ees – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      3'096 Résultats   233 Domaines   Page 6
  www.hpconero.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kui kaup saab transportimisel viga või läheb kaotsi ja vedajal tekib hüvitamiskohustus kauba omaniku ees, siis vedaja vastutuskindlustuse olemasolul hüvitab kahju kindlustusselts vastavalt rahvusvahelisele CMR konventsioonile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lajos.ee as primary domain
Road carrier liability insurance is a type of insurance intended for transport companies that provides cover to all carried loads up to the limit provided for in the CMR and TIR conventions. If goods are damaged or lost during transport and the carrier has incurred the liability of compensation to the owner of the goods, the insurance company compensates for damage in accordance with the international CMR convention provided that there exists road carrier liability insurance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lajos.ee as primary domain
Страхование ответственности перевозчика – это тип страхования, предназначенный для транспортных компаний, который защищает грузы, транспортируемые до границ, определенных в соответствии с конвенциями CMR и TIR. Если при транспортировке товар будет поврежден и у перевозчика возникнет обязанность возмещения ущерба перед владельцем товара, при наличии страхования ответственности перевозчика ущерб возмещает страховое общество согласно международной конвенции CMR.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow