bse – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'142 Results   373 Domains   Page 9
  2 Hits www.intermeteo.com  
  www.gezondheidsraad.nl  
Some potential users of herbs are sceptical of pulverized and encapsuled herbal medicines: what about the danger of BSE, what with the capsules being produced from bovine gelatin? Scientific studies undertaken after the outbreak of BSE in the 90’s show irrefutably, that there is no danger.
Speisegelatine wird aber bei knapp 700 Grad Celsius produziert und gereinigt. Neuzeitliche Untersuchungen zeigten, daß bei Speisegelatine keine BSE-Gefahr besteht. Trotzdem suchen Produzenten immer intensiver nacht Gelatine-Ersatz. Bis heute jedoch waren die Tests für eine Kapselproduktion noch unbefriedigend.
Se produce y limpia la gelatina comestible a casi 700 grados centígrados. Pruebas recientes mostraron que la gelatina comestible no lleva riesgo de infección del síndrome de las vacas locas. Sin embargo los productores buscan cada vez más una sustitución de gelatina. Pero hasta hoy las pruebas para una producción en cápsulas han sido poco satisfactorias.
Variant Creutzfeldt-Jakob disease (vCJD) is one of the prion diseases (disorders that arise from an irreversible mutation in the prion protein). The BSE epidemic in the United Kingdom is generally acknowledged to have been the cause of this disorder.
Binnen een paar jaar komt er naar verwachting een bloedtest op de markt voor de relatief zeldzame ziekte 'variant Creutzfeldt-Jakob' (vCJD). De ziekte kan via bloed worden overgedragen en is dodelijk. Moeten bloeddonors verplicht op vCJD getest gaan worden? Een van de nadelen is dat een donor te horen kan krijgen dat hij mogelijk een fatale ziekte onder de leden heeft. De Gezondheidsraad publiceert vandaag een signalement over de voor- en nadelen van een eventuele verplichte vCJD-test voor bloeddonors. In het Verenigd Koninkrijk is er al veel discussie over zo’n test. Ook in Nederland moet men zich op de invoering beraden.
  2 Hits cpeg-gcep.net  
Zircon crystals from granophyre norites of the Jarva-varaka massif of the Monchegorsk ore region (the Kola Peninsula) have been studied by means of back-scattered electron (BSE) imaging and Raman spectroscopy.
Аннотация. Методом рамановской спектроскопии проведено изучение циркона из гранофировых норитов массива Ярва-варака Мончегорского рудного района (Кольский полуостров). Геологические и геохимические данные, полученные для массива Ярва-варака, показывают его сходство со структурой Садбери, для которой установлено импактное происхождение. Изучение именно циркона обусловлено тем, что циркон может сохранять признаки ударного метаморфизма, даже пройдя в дальнейшем условия гранулитовой фации, что позволяет использовать его для идентификации древних импактных структур. Изображение циркона в обратно рассеянных электронах выявило сложное строение зерен с темными ядерными доменами и светлой широкой каймой без четко выраженной структуры. Включения силлиманита и плагиоклаза означают, что изученный циркон был захвачен из вмещающих глиноземных гнейсов. Кристаллы циркона показывают изменение рамановских спектров от ядерных частей зерен, которые сохраняют типичный для циркона набор пиков, до полного отсутствия спектральных полос в периферических частях и каймах. Минеральные включения в каймах циркона также демонстрируют отсутствие рамановских пиков. Такие вариации спектров могут быть связаны с преобразованием кристаллического циркона (и минеральных включений в нем) в диаплектовые стекла вследствие ударного метаморфизма; внутренние части циркона экранировались каймами и сохранили свою структуру. Полученные данные позволяют предполагать участие метеоритного импакта в образовании массива Ярва-варака, что требует дальнейшего изучения.
  www.vetsuisse.unibe.ch  
Reference Laboratory for BSE and Scrapie
Referenzlabor für BSE und Scrapie
  www.dutch-ceramics.com  
Wefa Material BSE_TSE_ 2016ENG
Notre présence sur les médias sociaux
  5 Hits org.kikirpa.be  
On BSE and NSE
बीएसई तथा एनएसई
  2 Hits ccac.ca  
BSE Bovine Spongiform Encephalopathy
Contage (de l’anglais « Fomite »)
  2 Hits www.ccac.ca  
BSE Bovine Spongiform Encephalopathy
Contage (de l’anglais « Fomite »)
  www.lnma.lv  
Botswana Stock Exchange (BSE) may, after the November 2014 parliament sitting, demutualise and list on the stock exchange.
La société mauricienne de services aux entreprises ABAX étend son réseau avec l’ouverture d’un nouveau bureau à Abidjan....
  www.hopeways.org  
Recommendation of the Swiss Expert Committee for Biosafety on BSE diagnostics: classification and safety measures (2013) (pdf, 289 kB)
Empfehlung der EFBS / Kriterienkatalog: Mikrobiologische Sicherheitswerkbank in der Sicherheitsstufe 2, (2014) (pdf, 354 kB)
  2 Hits www.lartigue1910.com  
CEF-BSE-1819
Direction d'école
  www.telfer.uottawa.ca  
, 2012, Environmental Performance, Environmental Risk and Risk Management. Business Strategy and the Environment, Published online in Wiley Online Library, http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bse.1754/pdf
Quon, T., Zéghal, D., and Maingot, M., 2012, Enterprise risk management and firm performance. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 62: pp. 263-267. Presented at World Conference on Business, Economics and Management, 04-06 May 2012, Antalya – Turkey.
  www.brain.kyutech.ac.jp  
Yamakawa's Lab. BSE LSSE KYUTECH
[Academic Status]
  www.corporate-clients.commerzbank.com  
Special Provisions for the Paperless Cheque Collection Procedure (BSE procedure) with Cheque Storage by the Customer
Sonderregeln für das beleglose Scheckeinzugsverfahren (BSE-Verfahren) Scheckaufbewahrung beim Kunden
  www.firmenkunden.commerzbank.de  
Special Provisions for the Paperless Cheque Collection Procedure (BSE procedure) with Cheque Storage by the Customer
Sonderregeln für das beleglose Scheckeinzugsverfahren (BSE-Verfahren) Scheckaufbewahrung beim Kunden
  7 Hits sedenius.com  
BSE and Continuing Madness
La encefalopatía espongiforme (BSE)
  6 Hits www.ubs.com  
Budapest Stock Exchange ("BSE")
2.   Für verzögerte Informationen gilt Folgendes:
  2 Hits www.brd.ro  
Since 2012, the bank has adopted and applies, on a voluntarily basis, the provisions of Corporate Governance Code of the Bucharest Stock Exchange (BSE) and reports annually the compliance with its provisions.
BRD aplică cea mai mare parte a prevederile Codului. De aceea, în conformitate cu prevederile Codului, prezintă investitorilor raportul privind situaţia actuală a celor câteva prevederi din Cod care sunt în proces de implementare.
  www.fao.org  
23 March 2006 - Cases of Bovine Spongiform Encepalopathy (BSE) or “mad cow disease” worldwide are declining, according to FAO.
23 mars 2006 - L’encéphalopathie spongiforme bovine (ou maladie de la vache folle) est en déclin dans le monde, selon la FAO.
23 de marzo de 2006 - Los casos de encefalopatía espongiforme bovina (EEB) o "mal de las vacas locas" están disminuyendo en todo el mundo, según la FAO.
20 marzo 2006 - Rendere le informazioni più accessibili per le popolazioni che ne hanno bisogno è la questione di cui si discuterà nell’incontro che si svolgerà presso la FAO dal 20 al 22 marzo.
20 مارس/آذار 2006، روما- يكمن واحدٌ من أهم أهداف اجتماعٍ دولي يُعقد بمقر المنظمة مع الإتحاد الأوروبي خلال 20-22 من هذا الشهر، في إتاحة معلوماتٍ نوعيّة فورية عند الحاجة لأكثر المهتمين بها والمتابعين لها...
  18 Hits www.rachel.org  
britain; consumers union; bse; tse; transmissible spongiform
consumidores; bse; tse; encefalopatías espongiformes transmisibles;
  www.paho.org  
Santa Catarina is considered a foot–and–mouth disease–free area without vaccination. Although bovine spongiform encephalopathy (BSE) and avian influenza are exotic to Brazil, they pose a substantial human and animal health hazard and a great hazard to food production.
En el período 2003–2009 se registraron 9.583 situaciones de emergencia o estado de calamidad pública y de estas, 64,1% se debieron a sequía o bajo caudal de los cursos de agua y 30,2% a inundaciones (17). Los deslizamientos de tierra son cada vez más frecuentes e intensos: en 2008 el estado de Santa Catarina, y en 2010 y 2011 el Nordeste y la región serrana de Río de Janeiro, respectivamente, fueron las áreas más afectadas (17). Se constató que más de 90% de los deslizamientos de tierra de la región serrana estaban asociados a algún tipo de intervención antrópica, tales como construcción de carreteras, trochas y terraplenes, deforestación y degradación de las zonas de vegetación nativa y pastos por la erosión, que ha contribuido a la desestabilización de las laderas (18).
  www.scubaqua.com  
BSE
大阪大学助教授
  meefx.com  
PaTTAN PDE/BSE 2019
Témoignages
  www.smartseohosting.com  
PaTTAN PDE/BSE 2019
Témoignages
  www.cite-sciences.fr  
When for instance the first scientific data on the potential hazards associated with the outbreak of bovine spongiform encephalopathy (BSE) in the United Kingdom became available, L'Oréal took immediate action.
Quand par exemple les premières données scientifiques sur les risques liés à la manifestation de l'encéphalopathie de spongiforme du bovin (BSE) au Royaume-Uni sont devenues disponibles, l'Oréal a pris une mesure immédiate. Même avec les premiers résultats des experts déclarant heureusement qu'aucune menace courante n'était évidente, tous les fournisseurs des extraits de bovin ont été invités à fournir des certificats d'origine des procédés de production. Déjà en 1992, quatre ans avant que les règlements le rendent obligatoire, tous les ingrédients dérivés des organes définis comme à haut risque par l'organisation mondiale de la santé ont été éliminés des formules employées par l'Oréal.
  2 Hits formin.finland.fi  
The CAP cannot, however, remain unchanged. BSE and other challenges contribute to the difficulty of keeping our agricultural spending within the agreed financial framework. Our agricultural protectionism vis-a-vis third countries is under increased attack in the WTO.
Palatakseni tämän puheenvuoron aiheeseen: onko meillä visiota yhdistyneestä Euroopasta? Ei ole, meillä ei ole yhtä yksittäistä visiota, vaan niitä on monta, ja jokainen meistä voi edistää sitä visiota, jonka parhaaksi katsoo. Oma näkemykseni on, että Eurooppaa ei saada yhdistetyksi unionin toimielinten suurisuuntaisilla visioilla, vaan vastaamalla konkreettisiin tarpeisiin ja haasteisiin oikeassa paikassa oikeaan aikaan.
  www.atelierpro.nl  
Man is at the end of the food chain. Consumers have recently received a painful reminder of this fact: dioxin in free-range eggs, MPA in glucose syrup, antibiotics in turkey legs, BSE in steak, dioxin in chicken breasts.
