edc – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 7 Résultats www.biohorizonscamlog.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“Usiamo la massima cura nella scelta di tutti i nostri tessuti per fornire risultati della massima QUALITÀ nella DECORAZIONE.”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bc-collection.eu comme domaine prioritaire	We take great care in the choice of all of our fabrics to deliver the highest QUALITY results in DECORATION.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bc-collection.eu comme domaine prioritaire	“Nous choisissons très soigneusement toutes nos matières afin de fournir la MEILLEURE QUALITÉ en matière de DÉCORATION.”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bc-collection.eu comme domaine prioritaire	“Wir achten sehr darauf, dass alle unsere Stoffe im Hinblick auf die PERSONALISIERUNG für HOCHWERTIGE Ergebnisse sorgen.”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bc-collection.eu comme domaine prioritaire	“Nos esmeramos mucho en la elección de todos nuestros tejidos para ofrecer los mejores resultados de CALIDAD en la DECORACIÓN”.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bc-collection.eu comme domaine prioritaire	“We dragen de grootste zorg bij de keuze van al uw stoffen voor de hoogste KWALITEITSresultaten in DECORATIE.”

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Non è solo l’alta qualità del filato 100% cotone pettinato preristretto ritorto ad anello e del B&C Fine Piqué a fare della B&C Safran la miglior polo sul mercato, ma anche la cura estrema che mettiamo nel disegnarla, stilizzarla e realizzarla, nonché la meravigliosa sensazione che dà al tatto.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bc-collection.eu comme domaine prioritaire	It's not only the high quality 100% pre-shrunk ring-spun combed cotton yarn and B&C Fine Piqué that make the B&C Safran the most qualitative polo shirt on the market, it is also the care we take in its design, styling, superior handfeel and consistent manufacture.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bc-collection.eu comme domaine prioritaire	Si le B&C Safran est le polo de référence sur le marché, ce n’est pas uniquement en raison de la qualité du coton peigné prérétréci à fil de chaîne continu (ring-spun) utilisé et du B&C Fine Piqué, mais aussi du soin que nous mettons dans sa conception, sa coupe, son toucher exceptionnel et l’homogénéité de sa production.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bc-collection.eu comme domaine prioritaire	Es sind nicht nur die 100 % hochwertige, einlaufvorbehandelte, ringgesponnene, gekämmte Baumwolle und das erstklassige Piqué, die die B&C Safran Poloshirts zu den besten am ganzen Markt machen – es ist auch unser Faible für Design, Stil, erstklassigen Griff und eine durchgängige Beschaffenheit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bc-collection.eu comme domaine prioritaire	No solo es el hilo de algodón peinado de cadena continua y prencogido 100 % de alta calidad y el piqué fino B&C lo que hacen que B&C Safran sea el polo de más calidad del mercado, sino que es también el cuidado en su diseño, su estilo, su tacto superior y su fabricación consistente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bc-collection.eu comme domaine prioritaire	Het is niet alleen de fijne kwaliteit van het 100% voorgekrompen ringgesponnen gekamd katoen en B&C's Fine Piqué waarmee de B&C Safran lijn zich resoluut van de concurrentie onderscheidt, maar ook het verzorgde ontwerp, de stijl, het ongekend zacht aanvoelen en de constante productie van dit poloshirt.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L’elevata qualità e la facilità di cura delle camicie B&C vestirà il tuo team e il tuo personale in maniera professionale e comoda, supportando la tua immagine aziendale.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bc-collection.eu comme domaine prioritaire	The high quality and easy-care B&C shirts will make your staff and teams dressed professionally and comfortably for their position while supporting your corporate image.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Inoltre, tieni conto dei tuoi dipendenti e dei loro tanti impegni: assicurati che possano prendersi cura delle loro camicie con facilità. Tutte le camicie B&C sono sottoposte al nostro trattamento easy care.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bc-collection.eu comme domaine prioritaire	Also, consider your employees and their busy schedules; make sure their shirts are easy to maintain. All B&C Shirts are easy care treated.