hon – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21'566 Results   1'566 Domains   Page 10
  6 Hits bagster.com  
Tank Cover CB 750 SEVEN FIFTY DARK CLARET 95/96 HON
Protège réservoir CBR 125 orange repsol pointe noire (05/
  26 Hits chsh.at  
Hon.-Prof. Dr. Irene Welser, Dr. Benedikt Spiegelfeld, Dr. Edith Hlawati,
v.l.n.r. Dr. Thomas Zivny, LL.M., Dr. Clemens Hasenauer, LL.M.,
  cerddcymru.co.uk  
Welcoming the news Rt. Hon Carwyn Jones AM, First Minister said:
Croesawyd y newyddion gan y Gwir Anrhydeddus Carwyn Jones AC, Prif Weinidog Cymru a ddywedodd:
  4 Hits tcil-india.com  
Message from Hon’ble President of India
महामहिम भारत के राष्ट्रपति का संदेश
  3 Hits audeladesetiquettes.ca  
Hon. Michele Rivet, Board Member of ICJ Canada and Commissioner of ICJ Geneva
Janine Lespérance, conseillère juridique, Avocats sans frontières (ancienne directrice exécutive, CIJ Canada)
  3 Hits amo.gov.hk  
18. Hon Wah College
29. 聖馬可中學
  2 Hits aei.mpg.de  
http://www.aei.mpg.de/127390/b-schutz-receives-an-hon
http://www.aei.mpg.de/142436/b-schutz-receives-an-hon
  9 Hits cfib-fcei.ca  
Hon. Gail Shea wins CFIB’s second annual Golden Scissors Award
La FCEI remet son prix Coupe-paperasse d’or à l’hon. Gail Shea
  bcomm-wales.gov.uk  
The Hon Mr Justice Clive Lewis appointed as Deputy Chair to the Boundary Commission for Wales, with effect from the 1 August 2016.
Mr Ustus Clive Lewis wedi'i benodi fel Ddirprwy Gadeirydd i'r Comisiwn Ffiniau i Gymru, yn weithredol o 1 Awst 2016.
  3 Hits blumenbecker.com  
3 Questions to... Hon.-Prof. Dr.-Ing. Klaus Richter
3 Fragen an... Hon.-Prof. Dr.-Ing. Klaus Richter
  90 Hits irwincotler.liberal.ca  
Hon. Irwin Cotler:
L’hon. Irwin Cotler:
  montrealinfo.com  
Wagyu tataki, hon shimeji, cauliflower, celery-root
Tataki de Wagyu, hon shimeji, chou-fleur, céleri-rave
  4 Hits stikeman.com  
Hon. Pierre Dalphond (co-chair): “Cross-Border Litigation – Comity and Culture Clash”
L’Honorable Pierre Dalphond (coprésident) : « Cross-Border Litigation – Comity and Culture Clash »
  3 Hits beyondlabels.ca  
Hon. Michele Rivet, Board Member of ICJ Canada and Commissioner of ICJ Geneva
Janine Lespérance, conseillère juridique, Avocats sans frontières (ancienne directrice exécutive, CIJ Canada)
  11 Hits afromix.org  
Foreign Minister Hon Sam Kutesa [NRM, Sembabule] on 22nd July chaired a United Nations Security Council debate on the theme " Post-conflict peace building". Uganda, a non-permanent member representing African countries, ends a one-month period as chair of world's most powerful body.
En su conjunto, 92 pa?ses ya han abolido la pena capital para todos los delitos, mientras que 46 son considerador abolicionistas. En total, 138 naciones son abolicionistas frente a 59 que a?n implementan la pena de muerte. En este sentido, cinco aglutinaron el 93% de todas las ejecuciones en 2008: China, Ir?n, Arabia Saud?, Pakist?n y EEUU . Por continentes , en Europa y Am?rica, s?lo dos pa?ses contin?an aplicando la pena capital: Bielorrusia y EEUU. En EEUU algunos estados introdujeron
  6 Hits loeildelaphotographie.com  
Malaysia –Tan Chee Hon
Russie –Mikhail Galustov
  britishcouncil.pt  
Visit to Portugal by the British Prime Minister, The Rt Hon Margaret Thatcher, MP.
Visita a Portugal de S. Exma. Primeira-Ministra britânica, Margaret Thatcher.
