Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 6'737 Résultats 2'478 Domaines Page 10

25 Hits www.hc-sc.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL	Santé Canada est déterminé à fournir les éléments pour développer une nouvelle génération de chercheurs et de scientifiques et à maintenir l'expertise qui saura tenir compte des besoins évolutifs des Canadiens en matière de santé.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hc-sc.gc.ca as primary domain	Health Canada is committed to providing opportunities to help develop the next generation of researchers and scientists and to maintain the expertise required to meet the changing health needs of Canadians.

2 Hits www.coupdefouet.eu

Show text Show cached source Open source URL	Membre d'une famille d'orfèvres en activité depuis le premier tiers du XIXe siècle, il se forme à l'atelier des frères Carreras. Cet atelier, qui produit des pièces fort éclectiques, saura s'adapter aux formes modernistes avec une grande précision technique.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define coupdefouet.eu as primary domain	Membre d'una família d'orfebres actius des del primer terç del segle XIX, es va formar al taller dels germans Carreras. Al seu taller es feien peces força eclèctiques, però també van adaptar-se a les formes modernistes amb molta correcció tècnica.

www.peintureantique.org

Show text Show cached source Open source URL	Envie de déguster une délicieuse truite sur les bords du Doubs ou du jambon à l’os dans une ferme-auberge ou encore de vous installer tranquillement dans un bon restaurant de la région ? JuraGroupes saura vous conseiller et réservera une table à votre convenance.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define juragroupes.ch as primary domain	Haben Sie Lust auf eine feine Forelle am Ufer des Doubs oder auf einen Knochenschinken in der Herberge oder möchten Sie in aller Ruhe in einem Restaurant der Region essen? JuraGroupes berät Sie gerne und reserviert Ihnen einen Tisch nach Ihrem Geschmack.

strategis.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL	Pourriez-vous convaincre un investisseur que votre équipe saura gérer la croissance de votre entreprise?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define strategis.gc.ca as primary domain	Could you convince an investor that your team is capable of managing growth?

4 Hits translate.revolutionarygamesstudio.com

Show text Show cached source Open source URL	Fort de son expérience, Catherine saura encadrer le groupe en alternant conseils et mise en retrait :
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kookooning.com as primary domain	With her experience, Catherine will be able to guide the group by alternating advice and indentation:

25 Hits hc-sc.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL	Santé Canada est déterminé à fournir les éléments pour développer une nouvelle génération de chercheurs et de scientifiques et à maintenir l'expertise qui saura tenir compte des besoins évolutifs des Canadiens en matière de santé.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hc-sc.gc.ca as primary domain	Health Canada is committed to providing opportunities to help develop the next generation of researchers and scientists and to maintain the expertise required to meet the changing health needs of Canadians.

2 Résultats hotels.swisshoteldata.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L'Aquarius Hall, construit selon une architecture audacieuse, constitue le centre enchanteur du bâtiment. Un système d'éclairage unique saura composer un cadre élégant, adapté à toutes les circonstances.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotels.swisshoteldata.ch comme domaine prioritaire	With its unique position directly at the Lake Lucerne the Park Weggis grants a free view at the central Swiss alps. The outside facade presents itself in the original art nouveau, while for the interior decoration the modern, plain way has been chosen. The love to the detail lends a charismatic, but still discreet radiation to the rooms and the public rooms. Six Asian inspired SPA cottages, an elegant bath temple and harmonious relaxing areas form a unique atmosphere which touches all senses. Noble materials and an elegant architecture provide for pleasant, weightless simplicity. The accompanying Japanese meditation garden rounds the far eastern ambience. The magic Aquarius hall with an extravagant architecture forms the center of the house. A unique lighting system lends the suitable, elegant frame to glittering parties.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotels.swisshoteldata.ch comme domaine prioritaire	Mit seiner einmaligen Lage direkt am Vierwaldstättersee gewährt das Park Weggis den freien Blick auf die Zentralschweizer Alpen. Die Aussenfassade präsentiert sich im originalen Jugendstil, während für die Innenarchitektur der moderne, schnörkellose Weg gewählt wurde. Die Liebe zum Detail verleiht den Zimmern und den öffentlichen Räumen eine charismatische, aber dennoch dezente Ausstrahlung. Sechs asiatisch inspirierte SPA-Cottages, ein eleganter Badetempel und harmonische Ruhezonen bilden eine einzigartige Atmosphäre, die alle Sinne berührt. Edle Materialien und eine stilvolle Architektur sorgen für angenehme, schwerelose Schlichtheit. Der zugehörige japanische Meditationsgarten rundet das fernöstliche Ambiente ab. Den Mittelpunkt des Hauses bildet die magische Aquarius Hall mit ihrer extravaganten Architektur. Ein einmaliges Beleuchtungssystem verleiht rauschenden Festen den passenden, eleganten Rahmen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotels.swisshoteldata.ch comme domaine prioritaire	Con la sua eccezionale posizione direttamente sul Lago dei Quattro Cantoni, il Park Weggis offre un panorama stupendo sulle Alpi della Svizzera centrale. La facciata esterna è realizzata nell’originali stile liberty, mentre l’architettura interna è moderna, senza fronzoli. L’amore per i dettagli conferisce alle camere e ai locali aperti al pubblico un carattere carismatico, ma sobrio. Sei SPA cottage di ispirazione asiatica, un elegante tempio termale e armoniose zone relax costituiscono una straordinaria atmosfera che coinvolge tutti i sensi. I materiali nobili e un’architettura piena di stile assicurano una piacevole semplicità. Il giardino della meditazione giapponese annesso alla struttura completa questo ambiente ispirato all’Estremo Oriente. Il punto d’attrazione dell’hotel è la magica "Aquarius Hall" con la sua architettura stravagante. Un accurato sistema di illuminazione dà un’ulteriore nota di calore all’elegante ambiente.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

adi – Traduction – Dictionnaire Keybot