bon – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      4'063 Results   735 Domains   Page 8
  82 Hits www.2wayradio.eu  
Muszą się zbliżyć do wroga, ale gdy im się to uda, połamią mu czaszkę.
S'ils doivent aller au contact, ils ne manquent pas l'occasion de vous briser le crâne une fois arrivés.
Sie müssen näher an Ihren Feind rankommen, zerschmettern dabei aber jegliche Schädel.
Tienen que acercarse, pero cuando lo consiguen, destrozan cabezas a diestro y siniestro.
Devono avvicinarsi molto ai nemici, ma, quando ci riescono, gli frantumano i crani.
They need to get in close, but break skulls when they do.
Sice se musejí dostat blízko, ale když se jim to povede, budou praskat lebky.
Им нужно время на то, чтобы подобраться поближе, но в рукопашной они раскроят голову любому.
Saldırı için yakına girmeleri gerekir, ama yakına girdiklerinde boyun üstünde baş bırakmazlar.
  www.osakavol.org  
Aby zresetować hasło, wprowadź poniżej swoją nazwę użytkownika lub adres e-mail. Jeżeli uda nam się znaleźć Twoje dane w bazie danych, zostanie wysłana wiadomość na Twój adres e-mail z instrukcją jak uzyskać ponownie dostęp.
Pour recevoir un nouveau mot de passe, veuillez indiquer ci-dessous votre adresse de courriel ou votre nom d'utilisateur. Si les données correspondantes se trouvent dans la base de données, un message vous sera envoyé par courriel, avec des instructions vous permettant de vous connecter.
Um Ihr Passwort zurückzusetzen, tragen Sie bitte Ihren Anmeldenamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein. Falls Sie in unserer Datenbank zu finden sind, wird eine E-Mail an Ihre E-Mail-Adresse verschickt, die eine Anleitung für Ihren Zugang enthält.
Para reajustar su contraseña, envíe su nombre de usuario o su dirección de correo electrónico. Si podemos encontrarlo en la base de datos, le enviaremos un email con instrucciones para poder acceder de nuevo.
Để lấy lại mật khẩu, hãy cung cấp kí danh hay thư điện của bản vào bên dưới. Nếu bạn được tìm thấy trong CSDL, một thư điện sẽ được gửi đến bạn, cùng với những hướng dẫn về cách tái truy cập.
  18 Hits eservice.cad-schroer.com  
Można natrafić na pojedyncze demony, którym udało się wtargnąć do Albionu, lecz najczęściej spotykane są w służbie Apostołów Morgany. W każdym przypadku okażą się godnymi przeciwnikami!
In Albion, you might meet a rogue demon that has managed to cross over but they are more commonly encountered in service to the Disciples of Morgana. Either way, you will have a tough fight on your hands!
Dans Albion, vous pourrez rencontrer un démon solitaire qui est parvenu jusqu’ici, mais ils font plus fréquemment partie des Disciples de Morgana. Quoi qu’il en soit, attendez-vous à un âpre affrontement!
Ihr könntet in Albion zwar einem vereinzelten Dämonen begegnen, dem es gelungen ist, hinüberzuwechseln, aber üblicherweise findet man sie in den Diensten von Morganas Schülern. So oder so, euch steht ein harter Kampf bevor!
En Albion, puede que conozcas a un demonio pícaro que ha podido liberarse, pero lo más normal es encontrarse a aquellos conocidos como los Discípulos de Morgana. En cualquier caso, ¡una ardua lucha te espera!
Em Albion, é possível encontrar um demônio desgarrado, mas a maioria dos que se encontram está a serviço das Discípulas de Morgana. De qualquer modo, você enfrentará uma luta dura!
Вам может (не) повезти, и вы встретите на Альбионе бродячего демона, который сумел самостоятельно перейти границу между мирами. Но такие случаи очень редки, и обычно демоны служат Адептам Морганы. Так или иначе, это очень непростые соперники!
  www.mrheating.be  
© 2018 KeepMeOut. Nam się udało.
© 2018 KeepMeOut. We made this.
© 2018 KeepMeOut. Nous avons créé ceci.
© 2018 KeepMeOut. Wir haben diese Website gemacht.
© 2018 KeepMeOut. Construimos esta.
© 2018 KeepMeOut. Nós fizemos isto.
© 2018 KeepMeOut. Ние направихме това.
© 2018 KeepMeOut. Vam construir aquesta.
© 2018 KeepMeOut. Noi am creat acest website.
© 2018 KeepMeOut. Мы его сделали.
© 2018 KeepMeOut. 我们做了这个.
  14 Hits www.circolabile.it  
Firmy drzewne przebywają w stanie niewiedzy, ponieważ nie mogą przewidzieć, czy uda się zachować wydajność produkcji. Sytuację ratują jedynie wysiłki Generalnego Gospodarstwa Leśnego, dzięki którym wszystkie prace przygotowawcze są skupiane na terenach, które najbardziej ucierpiały na skutek nawałnicy.
Holzverarbeiter befinden sich in Unwissenheit, weil sie nicht voraussehen können, ob es ihnen gelingt, eine produktive Produktion beizubehalten. Die Situation wird nur durch Bemühungen des Generalforstbetriebs erleichtert, dank welcher alle Holzaufbereitungsarbeiten in den am stärksten vom Sturm betroffenen Regionen konzentriert sind, dies gewährleistet eine ununterbrochene Rohstofflieferung. Die Ungewissheit besteht nur bezüglich privaten Wälder, die Eigentümer welcher keine Information über die vorgesehenen Massnahmen zur Liquidierung der Sturmfolgen erteilen.
yra nežinioje, nes negali numatyti, ar pavyks išsaugoti produktyvią gamybą. Situaciją lengvina tik Generalinės miškų urėdijos pastangos, dėl kurių visi medienos ruošos darbai koncentruojami labiausiai nuo audros nuketėjusiuose regionuose, tai garantuoja nenutrūkstamą žaliavos tiekimą.  Pagrindinis neaiškumas kyla tik dėl privačių miškų, kurių savininkai neteikia jokios informacijos apie planuojamus veiksmus dėl audros padarinių pašalinimo.
предприятия пока остаются в неизвестности, поскольку они не могут предвидеть, удастся ли поддержать эффективное производство. Ситуация облегчается лишь усилиями Генерального лесничества, благодаря которому все работы по заготовке древесины сосредоточены в регионах, которые больше всего пострадали во время бури – это обеспечивает непрерывную поставку сырья. Основные сомнения возникают лишь в связи с частными лесами, так-как их владельцы не предоставляют никакой информации о планируемых мероприятиях по ликвидации последствий бури.
  www.google.de  
Za pomocą Google Earth możesz udać się na krańce świata, a nawet jeszcze dalej. Dowiedz się, jak w Google Earth poznawać inne ciała niebieskie.
Mit Google Earth können Sie bis ans Ende der Welt und darüber hinaus fliegen. Erfahren Sie, wie Sie mit Google Earth auch andere Planeten erkunden können.
يمكنك مع Google Earth السفر إلى أطراف الكرة الأرضية وما وراءها، فتعلم كيفية استكشاف الكواكب الأخرى من Google Earth مباشرة.
Με το Google Earth μπορείτε να πετάξετε μέχρι την άκρη της γης και πέρα από αυτή. Μάθετε πώς να εξερευνάτε άλλους πλανήτες απευθείας μέσα από το Google Earth.
با Google Earth، شما می‌توانید به اطراف زمین و فراتر از آن پرواز کنید. با نحوه کاوش سیاره‌های دیگر مستقیماً از Google Earth آشنا شوید.
С Google Земя можете да прелетите до земните предели и отвъд тях. Научете как да изследвате други планети направо в Google Земя.
Google Earth permet volar fins a la fi de la Terra i més enllà. Apreneu a explorar altres planetes a Google Earth.
Uslugom Google Earth možete odletjeti na kraj Zemlje i još dalje. Saznajte kako istraživati druge planete izravno u programu Google Earth.
Med Google Earth kan du flyve til verdens ende og endda endnu længere. Se, hvordan du går på opdagelse på andre planeter i Google Earth.
Google Earthin avulla voit lentää maan ääriin ja vielä kauemmas. Opettele tutkimaan muita planeettoja Google Earthin avulla.
Google धरती के साथ, आप धरती के अंत और उससे भी आगे तक जा सकते हैं. Google धरती में ही अन्य ग्रहों का अन्वेषण करने का तरीका जानें.
A Google Föld segítségével a világ végéig repülhet, sőt még azon túl is. Megtudhatja, hogyan fedezhet fel más bolygókat közvetlenül a Google Földben.
Dengan Google Earth, Anda dapat terbang hingga ke ujung dunia, dan lebih jauh lagi. Pelajari cara menjelajahi planet lainnya lewat Google Earth.
Naudodami „Google“ žemę, galite nuskristi į tolimiausius planetos kampelius ir dar toliau. Sužinokite, kaip tyrinėti kitas planetas „Google“ žemėje.
Med Google Earth kan du fly til verdens ende – og enda lenger. Finn ut hvordan du utforsker andre planeter på Google Earth.
Cu Google Earth, puteţi zbura până la capătul pământului şi chiar mai departe. Aflaţi cum puteţi să exploraţi alte planete direct din Google Earth.
С помощью Google Планета Земля можно отправиться в путешествие на край земли и даже дальше. Узнайте, как можно исследовать другие планеты прямо в Google Планета Земля.
V aplikácii Google Earth môžete preletieť na samý koniec sveta a ešte ďalej. Pozrite si postup, ako skúmať priamo v aplikácii Google Earth iné planéty.
Z Google Zemljo se lahko odpravite na konec sveta in še dlje. Naučite se raziskovati druge planete z Google Zemljo.
Med Google Earth kan du flyga till världens ände och längre ändå. Läs mer om hur du kan utforska andra planeter i Google Earth.
ด้วย Google Earth คุณสามารถบินไปได้จนสุดขอบฟ้า และเลยออกไปนอกโลก เรียนรู้วิธีการสำรวจดาวเคราะห์ดวงอื่นได้จากใน Google Earth
Google Earth'le, dünyanın öbür ucuna, hatta daha ilerilere kadar uçabilirsiniz. Google Earth'te diğer gezegenlerin nasıl keşfedileceğini öğrenin.
עם Google Earth תוכל לטוס עד לקצה כדור הארץ ומעבר לכך. למד כיצד לחקור כוכבי לכת אחרים מתוך Google Earth.
Ar programmu Google Earth jūs varat aizlidot līdz pasaules malai un vēl tālāk. Uzziniet, kā programmā Google Earth izpētīt citas planētas.
У програмі Google Планета Земля можна переміститися на край землі та навіть зазирнути за нього. Дізнайтеся, як переглядати інші планети безпосередньо в Google Планета Земля.
  3 Hits www.dolomitipark.it  
, a może przede wszystkim historią społeczności, które przez stulecia mieszkały i pracowały na tych terenach, nie bacząc na trudne środowisko, z którym udało im się wypracować subtelny stan równowagi.
es también, y sobre todo, la historia de las comunidades que, durante siglos, han vivido y trabajado en un entorno difícil con el cual han sabido encontrar delicados puntos de equilibrio.
ainda e acima de tudo a história das comunidades que têm vivido e trabalhado aqui durante séculos num ambiente difícil, com o qual conseguiram alcançar um delicado equilíbrio.
أيضاً في المقام الأول تاريخ المجتمعات التي كانت تعيش وتعمل هنا على مدار قرون في بيئة صعبة، إلا إنهم نجحوا في تحقيق التوازن الدقيق.
επίσης και, πάνω από όλα, η ιστορία των κοινοτήτων που ζουν και εργάζονται εδώ για αιώνες σε ένα δύσκολο περιβάλλον, με το οποίο κατάφεραν να πετύχουν μια εύθραυστη ισορροπία.
boven alles de geschiedenis van de gemeenschappen die hier eeuwen lang gewoond en gewerkt hebben, in een moeilijke omgeving waarmee zij in harmonie samenleefden.
ugyanakkor és elsősorban azon közösségek története is, amelyek évszázadokon keresztül nehéz körülmények között, a természettel egyensúlyban itt éltek és dolgoztak.
de asemenea deasupra întregii istorii a comunităţilor care au trăit şi muncit aici de secole într-un mediu dificil, cu care au reuşit să ajungă la un sensibil echilibru.
- это прежде всего история людей, которые веками жили и работали на этих землях в сложных природных условиях, к которым им удалось умело и тонко приспособиться.
yüzyıllar boyunca zorlu çevre koşullarında yaşayan ve bu koşullarla kendi aralarında hassas bir denge kurmayı başarabilen topluluklar oluşturmaktadır.
vispirmām kārtām saistās ar visām kopienām, kas gadsimtiem dzīvojušas un strādājušas šajā skarbajā vidē, spējot tai pielāgoties un pastāvēt saskaņā ar to.
  3 Hits www.ststwincaverns.hk  
Paddle kulki udać pro
Paddel bollar head pro
  2 Hits www.nationalexpress.com  
Znane historyczne ogrody zachowały swój wiktoriański charakter; jeśli chcesz, możesz udać się na idylliczny spacer wzdłuż plaż wśród tropikalnej fauny i flory.
Arpentez les rues de cette cité balnéaire qui a su conserver tout son cachet victorien grâce à ses jardins historiques maintes fois récompensés, ou promenez-vous le long de ses plages dans un environnement naturel idéalement préservé.
Die preisgekrönten historischen Gärten haben ihren viktorianischen Charakter beibehalten und sind immer einen Besuch wert. Oder machen Sie einen Spaziergang durch die malerische tropische Flora und Fauna entlang des Strandes.
Los históricos jardines ganadores de varios premios conservan su carácter victoriano. También puede disfrutar de un paseo idílico por sus playas mientras descubre su flora y fauna tropicales.
I giardini storici, insigniti di premi, hanno conservato il loro carattere vittoriano; in alternativa, fate una tranquilla passeggiata osservando la flora e la fauna tropicale lungo le spiagge.
  10 Hits moose.iinteractive.com  
Jesli uda Wam się rozwiązać tajemnicę, czeka na Was mała niespodzianka!
Wenn ihr es schafft, das Rätsel der Botschaft zu lösen, wartet eine kleine Überraschung auf Euch!
  12 Hits www.tiglion.com  
„Jesteśmy bardzo dumni z tego projektu, ponieważ udało się nam zoptymalizować zarówno bezpieczeństwo produktu, jak i wykonanie higieniczne na bardzo wysokim poziomie zgodnie z wymogami i przepisami branżowymi.
“We are extremely proud of this design, because we’ve succeeded in optimizing both product safety and hygiene to a very high level, following the industry requirements and regulations. For instance, flat surfaces have been eliminated and there are no hollow bodies or crevices where bacteria will grow“, comments Tommy Karlsson, Innovation Manager at FlexLink.
« Nous sommes très fiers de ce concept car nous avons réussi à optimiser à la fois la sécurité et l'hygiène des produits à des niveaux très élevés, conformément aux exigences et réglementations du secteur. Ainsi, les surfaces planes ont été supprimées et l'absence de corps creux ou de cavité empêche le développement des bactéries », explique Tommy Karlsson, responsable du service Innovation chez FlexLink.
„Wir sind sehr stolz auf unseren neuen Mattenketten-Förderer, da es uns gelungen ist, Produktsicherheit und Hygiene auf das sehr hohe Niveau der Industrieanforderungen und -verordnungen zu bringen. Beispielsweise wurden ebene Flächen eliminiert und es gibt keine Hohlkörper oder Spalten, in denen Bakterien wachsen“, kommentiert Tommy Karlsson, Innovations-Manager bei FlexLink.
“Estamos extremadamente orgullosos de este diseño porque hemos logrado optimizar tanto la higiene como la seguridad de los productos a un nivel extraordinario conforme a la normativa y los requisitos del sector. Por ejemplo, se han eliminado las superficies planas y no hay estructuras huecas ni fisuras para evitar la aparición de bacterias“, comenta Tommy Karlsson, Director de Productos para plataformas del transportador de acero inoxidable.
“Siamo molto orgogliosi di questo progetto, perché siamo riusciti a perfezionare al massimo livello la sicurezza e l'igiene del prodotto, in conformità ai requisiti e alle norme industriali. Ad esempio, sono state eliminate le superfici piane e non vi sono parti vuote o fessure così da evitare la proliferazione dei batteri“, commenta Tommy Karlsson, Innovation Manager di FlexLink.
“Estamos extremamente orgulhosos desta concepção porque tivemos sucesso em otimizar a segurança e a higiene do produto em um nível muito alto, acompanhando os regulamentos e requisitos da indústria. Por exemplo, superfícies planas foram eliminadas e não há espaços ocos ou cavidades que possibilitem o crescimento de bactérias“, comentou Tommy Karlsson, Gerente de Inovação da FlexLink.
"Мы очень гордимся своим новым продуктом, ведь нам удалось оптимизировать как безопасность, так и санитарно-гигиенические показатели конвейера в соответствии с промышленными требованиями и нормативами. Например, мы исключили плоские поверхности, а также пустоты и узкие щели, которые обычно способствуют росту бактерий", — комментирует Томми Карлссон, руководитель отдела инноваций в компании FlexLink.
FlexLink'in Yenilik Müdürü Tommy Karlsson, “Sektör gerekliliklerine ve düzenlemelerine uygun olarak gerek ürün güvenliğini, gerekse hijyeni oldukça yüksek bir seviyeye çıkardığımız bu tasarımla son derece gurur duyuyoruz. Örnek olarak bakterilerin üreyebileceği düz yüzeyler, boş gövdeler ve yarıklar ortadan kaldırıldı“ diyor.
  conffidence.com  
2016-08-08Chiny Topwin rodziny udał się do plaży na wakacje
2016-08-08Chine Topwin familles sont allés à la plage pour les vacances
2016-08-08China Topwin Familien gingen zum Strand für den Urlaub
2016-08-08China familias Topwin fueron a la playa para las vacaciones
2016-08-08Cina famiglie Topwin andati in spiaggia per le vacanze
2016-08-08China famílias Topwin fui para a praia para as férias
2016-08-08ذهبت الصين العائلات topwin إلى الشاطئ لقضاء اجازة
2016-08-08中国topwin家族が休暇のために、ビーチに行ってきました
2016-08-08Китай Topwin семьи пошли на пляж для отдыха
  www.rememberme-aal.eu  
Jeśli podanie wysyłane jest pocztą, wówczas prosimy o podanie również adresu e-mail, na wypadek gdyby nie udało nam się nawiązać kontaktu telefonicznego.
If you send your application documents by post, please provide us with an email address in case we cannot reach you by telephone.
Si usted nos enviara la documentación de solicitud de empleo por correo postal, comuníquenos por favor también su dirección de correo electrónico para el caso de que no pudiéramos localizarle por teléfono.
  5 Hits ti.systems  
6. uda Ci LM ze zmianami as you go, aby utrzymać je prąd
6. Gérer vous BOM avec les changements que vous allez les garder à jour
wie Sie sie 6. verwalten Sie Stücklisten mit Änderungen gehen aktuell zu halten
6. Administrar listas de materiales que con los cambios a medida que avanza a mantenerlos al día
6. gestire le distinte base con i cambiamenti, come si va a tenerli corrente
6. Gerenciar você BOMs com as mudanças como você ir para mantê-los atualizados
6. إدارة لكم BOMs مع التغييرات كما تذهب للحفاظ على التيار
6. Διαχειριστείτε BOMs με τις αλλαγές καθώς πηγαίνετε για να τους κρατήσει τις τρέχουσες
あなたが現在それらを保つために行くように6.変更にあなたのBOMを管理します
6. Bestuur jou BOMs met veranderinge as jy gaan na hulle huidige te hou
6. keni arritur BOM me ndryshimet si ju shkoni për të mbajtur ata tanishme
6. Administrar llistes de materials que amb els canvis a mesura que avança a mantenir-los al dia
6. Správa vám kusovníky se změnami as you go, aby je proud
6. Administrer dig styklister med ændringer, som du går for at holde dem løbende
6. यदि आप परिवर्तन के साथ BOMs प्रबंधित के रूप में आप उन्हें चालू रखने के लिए जाना
6. Mengelola Anda BOMs dengan perubahan saat Anda pergi untuk menjaga mereka saat ini
당신이 현재를 유지하기 위해 가서 6. 변경하면 BOM을 관리
6. să vă gestionați BOM cu modificări ca te duci pentru a le menține curent
6. Управление вам спецификации с изменениями , как вы идете , чтобы держать их в курсе
6. Správa vám kusovníky so zmenami as you go, aby ich prúd
6. vam Upravljanje BOMs s spremembami, kot greš, da jih bo tok
6. hanterar du stycklistor med förändringar som du går för att hålla dem aktuella
6. จัดการคุณ BOMs กับการเปลี่ยนแปลงที่คุณไปเพื่อให้พวกเขาในปัจจุบัน
güncel tutmak için gitmek gibi 6. değişikliklerle size BOM'ları yönetme
6. Quản lý bạn BOMs với những thay đổi khi bạn đi để giữ cho chúng hiện tại
6 ການຄຸ້ມຄອງທີ່ທ່ານ boms ກັບການປ່ຽນແປງຕາມທີ່ທ່ານໄປຮັກສາໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໃນປະຈຸບັນ
6. ඔබ ඔවුන් වත්මන් තබා යන්න ඔබට වෙනස්කම් BOMs කළමනාකරණය
6. நீங்கள் அவர்களை தற்போதைய வைத்து செல்லும்போதே மாற்றங்களுடன் BOM கள் நிர்வகிக்கவும்
6. Kusimamia wewe BOMs na mabadiliko kama wewe kwenda kuwaweka sasa
6. aad Maamul BOMs la isbedelka sida aad u tagto si ay u sii hadda
6. kudeatzea duzu BOMs aldaketekin horietako egungo mantentzeko joan ahala
6. Rheoli chi BOMs â newidiadau wrth i chi fynd i'w cadw'n gyfredol
6. Bainistigh tú BB le hathruithe mar a théann tú chun iad a choinneáil atá ann faoi láthair
6. Pulea e BOMs ma suiga e pei e te alu atu ia i latou e tausia i le taimi nei
6. Manage imi BOMs nokuchinja sezvo iwe kuenda uzvichengete kutira
6. اوھان کي تبديلين سان BOMs منظم طور تي اوھان کي انھن موجوده رکڻ لاء وڃو
6. మీరు వాటిని ప్రస్తుత ఉంచడానికి వెళ్ళండి మీరు BOMs మార్పులు నిర్వహించండి
6. آپ ان کو موجودہ رکھنے کے لئے جانے کے طور پر آپ BOMs تبدیلیوں کے ساتھ انتظام کریں
6. אויפֿפּאַסן איר באָמס מיט ענדערונגען ווי איר גיין צו האַלטן זיי איצטיקן
6. Ṣakoso awọn ti o BOMs pẹlu awọn ayipada bi o ba lọ lati tọju wọn lọwọlọwọ
  2 Hits dehooch.nl  
zużycia energii w szkole / budynku w poszczególnych latach oraz ceny energii, a komputer wykona za Ciebie wszystkie obliczenia! Nie tylko wyliczy, ile energii i pieniędzy udało Ci się zaoszczędzić, ale i jak duża redukcja emisji CO2 towarzyszyła tym zmianom.
The tool is very easy to use – you just need to enter basic consumption data and energy prices and the computer will do all the calculations for you! It will not only show you how much energy and money you have saved, but also how big was the CO2 reduction accompanying these changes. The results of these calculations will be presented in a brief summary report that you may distribute among the building users (to motivate them to achieve further savings!) and the whole local society.
La herramienta es muy fácil de usar - sólo tiene que introducir los datos de consumo básicos y precios de la energía y ¡el equipo hará todos los cálculos por usted!. No sólo le mostrará la cantidad de energía y dinero que ha ahorrado, sino también lo grande que ha sido la reducción de emisiones CO2 derivada por los cambios realizados en los hábitos de consumo. Los resultados de estos cálculos se presentarán en un breve informe resumen que podrá distribuir entre los usuarios del colegio o edificios (¡para motivarlos a lograr más ahorros!), y toda su comunidad local.
The tool is very easy to use – you just need to enter basic consumption data and energy prices and the computer will do all the calculations for you! It will not only show you how much energy and money you have saved, but also how big was the CO2 reduction accompanying these changes. The results of these calculations will be presented in a brief summary report that you may distribute among the building users (to motivate them to achieve further savings!) and the whole local society.
Alat je jednostavan za korištenje – potrebno je unijeti osnovne podatke potrošnje i cijene te će računalo obaviti izračun umjesto vas! Alat vam neće samo pokazati koliko ste energije i novca uštedjeli, već će vam pokazati i smanjenje emisija CO2 koje je rezultat ovih promjena. Rezultati ovih izračuna bit će predstavljeni u kratkom izvještaju koji možete podijeliti korisnicima zgrada (u svrhu motiviranja na dodatne uštede) i cijeloj zajednici.
The tool is very easy to use – you just need to enter basic consumption data and energy prices and the computer will do all the calculations for you! It will not only show you how much energy and money you have saved, but also how big was the CO2 reduction accompanying these changes. The results of these calculations will be presented in a brief summary report that you may distribute among the building users (to motivate them to achieve further savings!) and the whole local society.
Skaičiuokle naudotis labai lengva – tereikia įvesti pagrindinius suvartojimo duomenis ir energijos kainas o kompiuteris atliks visus skaičiavimus! Ji ne tik parodys kiek energijos ir pinigų sutaupėte, bet ir kiek CO2 išlakų buvo išvengta. Skaičiavimo rezultatai bus pateikiami trumpoje ataskaitoje, kurią galėsite platinti tarp pastato naudotojų (motyvuoti juos siekti tolimesnių sutaupymų) ir vietinės bendruomenės.
The tool is very easy to use – you just need to enter basic consumption data and energy prices and the computer will do all the calculations for you! It will not only show you how much energy and money you have saved, but also how big was the CO2 reduction accompanying these changes. The results of these calculations will be presented in a brief summary report that you may distribute among the building users (to motivate them to achieve further savings!) and the whole local society.
Rīku lietot ir pavisam vienkārši – Jums nepieciešams ievadīt tikai galvenos patēriņa datus un enerģijas cenas, aprēķinus sistēma veiks Jūsu vietā! Jūs ne tikai uzzināsiet, cik daudz enerģijas un naudas esat ietaupījuši, bet arī – kādu CO2 samazinājumu izdevies panākt ar šīm pārmaiņām. Šo aprēķinu rezultāti tiks parādīti nelielā apkopojuma pārskatā, kuru varēsiet izplatīt ēkas lietotāju un vietējās sabiedrības vidū (motivējot turpināt enerģijas ekonomijas darbu).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow