konut – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      996 Results   167 Domains   Page 7
  mtxms.ch  
Barcelona'nın gurur ve sevinç, Gaudi, ve şehir dotting diğer-dünyevi yapıların yazarı bu inanılmaz merkezi konumu birçok eserleri kolay erişim sağlar. Bu efendisinin eser, Sagrada Familia, ve sadece yukarı görkemli konut Pedralbes ve Casa Batllo şık Passeig de Gracia içerir.
El 4 estrelles Hotel Catalonia Duques de Bergara disposa d'un emplaçament privilegiat al centre de Barcelona, Espanya tot just uns segons de la Plaça Catalunya i la Rambla en un edifici construït el 1898 pel professor de Gaudí, Emilio Salas i Cortés. l'orgull de Barcelona i l'alegria, de Gaudí, va ser l'autor de les construccions d'un altre món que esquitxen la ciutat, i un emplaçament privilegiat increïble està ben comunicat amb molts dels seus treballs. Mostra més Això inclou la seva obra mestra, la Sagrada Família, i sumptuoses residències de Pedralbes i la Casa Batlló només el Passeig de Gràcia. Creuar la plaça del nucli antic i explorar els carrerons estrets d'aquesta zona amb encant. Prengui's un cafè amb llet en una de les places de fulla plena d'elegants edificis històrics en aquesta zona de vianants. L'hotel és al centre d'un centre comercial mecanisme Passeig de Gràcia ofereix botigues de gamma alta i petites botigues, únic. Prop del Portal de l'Àngel és una mica menys estressant per a la butxaca, que ofereix Zara i Mango, entre d'altres dissenyadors espanyols. L'hotel té una decoració moderna, però conserva la gran escala de marbre original i barana de ferro forjat que condueixen a bells tallats portes de caoba cubana i la cúpula original. Les seves 145 confortables habitacions i 3 suites inclouen televisió per cable interactiva amb canals de pagament, connexió sense fil a Internet, minibar, caixa forta per a objectes de valor, i aire condicionat. Servei d'habitacions 24 hores, servei de mainadera arranjaments, lloguer de cotxes, sense possibilitats d'estacionament per a bicicletes, i l'intercanvi de diners són alguns dels serveis prestats per l'hotel. Banys de marbre amb secador de pèl per a l'ús dels hostes. La piscina al terrat és un privilegi en la calor de l'estiu. Seieu a la terrassa i prendre el sol, prendre una copa al bar, o degustar la cuina fabulosa al restaurant El Duc. Set habitacions completament equipades estan disponibles per a tot tipus d'esdeveniments. El transport públic de la plaça Catalunya és excel lent a tots els punts de la ciutat.
  www.qed-golfsimulator.com  
Seviyeleme sırasında ana güç ünitesinin çalıştırılmasına gerek olmadığından, Mikro Tahrik ünitesi ile seviyeleme ana güç ünitesine göre daha sessiz olarak ve daha kısa sürede gerçekleşir. Bu durum, ana tahrik ünitesinin özellikle geceleri rahatsızlık verebileceği durumlarda, genellikle konut ve ofislerde daha önemli hale gelmektedir.
Since the main power unit does not need to be started; releveling with the Micro Drive unit is quiet and shorter in duration than when employing the main hydraulic drive. This is especially important in private homes or offices, where the releveling sound of the main elevator drive can be disturbing; especially at nighttime.
Since the main power unit does not need to be started, releveling with the Micro Drive unit is quiet and shorter in duration than when employing the main hydraulic drive. This is especially important in private homes or offices, where the releveling sound of the main elevator drive can be disturbing; especially at nighttime.
  13 Treffer fr.euronews.com  
ABD ekonomisi konut alımlarındaki yükseliş ve tüketici harcamalarında görülen artışa rağmen geçen yılın son çeyreğinde beklenmedik bir şekilde daraldı. Son… 30/01/2013
Italian consumer confidence has hit new lows. In surveys households said their confidence in both the current and future economic situations was weaker… 28/01/2013
En dépit d’un léger fléchissement au 4ème trimestre, la croissance économique des Etats Unis s’est accélérée en 2012. Selon les données publiées mercredi par… 30/01/2013
Die US-Wirtschaft hat sich im vierten Quartal 2012 unerwartet schwach gezeigt. Das Bruttoinlandsprodukt fiel nach Angaben des Handelsministeriums im… 30/01/2013
España retrocedió más económicamente el año pasado de lo que indicaba el Gobierno. La primera estimación del Instituto Nacional de Estadística sitúa la caída… 30/01/2013
Cala a sorpresa la crescita economica degli Stati Uniti che, nel quarto trimestre, si è contratta dello 0,1% rispetto allo stesso periodo dell’anno… 30/01/2013
Espanha afundou-se na recessão no final de 2012. O ritmo da contração económica acelerou-se no quarto trimestre e revela-se superior às estimativas do Banco… 30/01/2013
میزان رشد اقتصادی آمریکا در سال 2012 علی رغم کاهش یک دهم درصدی تولید ناخالص ملی این کشور در سه ماهه آخر سال گذشته، افزایش یافته است. بنابر این گزارش، میزان… 30/01/2013
Економіка Іспанії заглиблюється в рецесію. За підсумками 4 кварталу четвертий ВВП єврозони втратив ще 0,7%. Про це офіційно заявили в національному бюро… 30/01/2013
  2 Treffer www.if-ic.org  
- Bir konut arıyor,
- looking for a residence,
- La recherche d'une résidence,
★ sus Resultados
- Търсене на жилище,
- Hledá pobytu,
- एक निवास के लिए लग रही है,
- Mencari tempat tinggal,
- Ищет место жительства,
- มองหาที่อยู่อาศัย,
- Tìm kiếm một nơi cư trú,
  2 Treffer www.schindler.com  
Konut
Productos
Contact
Servis
Search
Chung cư
改造产品
  www.parnu-airport.ee  
Çeşitli sektörlerden 200'den fazla üretici firma OFML verilerini abonelere sunuyor. Bunlara ofis ve konut mobilyası üreticileri, tıbbi teknoloji ürünleri, fabrika ve depo ürünleri de dahildir.
More than 100 manufacturers from various sectors make their OFML data available to subscribers. These include manufacturers of office and residential furniture, medical technology products and factory and warehouse products.
Vous pouvez vous inscrire auprès de plus d'une centaine de fabricants, issus de secteurs variés tels que le mobilier de bureau, d'intérieur, les produits technologiques du médical et les produits pour usines et entrepôts.
Mehr als 100 Hersteller aus verschiedenen Branchen stellen ihre OFML-Daten zur Verfügung. Diese reichen von Büro- und Wohnmöbeln über Produkte der Medizintechnik bis hin zu Artikeln aus Betrieb und Lager.
Il primo passo per lavorare con pCon.update è iniziare con la registrazione sul portale. Saranno approvate soltanto registrazioni di utenti professionisti.
Данные OFML (каталоги продукции и электронные прайс-листы) осуществляется от более чем 100 поставщиков в различных отраслях, таких как офисная и домашняя мебели, медицинская и лабораторная техники и склады.
  hockeycamp.pro  
Bu modülde konut ile ilgili her konuda ana dilinizde bilgiler verilecektir: Ev ararken neleri dikkate almam gerekir? Nerede ev arayabilirim? Hangi ev çeşitleri vardır (kira, kooperatif, mülkiyet)? Ev kategorileri ne demektir?
Në këtë modul merrni informacione në gjuhën tuaj amëtare në lidhje me banimin: Për ç’farë duhet të mendoj kur kërkoj një banesë? Ku mund të kërkoj një banesë? Ç’farë lloj banesash ka (me qira, kooperativa, pronë private)? Ç’farë do të thotë kategori banesash? Ç’farë lloj kontratash për marrjen me qira ka? Ç’farë është qiraja, ç’farë kuptohet me koston për mirëmbajtjen? Cilat janë detyrat e administratave të pallateve? Kur është mirë t’i drejtohem administratës së pallatit? Ç’farë do të thotë garanci, shlyerje, tarifa e ndërmjetësit? Kur mund të denoncohet kontrata ime e qirasë? Ç’farë shkruhet në rregulloren e pallatit? Ndarja e plehrave – si funksionon kjo? Ku mund të drejtohem, nëse kam pyetje në lidhje me çështjet e qirasë?
  naturamed.ca  
Konut
収容
숙박: ASL의 호스트 패밀리
Boende
  45 Treffer www.eemanpartners.com  
İş Sektörü Seçin Nakliye Mühendislik ve Üretim Finansal Hizmetler Binek Taşıtlar Arazi ve Gayrimenkul Kurumsal Gayrimenkul Geliştirme Güneş Enerjisi Çözümleri Enerji ve Çevre Hizmetleri Ticari Taşıtlar ve Ekipman Saha Dışında Üretim Rüzgâr Enerjisi Çözümleri Tüketim Ürünleri Lojistik Konut Geliştirme Su ve Çevre Çözümleri Reklam ve Medya Geniş Kapsamlı Taşıt Hizmetleri İmar Planı Yapılmış Yerleşim Yerleri Jameel Topluluğu Şirket
Select Business Sector Transportation Engineering and Manufacturing Financial Services Passenger Vehicles Solar Power Solutions Land and Real Estate Corporate Real Estate Development Energy and Environmental Services Off-Site Manufacturing Wind Power Solutions Commercial Vehicles and Equipment Consumer Products Water and Environmental Solutions Residential Development Advertising and Media Logistics Master Planned Communities Expanded Vehicle Services Community Jameel Corporate
حدد قطاع الأعمال وسائل النقل الهندسة والتصنيع الخدمات المالية سيارات الركاب الأراضي والعقار حلول الطاقة الشمسية التطوير العقاري التجاري الطاقة والخدمات البيئية المنتجات الاستهلاكية التصنيع خارج نطاق الموقع حلول طاقة الرياح معدات السيارات التجارية الدعاية والإعلان تطوير الوحدات السكنية الحلول المائية والبيئية العمليات اللوجستية تخطيط المجتمعات العمرانية الخدمات الموسّعة للسيارات مجتمع جميل الشركة
  www.pensiontip.cz  
Kaliteli, kapsamlı kentsel hizmetlere (ulaşım, konut, güvenlik, vb)
Can access mechanisms that will guarantee their rights in the event they are subjected to violence.
  www.prkpartners.com  
Ankaranın kuzey girişinde Ankara Büyükşehir Belediyesi ve Toplu Konut İdaresi ortaklığında yapımı devam eden Tob...
Tobas North Ankara Urban Transformation and Development Project, which is under construction in Ankara Metropolitan Municip...
  2 Treffer www.waff.at  
Konut/yaşam (örn. eğitsel grup evlerinde, konut toplulukları)
Living (e. g. living groups, flat-sharing communities)
  2 Treffer waff.at  
Konut/yaşam (örn. eğitsel grup evlerinde, konut toplulukları)
Living (e. g. living groups, flat-sharing communities)
  7 Treffer www.ips-cell.net  
Sertifikalı Konut Uzmanı
Zugelassener Experte fürs Wohnen
  2 Treffer www.azerbaijans.com  
Parapet bağı (Fevvareler bağı), Nizami müzesi (1860), "Araz" sineması, Sahil (1860-1861), Sisiyanov parkı (1860), Vorontsov caddesi 1’de konut, (1870), Eğrı (Krivaya) caddesindeki konutlar (1870) Kasım Bey Hacıbababeyov’un çalışmalarıdır.
Parapet Garden (Fountains gardens), Nizami Museum (1860), "Araz" cinema complex, Sahil (1860-1861), Sisiyanov Park (1860), Residential building at Vorontsov street 1, (1870), Residential buildings at Krivaya street(1870) are works of Qasim bey Hajibababayov.
Le venger de Parapet (venger de Fevvareler), le musée de Nizami (1860), le cinéma de « Araz », Sahil (1860 – 1861), le parc de Sisiyanov (1860), la maison numéro 1 sur la Rue de Vorontsov (1870), les maisons sur la Rue d’ Eğrı (Krivaya) ont été construit par Kasım Bey Hacıbababeyov.
Seine Werke sind „Parapet bağı“, Das Nizami-Museum (1860), Das „Araz“-Kino, die Küste (1860-1861), der Sisiyanov-Park (1860), Haus in der Vorontsov Straße 1 (1870), Häuser in der Eğrı (Krivaya) Straße (1870).
Gasim bey Hadjibaba bey Hadjibababeyov hasta 1868 fue el arquitecto de la ciudad de Bakú, desde 1868 hasta 1874 fue el arquitecto de Shamakhi. El jardín de Parapeto (jardín de Fuentes), el complejo del cine “Araz”, Sahil(1860-1861), jardín Sisiyanov (1860), el edificio en la calle 1 Vorontsov (1870), los edificios en la calle Curva (Krivaya, 1870) son las obras de Gasim bey Hadjibababeyov.
Ахмед ибн Эййуб эль Хафиз Нахчивани создавая строения и памятники в стиле Нахичеванской архитектурной школы сыграл важную роль в развитии архитектуры Нахичевани. Ахмед ибн Эййуб эль Хафиз считается архитектором гробницы с минаретами, выполненными из кирпича и гробницы Баба (14 век) в г. Барда.
  www.jazzmessengers.com  
Konut Otomasyonu
Life on Campus
  2 Treffer www.hkeng.cz  
Ammann kompaktörleri de bu doğrultuda Amand’ın tüm şantiyelerinde, örneğin; Ratingen yakınlarındaki Angerbachtal köprüsünün yapımında veya Korschenbroich’teki Amand konut projesinin geliştirilmesinde temsil ediliyor.
Amand will deploy the new machines in all the areas where it is active, including earthworks, civil engineering and road construction. Ammann’s equipment will be used to build motorways, railways, bridges and embankments, and also for development projects, cable conduit installations and canal construction. Consequently, Ammann compactors are present on all Amand worksites. Examples include the construction of the Angerbach Valley Bridge near Ratingen and the residential housing complex being built by Amand Project Development in Korschenbroich.
Je nach Verschleiss, in der Regel alle drei bis fünf Jahre, schreibt Amand seinen Bedarf an Verdichtungstechnologie in einem offenen Wettbewerb neu aus. Aufgrund der guten Maschinenqualität der letzten Ammann-Verdichter lag die letzte Ausschreibung bereits sechs Jahre zurück. In diesem Jahr ergriffen drei Anbieter ihre Chance. In zwei Testrunden unter realen Bedingungen stellten sie die Leistungsfähigkeit ihrer Maschinen unter Beweis.
Dependiendo del nivel de desgaste, normalmente al final de un período de entre 3 y 5 años, Amand decide llamar a un concurso público para renovar su tecnología de compactación. Gracias a la gran calidad de los compactadores Ammann, el último concurso tuvo lugar hace 6 años atrás. Este año se presentaron solo tres ofertantes. Durante dos sesiones de prueba bajo condiciones reales cada uno de ellos demostró la eficiencia y la calidad de sus máquinas.
Le nuove macchine saranno utilizzate in tutti i campi operativi Amand: oltre alle tipiche applicazioni per le opere su terreno, del sottosuolo e stradali, o le costruzioni autostradali, ferroviarie, di ponti e argini, verranno impiegate anche per opere di infrastruttura, per la posa di tracce di cavi e per la realizzazione di canali. I compattatori Ammann sono all’opera in tutti i cantieri Amand, ad es. per la costruzione del ponte Angerbachtal presso Ratingen o per le opere di infrastruttura del progetto di edilizia abitativa del reparto sviluppo progetti Amand a Korschenbroich.
Um motivo importante para o contrato com a Ammann reside na tecnologia exclusiva de compactação da fabricante suíça. Há 20 anos, os compactadores da Ammann estão equipados com o sistema patenteado de excitação em três eixos, que garante características operacionais perfeitas. “A Ammann continuou sempre otimizando o sistema em três eixos para tornar os benefícios do cliente visíveis também em termos financeiros na tecnologia de compactação”, diz Carsten Peddinghaus, Diretor de Vendas de máquinas de grande porte da Ammann na Renânia do Norte-Vestfália. “O aniversário de nossa tecnologia inovadora de três eixos e a nossa colaboração de longa data estão intimamente ligados”.
Новые машины используются компанией Amand во многих сферах: помимо традиционного применения при земляных работах в гражданском и дорожном строительстве, их также задействуют при строительстве автомобильных магистралей, железных дорог, подъездных путей, мостов, каналов, дамб и при прокладке кабельных трасс. Уплотнительная техника производства компании Ammann представлены на всех строительных площадках фирмы Amand, например при строительстве моста Ангербахталь возле Ратингена и реализации проекта по строительству жилищного комплекса в Коршенбройхе.
  anamed.ku.edu.tr  
Konut Palimpsesti: Roma, Geç Antik, Bizans ve Erken İslam Dönemlerinde Yaşam Kalıplarını Yeniden Değerlendirmek
The Palimpsest of the House: Re-Assessing Roman, Late Antique, Byzantine, Early Islamic Living Patterns
  www.euro-paletten.at  
Özel Konut
Residence
  2 Treffer ateliersdefrance.com  
Konut Hizmet
Housing&Services
  www.portofmukalla.com  
Konut Talep Sistemi
Housing Demand System
  congress.iskast.org  
CORTIZO sistemleri her türlü projeye uyarlanabilir: Tekil ve toplu konut, sağlık,sanayi,ofis gibi her türlü yapılar.
CORTIZO systems are adjustable to any type of project: single-family and collective housing, health, industrial, offices..., any type of building!
Los sistemas CORTIZO se adaptan a cualquier tipología de proyecto: vivienda unifamiliar y colectiva, sanidad, industrial, comercial, oficinas...
  19 Hits mtstechnik.com  
MODERN VE LÜKS KONUT KOMPLEKSİ
Modern and Luxury Complex
Modern and Luxury Complex
Upeat ja moderni huoneistot Sidessä
Modern and Luxury Complex
  www.biologique-recherche.com  
Temel çukurlarının 3 boyutlu projelendirilmesi akla gelmeyen olasılıklar sağlar. Konut geliştirme veya tünel açma planlarını projelendirirken, süreç boyunca tüm kütle, sürüş ve haritalama verilerine özet biçimde sahip olun.
Die 3D-Planung von Baugruben eröffnet ungeahnte Möglichkeiten. Sie ermöglicht Ihnen, Grundstücke für Wohnsiedlungen oder Tunneleinschnitte zu planen und gleichzeitig vollständige Übersicht über die Masse sowie über Fahr- und Vermessungsdaten zu haben.
  www.wooclap.com  
“Hanwha Techwin’in kameralı güvenlik çözümleriyle LINKLOCK™ ve TRINITY™ gibi ürünlerin aynı uygulamada gittikçe daha çok birlikte kullanılacağını bekliyoruz. Bu şimdiden birlikte kazanılan büyük projelerin birkaçında gerçekleşti veya şehir güvenliği, konut, öğrenci yurtları, hastaneler ve benzin istasyonları dahil çok geniş bir alanda gerçekleşmek üzeredir.”
„Jsem rád, že se společnost Hanwha Techwin rozhodla s námi úzce spolupracovat a celosvětově propagovat inovativní bezpečnostní řešení, která jsou založena na převratné technologii,“ říká Alastair McLeod, výkonný ředitel Veracity Group. „TRINITY™, jak věříme, představuje energeticky nejúspornější, nejspolehlivější a nejúplnější bezpečnostní nahrávací řešení, které je dnes k dispozici.
  www.finland.org.tr  
Finlandiya’da en az iki milyon sauna bulunduğu tahmin edilmektedir. Burada şunu da ifade edelim; ülkenin nüfusu 5.3 milyon ve konut sayısı da 2.6 milyondur. Finliler dünyanın neresine giderlerse gitsinler saunalarını özler ve çoğu zaman kendilerine bir tane yaparlar.
Näyttely on kesäkuun loppuun asti nähtävissä Alanyan kaupungin kulttuuri ja näyttelykeskuksessa, 1200-luvulta peräisin olevassa Punaisessa tornissa. Yhteistyössä kaupungin kulttuuritoimen kanssa suurlähetystö järjesti näyttelyn avajaiset 22. toukokuuta. Alanyan kaupunginjohtaja Hasan Sipahioglu avasi näyttelyn ja toivotti paikalle saapuneen runsaslukuisen vierasjoukon tervetulleeksi.
  4 Hits www.idp.com  
Konut
이 페이지 나누기
  www.wien.gv.at  
Konut
wien.at
  www.ceecup.org  
Burçin Ceren Olçum (Endüstriyel Tasarım Bölümü, 2011 Mezunu), Türkiye İstatistik Kurumu “2011 Nüfus ve Konut Araştırması” Konulu Afiş Tasarımı Yarışması, İkincilik Ödülü, 2011
Ceren Köktürk (Dept. of Industrial Design, 2011 Alumni), Wood and Forestry Products Exporters' Association, Cardboard Packaging and Stand Design Competition, Jury Encouragement Award, 2012.
  www.concreteshow.com.br  
● Avam için Mücadele: Konut, Kamusal Mekanlar, Su
Middle East: constant war, militaristic regimes and imperialistic interventions
Moyen-Orient : guerre constante, régime militaire  et interventions impérialistes
Medio Oriente: Guerra constante, regímenes militares e intervenciones imperialistas
●Lotta per i Commons: Abitazioni, Spazi Pubblici, Acqua
  7 Hits www.worldbank.org  
Türkiye son yirmi yıl içerisinde hızlı ekonomik büyüme, nüfus ve sanayileşme artışı yaşamakta ve bu durum ülke genelinde ekonomik ve sosyal iyileşmeler sağlamaktadır. Bu artışlar, ülkedeki büyüme için yararlı olmuş ve hem sanayi hem de konut sektörlerinde talep artışına yol açmıştır.
As part of this continued push to increase renewable energy production and improve energy efficiency, the World Bank Group is working with Turkey to increase that country's capacity is these two key areas. More than $1 billion in World Bank funding has been leveraged by Turkey for renewable energy and energy efficiency projects, leading to significant increases in energy being produced by privately-owned, renewable energy companies in Turkey - as well as significant reductions in CO2 emissions throughout the country. Over the last decade the amount of electricity being produced by these privately-owned facilities has expanded nearly 18 fold – increasing from 1,490 gigawatt hours (GWh) in 2002 to 26,235 GWh in 2012. Furthermore, projects being developed in coordination with The World Bank Group are helping to reduce greenhouse gases in Turkey by as much as 3.3 million tons every year.
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow