heilen, zu lindern, zu beseitigen oder abzuschwächen, oder die dazu geeignet ist, dem Risiko ihres Erwerbs vorzubeugen oder dieses zu verringern. Das beanspruchte Verfahren, so die Kammer, beseitigt durch eine Behandlung am Auge des Patienten die Symptome von Myopie, Hyperopie und Astigmatismus; folglich handelt es sich um eine therapeutische Behandlung.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow