saai – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      330 Ergebnisse   164 Domänen   Seite 10
  2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Prachtig, zonder twijfel. Maar ga je niet vind het een beetje saai op je eigen? Om deze redenen en nog veel meer heb je een grote groep vrienden, mensen om wile weg een middag of iemand aan een romantische maaltijd te delen.
Toluca, cette belle ville est un mélange de moderne et de traditionnel. Les œuvres artistiques les plus importantes de la période coloniale sont les Portales et la Cathédrale, ils offrent un cadre idéal pour profiter de toutes activités au maximum, comme regarder le coucher de soleil depuis un gazebo ou admirer la surprenante architecture de la ville. Tu peux trouver de magnifiques paysages comme les Parcs Nationaux Insurgente Miguel Hidalgo ou La Marquesa et profiter des activités de plein air, de l'écotourisme et des sports extrêmes. Alors qu’en penses-tu ? Super, sans aucun doute. Mais ne trouves-tu pas cela un peu ennuyeux d’en profiter seul ? Pour toutes ces raisons, tu as besoin d’un groupe d’amis ou d’une personne pour partager un dîner romantique. Tu trouveras ce que tu cherches sur Hot or Not ! Inscris-toi aujourd’hui, c’est gratuit, et donne un coup de pouce à ta vie sociale.
Toluca la Bella es una mezcla de lo tradicional y lo moderno. Los Portales y la Catedral son las muestras más importantes del periodo colonial en una ciudad en donde podrás disfrutar al máximo de cualquier actividad: ya sea que te des una vuelta en el Cosmovitral o que disfrutes de un domingo en familia en la Plaza González Arratia. También tienes muy cerca los maravillosos paisajes de La Marquesa o del Parque Nacional Miguel Hidalgo, en donde puedes hacer actividades de ecoturismo o deportes extremos. ¿Qué te parece? Suena padre, ¿no? ¿Pero no preferirías disfrutar de todo esto en compañía? Con Hot or Not, ¡es muy fácil! Ya sea que salgas con tus amigos todos en bola, o que tengas una cita romántica con esa persona tan especial, en Hot or Not podrás encontrar todo lo que necesitas. Únete hoy, ¡es gratis! Y dale un empujoncito a tu vida social. ;)
A bela Toluca é uma mistura de modernidade e tradição. Os Portales (portões) e a Catedral, as mais importantes obras artísticas do período colonial, são os panos de fundo perfeitos para as mais variadas atividades - como assistir um belo pôr do sol ou admirar a extraordinária arquitetura, por exemplo. Em Toluca você encontra belas paisagens, como as do Parque Nacional Insurgente Miguel Hidalgo ou La Marquesa, e desfruta de ecoturismo, atividades ao ar livre e esportes radicais. Essa cidade é, sem dúvida, maravilhosa. Mas e você, o que acha? Tem companhia para desfrutá-la? É por isso que você precisa de um grande grupo de amigos, pessoas a fim de passear e quem sabe até curtir um jantar a dois. No Hot or Not, você vai encontrar tudo isso e muito mais! Entre para o Hot or Not hoje mesmo. É inteiramente gratis! Faça sua vida social ficar mais animada.
تولوكا المدينة الرائعة التي تجمع بين التقليدي و الحداثي. البوابات و الكاتدرائيات هي أهم قطع فنية تميز الفترة الإستعمارية، تمنح خلفية مثالية للإستمتاع بأي نشاط إلى أقصى الحدود، سواك كان ذلك لمشاهدة شروق الشمس من الشرفة أو الإعجاب بالجمال المعماري. يمكنك إيجاد المناظر الخلابة مثل بارك ناسيونال اينسرخنتي ميغيل هيدالجو، أو لا ماركيزا و إستمتع بالأنشطة الخارجية في الهواء الطلق، السياحة البيئية و كذا الرياضات البحرية. إذا ماذا تعتقد؟ رائعة دون شك، لكن ألن يكون ذلك مملا إن كنت وحيدا؟ لهذه الأسباب و غيرها تحتاج لمجموعة من الأصدقاء، أناس تستطيع الخروج معهم بعض الظهر أو تقاسم وجبة رومانسية مع أحدهم. و أفضل جزء؟ على بادوو، ستجد كل ما تبحث عنه و المزيد! إنضم اليوم، مجانا و أعط حياتك الإجتماعية دفعة جديدة.
Město Toluca je krásnou směsicí moderny a tradic. Mezi nejvýznamnější umělecké kousky koloniálního období patří Portales a Katedrála. Město nabízí ideální zázemí pro provozování jakékoli činnosti - ať už chcete skledovat krásný západ slunce z altánu nebo se nechat překvapit a obdivovat krásy zdejší architektury. Můžete zde najít překrásná místa, jako je park Nacional Insurgente Miguel Hidalgo, nebo La Marquesa, a vychutnat si outdoorové aktivity, ekoturistiku a extrémní sporty. Tak co vy na to? Bezpochyby skvělé. Ale na vlastní pěst by to byla trošku nuda, nemyslíte? Proto je třeba si najít skupinku přátel, lidí, se kterými se můžete vytratit na celé odpoledne nebo si společně vychutnat romantickou večeři. A co je tom to nejlepší? Na Hot or Not najdete vše, co potřebujete a mnohem více! Zaregistrujte se ještě dnes, úplně zdarma a dodejte nový impuls vašemu společenskému životu!
Toluca The Beautiful er en blanding af det moderne og det traditionelle. Portales og katedralen er de vigtigste kunststykker fra kolonitiden og udgør en smuk baggrund både for solnedgangen fra havepavillonen eller resten af den usædvanlige arkitektur. Du kan finde smukke landskaber ligesom Parque Nacional Insurgente Miguel Hidalgo, eller La Marquesa, og nyde udendørsaktiviteter, økoturisme og ekstremsport. Så hvad siger du? Fantastisk, ikke? Men tror du, det måske kunne blive kedeligt i længden uden selskab? Det ville være sjovere med en stor gruppe af venner, du kunne hænge ud med en hel eftermiddag eller måske nogen at dele en romantisk middag med. På Hot or Not finder du alt, hvad du behøver, og meget mere! Tilmeld dig i dag, helt gratis, og giv dit socialliv et løft.
Tolukos grožis atsiskleidžia su modernumo ir tradicijų deriniu. Miesto vartai ir katedra yra pagrindiniai meno kūriniai išlikę nuo kolonijinio laikotarpio, kurie leidžia džiaugtis bet kokia veikla iš visų jėgų - ar tai bebūtų gražaus saulėlydžio stebėjimas nuo bokštelių ar grožėjimasis stebinančia architektūra. Gali surasti nuostabių kraštovaizdžių kaip Parque Nacional Insurgente Miguel Hidalgo, ar La Marquesa ir džiaugtis veiklomis lauke, ekoturizmu ir ektremaliu sportu. Tad ką manai? Nuostabu, ar ne? Tačiau, ar visu tuo džiaugtis vienam (-ai) nenuobodu? Dėl šių priežasčių ir daugelio kitų, tau reikia didelio būrio draugų, su kuriais galėtum praleisti popietes, ar su kuo nors ypatingu pasidalintum romantišku patiekalu. Ir geriausia dalis? Su Hot or Not tu surasi viską ir dar daugiau! Prisijunk šiandien visiškai nemokamai ir paįvairink savo socialinį gyvenimą.
Знакомьтесь с новыми людьми в Толука. Город, сочетающий современный и традиционный стиль архитектуры. Насладитесь красивыми пейзажами в Национальном парке. Найдите знакомых на Hot or Not с общими интересами, займитесь активным отдыхом, если вы предпочитаете экстремальный спорт. Hot or Not – самая крупная социальная сеть, объединяющая более 330 миллионов человек по всему миру. Регистрируйтесь бесплатно на Hot or Not, ищите новых друзей и знакомых. Проводите вместе время, встречайтесь в самых красивых местах города. Создавайте свой профиль, загружайте свои фотографии, делитесь впечатлениями с друзьями, просматривайте профили других пользователей, ищите единомышленников. Тысячи парней и девушек ежедневно знакомятся и встречаются благодаря Hot or Not. Будьте смелее, присоединяйтесь к Hot or Not, расширяйте круг своих знакомых и друзей, с Hot or Not вам будет веселей.
Toluca är en blandning av det moderna och det traditionella. Portales och katedralen är de viktigaste konstnärliga delarna av den koloniala perioden och erbjuder en fantastisk inramning för att njuta av allt till max - oavsett om det är att titta på en vacker solnedgång från lusthuset eller beundra skönheten i arkitekturen. Du kan hitta vackra landskap som Parque Nacional Insurgente Miguel Hidalgo, eller La Marquesa och njuta friluftsliv, ekoturism och extrema sporter. Vill du hitta någon att uppleva detta med? På Hot or Not hittar du vänner eller ditt livs kärlek! Bli medlem idag, helt gratis, och få ett större socialt nätverk!
Toluca vẻ đẹp kết hợp của hiện đại và truyền thống. Portales và Cathedral, các kiệt tác nghệ thuật quan trọng nhất của thời kỳ thuộc địa, cho bạn khung cảnh lý tưởng để cùng khám phá với ngườ bạn mới – hãy ngắm hoàng hôn tuyệt đẹp từ vọng lâu hoặc chiêm ngưỡng vẻ đẹp kiến trúc đáng ngạc nhiên. Bạn có thể tìm thấy phong cảnh đẹp như Parque Nacional Insurgente Miguel Hidalgo, hoặc La Marquesa, và thưởng thức các hoạt động ngoài trời, du lịch sinh thái và thể thao mạo hiểm. Bạn thấy sao? Tuyệt vời, không có gì nghi ngờ. Nhưng bạn có tìm thấy một chút nhàm chán khi trải nghiệm một mình? Với lý do này và nhiều hơn nữa bạn cần những người bạn, ai đó để cùng trải nghiệm hoặc một người nào đó để cùng ăn tối lãng mạn. Và ở đâu tuyệt nhất? Trên Hot or Not bạn sẽ tìm thấy tất cả mọi thứ bạn cần và nhiều hơn nữa! Tham gia ngay hôm nay, hoàn toàn miễn phí, và nâng cao đời sống xã hội của bạn.
Toluca, Ang Maganda, ay isang halo ng moderno at tradisyonal. Ang Portales at ang Katedral, ang pinakaimportanteng mga gawaing arte ng panahon ng Kolonyal, ay nag-aalok ng ulirang senaryo para sa lubusang pagsasaya sa kahit anong gawain - kung ito ay pagpapanood ng isang magandang paglubog ng araw mula sa isang gazebo o paghahanga sa ganda ng nakagugulat na arkitektura. Matatagpuan ninyo ang mga magagandang tanawin gaya ng Parque Nacional Insurgente Miguel Hidalgo, o La Marquesa, at ikalugod ang mga panlabas na gawain, ekoturismo, at mga matinding mga palaro. Gayon, ano ang tingin mo? Kamangha-mangha, walang duda. Subalit hindi mo bang napansin na medyo nakakayamot kung ikaw lang isa? Para sa itong mga dahilan at marami pa kailangan mong isang pangkat ng mga kaibigan, mga taong tatakas tungo sa isang hapon o kasama ang isang taong makabahagi mo ng isang romantikong kainan. At ano ang pinakamagandang parte? Sa Hot or Not iyong makikita ang lahat na kailangan mo at marami pa! Sumali na ngayon araw, lubos na libre, at bigyan ang inyong sosyal na buhay ng isang pagbunsod.
  www.omnidecor.it  
Wees vooral voorzichtig om dit woord nooit op of in de buurt van de knop te gebruiken die u klikt om interesse aan te geven. Technisch gezien zou dit iets moeten zijn aan de hand van 'indicatie interesse' maar dat is saai dingen zoals 'vertel me meer,' 'ondersteuning', 'show the love' zal werken.
"Invest": allo stadio TTW questo è un problema. Nessuno sta investendo allo stadio TTW. Prestare particolare attenzione a non utilizzare mai questa parola su o vicino al pulsante che si sceglie per indicare interesse. Tecnicamente questo dovrebbe essere qualcosa secondo le linee di "indicare interesse", ma è così noioso, così le cose come "mi dicono di più", "supporto", "mostrare l'amore" funzionerà. "Può anche investire in futuro" va bene, finché la parola "invest" non viene evidenziata o inserita in un carattere più grande. Cercare di assicurarsi che se c'è un pulsante "indica interesse", la dichiarazione generale (vedi TTW Legends) o qualcosa di simile sembra in qualche modo vicino, che probabilmente l'investitore potenziale vedrà.
"Invest": no estágio TTW, isso é um problema. Ninguém está investindo no estágio TTW. Seja especialmente cuidadoso de NUNCA usar esta palavra em ou perto do botão que você clica para indicar interesse. Tecnicamente, isso deve ser algo parecido com "indicar interesse", mas isso é aborrecido, de modo que coisas como "me dizer mais", "suporte", "mostrar o amor" funcionará. "Posso investir no futuro" está bem, desde que a palavra "investir" não seja destacada ou colocada em uma fonte maior. Tente certificar-se de que, se houver um botão "indicar interesse", a Declaração geral (veja TTW Legends) ou algo parecido aparecerá em algum lugar próximo, que o investidor em potencial provavelmente verá.
"Invest": TTW-vaiheessa tämä on ongelma. Kukaan ei investoi TTW-vaiheeseen. Ole erityisen varovainen ÄLÄ KOSKAAN käytä tätä sanaa painikkeella tai sen lähellä, jota napsautat osoittamalla kiinnostusta. Teknisesti tämän pitäisi olla jotain "osoitettava kiinnostusta", mutta se on tylsää, joten "näyttää minulle", "tuki", "näyttää rakkaus" toimivat. "Haluat investoida tulevaisuuteen" on hieno, niin kauan kuin sanaa "investoida" ei ole korostettu tai laita suurempi fontti. Yritä varmistaa, että jos "kiinnostaa-painike" -näppäintä on, yleinen lausuma (katso TTW-legendoja) tai jotain sellaista näyttää jonnekin lähellä, jota mahdollinen sijoittaja todennäköisesti näkee.
"निवेश": टीटीडब्ल्यू चरण में यह एक समस्या है। कोई भी टीटीडब्ल्यू चरण में निवेश नहीं कर रहा है विशेष रूप से सावधान रहें कि इस शब्द का उपयोग ब्वॉयज़ को इंगित करने के लिए उस बटन पर या उसके निकट न करें। तकनीकी रूप से यह "रुचि इंगित करें" की तर्ज पर कुछ होना चाहिए, लेकिन यह बहुत उबाऊ है जैसे "मुझे अधिक बताएं," "समर्थन", "प्यार दिखाएं" काम करेगा "भविष्य में निवेश करना पसंद कर सकता है" ठीक है, जब तक कि "निवेश" शब्द किसी बड़े फ़ॉन्ट पर हाइलाइट नहीं किया जाता है या नहीं रखा जाता है यह सुनिश्चित करने का प्रयास करें कि यदि कोई "रुचि इंगित करें" बटन है, तो जनरल स्टेटमेंट (टीटीडब्ल्यू महापुरूष देखें) या ऐसा कुछ ऐसा दिखता है, जहां संभावित निवेशक को देखने की संभावना है।
"Invest": På TTW-scenen er dette et problem. Ingen investerer på TTW-scenen. Vær spesielt forsiktig med å ALDRI bruke dette ordet på eller i nærheten av knappen du klikker for å indikere interesse. Teknisk sett bør dette være noe i tråd med "indikere interesse", men det er kjedelig, slik ting som "fortell meg mer", "støtte", "vis kjærligheten" vil fungere. "Kan like å investere i fremtiden" er bra, så lenge ordet "invest" ikke er uthevet eller satt i en større skrift. Prøv å forsikre deg om at hvis det er en "indikere interesse" -knapp, vises den generelle erklæringen (se TTW Legends) eller noe lignende, et sted nært, som den potensielle investor sannsynligvis vil se.
"Invest": La etapa TTW aceasta este o problemă. Nimeni nu investește în stadiul TTW. Fiți deosebit de atenți să nu folosiți niciodată acest cuvânt pe sau lângă butonul pe care faceți clic pentru a indica interesul. Din punct de vedere tehnic, acest lucru ar trebui să fie ceva de genul "a indica interesul", dar asta e plictisitor, lucruri precum "spune-mi mai mult", "sprijin", "arată dragostea" va funcționa. "Poate doriți să investiți în viitor" este bine, atât timp cât cuvântul "investi" nu este evidențiat sau pus într-un font mai mare. Încercați să vă asigurați că, dacă există un buton "indicați interes", declarația generală (vedeți legendele TTW) sau ceva asemănător pare aproape undeva, pe care potențialul investitor este probabil să îl vadă.
"Invest": På TTW-scenen är detta ett problem. Ingen investerar på TTW-scenen. Var särskilt försiktig med att ALDRIG använda detta ord på eller nära den knapp som du klickar för att visa intresse. Tekniskt sett borde det vara något i linje med "indikera intresse" men det är tråkigt så saker som "berätta mer", "stöd", "visa kärleken" kommer att fungera. "Det kan vara bra att investera i framtiden", så länge som ordet "investera" inte markeras eller läggs i större teckensnitt. Försök att försäkra dig om att om det finns en "indikera intresse" -knapp, visas den allmänna förklaringen (se TTW Legends) eller något liknande som den potentiella investeraren sannolikt kommer att se.
"ลงทุน": ในขั้น TTW นี่เป็นปัญหา ไม่มีใครลงทุนในขั้น TTW ระวังโดยเฉพาะอย่าให้ใช้คำนี้ในหรือใกล้ปุ่มที่คุณคลิกเพื่อแสดงความสนใจ เทคนิคนี้ควรจะเป็นสิ่งที่ตามสายของ "ระบุดอกเบี้ย" แต่ที่น่าเบื่อเพื่อสิ่งเช่น "บอกฉัน" "สนับสนุน" "แสดงความรัก" จะทำงาน "อาจจะชอบการลงทุนในอนาคต" ใช้ได้ดีตราบเท่าที่คำว่า "invest" ไม่ได้เน้นหรือใส่ไว้ในแบบอักษรขนาดใหญ่ พยายามตรวจสอบให้แน่ใจว่าหากมีปุ่ม "แสดงความสนใจ" คำแถลงทั่วไป (ดู TTW Legends) หรือสิ่งที่คล้าย ๆ กันปรากฏอยู่ใกล้ที่นักลงทุนอาจมองเห็นได้
"Invest": Pada peringkat TTW ini masalah. Tidak ada yang melabur di peringkat TTW. Berhati-hati dengan JANGAN menggunakan perkataan ini pada atau berhampiran dengan butang yang anda klik untuk menunjukkan minat. Secara teknikal, ini sepatutnya ada di sepanjang garis "menunjukkan minat" tetapi itu membosankan supaya perkara seperti "beritahu saya lebih banyak," "sokongan," "menunjukkan cinta" akan berfungsi. "Sama seperti untuk melabur di masa depan" adalah baik, selagi perkataan "melabur" tidak diserlahkan atau dimasukkan ke dalam font yang lebih besar. Cuba pastikan bahawa jika terdapat butang "menunjukkan minat", Pernyataan Umum (lihat Legenda TTW) atau sesuatu seperti yang kelihatan di suatu tempat yang dekat, kemungkinan pelabur mungkin melihatnya.
  4 Hits www.feig.de  
En omdat we weten hoe belangrijk jouw privacy is, versturen we elk pakketje - gratis - zo discreet als mogelijk naar je toe. Want hoewel wij gek zijn op afbeeldingen van bloeiende planten met grote, sappige toppen, staan die absoluut niet afgebeeld op jouw order; die is zo clean dat het eigenlijk saai is.
Every seed is individually checked by our team of fanatical experts and any cracked, crushed or immature ones are removed prior to packing. As a result we can guarantee our customers the best possible quality seeds at the very best price. Not only that, we also offer free delivery with every order to make things that much easier! And because we know how important your privacy is, the package that you will receive – for free – is as discreet as we can make it. Much as we love pictures of thriving plants and big juicy buds, the outside of your order is not the place for them, so our packaging is so plain as to actually be boring. It’s also sturdy enough to not suffer from bad weather or careless handling by postal staff, ensuring your precious cargos arrive in the state nature intended them.
Chaque graine est individuellement vérifiée par notre équipe d’experts fanatiques, et toute graine fendue, écrasée ou immature est enlevée avant que l’empaquetage n’ait lieu. C’est pourquoi nous pouvons garantir à nos clients des graines d’une qualité supérieure, au meilleur prix possible. Et ce n’est pas tout, nous offrons aussi la livraison gratuite pour chaque commande afin de rendre les choses encore plus faciles ! Et parce que nous savons à quel point la protection de ta vie privée est importante, le paquet de graines que nous t’expédierons – gratuitement – sera aussi discret qu’humainement possible. Bien sûr, on aime les photos de plantes magnifiques et en bonne santé, et les photos de têtes énormes et résineuses, mais ta commande n’est pas l’endroit idéal pour les y placarder, notre « packaging » est donc aussi ennuyeux que possible. Il est également le plus robuste possible, pour ne pas souffrir du mauvais temps ou des humeurs des services postaux. Nous nous assurons que ton précieux cargo arrivera dans son état originel – soit comme Mère Nature l’aurait voulu !
Alle Hanfsamen werden von unseren fanatischen Experten einzeln geprüft. Sämtliche angeknackste, zerbrochene oder unreife Cannabissamen werden vor dem Verpacken aussortiert. Auf diese Weise können wir unseren Kunden garantieren, dass sie nur Hanfsamen von optimaler Qualität zum besten Preis erhalten! Aber nicht nur das. Wir bieten mit jeder Bestellung gratis Versand an, um alles ein wenig einfacher zu machen! Da wir außerdem wissen, wie wichtig Vertraulichkeit ist, ist das Packet, das du in Empfang nehmen wirst so diskret wie es nur irgend geht. So sehr wir auch Bilder von gedeihenden Pflanzen und großen, saftigen Buds mögen, das Äußere deiner Verpackung ist nicht der richtige Platz für sie. Das Verpackungsmaterial ist so einfach und schlicht, dass es im Grunde ganz schön langweilig ist. Es ist zudem robust genug, um nicht unter schlechten Wetterbedingungen und achtloser Handhabung von Post-Mitarbeitern leiden zu müssen. Nur so können wir sicher gehen, dass deine kostbare Fracht auch so bei dir ankommt, wie es die Natur vorgesehen hat.
Cada semilla es revisada individualmente por nuestro equipo de fanáticos expertos y cualquiera que esté agrietada, aplastada o inmadura, se retira antes de embalar. Como resultado, garantizamos a nuestros clientes las mejores semillas de calidad al mejor precio. No solo eso, también ofrecemos entrega gratuita con cada pedido para hacer las cosas ¡mucho más fáciles! Y porque sabemos cuán importante es tu privacidad, el paquete que recibirás – gratuitamente – es lo más discreto posible. Por mucho que nos encanten las fotos de plantas florecientes y cogollos grandes y jugosos, la parte exterior de tu pedido no es lugar para ellos, así que nuestro embalaje es tan sencillo que, de hecho, es realmente aburrido. Es también lo suficientemente resistente como para no sufrir por las malas condiciones del clima o por el manejo descuidado del personal postal, asegurando que tus cargas preciosas lleguen en el mismo estado que la naturaleza les otorgó.
  www.mtb-check.com  
Een zeewateraquarium is een biotoop voor vissen, veelvoudige ongewervelde dieren een prachtige sieralgen. Een fascinerende veelsoortigheid aan kreeftachtigen, kokerwormen, anemonen, koralen een veel andere levende wezens zorgen ervoor dat het nooit saai wordt.
A marine water aquarium provides a living environment for fish, manifold invertebrates and magnificent ornamental algae. A fascinating variety of crustaceans, tube worms, anemones, corals and many other organisms makes sure that it will never get boring. Live rock allows to set up varying and colorful reefs where you can discover something new every day.
Un aquarium d'eau de mer est un espace vital pour les poissons, divers invertébrés et des superbes algues d'ornement. La diversité fascinante de crustacés, tubicoles, anémones, coraux et bien d'autres êtres vivants ne laissera en aucun cas place à l'ennui. En utilisant des pierres vivantes, il est possible de construire des récifs variés, aux couleurs éclatants, où vous pouvez faire des découvertes chaque jour.
In diesem Gesellschaftsaquarium mit lebendgebärenden Fischen herrscht immer ein buntes Treiben. In dichten feinblättrigen Pflanzenbeständen können sich Jungfische verstecken und dem Appetit ihrer Eltern entgehen. Diese sind entsprechend der Härte des zur Verfügung stehenden Wassers auszuwählen.
Un acuario de agua salada es un hábitat para peces, variados invertebrados y vistosas algas ornamentales. Con la fascinante variedad de crustáceos, gusanos tubícolas, anémonas, corales y muchos otros seres vivos no hay lugar para el aburrimiento. Con rocas vivas se pueden crear arrecifes variados y llenos de color en los que todos los días se pueden hacer nuevos descubrimientos.
Un acquario marino è un ambiente vitale per pesci, numerosi invertebrati e bellissime alghe ornamentali. Un'affascinante moltitudine di crostacei, invertebrati, anemoni, coralli e molti altri organismi garantiscono che l'acquario non diventi mai noioso. Con rocce vive si possono costruire barriere coloratissime e ricche di varietà, nelle quali c'è da scoprire qualcosa di nuovo tutti i giorni.
Um aquário de água salgada é um espaço para peixes, vários animais desvertebrados e algas ornamentais exuberantes. Uma variedade fascinante de crustáceos, tubícolas, anémonas, corais e muitos outros seres fazem com que não haja jamais monotonia. Com rochas vivas pode-se montar recifes variados e coloridos nos quais há sempre novidades para se descobrir.
Ένα θαλασσινό ενυδρείο παρέχει κατάλληλο περιβάλλον για τα ψάρια, τα πολυμορφικά ασπόνδυλα και την καταπληκτική θαλάσσια άλγη. Μια υπέροχη ποικιλία καρκινοειδών, σωληνοσκωλήκων, ανεμώνων, κοραλλιών και πολλών άλλων οργανισμών, διασφαλίζουν ότι δεν θα βαρεθείτε ποτέ. Ο ζωντανός βράχος επιτρέπει πολλαπλές επιλογές στησίματος ενός κοραλλιογενούς υφάλου όπου καθημερινά θα ανακαλύπτετε και κάτι καινούριο.
Морския аквариум осигурява условия за живот за риби, разнородни безгръбначни и магически декоративни водорасли. Впечатляващо разнообразие от ракообразни, червеи, анемонии, корали и мнго други микроорганизми със сигурност няма да ви отегчат. Живите камъни позволяват да се установят разнообразни цветни рифове където вие може да откриете нещо ново всеки ден.
Mořské akvárium zajistí životní podmínky pro ryby, různorodé bezobratlé a úchvatné okrasné řasy. Nádherné druhy korýšů, kroužkovců, sasanek, korálů a mnoho jiných organismů zajistí, že se s nimi nikdy nebudete nudit. Živé kameny vám umožní založit rozmanité a barevné útesy, kde můžete denně objevit něco nového.
Akwarium morskie jest środowiskiem życia dla ryb, rozmaitych bezkręgowców i wspaniałych glonów ozdobnych. Fascynujaca różnorodność skorupiaków, rurkoczułkowców, anemonów, korali i wielu innych żywych organizmów jest gwarancją na to, że akwarium nigdy nie stanie się nudne. Żywe skały pozwalają na zbudowanie urozmaiconej i różnobarwnej rafy, w której codziennie jest coś nowego do odkrycia.
Морской аквариум − это жизненное пространство для рыб, разнообразных беспозвоночных и великолепных декоративных водорослей. Захватывающее разнообразие ракообразных, трубчатых червей, анемонов, кораллов и многих других живых организмов позаботиться о том, чтобы это никогда не наскучило. Живые камни позволяют построить разнообразные и красочные рифы, где Вы каждый день откроете для себя что-то новое.
Bir tuzlu su akvaryumu balıklar, toplayıcı omurgasızlar ve muhteşem süs algleri için bir yaşam ortamı sağlar. Büyüleyici çeşit bir kabuklu, boru kurtları, anemonlar, mercanlar ve birçok diğer organizmalar hiçbir zaman sıkılmamanızı garanti eder. Parlak kayalar çeşitli ve renkli sığ kayalıkların kurulumuna imkan tanıyarak her gün yeni bir keşif sağlar.
  natan.be  
De HC10 past het beste in omgevingen waarbij een makkelijke transitie van de een naar de ander nodig is. Veel klanten proberen in de eerste instantie applicaties te vinden die wellicht herhalend, vies, saai zijn…in het kort, taken waar mensen een hekel aan hebben.
Der HC10 kann für die meisten Applikationen eingesetzt werden, die zu den Traglast- und Reichweitenspezifikationen des Roboters passen. Insbesondere sind Maschinenbeschickung, Teilehandhabung und Fügen hervorragend geeignete Anwendungsbereiche. Darüber hinaus, ist der HC10 prädestiniert für Arbeitsumgebungen mit Platzbeschränkungen oder in denen er mit Menschen zusammenwirken muss. Der HC10 ist die ideale Lösung für Umgebungen bei denen ein reibungsloser und effektiver Übergang von einem Ort zum anderen stattfinden muss. Viele Kunden automatisieren vor allem schmutzintensive, repetitive oder langweilige Anwendungen ; Im Grunde jene Tätigkeiten, die niemand gerne machen will. Dies gibt den Mitarbeitern die Möglichkeit andere Aufgaben, bei denen sie produktiver sein können, zu übernehmen.
El HC10 se puede implementar para la mayoría de las aplicaciones que cumplen con las especificaciones de carga útil y alcance del robot. En particular, carga y descarga de máquina-herramienta, manipulación y montaje de piezas son entornos que encajan muy bien. Además, el HC10 puede trabajar fácilmente en ambientes que tienen restricciones de espacio o donde debe coexistir con los operarios. El HC10 es el más adecuado para entornos que requieren facilidad de transición de uno a otro de una manera eficiente. Muchos clientes tratan de encontrar inicialmente aplicaciones que pueden ser repetitivas, aburridas…básicamente trabajos que a la gente no le gustan. Esto puede liberar al trabajador para otros trabajos donde puedan ser más productivos.
L'HC10 può essere implementato per la maggior parte delle applicazioni che soddisfano il carico utile e raggiungono le specifiche del robot. Inoltre, l'HC10 può lavorare facilmente in ambienti con spazio ristretto o dove è necessario coesistere con i lavoratori umani. L'HC10 è più adatto per ambienti che richiedono una facile transizione da un’area ad un'altra in modo efficiente. Molti clienti cercano applicazioni in grado di meccanizzare processi che possono essere sporchi, ripetitivi e noiosi, fondamentalmente quei posti di lavoro che la gente non ama. Questo permette di riallocare il lavoratore in aree dove possono essere più produttivi..
O HC10 pode ser implementado para a maioria das aplicações que atendem a carga útil e as especificações de alcance do robô. Em particular, a manipulação de máquinas, o manuseio de peças e a montagem são excelentes ambientes. Além disso, o HC10 pode trabalhar facilmente em ambientes com restrições de espaço ou onde deve coexistir com humanos. O HC10 é mais adequado para ambientes que requerem facilidade de transição de um para outro de forma eficiente. Muitos clientes tentam encontrar inicialmente aplicações que podem ser desagradáveis, repetitivas, tediosas ... basicamente trabalhos que as pessoas não gostam. Isso pode liberar o colaborador para outros trabalhos, onde eles podem ser mais produtivos.
  www.google.ad  
Werk is veel meer dan het berekenen van winstcijfers, het afstemmen van vraag en aanbod of het uitvoeren van saai kantoorwerk. Werk is een optelsom van de dromen, ideeën en energie van mensen. Mensen zouden met elkaar in contact moeten staan om ideeën te delen, ze samen te ontwikkelen en overal hun werk te kunnen doen.
Work is more than calculating profits, balancing supply & demand or pushing paper. Work is people coming together to dream, create, hack, hustle and make. People should connect easily to share ideas, develop them together, and get things done from anywhere.Technology should make work easier and faster, not harder. It should get out of the way so our ideas have space to grow and inspiration is free to strike at any moment. When we use the tools that make our lives easier, we can do our best work.
Travailler ne se résume pas à calculer des bénéfices, à harmoniser l'offre et la demande et à transmettre des dossiers à ses collègues. C'est avant tout une histoire de collaboration, de rêves devenus réalité grâce aux talents combinés de plusieurs individus. Les gens devraient pouvoir se connecter aisément pour partager des idées, les mettre en forme et les finaliser, quel que soit l'endroit où ils se trouvent.Les technologies doivent faciliter et accélérer le travail, pas le compliquer. Elles doivent s'effacer pour laisser place à vos idées et permettre à votre inspiration de s'exprimer à tout moment. Lorsque nous utilisons des outils qui nous facilitent la vie, nous produisons un travail de qualité optimale.
Il lavoro non dovrebbe ridursi solo a calcolare i profitti, conciliare gli ordini con le consegne o passare documentazione. Il lavoro è fatto di persone che si uniscono per sognare, stravolgere, darsi da fare e creare. Le persone dovrebbero essere in grado di comunicare facilmente per condividere le idee, svilupparle insieme ed essere produttive, ovunque si trovino.La tecnologia dovrebbe rendere il lavoro più semplice e veloce, non complicarlo. Deve essere discreta in modo che le idee abbiano lo spazio per crescere e l'ispirazione possa fluire liberamente in qualsiasi momento. Quando usiamo strumenti che ci semplificano la vita siamo in grado di dare il meglio.
تتجاوز مسؤوليات العمل مجرد حساب الأرباح أو تحقيق التوازن بين العرض والطلب أو أداء أعمال إدارية روتينية. بل إن العمل يتمثل في تجميع الأشخاص معًا، ليكوّنوا معًا حلمًا مشتركًا ويشرعوا في تنفيذه وتحمل الصعاب وجذب العملاء وتحقيق الغاية المرجوة. ومن ثم يجب أن يكون التواصل بين الأفراد سهلاً ليتمكنوا من مشاركة الأفكار وتطويرها معًا وإنجاز المهام من أي مكان. فالتكنولوجيا من المفترض أن تساهم في تيسير سبل العمل ووتيرته، وليس تعقيده وتأخير محصلته النهائية. كما أنها يجب أن تمهد الطريق حتى تتسع مساحة ابتكار واستلهام الأفكار في أية لحظة. وعندما نستخدم الأدوات التي تسهّل مسارات حياتنا، نتمكن من إخراج أفضل ما لدينا من قدرات في العمل.
Práce, to není jen sledování výnosů, vyvažování nabídky a poptávky nebo papírování. Práce sdružuje lidi, kteří společně sní, tvoří, protloukají se rutinou, den za dnem dřou a něco vyrábí. Měli by mít možnost snadno se spojit, aby mohli sdílet nápady, společně je rozvíjet a pracovat na jejich realizaci, ať už jsou kdekoli.S technologií by měla být práce jednodušší a rychlejší, nikoli obtížnější. Technologie nesmí překážet nápadům, které potřebují podmínky pro svůj rozkvět. A inspirace vyžaduje úrodnou půdu, protože nikdo neví, kdy se dostaví. Jakmile používáme nástroje, které nám usnadňují život, odvádíme tu nejlepší práci.
A munka nem csak a profitszámításról, a kereslet és kínálat egyensúlyáról meg papírtologatásról szólhat. Inkább arról, hogy összeülünk, és együtt álmodunk meg, hozunk létre valamit. Fontos, hogy a dolgozók egyszerűen léphessenek kapcsolatba egymással, hogy megosszák és átbeszéljék ötleteiket, és hogy bárhonnan elvégezhessék munkájukat.A fejlődő technológia feladata, hogy könnyebbé és gyorsabbá tegye a munkavégzést, ne pedig nehezítse azt. Nem szabad hátráltatnia bennünket, amikor éppen azt szeretnénk, hogy ötleteink gyarapodjanak, kreativitásunk pedig szabadon szárnyaljon. Akkor tudjuk tudásunk legjavát nyújtani, ha az életünket megkönnyítő eszközöket használhatunk.
Bekerja bukan sekadar menghitung laba, menyeimbangkan neraca keuangan, atau mengirim berkas ke meja orang lain. Bekerja adalah mengenai orang-orang yang bersatu, menciptakan mimpi, mendobrak, untuk kemudian menjadikannya kenyataan. Kita semestinya dapat terhubung dengan mudah agar dapat saling berbagi gagasan, mengembangkannya bersama-sama, dan menyelesaikan pekerjaan dari mana saja.Teknologi semestinya membuat pekerjaan lebih mudah dan cepat, bukan lebih sulit. Teknologi semestinya mengusahakan agar ide kita dapat berkembang dan inspirasi dapat muncul kapan saja. Dengan alat yang dibuat untuk memudahkan kehidupan, kita dapat melakukan yang terbaik.
Arbeid dreier seg om mer enn å beregne fortjeneste, balansere tilbud og etterspørsel eller skyfle papirer videre til neste kontor. Det handler om at folk samles for å drømme, diskutere, løse problemer og skape ting. Det skal være enkelt for folk å kommunisere for å utveksle ideer, utvikle dem sammen og få ting gjort overalt.Teknologien skal bidra til å gjøre jobben enklere og raskere – ikke vanskeligere. Den skal jobbe i bakgrunnen og dermed gi rom og tid til ideer og inspirasjon. Når vi bruker verktøy som gjør livene våre enklere, gjør vi den beste jobben.
งานไม่ใช่แค่เรื่องการคำนวณผลกำไร หาอุปทานให้พอดีกับอุปสงค์ หรือการทำงานเอกสาร งานคือการที่เรามาฝัน สร้างสรรค์ และลงมือทำด้วยกัน เราควรจะติดต่อกันได้ง่ายเพื่อแชร์ไอเดีย นำไอเดียไปต่อยอดด้วยกัน และลงมือทำให้เห็นผลสำเร็จได้จากทุกที่เทคโนโลยีควรทำให้งานง่ายขึ้นและเร็วขึ้น ไม่ใช่หนักขึ้น และไม่ควรเป็นอุปสรรคของไอเดียสร้างสรรค์ที่จะเติบโตและเกิดเป็นแรงบันดาลใจได้ทุกขณะ เราจะทำงานของเราได้ดีที่สุดเมื่อเราได้ใช้เครื่องมือที่ทำให้ชีวิตของเราง่ายขึ้น
Çalışmak kâr hesaplaması yapmaktan, arz ve talep arasında denge sağlamaktan veya birilerinin masasına evrak yığmaktan çok daha fazlasıdır. Çalışmak, kişilerin bir araya gelerek hayal etmesi, çözümler bulması, hızlı hareket etmesi ve üretmesidir. Fikir paylaşmak, fikirleri birlikte geliştirmek ve işlerin herhangi bir yerden yapılmasını sağlamak için kişilerin kolayca bağlantı kurabilmesi gerekir.Teknolojinin çalışmayı zorlaştırması değil, daha kolay ve daha hızlı hale getirmesi gerekir. Engel oluşturmaktan çıkıp, fikirlerimizin gelişeceği ve düşüncelerin her an serbestçe ortaya çıkabileceği bir ortama yer açmalıdır. Hayatımızı kolaylaştıran araçlar kullandığımızda işimizi en iyi şekilde yapabiliriz.
Công việc không chỉ đơn thuần là tính toán lợi nhuận, cân bằng cung cầu hay đẩy giấy tờ. Công việc là nơi mọi người cùng nhau mơ ước, sáng tạo, chịu đựng, kiếm sống và tạo lập. Mọi người có thể kết nối dễ dàng để chia sẻ ý tưởng, cùng nhau phát triển và hoàn thành công việc từ mọi nơi.Công nghệ cần phải làm cho công việc trở nên dễ dàng và nhanh chóng hơn, không phải khó khăn hơn. Cần phải thoát khỏi lối mòn để các ý tưởng của chúng ta có cơ hội phát triển và nguồn cảm hứng dễ dàng đến bất cứ lúc nào. Khi chúng ta sử dụng những công cụ giúp cho cuộc sống của chúng ta trở nên dễ dàng hơn, chúng ta có thể làm tốt nhất công việc của mình.
עבודה היא יותר מחישוב רווחים, איזון היצע וביקוש או ביצוע עבודות אדמיניסטרטיביות. העבודה היא חיבור בין אנשים שביחד יוכלו לחלום, לסלול דרך, להתקדם וליצור. אנשים אמורים להתחבר בקלות כדי לשתף רעיונות, לפתח אותם ביחד ולבצע משימות מכל מקום.הטכנולוגיה אמורה להפוך את העבודה לקלה ומהירה יותר, לא למסובכת יותר. הטכנולוגיה אינה אמורה לעמוד בדרכנו, כך שלרעיונות שלנו יהיה מרחב לצמוח ושההשראה תוכל להכות בכל רגע. כאשר אנו משתמשים בכלים שהופכים את חיינו לקלים יותר, אנחנו יכולים לבצע את העבודה בצורה הטובה ביותר.
Працювати не означає лише підраховувати прибутки, аналізувати попит й оптимізувати пропозицію (або перекладати документи з місця на місце). Робота – це передусім люди, які разом мріють, творять, шукають незвідані шляхи та підкорюють нові вершини. Однак для ефективної діяльності важливо легко ділитись ідеями та реалізовувати їх усією командою, де б не були її учасники.Технології мають спрощувати та пришвидшувати цей процес, а не стояти на заваді реалізації планів і раптових ідей. Жодна робота не буде тягарем, якщо під рукою зручні інструменти.
  apnature.org  
Sta jezelf niet toe te denken: "Ik ben totaal niet flexibel. Ik heb zo veel operaties gehad. Mijn dokter zegt dat ik geen oefeningen moet doen, of hooguit fysiotherapie." Of: "Ik doe al zo veel ballet, jogging en aerobics. Yogaoefeningen zijn saai – ze zijn niet dynamisch genoeg."
Start by practicing with lots of patience. Don't allow yourself to think: "I'm not at all flexible. I've had so many operations. My doctor says I shouldn't do any exercise or at most physical therapy." Or: "I already do lots of ballet, jogging and aerobics. Yoga exercises are boring – they're not dynamic enough." I've heard that all before. Practice yoga: It's the only system that combines physical exercise with mental exercise. There is no system as easy as the yoga asanas. All you need is a mat and a timeless space unencumbered by the devices I mentioned earlier.
  www.latest-kodi.com  
Een feestje zonder alcohol saai? Echt niet als je de alcoholvrije drankjes van Arno en Mireille (The Holy Kauw Company) kent. Zij geven in dit Snor boek de geheime recepten voor hun drankjes prijs. Van siroop tot mocktail, van ijsthee tot shrub, allemaal zelf te maken.
A party without alcohol boring? Not really when you know the non-alcoholic drinks from Arno and Mireille (The Holy Cheese Company). They give the secret recipes for their drinks in this Mustache book. From syrup to mocktail, from iced tea to shrub, all to make yourself. And good that it is! Roll up your sleeves and shake it baby!
  8 Treffer ifv-vogelwarte.de  
Eerste hulp is saai!? Nee hoor. Eerste hulp is bere-cool.
First aid is boring !? No, it is not. First aid is bere-cool.
  www.liznjaninfo.hr  
Saai? Allesbehalve!
Terne ? Certainement pas !
  www.eurolinerentacar.com  
"Coole mogelijkheid om tijdens studie (bij een saai college) iets zinvols te doen"
"Ganz lustig, manchmal etwas lange Umfragen. Finde ich aber gut weil mans auch über das Handy auf dem Weg zur Arbeit machen kann."
"Całkiem zabawne, czasami trochę długie ankiety . Uważam, że jest to dobre, gdyż można też wykonywać na komórce w drodze do pracy."
"Celkom veselé, občas dlhé prieskumy. Vidím to ale v poriadku, lebo sa to dá robiť aj cez mobil na ceste do práce."
  www.metz-ce.de  
Het fietspad is echter een beetje saai. De stad wordt erdoor gedempt. Ik loop het risico om alles te missen.
I've lived in this city forever and here I am going through places I hardly knew existed.
Je dépasse des personnes qui marchent allègrement parce qu'elles se sentent lentes.
Ich habe mein Fahrtempo gefunden. Und bei dieser Geschwindigkeit sieht die Stadt einfach perfekt aus.
Yo he encontrado mi marcha. A esta velocidad, la ciudad me parece perfecta.
  www.ststwincaverns.hk  
Goede lengte, comfortabel om te dragen. Do not beat rimpels. Zie door de verschillende weefsels niet zo saai als een normale zwarte beenwarmers.
Bonne longueur, confortable à porter. Ne pas battre les rides. Voir à travers les différents tissages pas aussi ennuyeux que jambières noires normales.
Gute Länge, angenehm zu tragen. Nicht Falten schlagen. Sehen Sie durch die verschiedenen webt nicht so langweilig wie normale schwarze Beinwärmer.
Buona lunghezza, comodo da indossare. Non battere le rughe. Vedere attraverso le diverse trame non noioso come normali scaldamuscoli neri.
Bom comprimento, confortável de usar. Não bater rugas. Veja através dos diferentes tecidos não tão chato como polainas pretas normais.
De bona longitud, còmode de portar. No superar les arrugues. Veure a través dels diferents teixits no és tan avorrit com escalfadors normals cama negra.
Hyvä pituus, mukava käyttää. Älä voittaa ryppyjä. Katso läpi eri sidokset eivät niin tylsä ​​kuin normaali musta säärystimet.
God lengde, behagelig å bære. Ikke slå rynker. Se gjennom de ulike vever ikke så kjedelig som vanlige sorte leggvarmere.
Dobrej długości, wygodne w noszeniu. Nie bić zmarszczki. Patrz przez różnych splotów nie jest tak nudne jak zwykłe czarne getry.
Bra längd, bekväm att bära. Inte slå rynkor. Se igenom de olika vävar inte så tråkigt som normala svarta benvärmare.
  www.kooper.it  
De Toro draaistoel past perfect in de totale productfamilie: luxueus, maar niet opdringerig; comfortabel, maar niet saai; opvallend en toch decent - zo presenteert de "kleine broer" van de chefzetel Toro zich.
Le siège tournant tora s’inscrit parfaitement dans la famille complète Toro. Luxueux, mais discret, confortable mais dynamique – voilà comment se présente le « petit frère » du fauteuil président Toro.
  wissenschaft.koeln  
Van cirkels en driehoeken tot heuse trapezia en parallellogrammen: de meetkunde is al sinds de jaren 50 en 60 een inspiratiebron voor heel wat designers. Waarom? Geometrie geeft je interieur een zekere gestileerde klasse, zonder ooit één moment saai te worden. Geometry is fun!
Des cercles aux triangles, en passant par les trapèzes et les parallélogrammes : la géométrie est, déjà depuis les années 1950 et 1960, une source d’inspiration pour de nombreux designers. Pourquoi ? La géométrie confère à votre intérieur une certaine classe, stylisée, sans jamais devenir ennuyante. Vive la géométrie !
  www.logicnets.com.ar  
Goede lengte, comfortabel om te dragen. Do not beat rimpels. Zie door de verschillende weefsels niet zo saai als een normale zwarte beenwarmers.
Bonne longueur, confortable à porter. Ne pas battre les rides. Voir à travers les différents tissages pas aussi ennuyeux que jambières noires normales.
Gute Länge, angenehm zu tragen. Nicht Falten schlagen. Sehen Sie durch die verschiedenen webt nicht so langweilig wie normale schwarze Beinwärmer.
Buona lunghezza, comodo da indossare. Non battere le rughe. Vedere attraverso le diverse trame non noioso come normali scaldamuscoli neri.
Bom comprimento, confortável de usar. Não bater rugas. Veja através dos diferentes tecidos não tão chato como polainas pretas normais.
De bona longitud, còmode de portar. No superar les arrugues. Veure a través dels diferents teixits no és tan avorrit com escalfadors normals cama negra.
God længde, behagelige at have på. Må ikke slå rynker. Se gennem de forskellige vævninger ikke så kedeligt som normale sorte benvarmere.
God lengde, behagelig å bære. Ikke slå rynker. Se gjennom de ulike vever ikke så kjedelig som vanlige sorte leggvarmere.
Dobrej długości, wygodne w noszeniu. Nie bić zmarszczki. Patrz przez różnych splotów nie jest tak nudne jak zwykłe czarne getry.
Bra längd, bekväm att bära. Inte slå rynkor. Se igenom de olika vävar inte så tråkigt som normala svarta benvärmare.
  bluemind-software.ro  
Hebt u een opkikker nodig? Na het zien van deze werken zult u vast opleven. De onderwerpen zijn realistisch, maar verre van saai en zeer divers. De subtiele humor die u vindt in deze werken, getuigen van een prettige rebellie.
L'artiste peintre Belge est principalement autodidacte et croit en la pensée indèpendante. Son travail redirige le spectateur vers une réalité positive. Elle vise à rassurer plutôt que de perturber. L' homme est reprèsenté faisant partie de la nature, au lieu d'être au-dessus de la nature. Les images colorées influencent inconsciemment le spectateur et creent un etat d'esprit joyeux. Lire plus...
  3 Treffer sensiseeds.com  
En als laatste, als je zo iemand bent die vissen saai vindt… er zijn ook andere mogelijkheden. Garnalen, schildpadden en eenden zijn ook fantastische aanwinsten voor aquaponics!
Finalement, si vous n’êtes pas un amateur de poissons, d’autres espèces s’offrent à vous : crevettes, tortues et même canards peuvent être de merveilleux compagnons d’aquaponie !
Und schließlich, wenn Sie zu denen gehören, die von Fischen gelangweilt werden, stehen Ihnen noch andere Möglichkeiten offen. Garnelen, Schildkröten oder Enten haben sich bei Aquaponik bereits bestens bewährt!
Y, por último, si eres de los que se aburren con los peces … que sepas que hay otras opciones a tu disposición. ¡Las gambas, las tortugas, o los patos son conocidos por ser grandes activos en los sistemas acuapónicos!
  2 Treffer www.hostelbookers.com  
Logeren in een hotel bij de luchthaven Barajas is nooit saai! Wij bieden een volledig assortiment van mogelijkheden om uw tijd te genieten met ons, waaronder een gratis pendeldienst en lang parkeren.
Opholder sig i et Hotel i Barajas Lufthavn er aldrig kedeligt! Vi tilbyder en bred vifte af muligheder for at nyde din tid med os, herunder en gratis shuttle service og lange ophold parkering.
Bor på et hotell på Barajas flyplass er aldri kjedelig! Vi tilbyr et komplett spekter av alternativer for å nyte din tid med oss ​​inkludert en gratis pendelbuss og lange opphold parkering.
  2 Treffer www.bbhandel.de  
Hikarimuji - glanzend en sierlijke De Hikarimuji is uit de aard van de monochrome koi karpers. Daarom is deze ondersoort is, maar niet geclassificeerd als saai, maar juist het... meer informatie »
Hikarimuji - блестящие и богато Hikarimuji от вида монохромный карп кои. Таким образом, этот подвид, но не классифицируется как скучно, но совсем наоборот.Hikarimuji похвастаться особенно... узнать больше »
  4 Treffer www.mundo-surf.com  
Van onmogelijk tot onvermijdelijk. Overleef de gegevens-tsunami door middel van kunstmatige intelligentie en data science: Automatisering van bedrijfsprocessen en saai werk, en met data-gedreven ondersteuning van beslissingen.
From impossible to inevitable. Survive the data tsunami through Artificial Intelligence and data science: automation of processes of commodity and boring work, and with data driven decision support. The strongest, fastest and most scalable legal fact finding solution that gives you answers and insights, not just search results.
  www.barcelona-tourist-guide.com  
Het gebied direct buiten het Claris is nogal saai, maar binnen een paar minuten lopen bent u bij Passeig de Gràcia wat de Nr.1 winkelstraat van Barcelona is. Passeig de Gràcia heeft ook veel uitstekende restaurants en cafés net als veel winkels van topmerken.
From the Claris you only have a 20 minute walk to both Plaça de Catalunya and the Ramblas and you are only 10 minutes walk away from the famous La Pedrera by Antoni Gaudí and Casa Batlló. The nearest metro stop is Diagonal which is only 10 minutes walk from your hotel. The metro will take you to practically any sight of interest via the Barcelona metro system.
  www.fiemmeworldcup.com  
Elke dag is anders en mijn takenpakket als RAC is zo breed en veelzijdig dat mijn job niet saai wordt. Enerzijds heb ik een commerciële rol op kantoor: ik zoek commerciële kansen voor nieuwe partnerships met bedrijven.
Chaque jour est différent et l’éventail de mes tâches en tant que RAC est si large et si varié, que je ne m’ennuie jamais dans mon métier. D’une part, j’ai un rôle commercial dans l’agence : je recherche des opportunités commerciales pour de nouveaux partenariats avec des entreprises. De l’autre, je suis également responsable, avec mes collègues consultants, du recrutement des candidats adéquats pour nos clients.
  3 Treffer www.vkconcerts.be  
Muzikanten komen drie dagen lang samen om in een tijdsspanne van twee uur aan nummers te werken. Drie dagen later tonen ze aan het publiek de vruchten van hun samenwerking, die soms briljant is, soms opmerkelijk, soms onverwacht, maar nooit saai.
Festival FrancoFaune présente: Les Secrètes Sessions. Divers artistes qui unissent leur forces pendant trois jours pour créer des morceaux musicales en seulement deux heures. Le 6 octobre ils vous présentent le résultat de leur collaboration. Parfois brillante, parfois marquante, parfais imprévue, mais jamais ennuyant.
  anodal.pl  
HORSE (Hold'em, Omaha, Razz, Seven Card Stud, Seven Card Stud Eight-or-Better) is de verzameling spelvarianten waarmee je kunt aantonen dat je een veelzijdig pokerspeler bent. Als je het saai vindt om steeds één spelvariant te spelen, kun je HORSE proberen om je vaardigheden uit te breiden.
HORSE (Hold'em, Omaha, Razz, Seven Card Stud, Seven Card Stud Eight-or-Better) sind die Spielvarianten, bei denen Sie beweisen können, was für ein versierter Pokerspieler Sie sind. Wenn es Ihnen nicht mehr reicht, immer nur ein Spiel zu spielen, sollten Sie HORSE ausprobieren und an Ihren Skills feilen. Wir haben auch 8-Game Mix. Neben den von HORSE bekannten Spielvarianten werden Runden mit No Limit Hold'em, Pot Limit Omaha und 2-7 Triple Draw gespielt.
  10 Treffer www.exklusiv-noten.de  
3.5 Waarom is bidden soms zo moeilijk of saai?
3.5 Why can prayer be so difficult or boring?
  www.toji.or.jp  
Ontwaak elke ochtend met een prachtig ontbijt dat naast onze grote en sprankelende zwembad wordt geserveerd. Het garandeert nooit saai te worden, want we hadden een zelfgemaakte verrassing als "Fruity Djibuty" of "Cowboy Quiche", de zogenaamde "Catch of the Day" elke ochtend serveren.
Wir bieten unsere Hilfe mit vielen organisatorischen Fragen, um Ihren Urlaub voller Eindrücke und Erinnerungen sowie mit einer entspannten Zeit. Wir möchten, dass Sie Südafrika, unsere Pension, sowie unser Team zu erinnern. Und hoffentlich werden wir Sie bald wieder willkommen zurück!
Es saludable y le da la energía que necesita para un día emocionante por delante. Estamos más que encantados de ayudarle a encontrar sus "lugares" - sólo hay que preguntar. Explorar la zona o simplemente relajarse en nuestra piscina con burbujas - Siéntase como en casa!
  10 Treffer www.clinicaviarnetto.ch  
Toen ik twintig jaar oud was werd ik christen maar voordien was mijn leven heel anders. Hoewel ik een normale jeugd had, aardige ouders en alles wat je normaal nodig hebt om gelukkig te zijn, vond ik het leven vaak saai.
Im Alter von 16 bis 20 Jahren nahm ich einfach jede Droge, die ich bekommen konnte: Marihuana, Speed, Kokain und LSD. Ich nahm oft zuviel und wußte nicht mehr, was Wirklichkeit war oder wo die Welt der Illusion und Fantasie anfing. Ich versuchte oft, davon wegzukommen, Drogen zu nehmen. Aber die Leute, mit denen ich zusammen war und die Furcht vor der Realität zogen mich zurück in die Drogenszene. Ich sah keinen Ausweg.
Jag blev mer och mer deprimerad, sluten och hade ingen som jag verkligen kunde prata med. Självmordstankar dök ofta upp i mina tankar och även hur jag skulle utföra det, vilket inspirerades till viss grad av vissa musikgrupper och sångare som jag regelbundet lyssnade på. Vändpunkten i mitt liv blev när jag gjorde min militärtjänst när jag var tjugo år gammal...
  www.aie.es  
Traditionele en bovenal feitelijke uitleg bij kunst gaat vaak het ene oor in en het andere weer uit. Zo worden bijvoorbeeld jaargetallen en andere specificaties snel saai gevonden en makkelijk vergeten.
Comment s’y prendre ? La réponse est simple : raconter des récits qui déclenchent des émotions chez vos visiteurs. Quand les personnes se sentent touchées sur le plan émotionnel, ils se souviennent ensuite de l’importance de votre message et s’impliquent automatiquement davantage.
Los enfoques tradicionales para describir el patrimonio cultural y artístico pueden resultar bastante “aburridos”, al incorporar docenas de fechas que serán olvidadas con rapidez. Para que tus historias tengan un efecto más duradero, deben conectar con el visitante a un nivel más profundo: debes captar la atención del oyente.
  tascam.com  
Zodra u ons klaslokaal binnen komt verdwijnt het woord saai uit uw woordenschat. Onze Spaanse onderwijs methodologie leidt ons tot het brengen van echte communicatie situaties in de klas. U neemt deel aan "Veel in-klas conversatie activiteiten" en wandelt door het dorp waar u in de praktijk brengt wat u net heeft geleerd in de klas.
Jede dieser Aktivitäten ist gut geplant und strukturiert, gibt auch ausreichend Raum für Improvisation, die erforderlich ist, um Spanisch natürlich im normalen Leben anzuwenden. Die Studenten werden zum Markt gebracht, und werden aufgefordert mit einem Lieferanten zu verhandeln, und eine Liste von Produkten mit bestimmten Eigenschaften zu erwerben, oder zur Bank zu gehen und den Vertreter der Bank die verschiedenen Dienste erklären zu lassen.
Ciascuna di queste attività è stata progettata e strutturata in maniera ottimale, lasciando spazio all'improvvisazione, necessaria per praticare lo spagnolo naturalmente in situazioni di vita normali. Gli studenti verranno portati al mercato dove dovranno comunicare con i venditori, infatti, verrà dato loro un elenco di prodotti da acquistare per preparare un pasto; verranno inoltre portati in banca, dove un rappresentante del servizio clienti spiegherà i diversi servizi offerti.
  blog.friendlyrentals.com  
Het stadcentrum is autovrij, op elke hoek van de straat is een tapasbar te vinden en Malaga staat bekend om haar heerlijke zoete wijnen. Klinkt paradijselijk en dat is het ook! Maar laat er geen misverstand over bestaan: Malaga is absoluut niet saai. meer...
As you stroll along the beach or the promenade, you’ll soon see one of the traditional dishes in Málaga: espetos de sardina, sardines skewered on long, thin cane spits and grilled over hot coals on the beach. A simple, healthy, tasty meal you must try when visiting the city, especially if you go in summer. more ...
Se cammini lungo la spiaggia o la passeggiata marittima, non ci metterai molto a capire che uno dei piatti più tipici di Malaga è lo spiedino di sardine (espeto de sardinas), una delizia mediterranea che si prepara infilando le sardine in canne lunghe e sottili per poi cuocerle a legna direttamente sulla spiaggia. Un piatto semplice, sano e saporito che devi provare soprattutto se visiti la città in estate. piú ...
  betaniatravel.it  
De derde keer was het voor haar raak – op grootse wijze. De sardine run in 2010 was alles behalve saai. De ‘baitball’ op haar foto had een afmeting van ongeveer 10 meter (33 voet) breed en 10 meter hoog.
Il s’est avéré que la troisième occasion fut la bonne – indéniablement. Le sardine run de 2010 fut absolument sensationnel. La boule de sardines qui apparaît sur sa photographie a une taille d’approximativement 10 mètres de haut (33 pieds) sur 10 mètres de large (33 pieds). Elle a pu la photographier pendant environ quinze minutes avant de devoir revenir en surface. Dans ce qu’elle a publié sur son blog concernant son expérience, Lesley raconte qu’elle était entourée d’oiseaux plongeant dans la mer, ainsi que de nombreux dauphins et même avoir observé de près un rorqual de Bryde.
Wie sich herausstellte, wurde das dritte Mal zum wirklich ganz großen Coup. Der Sardine Run 2010 war einfach nur sagenhaft. Der Baitball auf ihrem Foto war ca. 10 m breit und 10 m hoch. Sie fotografierte ihn etwa 15 Minuten lang, bevor sie wieder an die Oberfläche zurückkehrte. In ihrem Blogpost schreibt sie über das Erlebnis. Lesley beschreibt, wie sie von tauchenden Seevögeln bombardiert und von Delfinen umschwirrt wurde und wie sie einem Brydewal ganz nahe kam.
La tercera vez fue cautivadora a lo grande. Épico se queda corto para describir la migración de la sardina de 2010. La bola de peces que aparece en su fotografía era de aproximadamente 10 m (33 pies) de ancho por 10 m (33 pies) de alto. La estuvo fotografiando durante 15 minutos antes de volver a la superficie. En su artículo de blog habla sobre la experiencia; Lesley la describe con pájaros marinos bajando en picado, con ruidos de delfines y un encuentro cercano con un rorcual de Bryde.
  3 Treffer www.tropimed.com  
Het Postmuseum laat je de geschiedenis van de Finse postdienst zien. Het klinkt misschien een beetje saai, maar dit is het niet! De evolutie van de postdienst is eigenlijk fascinerend en maakt deel uit van de Finse geschiedenis.
Die North Esplanade und South Esplanade sind elegante Durchgangsstraßen, die von beeindruckenden Gebäuden gesäumt sind und von einem wunderbaren Park getrennt werden. Im Park kann man oft Live-Darbietungen anschauen. Machen Sie einen Spaziergang und sehen Sie, wo er Sie hinführt. Das Post Museum stellt alles rund um den Postdienst in Finnland aus. Das hört sich erstmal etwas langweilig an, ist es aber ganz und gar nicht! Die Entwicklung der Post ist tatsächlich faszinierend und hat viele Parallelen zur Geschichte Finnlands. Nur ein Stück die Straße rauf befindet sich das Museum of Contemporary Art. Helsinkis gigantische Kathedrale überschattet den angrenzenden Platz und ist öfters, so ganz unkirchlich Schauplatz für Musikveranstaltungen.
  3 Treffer www.powergym.com  
Maar sommige waarnemingen die we van de nachthemel doen, kunnen wel maanden duren. Stel je voor dat je dag na dag, maand na maand door een telescoop moet kijken – dat zou toch verschrikkelijk saai zijn!
However, some night sky investigations need many months of observing. Imagine sitting looking through a telescope for day after day, month after month -- it would be beyond boring. Instead, clever scientists at LCOGT came up with a better option — robotic telescopes.
Malheureusement, certaines recherches demandent plusieurs mois d'observation. Imagine si tu devais rester assis à observer le ciel dans un télescope, jour après jour, mois après mois… tu t'ennuierais, non ? C'est comme cela que des scientifiques plutôt malins de l'Observatoire de Las Cumbres (ou LCOGT) ont trouvé une meilleure solution : les télescopes robotisés.
Sin embargo, algunas observaciones pueden tomar muchos meses. Imagina estar sentado observando a través de un telescopio día tras día, mes tras mes -- es algo demasiado aburrido. En vez de eso,a los científicos de LCOGT se les ocurrió una mejor idea -- telescopios robóticos.
No entanto, para estudarmos um objeto ou uma região do céu noturno necessitamos de muitos meses de observação. Imagina o que é estares sentado a olhar por um telescópio noite após noite, mês após mês … haja paciência! Então os cientistas do LCOGT como pessoas inteligentes que são, encontraram uma solução melhor — telescópios robóticos.
Cu ajutorul telescoapelor, bineînțeles! Telescoapele sunt singurele instrumente cu care putem studia Universul îndepărtat. Cu toate acestea, multe dintre cercetările cosmice au nevoie de foarte multe luni de observații. Imaginează-ți cum e să stai în fața unui telescop zi după zi, lună după lună – este mai mult decât plictisitor. Dar oamenii de știintă deștepți de la LCOGT au venit cu o soluție mai bună – telescoapele robotizate.
  www.donquijote.org  
Spaans leren in Spanje zal nooit saai zijn. Je ontdekt de rijke cultuur van feesten, ontspannen gesprekken in tapasbarretjes en cafés, evenals de wandelingen en het bruisende straatleven. In de weekenden maak je excursies naar de bergen of de stranden en bezoek je prachtige stadjes.
Vous ne vous ennuierez pas ! Vous découvrirez la culture espagnole ou latino-américaine : les fêtes, les bars à tapas et la trépidante vie nocturne. Les week-ends, vous partirez dans les montagnes ou à la plage et visiterez de très belles villes tout en vous faisant de nouveaux amis venus du monde entier. Apprendre l'espagnol dans un pays hispanophone est une expérience unique et très enrichissante.
Sie werden in den Alltag Spaniens eintauchen, innerhalb der Kultur leben und sich hautnah den Menschen annähern. Sie werden den Lebensstil der Einheimischen annehmen: Mit Muttersprachlern reden, ihnen zuhören und verstehen, wie sie denken. Nach Ihrem Aufenthalt in Spanien werden Sie "richtiges Spanisch" sprechen und verstehen können, da Sie es dort gelernt haben, wo man es spricht.
Ponadto nauka nie będzie trudna ani nudna. Odkryjesz wiele imprez, będziesz uczestniczyć w rozmowach z ludźmi w barach tapas lub kawiarniach, chodzić na relaksujące spacery, poznasz życie na ulicach ... W weekend pojedziesz w góry lub na plażę, odwiedzisz wspaniałe miasta lub po prostu zaprzyjaźnisz się na całe życie z ludźmi z każdego zakątka świata. Nauka hiszpańskiego w Hiszpanii będzie wyjątkowym przeżyciem.
Причем учиться будет ни тяжелo, ни скучнo. Ты узнаешь o многих праздниках, будешь участвовать в разговорах с людьми в барах с тапас или в кафе, гулять, узнаешь жизнь улиц города. В выходные совершать поездки в горы или на пляж, посетишь потрясающие города или просто заведешь друзей на всю жизнь и со всех частей мира. Изучать испанский язык в Испании будет неповторимым опытом!
  www.letsgodigital.org  
Precies de markt waar ook bijvoorbeeld de Olympus PEN PL1 op mikt. In mijn ogen is de Samsung NX10 een prima camera voor die doelgroep. Het ziet er vrij traditioneel uit, zonder saai te zijn. Het is een leuke camera om te zien.
The Samsung NX10 is not an ideal camera for everyone. The amount of setting possibilities, such as noise reduction, is very limited. It is too limited for the control freak and mostly likely for the (semi-) professional photographer as well. The Samsung NX10 is not especially made for that group. The target group is the consumer that wants more than a compact camera, but does not want to have a large camera. That is exactly the market that for example the Olympus PEN PL1 is aiming at. In my eyes, the Samsung NX10 is a fine camera for that target group. It looks pretty traditional, without being boring. It is a nice camera to look at.
Die Samsung NX10 ist nicht für jedermann die ideale Kamera. Die Anzahl Einstellmöglichkeiten, wie Rauschunterdrückung, ist sehr begrenzt. Zu beschränkt für Kontrollfanatiker und wahrscheinlich auch für (semi-) professionelle Fotografen. Für sie ist die Samsung NX10 allerdings auch nicht speziell gedacht. Die Zielgruppe besteht aus Verbrauchern, die mehr wünschen als eine Kompaktkamera bietet, aber keine Lust auf eine große Kamera haben. Das ist genau der Markt, auf den beispielsweise auch die Olympus PEN PL1 abzielt. Aus meiner Sicht ist die Samsung NX10 eine tolle Kamera für diese Zielgruppe. Sie sieht ziemlich traditionell aus, ohne langweilig zu sein. Eine tolle Kamera, die dem Auge schmeichelt.
La Samsung NX10 no es la cámara ideal para todo el mundo. La cantidad de posibilidades de ajuste, como reducción del ruido, es muy limitada. Es demasiado limitada para el fanático del control y para el fotógrafo (semi-) profesional. La Samsung NX10 no está hecha especialmente para dicho grupo. El grupo a que va orientada es el consumidor que desea más que una cámara compacta, pero no desea una cámara de gran tamaño. Este es exactamente el mercado al que, por ejemplo, también se dirige la Olympus PEN PL1. A mis ojos, la Samsung NX10 es una buena cámara para dicho grupo de usuarios. Tiene un aspecto bastante tradicional, sin ser aburrida. Una cámara con un buen diseño.
Arrow 1 2 3 4 5 6