Das Zertifikat für unser Labor Dr.A.Verwey können Sie im Bereich Service unter Downloads-Akkreditierungen finden. Aufgrund der ISO 17025 Zertifizierung dürfen unsere Labore LUFA-ITL GmbH und AGROLAB Polska Analytik für GMP+ registrierte Unternehmen durchführen. Die entsprechende Qualifizierung dafür finden Sie im Servicebereich unter Downloads in der allgemeinen Akkreditierung des Labors.
  iide-kouenji.com  
Furthermore, in addition to what organic regulations require, we have created a Danival Organic Beef Quality Charter with our partners: that means French-born organic animals, from “beef cattle” races, which are required to test negative for BSE (Bovine spongiform encephalopathy), with verification by DNA test, for our products which are ready to sell.
La qualité c'est s'assurer que tous nos produits et notre entreprise respectent ces engagements. La qualité et la sécurité sont pour nous des préoccupations permanentes tout au long de la conception, de la fabrication et de la commercialisation de nos produits biologiques. C’est pourquoi, en plus des réglementations européennes et règles d’hygiènes en vigueur pour l’alimentation BIO, nous exigeons de la part de nos fournisseurs un certificat bio valide et chaque livraison fait l’objet d’un contrôle rigoureux. En outre, en plus de ce qu'impose la réglementation biologique, nous avons établi avec nos partenaires une Charte Qualité Viande de bœuf Bio DANIVAL : animaux français nés Bio, races dites « à viande », test ESB (Encéphalopathie Spongiforme Bovine) négatif systématique exigé, vérification par des tests ADN sur nos produits prêts à être commercialisés.
  27 Hits www.bunka-bi.ac.jp  
Breast Self-Examination (BSE)
Dépistage du cancer du sein
  spomasz-pleszew.pl  
FEG source is optimized for high-resolution, high-brightness and electron current in a stable and very narrow beam spot. SEM imaging system includes detectors SE and BSE with in-lens configuration allowing analysis of nanolayers at low accelerating voltage, plasma-cleaner is integrated in microscope chamber.
Tyto laboratoře budou obsahovat i doplňující systémy pro odběr vzorků, mikrovlnné rozkladné systémy nebo systémy nezbytné pro chemickou úpravu vzorků. Laboratoře se budou skládat ze dvou radiochemických laboratoří, chemické přípravny vzorků, „čisté laboratoře“ a měřících laboratoří pro měření jaderného záření a pro ICP-MS.
  ifv-vogelwarte.de  
Implementing an analytical chain BSE laboratories in Belgium: an example of efficient crisis management. …
studietips | actualiteit | wachtwoorden kiezen | podcasts in onderwijs | Alle thema's
  2 Hits serco-project.eu  
SE, BSE and EPS detector
ZEISS EVO LS 10
  2 Hits www.mofa.go.kr  
BSE,
견학/방문
  www.azzard.com  
Different detectors (Inlens, Everhardt-Thornley, 4- quadrant BSE, ESB, STEM) for ideal imaging
Charge Compensation – zur Verringerung von Aufladungen nichtleitender Proben
  2 Hits www.rncan.gc.ca  
Live animal and red meat exports, mostly to the United States, have traditionally also been strong in this mix at around 25%, but have dropped to 20% since the 2003 trade bans in key export markets resulting from bovine spongiform encephalopathy (BSE).
Cela dit, on dispose de bonnes indications quant à l'orientation générale du changement. D'un point de vue économique, les répercussions sur le secteur forestier seront probablement très importantes, car la productivité du Canada pourrait baisser par rapport à celle de ses concurrents étrangers et les prix pourraient, eux aussi, baisser en raison d'une augmentation de l'offre mondiale. Les répercussions sur l'agriculture seront elles aussi probablement importantes, la productivité canadienne des cultures céréalières destinées à l'exportation augmentant par rapport aux tendances mondiales (dans une moindre proportion toutefois par rapport aux producteurs des États-Unis). Il convient de noter que toutes les issues prévues reposent sur des hypothèses quant au comportement d'adaptation (même quand on présume implicitement qu'il n'y en aura pas) et que les mesures d'adaptation appropriées seront cruciales pour faire en sorte que les risques et les possibilités mentionnés plus haut soient adéquatement pris en considération dans le contexte canadien.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow