cim – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.arquitecturaviva.com  Page 9
  Central Park Summer Pav...  
Honourable mention. ‘The stretch for space’. Andrea García González Anais Carolina Porras Cabellos Universidad CEU San Pablo, Spain
Mención honorífica. ‘The stretch for space’. Andrea García González Anais Carolina Porras Cabellos Universidad CEU San Pablo, España
  Central Park Summer Pav...  
Honorable mentions are being given to the following projects: ‘A Maze’ by Carlos Andrés Ortega, Jairo Acuña, and María Francisca Tapia of the Pontificia Universidad Católica de Ecuador; ‘The stretch for space’ by Andrea García and Anais Carolina Porras of the Universidad CEU San Pablo, Madrid; ‘Dot Line Surface’ by Gloria Cota and Matheus Cartocci of the Universidad Europea de Madrid and the Politecnico di Milano; ‘Foliage Immersion’ by Ignacio Rojas by the Pontificia Universidad Católica de Chile; and ‘El tendedero’ by Paula Fernández of the Universidad Politécnica de Madrid.
El concurso internacional de ideas Central Park Summer Pavilion (CPSP) New York, convocado por Arquideas, ha recibido 360 propuestas, procedentes de 42 países. La competición invita a plantear un espacio polivalente para albergar eventos estivales en Central Park, el parque urbano de Manhattan diseñado por Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux tras ganar un concurso en 1957. El jurado —entre cuyos miembros estaban Kimberly Holden, Anupama Kundoo y Jaime Magén— ha seleccionado tres candidaturas: el primer premio ha sido para ‘Water Hole’ de Chiara Lippi y Camilla Grillone, de la Università di Genova; el segundo premio para ‘The plaYform’ de Chang Kyu Lee y Dokyung Kim, de la Columbia University y de la UCLA University of California; y el tercer premio para ‘City of Voice’ de Zenan Guo y Yuan Zhou, de la California State Polytechnic University Pomona. Asimismo, se han concedido cinco menciones honoríficas a los proyectos: ‘A Maze’ de Carlos Andrés Ortega, Jairo Acuña y María Francisca Tapia, de la Pontificia Universidad Católica de Ecuador; ‘The stretch for space’ de Andrea García y Anais Carolina Porras, de la Universidad CEU San Pablo, Madrid; ‘Dot Line Surface’ de Gloria Cota y Matheus Cartocci, de la Universidad Europea de Madrid y del Politecnico di Milano; ‘Foliage Immersion’ de Ignacio Rojas, de la Pontificia Universidad Católica de Chile; y ‘El tendedero’ de Paula Fernández, de la Universidad Politécnica de Madrid