konu – Traduction – Dictionnaire Keybot

  eycb.coe.int  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	"The real reason for this initiative by the Makah is because they know very well that whale meat goes for $80 per kilo in Japan, and that one of those whales is worth close to one million dollars. And that doesn't just mean the five whales that they say they want to kill. It will have implications for literally thousands of whales because Norway and Japan and those other nations that want to go whaling, like Russia and Iceland, are looking at this very closely because if the Makah are given permission to take whales it will undermine any integrity the United States has in the international marine conservation movement." Capt. Paul Watson, Sea Shepherd Society
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneycb.coe.int als Prioritätsdomäne definieren	«La vraie raison de la demande des Makah est qu'ils savent parfaitement que le kilo de viande de baleine vaut 80 dollars au Japon, et qu'une de ces baleines peut en conséquence leur rapporter pas loin d'un million de dollars. Et cela ne s'arrêtera pas aux 5 baleines qu'ils disent vouloir tuer. Des milliers de baleines en supporteront les conséquences, car la Norvège et le Japon, et toutes ces autres nations qui veulent pêcher la baleine, comme la Russie et l'Islande, savent bien que si les Makah obtiennent le droit de chasser, cela minera l'intégrité des USA dans le mouvement international de protection des océans.»
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneycb.coe.int als Prioritätsdomäne definieren	«Крайне сложно точно определить действительное количество особей в различных популяциях китов. Размер большинства популяций известен с точностью плюс-минус 50%. Поскольку изменения происходят очень медленно, за несколько лет исследования невозможно выяснить, увеличивается какая-то популяция или уменьшается. Тем не менее, нет никаких сомнений в том, что вследствие коммерческого промысла количество китов уменьшается».

  www.historica-dominion.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Emile Turcot, Capt. (ret), veteran
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhistorica-dominion.ca als Prioritätsdomäne definieren	Émile Turcot, capitaine (retraité), ancien combattant

  www.kadriorg.ee  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Capt. Kathem Taher Hashim
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenabmaritime.com.jo als Prioritätsdomäne definieren	سياسة و أهداف الجودة

  cupid-yamato.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Sydney Kennedy was appointed CBC director for the Maritimes, succeeding Capt. W.E.S. Briggs. Kennedy had been program director for the Maritime region since 1952. He started in broadcasting in 1937 at CFCY and joined CBC Halifax in May of 1941 as an operator.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir broadcasting-history.ca comme domaine prioritaire

CBAFT utilisait un émetteur à partir d'une nouvelle tour de 433 pieds. Sa puissance apparente rayonnée est passée de 18 000 watts / vidéo 9000 watts audio à 325 000 watts / vidéo 65 000 watts audio. Outre les téléspectateurs résidant à Moncton, ces améliorations permettaient à la station d'atteindre 15 000 téléspectateurs francophones de plus dans les comtés de Westmorland, Albert, Kent, Northumberland (sud), Sunbury, Kings, Queens et à Saint-Jean. Par ailleurs, les téléspectateurs dans le comté de Cumberland (Nouvelle-Écosse) et dans la partie nord-ouest de l'Île du Prince-Édouard pouvaient maintenant capter les émissions de CBAFT.

  www.quebecinternational.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Claude A. Desgagnés was built and launched in China last year and was acquired for $25 million. It is named after Capt. Claude Desgagnés, a 50-year veteran of the transportation group, whose roots go back to the 19th century.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir quebecinternational.ca comme domaine prioritaire	Québec International aide les entreprises à conquérir de nouveaux marchés et à établir des stratégies efficaces de commercialisation. L’Agence offre des services-conseil d’accompagnement, de référencement et d’information et un programme complet d’activités allant de la formation aux missions commerciales internationales afin de répondre aux besoins des entreprises en développement des marchés.

