owie – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 4 Résultats www.nordoutlet.com

Hotele w Oost- Vaandere...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Położony w połowie drogi pomiędzy Brukselą i Gandawą, niedaleko miasta Ninove, ten mały hotel został odnowiony z myślą o Państwa wygodzie. Oferujący połączenie ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located halfway between Brussels and Gent, in the city centre of Ninove, this small hotel has been refurbished with your comfort in mind. Combining friendly service with ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situé à mi-chemin entre Bruxelles et Gand, dans le centre-ville de Ninove, l'Hotel De Croone a été rénové pour votre confort. Proposant un service chaleureux et des ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Dieses kleine Hotel wurde mit Komfort im Blick renoviert und begrüßt Sie in der Innenstadt von Ninove auf halben Weg zwischen Brüssel und Gent. Freuen Sie sich auf ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Este pequeño hotel, totalmente reformado para la mayor comodidad de los huéspedes, está situado en el centro de Ninove, a medio camino entre Bruselas y Gante. El Hotel De ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situato a metà strada tra Bruxelles e Gand, nel centro della città di Ninove, questo piccolo hotel è stato ristrutturato con il comfort in mente. Con un servizio cordiale ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Situado a meio caminho entre Bruxelas e Gent, perto da cidade de Ninove, este pequeno hotel foi remodelado com o seu conforto em mente. Combinado um serviço amigável com ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Dit kleine hotel ligt in de stad Ninove, halverwege tussen Brussel en Gent. Het is gerenoveerd en biedt comfortabele accommodatie. De vriendelijke service en de comfortabele ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located halfway between Brussels and Gent, in the city centre of Ninove, this small hotel has been refurbished with your comfort in mind. Combining friendly service with ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Halvvejs mellem Bruxelles og Gent og nær byen Ninove ligger dette lille hotel, som er blevet renoveret med tanke på din komfort. Hotel De Croone kombinerer venlig service ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Located halfway between Brussels and Gent, in the city centre of Ninove, this small hotel has been refurbished with your comfort in mind. Combining friendly service with ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Небольшой отель De Croone, отремонтированный с учетом максимального комфорта гостей, расположен в ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Detta lilla hotell ligger halvvägs mellan Bryssel och Gent, i närheten av staden Ninove. Hotellet har renoverats med din komfort i åtanke. Hotel De Croone kombinerar ...

Hotele w Verviers, 54 h...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Nasza spokojna willa znajduje się we francuskojęzycznej części Belgii i została wybudowana w połowie XIX wieku. Hotel położony jest w tradycyjnej okolicy, ale oferuje ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	This peaceful villa is located in the French speaking part of Belgium; built mid 19th century, the house still has traditional surroundings, but with modern facilities. After ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Cette villa paisible se trouve dans la partie francophone de la Belgique. Construite au milieu du XIXème siècle, la propriété bénéficie toujours d'environs ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Questa tranquilla villa è ubicata nella parte belga, dove si parla francese. Costruita a metà del XIX secolo, la casa offre ancora un'atmosfera tradizionale, ma con servizi ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Esta villa tranquila situa-se numa zona da Bélgica onde se fala francês. Construída em meados do século XIX, a casa ainda mantém uma envolvente tradicional, mas com ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	De rustige villa ligt in het Franstalige deel van België. Het is gebouwd halverwege de 19e eeuw en ligt in een traditionele omgeving, maar is voorzien van alle moderne ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Tato klidná vila se nachází ve francouzsky mluvící části Belgie. Byla postavena v polovině 19. století a má stále tradiční vzhled, ale s moderním vybavením. Po ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Denne fredelige villa er beliggende i den fransk talende del af Belgien, bygget midt i 1800 tallet. Bygningen er fortsat i traditionel stil, men med moderne faciliteter. ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Tämä rauhallinen huvila sijaitsee Belgian ranskankielisessä osassa. Se on rakennettu 1800-luvun puolivälissä ja on edelleen perinteisessä ympäristössä, mutta tarjoaa ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hébergement Chatoîment erbjuder moderna faciliteter i en traditionell miljö. Villan ligger i en fridfull 1800-talsvilla i den fransktalande delen av Belgien. Hébergement ...

Hotele w Jalhay, 56 hot...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hébergement Chatoîment Nasza spokojna willa znajduje się we francuskojęzycznej części Belgii i została wybudowana w połowie XIX wieku. Hotel położony jest w tradycyjnej okolicy, ale oferuje nowoczesne udogodnienia Po wizycie w mieście lub na wsi, mogą Państwo skorzystać z wielu atrakcji dostępnych w naszym hotelu:w piwnicach jest w pełni wyposażona kuchnia, w której mogą Państwo przygotować swój własny posiłek.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hébergement Chatoîment Cette villa paisible se trouve dans la partie francophone de la Belgique. Construite au milieu du XIXème siècle, la propriété bénéficie toujours d'environs traditionnels mais avec des équipements modernes. Après une visite de la ville ou de la campagne, vous aurez une grande liberté dans l'établissement ; dans les celliers, vous trouverez une cuisine bien équipée où vous pourrez préparer et apprécier votre repas. La pièce est séparée en une salle de petit déjeuner et un salon où vous pouvez vous détendre dans des chaises confortables, jouer à des jeux de société ou même jouer du piano. La charmante résidence est idéalement située pour un agréable séjour à Spa car elle se trouve à proximité des Thermes de Spa, du casino et du parcours de golf royal du club de golf des Fagnes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hébergement Chatoîment Questa tranquilla villa è ubicata nella parte belga, dove si parla francese. Costruita a metà del XIX secolo, la casa offre ancora un'atmosfera tradizionale, ma con servizi moderni. Dopo aver visitato la città o l'entroterra, all'hotel avrete la possibilità di sentirvi liberi; nel sottosuolo troverete una cucina completamente attrezzata, dove potrete preparare e consumare i vostri pasti. Il giardinetto ospita una sala colazioni e un soggiorno, dove potrete rilassarvi in comode sedie, fare giochi da tavola o addirittura suonare il piano. Questa affascinante residenza è idealmente collocata per un piacevole soggiorno, vista la vicinanza con i centri termali Les Thermes, il casinò e il Royal Golf des Fagnes Club.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hébergement Chatoîment Esta villa tranquila situa-se numa zona da Bélgica onde se fala francês. Construída em meados do século XIX, a casa ainda mantém uma envolvente tradicional, mas com todas as comodidades modernas. Depois de visitar a cidade ou as zonas rurais, tem toda a liberdade na casa: na adega vai encontrar uma cozinha muito bem equipada, onde pode preparar e saborear as suas refeições. O jardim ornamentado está dividido entre sala de pequenos-almoços e sala de estar, onde pode relaxar em cadeiras confortáveis, divertir-se com jogos de tabuleiro ou até tocar piano. Esta residência encantadora está idealmente situada para uma estadia agradável em Spa, pois está perto dos banhos termais Les Thermes, do Casino e do Clube de Golfe Real de Fagnes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hébergement Chatoîment De rustige villa ligt in het Franstalige deel van België. Het is gebouwd halverwege de 19e eeuw en ligt in een traditionele omgeving, maar is voorzien van alle moderne gemakken. Na een bezoekje aan de stad of aan de landelijke omgeving kunt u van de grote vrijheid in het hotel genieten: in de kelders vindt u de goed uitgeruste keuken, waar u uw maaltijden kunt bereiden en opeten. De parterre bestaat uit een ontbijtzaal en een zitkamer, waar u kunt ontspannen in comfortabele fauteuils, een bordspel of zelfs piano kunt spelen. Deze charmante herberg is uitstekend gelegen voor een plezierig verblijf in Spa. De herberg ligt vlakbij Les Thermes de Spa (de baden), het casino en golf club Royal Golf des Fagnes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hébergement Chatoîment Tato klidná vila se nachází ve francouzsky mluvící části Belgie. Byla postavena v polovině 19. století a má stále tradiční vzhled, ale s moderním vybavením. Po prohlídce města nebo procházce krajinou budete mít v hotelu různé možnosti. V suterénu se nachází dobře vybavená kuchyňka, kde si můžete připravit a vychutnat si jídlo. Přízemí je rozdělené na jídelnu a obývací pokoj, kde si můžete odpočinout v pohodlných křeslech, hrát stolní hry nebo si dokonce zahrát na klavír. Tato okouzlující rezidence má ideální polohu pro příjemný pobyt v lázních, jelikož se nachází v blízkosti Les Thermes de Spa. Nedaleko je také kasino a golfový klub Royal Golf des Fagnes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hébergement Chatoîment Denne fredelige villa er beliggende i den fransk talende del af Belgien, bygget midt i 1800 tallet. Bygningen er fortsat i traditionel stil, men med moderne faciliteter. Efter et besøg i byen eller på landet, er der masser af frihed i huset. I kælderen findes et veludstyret køkken, hvor du kan tilberede dine måltider. Vi har lokale opdelt i spise- samt opholdsrum, hvor du kan slappe af i komfortable stole, spille et brædt spil, eller spille klaver. Denne charmerende bygninger ideelt beliggende for et behageligt ophold i Spa, tæt på Les Thermes de spa (spa bade), kasino og des Fagnes golf klub.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hébergement Chatoîment Tämä rauhallinen huvila sijaitsee Belgian ranskankielisessä osassa. Se on rakennettu 1800-luvun puolivälissä ja on edelleen perinteisessä ympäristössä, mutta tarjoaa modernit mukavuudet. Kaupungissa tai maaseudulla vierailun jälkeen voit viettää vapaa-aikaa talossa. Kellarissa on hyvin varustettu keittiö, jossa voit valmistaa ruokaa ja syödä. Pohjakerroksessa on aamiaishuone sekä oleskeluhuone, jossa voit rentoutua mukavissa tuolissa, pelata lautapeliä tai jopa soittaa pianoa. Tämä viehättävä residenssi sijaitsee hyvällä paikalla spassa vierailuun, sillä se sijaitsee lähellä Les Thermes de spata (kylpylä), kasinoa ja Royal Golf des Fagnes -golfkerhoa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hébergement Chatoîment Эта вилла со спокойной атмосферой расположена во францкоговорящей части Бельгии. Вилла была построена в середине 19 века. В отеле до сих пор царит традиционная атмосфера, которая сочетается с современными удобствами. После прогулок по городу или сельской местности, вы сможете прекрасно отдохнуть в этом доме. В погребе вы найдете прекрасно оборудованную кухню, где вы сможете подготовить превосходные блюда и насладиться трапезой в прекрасной обстановке. Нижний этаж разделен на зал для завтраков и гостиную, где вы сможете отдохнуть в комфортабельных креслах, сыграть в настольную игру или даже поиграть на пианино. Этот уютный отель имеет идеальное месторасположение для прекрасного отдыха в городе Спа. Отель расположен недалеко от термальных источников, казино и рядом с гольф-клубом Royal Golf des Fagnes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir belgium.gabinohome.com comme domaine prioritaire	Hébergement Chatoîment Hébergement Chatoîment erbjuder moderna faciliteter i en traditionell miljö. Villan ligger i en fridfull 1800-talsvilla i den fransktalande delen av Belgien. Hébergement Chatoîment ger dig möjlighet till en självständig vistelse, där du exempelvis har tillgång till ett välutrustat kök i källaren. Efter ett besök i staden eller en utflykt på landsbygden kan du tillaga och äta din egen måltid. På bottenvåningen finns ett frukostrum och ett vardagsrum. I vardagsrummet kan du koppla av i bekväma stolar, spela ett brädspel eller till och med spela piano. Det här charmiga villan är perfekt belägen för en trivsam vistelse i Spa. Det är nära till Les Thermes de Spa (termalbaden), kasinot och golfklubben Royal Golf des Fagnes.