  7 Hits angola.or.jp  
Hon. Nobuto Hosaka, Mayor of Setagaya Ward
S.E. Sr. Nobuto Hosaka, Administrador de Setagaya
  macao.communications.museum  
Ph.D. Wong, Hon Cheng
Prof. Doutor Wong, Hon Cheng
  3 Hits procommons.org.hk  
James Hon
韓連山
  roccaporena.com  
These goals were shared by a volunteer group of people and among these we must remember the parish priest of Roccaporena, Fr. Giacomo Antonelli, and Hon. Prof. Gerardo Bruni from Cascia who dedicated his service to the society and his journalist experience by beginning the bulletin “From the Rock of St. Rita”, today called “The Rock of Roccaporena”.
Après la Première Guerre Mondiale, alors que le culte de Ste Rita commence à se propager dans le monde, il devient question à Roccaporena , de construire une route, d’accueillir les pélerins et de prolonger la charité de cette femme par une œuvre de son nom.  C’est en 1939 que mgr. Septime Péroni, évêque de Norcia, fonde l’Oeuvre de Ste Rita dans le but de promouvoir le culte de la sainte, d’en faire connaître les souvenirs à Roccaporena et d’en prendre soin, de faire des œuvres de charitè à son exemple en instituant un orphelinat (aujourd’hui Centre Éducatif) pour les enfants pauvres, et, en tous cas, en situations familiales difficiles.  Ce sont là les buts qu’un groupe de personnes de bonne volonté se proposent.  Parmi eux il faut rappeler le curé de Roccaporena, don Jacques Antonelli et le Prof. Gerard Bruni de Cascia, qui met son expérience journalistique au service de l’Oeuvre en fondant le bulletin “Du Rocher de Ste Rita”, aujourd’hui “Le Rocher de Roccaporena”.  Le travail effecuté dans les années quarante est vraiment impressionnant: Malgré les guerres, tous les sanctuaires et lieux ritiens, sont complètement restaurés; un nouveau sanctuaire est construit (1946) et un premier noyau de l’orphelinat est lancé avec l’accueil des premiers 12 enfants.  Depuis lors, jusqu’à ce jour, plus de 1500 enfants sont accueillis et éduqués à Roccaporena.  En 1950 la route qui relie Roccaporena à Cascia sur un parcours de 5 km., peut enfin être inaugurée.  Cette route permettra justement, dès 1950, année sainte et 50ème anniversaire de la canonisation de Ste Rita, l’affluence toujours plus nombreuse de pélerins et visiteurs.  Les années suivantes verront s’accomplir d’importantes réalisations comme l’achèvement de l’orphelinat, la Maison du pélerin (aujourd’hui hôtel Roccaporena) et la maison pour les prêtres âgés.  À côté de cette charité “corporelle”, il y a celle spirituelle qui se charge de l’éducation des jeunes, de l’accueil des pélerins et de faire connaître l’expérience spirituelle de la sainte.  Pour mieux atteindre ce but un centre pour rassemblements est créé avec un grand auditorium pour offrir à qui le désire, la possibilité d’étudier et de réfléchir en un lieu plein d’attraits, au contact d’une nature splendide et en compagnie de Rita, humble femme du peuple et point de repère pour une foule incroyable de personnes.
  2 Hits cabri-sbo.org  
Key note address by Hon. Kwadwo Baah-Wiredu
Aide et espace budgétaire: Cas du Mali
  130 Hits news.ontario.ca  
Hon. Brad Duguid
l'Hon. Brad Duguid
  eduard-heinrich-haus.hotels-salzburg.org  
Winners for two consecutive years (2012-2013), in different editions of the Ferrara Buskers Festival, performing at prestigious Desfolca't Festival in Spain and Bac of Jazz in France, took part in "On the programs Road- Joe Bastianic "the SkyArte, RAI-2" Clear Variable "La7" L 'Infidel "and Neuchatel Buskers Festival in Switzerland and the Hon River of Lillas in Greece, Questlo disc is the testimony in notes of Mediterranean cultures, the narrow streets of Naples, as Marseille and Barcelona where the sun manages to bring light to fatigue, but it heats up and away from the concerns of the contemporary world.
“Chi fatica se more e famm” è il primo disco ufficiale della band di musica popolare Ars Nova Napoli, Quindici tracce alla riscoperta della tradizione popolare del sud Italia che rappresentano la sintesi delle esperienze raccolte dalla band in oltre 7 anni di attività. Vincitori per due anni consecutivi (2012-2013), in categorie diverse delle edizioni del Buskers Festival di Ferrara, si esibiscono ai prestigiosi Desfolca't Festival in Spagna e Bac of Jazz in Francia, hanno partecipato ai programmi “On the Road- Joe Bastianic” di SkyArte, Rai2 "Sereno Variabile”, La7 "L' Infedele”, nonché Neuchatel Buskers festival in Svizzera e all’On the River Of Lillas in Grecia, Questlo disco è la testimonianza in note delle culture del Mediterraneo, dei vicoli stretti di Napoli, come di Marsiglia e Barcellona dove il sole riesce a portare luce a fatica, ma che riscalda ed allontana dalle inquietudini del mondo contemporanea.
  52 Hits www.fin.gc.ca  
Hon. Charles Drury,
L'honorable Charles Drury,
  51 Hits fin.gc.ca  
Hon. Charles Drury,
L'honorable Charles Drury,
  www.ibizafunrentacar.com  
The Hon. Mrs Justice Susan Denham, Chief Justice of Ireland, is the current President of the Network.
Mme Susan Denham, juge en chef d'Irlande, est la présidente actuelle du Réseau.
  2 Hits www.flysaa.com  
Lufthansa HON Circle Member (you are welcome to bring one guest);
Membre HON Circle de Lufthansa (vous pouvez être accompagné d’un invité)
  24 Hits ccrweb.ca  
The Hon. Elinor Caplan, P.C.
L'hon. Elinor Caplan, C.P.
  5 Hits yes-ukraine.org  
After six years as Chairman of the Board of the Yalta European Strategy network, Rt. Hon. Stephen Byers has decided to stand down from his position.
Після шести років перебування на чолі Правління міжнародної незалежної організації «Ялтинська європейська стратегія» (Yalta European Strategy - YES) Стівен Байерс прийняв рішення залишити цю посаду.
  4 Hits www.ccsa.ca  
The Hon. Rob Nicholson, Minister of Justice and Attorney General of Canada
L'hon. Rob Nicholson, Ministre de la Justice et procureur général du Canada
  2 Hits hardclipz.com  
Special Talk: “Reproducing Kernel Hilbert Space Method for solving Inverse and Ill-posed Problems” by Prof. Benny Y. C. Hon
บรรยายพิเศษ: Special finite element method and its application to systemic circulation
  2 Hits www.health.gov.on.ca  
Hon. Deb Matthews, Ph.D.
L'honorable Deb Matthews, Ph.D.
  5 Hits agritrade.cta.int  
Jamaica’s Minister of Agriculture and Fisheries, Hon. Derrick Kellier applauded Red Stripe’s decision to add cassava in its brewing process which w... 10/01/2016
Des articles de presse indiquent que le gouvernement guyanien cherche à conclure un accord pour la livraison de 120 000 tonnes de riz au Ghana dans... 23/11/2014
  www.cerddcymru.com  
Welcoming the news Rt. Hon Carwyn Jones AM, First Minister said:
Croesawyd y newyddion gan y Gwir Anrhydeddus Carwyn Jones AC, Prif Weinidog Cymru a ddywedodd:
  3 Hits www.redaelliricambi.com  
CCAfrica attends pre-Summit information meeting on the upcoming Francophonie Summit in Madagascar with Hon. Marie Claude Bibeau, Minister of International Development and La Francophonie.
CCAfrique assiste à une réunion d’information pré-sommet de la Francophonie à Madagascar avec l’honorable Marie Claude Bibeau, Ministre du développement international et de la Francophonie
  66 Hits www.parlimen.gov.my  
Photo caption of the meeting between the Hon. Minister with Heads of Division, Parliament of Malaysia
Rangkuman gambar semasa Perjumpaan YB Menteri Bersama-sama Ketua-ketua Bahagian Parlimen Malaysia
  pawsie.ca  
Discover also the original karate from Gichin Funakoshi through the movements and katas, and through the interviews of his direct followers. Vol.7 (90 min.): Go Hon Kumite, San Bon Kumite, KihonIppon, NidanHenka, JiyuIppon, RenzokuIppon, Uchikomi.
DVD Karate Shotokan, Traditionelles Yakusoku Kumite, Schüler von Funakoshi (Karate dojo an der Universität Keio) (aufgenommen in Japan). Offizielles Programm Keio Universität. Präsentiert von den Meistern: Kase, Mashimo, Suzuki, Iwamoto, Oohashi, Wada, Toyoda und Nagura. Hier sehen Sie das Original-Karate von Gichin Funakoshi mit den Bewegungen und Katas seiner Zeit und Interviews seiner direkten Gefolgsleute. Vol.7 (90 Min.): Go Hon Kumite, San Bon Kumite, KihonIppon, NidanHenka, JiyuIppon, RenzokuIppon, Uchikomi. Bonus: Kata Supareinpei. Interview Master Suzuki Hiroo. Interview Master Nagura Toshihisa. Special class by Master Iwamoto with Master Wada Koji & Sensei Guénet Cyril.
DVD Karate Shotokan, Yakusoku Kumite, per i discepoli di Funakoshi (Keio) (girato in Giappone). Programma ufficiale Keio presentato dai Maestri: Kase, Mashimo, Suzuki, Iwamoto, Oohashi, Wada, Toyoda e Nagura. Da scoprire anche il Karate originale di Gichin Funakoshi attraverso i movimenti ed i kata dell' epoca, così come attraverso le interviste con i suoi diretti discepoli!Vol.7 (90 min): Go Hon Kumite, San Bon Kumite, KihonIppon, NidanHenka, JiyuIppon, RenzokuIppon, Uchikomi. Bonus: Kata Supareinpei. Interview Master Suzuki Hiroo. Interview Master Nagura Toshihisa. Special class by Master Iwamoto with Master Wada Koji & Sensei Guénet Cyril.
  3 Hits www.fin.gov.on.ca  
Speaking Notes for Hon. Monique Smith
Notes d'allocution de l'hon. Monique Smith
  americana.org  
During his 8 years at the City of Hamilton, Chris has played a major role in shaping the future of the City through his involvement in high-profile “City Building” projects (e.g. new Pan-Am Stadium, GO Transit service expansion, “West Harbour” Waterfront Re-Development Plan). Prior to this, Chris served as Senior Advisor to former federal cabinet minister the Hon.
Chris Phillips est le conseiller supérieur du directeur général de la planification et du développement économique, en plus d’être responsable du projet de redéveloppement du West Harbour de Hamilton. Au service de la Ville de Hamilton depuis 8 ans, Chris a joué un rôle important dans l’avenir de la ville grâce à sa participation à d’importants projets de construction et d’urbanisme (p. ex. Pan-Am Stadium, expansion du service de transport GO Transit, plan de redéveloppement du West Harbour). Plus tôt dans sa carrière, Chris était le conseiller principal de l’honorable Tony Valeri, ancien ministre du cabinet fédéral. Il était alors responsable de la gestion de dossiers délicats, dont la relocalisation du laboratoire national de Canmet. Chris était par ailleurs le cadre dirigeant de la Hamilton-Halton Home Builders’ Association de 1999 à 2004, en plus de détenir et de gérer un cabinet de consultation spécialisé. Chris possède un baccalauréat spécialisé en administration des affaires de l’Université Brock, où il est le Président de l’association des anciens étudiants. Il est aussi un membre d’office du Conseil d’administration de l’université.
  2 Hits www.nsi-ins.ca  
Her publications include Human Rights and Private Sector Development: A Discussion Paper (with John Foster and Ann Weston, NSI, 2008); and Gender and Regional Trade Agreements (APEC WLN, 2008). Previously, Ms. Gibb worked with the Office of The Rt. Hon. Joe Clark, and the Canadian Chamber of Commerce.
Heather Gibb est une experte-conseil sur l’égalité des sexes et les questions commerciales. De 1992 à 2010, alors qu’elle occupait le poste de chercheuse principale à l’INS, Mme Gibb a participé à des discussions sur l’égalité des sexes et le commerce avec Coopération économique Asie-Pacifique et l’Organisation des Nations Unies et dans la cadre de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement. Parmi ses publications, on retrouve Human Rights and Private Sector Development: A Discussion Paper (avec John Foster et Ann Weston, INS, 2008) et Gender and Regional Trade Agreements (APEC WLN, 2008). Auparavant, Mme Gibb a travaillé pour le Bureau du très honorable Joe Clark et la Chambre de commerce du Canada. Elle est diplômée de l’Université McGill et de l’Université de la Colombie-Britannique et elle est membre du International Working Group on Gender, Macroeconomics and International Economics.
  adau.edu.az  
On July 4, 2014 the Deputy Minister of Foreign Affairs Nizomiddin Zohidov received the Special envoy for the Prime Minister of New Zealand to Central Asia Hon Jim Bolger and accompanying delegation.
4 июля 2014 года Заместитель Министра иностранных дел Республики Таджикистан Низомиддин Зохидов принял Специального представителя Премьер-министра Новой Зеландии в странах Центральной Азии Джима Болджера и сопровождающую его делегацию.
  www.francobolivien.edu.bo  
On July 4, 2014 the Deputy Minister of Foreign Affairs Nizomiddin Zohidov received the Special envoy for the Prime Minister of New Zealand to Central Asia Hon Jim Bolger and accompanying delegation.
