rogie – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  www.unigis.com  Page 2
  Dislokasyonlarında İşçi...  
Eğer artık başka bir aile üyesi tarafından desteklenen bir yerinden ev kadını.
Si une femme au foyer déplacé qui n'est plus prise en charge par un autre membre de la famille.
Wenn eine verschobene Hausfrau, die nicht mehr durch ein anderes Familienmitglied unterstützt wird.
If a displaced homemaker who is no longer supported by another family member.
Se una casalinga sfollati che non è più supportato da un altro membro della famiglia.
Se uma dona de casa deslocadas que já não é apoiada por outro membro da família.
إذا ربة منزل النازحين الذين لم يعد معتمدا من قبل أحد أفراد العائلة.
Αν ένας εκτοπισμένων νοικοκύρη που δεν υποστηρίζεται πλέον από άλλο μέλος της οικογένειας.
Als een ontheemde huisvrouw die wordt niet meer ondersteund door een ander familielid.
If a displaced homemaker who is no longer supported by another family member.
As 'n ontwortelde tuisteskepper wat nie meer ondersteun deur 'n ander familielid.
यदि एक विस्थापित गृहिणी जो अब एक और परिवार के किसी सदस्य के द्वारा समर्थित है.
Если смещенная домохозяйка, который больше не поддерживается другим член семьи.
Om en förskjuten hemmafru som inte längre stöds av en annan familjemedlem.
ถ้าแม่บ้านย้ายที่ไม่ได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกในครอบครัวอื่น.
אם עקרת שעזבו כבר לא נתמכת על ידי בן משפחה אחר.
If a displaced homemaker who is no longer supported by another family member.
Más rud é i do chúramaí baile easáitithe atá thuilleadh tacaíocht ó ball eile den teaghlach.
  Arivaca Toplum Bahçesi ...  
ORGANİK SERTİFİKA
BIOLOGIQUE CERTIFICATION
ORGANIC ZERTIFIZIERUNG
ORGANIC CERTIFICATION
ORGÂNICO CERTIFICAÇÃO
عضوي شهادة
ΟΡΓΑΝΙΚΟΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ
BIOLOGISCH CERTIFICATIE
ORGANIC CERTIFICATION
ORGANIESE SERTIFISERING
ORGANIC CERTIFICATION
ORGANIC CERTIFICATION
ORGANIC СЕРТИФИКАЦИЯ
ORGANISK INTYGANDE
ORGANIC CERTIFICATION
אורגני תעודה
有机 认证
ORGANIC CERTIFICATION
  Liberya | PPEP  
  Liberya | PPEP  
İç savaşın Yedi yıl Liberya elde ne çoğunu undid. Ülkenin altyapısı ve kamu binalarının çoğu yıkıldı. İki yüz bin kişi öldü, ve başka 800,000 evlerinden. Başka Yakın 700,000 komşu ülkelerde olmuştur mülteciler.
Sept ans de guerre civile défirent une grande partie de ce que le Libéria avait atteint. La plupart des infrastructures et des bâtiments publics du pays ont été détruits. Deux cent mille personnes ont été tuées, et un autre 800,000 déplacées de leurs foyers. A proximité d'une autre 700,000 sont devenus des réfugiés dans les pays voisins. Des rapports récents de politique internationale, écologique, et les groupes humanitaires soulignent le chômage faramineuse du Libéria, la poursuite des violations des droits humains qui ont toujours en proie à la région. Aujourd'hui, le peuple libériens commencent tout juste le lent processus de récupération de l'économie, social, politique, et les traumatismes psychologiques de la guerre. Avec votre aide, nous pouvons faire notre part pour assurer que le Libéria peut reconstruire dans une nation unifiée durable et pacifique, améliorant ainsi la qualité de vie de tous ceux qui habite la belle région.
Sieben Jahre Bürgerkrieg löste viel von dem, was Liberia erreicht hatte. Der größte Teil der Infrastruktur des Landes und öffentliche Gebäude wurden zerstört. Zweihunderttausend Menschen wurden getötet, und ein anderer 800,000 aus ihren Häusern vertrieben. Schließen auf ein anderes 700,000 wurden Flüchtlinge in den Nachbarländern. Aktuelle Berichte aus der internationalen politischen, Umwelt-, und humanitären Gruppen verweisen auf Liberias himmelhohe Arbeitslosigkeit, fortgesetzten Menschenrechtsverletzungen, die die Region konsequent geplagt haben. Heute, die liberianisch Leute beginnen gerade den langsamen Prozess der wirtschaftlichen Rückgewinnung, Sozial, politisch, und psychische Traumata des Krieges. Mit Ihrer Hilfe können wir unseren Teil tun, um sicherzustellen, dass Liberia in eine einheitliche nachhaltige und friedliche Nation wieder aufzubauen, somit eine Verbesserung der Lebensqualität eines jeden, der die schöne Region bewohnt.
  Liberya | PPEP  
İç savaşın Yedi yıl Liberya elde ne çoğunu undid. Ülkenin altyapısı ve kamu binalarının çoğu yıkıldı. İki yüz bin kişi öldü, ve başka 800,000 evlerinden. Başka Yakın 700,000 komşu ülkelerde olmuştur mülteciler.
Sept ans de guerre civile défirent une grande partie de ce que le Libéria avait atteint. La plupart des infrastructures et des bâtiments publics du pays ont été détruits. Deux cent mille personnes ont été tuées, et un autre 800,000 déplacées de leurs foyers. A proximité d'une autre 700,000 sont devenus des réfugiés dans les pays voisins. Des rapports récents de politique internationale, écologique, et les groupes humanitaires soulignent le chômage faramineuse du Libéria, la poursuite des violations des droits humains qui ont toujours en proie à la région. Aujourd'hui, le peuple libériens commencent tout juste le lent processus de récupération de l'économie, social, politique, et les traumatismes psychologiques de la guerre. Avec votre aide, nous pouvons faire notre part pour assurer que le Libéria peut reconstruire dans une nation unifiée durable et pacifique, améliorant ainsi la qualité de vie de tous ceux qui habite la belle région.
Sieben Jahre Bürgerkrieg löste viel von dem, was Liberia erreicht hatte. Der größte Teil der Infrastruktur des Landes und öffentliche Gebäude wurden zerstört. Zweihunderttausend Menschen wurden getötet, und ein anderer 800,000 aus ihren Häusern vertrieben. Schließen auf ein anderes 700,000 wurden Flüchtlinge in den Nachbarländern. Aktuelle Berichte aus der internationalen politischen, Umwelt-, und humanitären Gruppen verweisen auf Liberias himmelhohe Arbeitslosigkeit, fortgesetzten Menschenrechtsverletzungen, die die Region konsequent geplagt haben. Heute, die liberianisch Leute beginnen gerade den langsamen Prozess der wirtschaftlichen Rückgewinnung, Sozial, politisch, und psychische Traumata des Krieges. Mit Ihrer Hilfe können wir unseren Teil tun, um sicherzustellen, dass Liberia in eine einheitliche nachhaltige und friedliche Nation wieder aufzubauen, somit eine Verbesserung der Lebensqualität eines jeden, der die schöne Region bewohnt.
  Liberya | PPEP  
Portekizli kaşifler gibi erken Liberya temas kurdukları 1461 çünkü Malegueta Pepper tanelerinin bolluk parkı Tahıl Coast adında. Içinde 1663 Tahıl kıyısında İngiliz yüklü ticaret mesajlar, ancak Hollandalı bir yıl sonra bu mesajları tahrip.
explorateurs portugais établi des contacts avec le Libéria dès 1461 et le nom de la région de la côte du grain en raison de l'abondance des grains de poivre Malegueta. En 1663 les postes commerciaux britanniques installés sur la côte du grain, mais les Hollandais ont détruit ces postes un an plus tard. Il n'y avait pas d'autres rapports des établissements européens le long de la côte du grain jusqu'à l'arrivée des esclaves libérés au début des années 1800. Libéria, ce qui signifie « terre de la liberté,» A été fondée par des esclaves libres Afro-Américains et libérés des États-Unis en 1820. Un premier groupe de 86 les immigrants, qui est venu à être appelé Américano-Libériens, mis en place un règlement dans Christopolis (maintenant Monrovia, nom U.S. Président James Monroe) sur 6 Février 1820. Des milliers de esclaves américains affranchis et libres Afro-Américains sont arrivés au cours des années suivantes, conduisant à la formation de nouvelles colonies de peuplement et a abouti à une déclaration d'indépendance de la République du Libéria 26 Juillet 1847.
  Hindistan | PPEP  
Portekizli kaşifler gibi erken Liberya temas kurdukları 1461 çünkü Malegueta Pepper tanelerinin bolluk parkı Tahıl Coast adında. Içinde 1663 Tahıl kıyısında İngiliz yüklü ticaret mesajlar, ancak Hollandalı bir yıl sonra bu mesajları tahrip.
explorateurs portugais établi des contacts avec le Libéria dès 1461 et le nom de la région de la côte du grain en raison de l'abondance des grains de poivre Malegueta. En 1663 les postes commerciaux britanniques installés sur la côte du grain, mais les Hollandais ont détruit ces postes un an plus tard. Il n'y avait pas d'autres rapports des établissements européens le long de la côte du grain jusqu'à l'arrivée des esclaves libérés au début des années 1800. Libéria, ce qui signifie « terre de la liberté,» A été fondée par des esclaves libres Afro-Américains et libérés des États-Unis en 1820. Un premier groupe de 86 les immigrants, qui est venu à être appelé Américano-Libériens, mis en place un règlement dans Christopolis (maintenant Monrovia, nom U.S. Président James Monroe) sur 6 Février 1820. Des milliers de esclaves américains affranchis et libres Afro-Américains sont arrivés au cours des années suivantes, conduisant à la formation de nouvelles colonies de peuplement et a abouti à une déclaration d'indépendance de la République du Libéria 26 Juillet 1847.

Dr. Arnold da kırsal / çiftlik işçisinin bereketli diş hijyeni klinikleri dahil olmak üzere insani bir takım projeler müdahil oldu. Da, o Çocuk felci Ücretsiz Hindistan katıldığı programda çiftlik işçisinin bereketli çocuklara sıcak giyim ve battaniye dağıtımı.
Dr. Arnold a également été impliqué dans un certain nombre de projets humanitaires, y compris les cliniques d'hygiène dentaire rural / ouvriers agricoles. Aussi, il a participé au programme polio en Inde et la distribution de vêtements chauds et des couvertures aux enfants des ouvriers agricoles. Dr. Arnold a joué un rôle dans la promotion d'un projet de recyclage avec les entreprises locales en SultanpurLodhi avec du carton, matières plastiques, et du papier d'emballage liés par jour après les heures d'ouverture. Dr. Arnold se lie d'amitié le ministre du Pendjab de l'éducation et a échangé des méthodes d'apprentissage en ligne. Il a signé un protocole d'entente avec le syndicat régional de crédit pour le commerce avec l'assistance technique PMHDC. L'accord a été signé et signé dans les cérémonies dans les deux pays. Pendant son séjour, un voyage pour rencontrer le Dalai Lama a été fait lorsque le Dr. Arnold a discuté de la nécessité de former un programme de micro entreprises à Dharamsala. Des efforts ont été faits pour introduire végétarien, végétalisme, et l'agriculture durable parmi ses hôtes. Cela a conduit à l'organisation d'un séminaire régional sur la guérison naturelle et la prévention du diabète / agriculture biologique durable. Ce séminaire a été prévu pour Décembre 2013 être menée par le Dr. Gabriel Cousens, Arbre de Vie et le Dr. Arnold de PPEP. La population cible du séminaire était de tendre la main à la communauté médicale. Aussi la Fondation TATA a lancé une semaine d'échange d'assistance technique en ce qui concerne les approches pédagogiques innovantes suivies par l'équipe de haut niveau des responsables TATA. Le financement pour mener davantage les initiatives mentionnées ci-dessus a été en cours.