  www.publichealthnetwork.cymru  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Child Accident Prevention Trust (CAPT) is the UK’s leading charity working to reduce the number of children and young people killed, disabled or seriously injured in accidents.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir publichealthnetwork.cymru comme domaine prioritaire	BCS yw’r llais ar gyfer y rhai sy’n gweithio ym maes iechyd cardiofasgwlaidd, gwyddoniaeth a rheoli clefydau yn y DU; ein nod yw hyrwyddo a rhoi cymorth i’r gweithwyr gofal iechyd proffesiynol sy’n gweithio ym maes cardioleg a’r cleifion yr ydym am sicrhau’r driniaeth orau posibl ar eu cyfer.

  www.orientaalsedans.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Photo: "Malnurished Afghan Child" by Capt. John Severns - Own work. Licensed under Public Domain via Wikimedia Commons - http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Malnurished_Afghan_Child.jpg#/med...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir urbangateway.org comme domaine prioritaire	The IIED paper argued that financial assistance from richer countries to poorer nations to adapt to shifting climate patterns has been woefully inadequate.

  9 Résultats www.legion.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Capt. Paul Triquet, December 14, 1943
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir legion.ca comme domaine prioritaire	Capitaine (MRC) Frederick Thornton Peters, novembre 8, 1942

  www.eurambank.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	4 July 2011: Capt. Kris De Baere - research subject "Corrosion in ballast tanks on board of merchant vessels”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hzs.be comme domaine prioritaire	21 mars 2012: Rowan Van Schaeren - thèse de doctorat "Integrated Port Operations Optimiation"

  www.donau-uni.ac.at  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Capt. Wolfgang Raebiger, MBA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir donau-uni.ac.at comme domaine prioritaire	Wolfgang Raebiger, MBA

  2 Résultats www.kemin.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Many younger members of the Club saw military service during World War II, and two members were killed in action. They were RCAF Group-Capt. Vaughan B. Corbett, D.F.C, who was killed in a plane crash on February 20, 1945, and Capt. W. Roy Dillon of Les Fusilleurs de Montréal, who was killed at Dieppe on August 19, 1942.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ucmontreal.ca comme domaine prioritaire

s’est fait offrir une bouteille de Johnnie Walker qui devait être ouverte par les quatre derniers survivants. La bouteille fut enveloppée d’une feuille de papier d’emballage signée par les membres présents. En 1972, lorsqu’on s’enquit auprès de la distillerie si cette bouteille vieille de 50 ans était toujours potable, elle fut remplacée par un gallon plus récent de la même marque. L’emballage fut retiré, convenablement encadré, et cette précieuse relique est aujourd’hui conservée au Club Universitaire qui a vu les débuts de la

  www.olp.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The Management of Hellenic Exchanges - Athens Stock Exchange SA Holdings (ATHEX) headed by the Chairman Mr. Iakovos Georganas, the Vice – Chairman & CEO Mr. Socrates Lazaridis, the Chief Operating Officer Mr. Dimitris Karaiskakis and the Deputy Chief Operating Officer Mr. Nikos Porphiris, visited the PPA SA headquarters and had an informational meeting with the CEO Capt. Fu Chengqiu, the Executive Management Consultants & BoD Members Mr. Athanasios Liagkos,…

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir olp.gr comme domaine prioritaire

Η Οργανισμός Λιμένος Πειραιώς Α.Ε. ανακοινώνει ότι με αφορμή την ολοκλήρωση των εργασιών συντήρησης των δεξαμενών και ενόψει της άφιξης νέας πλωτής δεξαμενής τον Νοέμβριο του 2017 έχει προγραμματιστεί επίσκεψη-ξενάγηση ενώσεων και φορέων της ελληνικής ναυτιλίας στη Ναυπηγοεπισκευαστική Ζώνη Περάματος την Παρασκευή 30 Ιουνίου, ώρα 10.00 π.μ.

  2 Résultats www.visitberlin.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Capt’n Schillow .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir visitberlin.de comme domaine prioritaire	Det Fischbrötchen

  6 Résultats en.memory-alpha.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	CAPT
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir en.memory-alpha.org comme domaine prioritaire	GUAD