4 июля 2014 года Заместитель Министра иностранных дел Республики Таджикистан Низомиддин Зохидов принял Специального представителя Премьер-министра Новой Зеландии в странах Центральной Азии Джима Болджера и сопровождающую его делегацию.
  4 Hits wales.gov.uk  
The Rt Hon Carwyn Jones AM, First Minister of Wales
Y Gwir Anrh. Carwyn Jones AC, Prif Weinidog i Gymru
  www.sesoweb.org  
Meet the Integrity Commissioner Hon. J. David Wake and read our various publications and news releases.
Faites la connaissance de le commissaire l'Honorable J. David Wake et consultez nos publications et communiqués.
  4 Hits canada.metropolis.net  
The Hon. Jason Kenney, PC, MP
Notes pour une allocution de
  www.nesnovnadediscina.si  
Showcasing Ontario products at the Legislative Assembly of Ontario was an initiative started by the Hon. Steve Peters, former Speaker of the Legislative Assembly of Ontario (2007 – 2011).
La mise en valeur de produits de l'Ontario à l'Assemblée législative de l'Ontario été une initiative de l'honorable Steve Peters, l’ancien président de l'Assemblée législative de l'Ontario.
  2 Hits www.crimt.org  
Hon. Jane Stewart, PC is a former Canadian politician who was first elected to Parliament in 1993 and has held a number of Ministerial-level posts, over her 10 years in elected office.
L’Honorable Jane Stewart, PC, est Représentante spéciale des Nations Unies et Directrice du Bureau de l’Organisation internationale du Travail aux Nations Unies, à New York.
  www.rce-nce.gc.ca  
The Hon. Roy MacLaren
L’honorable Roy MacLaren
  2 Hits wbo.llgc.org.uk  
BEAUMONT,Lieutenant-Colonel the Hon. RALPH EDWARD BLACKETT (1901 -1977), Member of Parliament and public figure .
BEAUMONT, Is-Gyrnol yr Anrhydeddus RALPH EDWARD BLACKETT ( 1901 - 1977 ), Aelod Seneddol a gr cyhoeddus .
  www.nad.ps  
Statement by Dr. Saeb Erekat after meeting Rt. Hon John Bercow, Speaker of the House of Commons of the UK Parliament
عريقات يدين اعلانات الاستيطان المتواترة ويدعو الولايات المتحدة الى العمل على لجم الاستيطان وإنهاء الاحتلال
  www.wecity.io  
Uzbek pilaf is one of the achievements of Uzbek cuisine. This honor and favorite dish is cooked for each event inUzbekistan. If the pilaf is cooked without any cause, it is cooked by women, if there is a festive event, it is cooked by men or special master on pilaf cooking – ashpaz.
Как известно узбекская кухня тесно связана с узбекской культурой, традициями и языком. Сам же узбекский народ еще издревле вел как кочевой, так и оседлый образ жизни, что собственно и привело к заимствованию кулинарных традиций, разнообразию и богатству блюд. За свою тысячелетнюю историю узбекская кухня приобрела свои специфические особенности, ведь не зря она так популярна и за пределами нашей страны. Сегодня мы поговорим об одном из главных традиционных узбекских блюд – плов. Узбекский плов – одно из достижений узбекской кухни. Ни одно мероприятие в Узбекистане не обходится без приготовления этого почетного и любимого блюда. Если плов готовят без какого-либо повода, то его приготовлением заняты женщины, если же намечается праздничное событие, его готовят мужчины или специально приглашаемые мастера по приготовлению плова – ашпазы. Существует множество рецептов эт...
  2 Hits www.volkswagenag.com  
On the occasion of the signature, Hon. Francis Gatare said: “We welcome Volkswagen and its innovative approach to mobility concepts in Rwanda. We may be a small country but we believe that we are a pioneer. Our country is determined to become the leading innovator in Africa. The signature of this memorandum of understanding today is a further step on our path to digitalization and modernization.”
Hon. Gatare sagte anlässlich der Unterzeichnung: „Wir begrüßen Volkswagen und seinen innovativen Ansatz für Mobilitätskonzepte in Ruanda. Wir sind zwar ein kleines Land, aber wir glauben, dass wir Vorreiter sind. Unser Land ist entschlossen, zum Innovationsführer Afrikas zu werden. Die heutige Unterzeichnung dieser Absichtserklärung ist ein weiterer Schritt auf unserem Weg in Richtung Modernisierung und Digitalisierung.“
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10