dh – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	(36)  Including France and England, both of which have established full-blown hepatitis C prevention strategies: Plan National Hepatites Virales C et B (2002–2005) (http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/hepatites/situation.htm) and Hepatitis C: Action Plan for England, 2004 (http://www.dh.gov.uk/) respectively.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire	(36)  Y compris la France et l’Angleterre, qui ont toutes deux des stratégies complètes de prévention de l’hépatite C: Plan national Hépatites virales C et B (2002–2005) (http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/hepatites/situation.htm) et Hepatitis C: Action Plan for England, 2004 (http://www.dh.gov.uk/), respectivement.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire	(36) Darunter auch in Frankreich und England, die beide vollständige Strategien zur Hepatitis-C-Prävention verabschiedet haben: Plan National Hepatites Virales C et B [Nationaler Plan zur Virushepatitis C und B] (2002–2005) (http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/hepatites/situation.htm) bzw. Hepatitis C: Action Plan for England [Hepatitis C: Aktionsplan für England], 2004 (http://www.dh.gov.uk/).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire	(36)  Entre los que se incluyen Francia e Inglaterra, que han establecido estrategias integrales para prevenir la hepatitis C: Plan National Hepatites Virales C et B [Plan nacional sobre el virus de la hepatitis C y B] (2002-2005) (http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/hepatites/situation.htm) y Hepatitis C: Action Plan for England, [Hepatitis C: Plan de acción para Inglaterra] 2004 (http://www.dh.gov.uk/), respectivamente.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire	(36)  Tra questi Francia e Inghilterra, che hanno elaborato entrambe strategie di prevenzione dell’epatite C ben rodate: “Plan National Hepatites Virales C et B (2002–2005)“ (http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/hepatites/situation.htm) e “Hepatitis C: Action Plan for England”, 2004 (http://www.dh.gov.uk/), rispettivamente.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire	(36)  Incluindo a França e a Inglaterra, que instituíram estratégias circunstanciadas para a prevenção da hepatite C: Plan National Hepatites Virales C et B (2002–2005) (http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/hepatites/situation.htm) e Hepatite C: Action Plan for England, 2004 (http://www.dh.gov.uk/) respectivamente.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire	(36)  Όπως στη Γαλλία και την Αγγλία, οι οποίες έχουν αμφότερες εκπονήσει ολοκληρωμένες στρατηγικές για την πρόληψη της ηπατίτιδας C: Plan National Hepatites Virales C et B (2002–2005) (http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/hepatites/situation.htm) και Hepatitis C: Action Plan for England, 2004 (http://www.dh.gov.uk/) αντίστοιχα.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire	(36)  Tot die landen behoren Frankrijk en Engeland, die beide volwaardige strategieën ter preventie van hepatitis C hebben vastgesteld, respectievelijk Plan National Hepatites Virales C et B (2002–2005) (http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/hepatites/situation.htm) en Hepatitis C: Action Plan for England, 2004 (http://www.dh.gov.uk/).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire	(36) Včetně Francie a Anglie, které obě vytvořily propracované strategie prevence šíření hepatitidy C: Francie Plan National Hepatites Virales C et B (2002–2005) (Národní plán pro hepatitidu B a C) (http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/hepatites/situation.htm), Anglie Hepatitis C: Action Plan for England, 2004 (Hepatitida C: Akční plán pro Anglii) (http://www.dh.gov.uk/).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire	(36)  Herunder Frankrig og England, som begge har fastlagt omfattende strategier for forebyggelse af hepatitis C: henholdsvis Plan National Hepatites Virales C et B (2002–2005) (http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/hepatites/situation.htm) og Hepatitis C: Action Plan for England, 2004 (http://www.dh.gov.uk/).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire	(36) asa arvatud Prantsusmaa ja Ühendkuningriik, kes on koostanud täieulatuslikud C-hepatiidi ennetamise strateegiad: vastavalt „Plan National Hepatites Virales C et B (2002–2005)” (http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/hepatites/situation.htm) ja „Hepatitis C: Action Plan for England”, 2004 (http://www.dh.gov.uk/).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire	(36)  Muun muassa Ranska ja Englanti ovat laatineet täysimittaiset C-hepatiitin ehkäisystrategiat: Plan National Hepatites Virales C et B (2002–2005) (http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/hepatites/situation.htm) ja Hepatitis C: Action Plan for England, 2004 (http://www.dh.gov.uk/).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire	(36) deértve Franciaországot és Angliát, amelyek egyformán kiérlelt stratégiákkal rendelkeznek a hepatitis C megelőzésére: ezek a Plan National Hepatites Virales C et B (2002–2005) (http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/hepatites/situation.htm), illetve a Hepatitis C: Action Plan for England, 2004 (http://www.dh.gov.uk/).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire	(36) ) Inkludert Frankrike og England, som begge har fått på plass fullt utviklede strategier for hepatitt C, henholdsvis Plan National Hepatites Virales C et B (2002-2005) (http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/hepatites/situation.htm) og Hepatitis C: Action Plan for England, 2004 (http://www.dh.gov.uk/).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire	(36)  W tym we Francji i Anglii, które ustanowiły zaawansowane strategie zapobiegania wirusowemu zapaleniu wątroby typu C, odpowiednio: „Plan National Hepatites Virales C et B (2002–2005)” (http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/hepatites/situation.htm) i „Hepatitis C: Action Plan for England, 2004” (http://www.dh.gov.uk/).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire	(36) Inclusiv Franţa şi Anglia, care au instituit amândouă strategii complete de prevenire a hepatitei C: Plan National Hepatites Virales C et B (2002–2005) (http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/hepatites/situation.htm), respectiv Hepatitis C: Action Plan for England, 2004 (http://www.dh.gov.uk/).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire	(36)  Vrátane Francúzska a Anglicka ktoré vytvorili plne rozvinuté stratégie prevencie hepatitídy C: Plan National Hepatites Virales C et B (2002–2005) (http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/hepatites/situation.htm) a Hepatitis C: Action Plan for England, 2004 (http://www.dh.gov.uk/).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire	(36)  Vključno s Francijo in Anglijo, od katerih sta obe sprejeli strategiji za preprečevanje povsem razvite oblike hepatitisa C: Plan National Hepatites Virales C et B (2002–2005) (http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/hepatites/situation.htm) and Hepatitis C: oziroma Action plan for England (Akcijski načrt za Anglijo), 2004 (http://www.dh.gov.uk/).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire	(36)  Inklusive Frankrike och England Båda dessa länder har antagit kompletta preventionsstrategier beträffande hepatit C: Plan National Hepatites Virales C et B (2002–2005) (http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/hepatites/situation.htm) respektive Hepatitis C: Action Plan for England, 2004 (http://www.dh.gov.uk/).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire	(36)  Fransa ve Birleşik Krallık dahildir. Her ikisi de tamamen uygulanan hepatit C önleme stratejileri oluşturmuştur: Sırasıyla Plan National Hepatites Virales C et B (2002–2005) (http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/hepatites/situation.htm) ve Hepatitis C: Action Plan for England, 2004 (http://www.dh.gov.uk/).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ar2006.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire	(36)  Tostarp Francijā un Anglijā, kas abas ir izstrādājušas klīniska C hepatīta profilakses stratēģijas: attiecīgi Plan National Hepatites Virales C et B (2002–2005) (http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/hepatites/situation.htm) un C hepatīts: Anglijas rīcības plāns, 2004. g. (http://www.dh.gov.uk/).

  15 Résultats www.psc-cfp.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

For federal candidacy requests this section is to be completed by the Deputy Head. For provincial and territorial candidacy requests, this section is to be completed by an Assistant Deputy Minister (ADM) or the DH.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir psc-cfp.gc.ca comme domaine prioritaire

Pour les demandes de candidature fédérale, l'administrateur général (AG) doit remplir cette section. Pour les demandes de candidature provinciale et territoriale, un sous-ministre adjoint (SMA) ou l'AG doit remplir cette section. Dans le cas des organisations où il n'y a pas de SMA, les commentaires doivent être obtenus d'un membre de niveau reconnu comme équivalent. Le fonctionnaire doit communiquer avec le RDAP de son organisation afin de savoir comment s'y prendre pour obtenir les commentaires de la haute direction.

  3 Résultats www.filmitalia.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	6 Desires: DH Lawrence and Sardinia by Mark Cousins: Special Events
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir filmitalia.org comme domaine prioritaire	Latin lover di Cristina Comencini: Panorama

  www.krasia.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The Crankbrothers Mallet DH are legendary for their large platforms and class-leading support. The new Crankbrothers Mallet E pedals offer the same support and class-leading grip, but in a smaller, lighter package for trail and enduro riders.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir design-innovation-award.com comme domaine prioritaire

Die neuen Crankbrothers Mallet E-Pedale bieten denselben Grip wie das bekannte Mallet-Modell, sind aber kompakter und leichter und so perfekt für den Trail-Einsatz geeignet. Das integrierte Grip-Pad erlaubt es, die Standfläche an die persönlichen Vorlieben anzupassen, und die neuen, doppelt gedichteten und wetterfesten Igus LL Glide-Lager des US-Herstellers Enduro Bearings verbessern die Haltbarkeit. Der simple Mechanismus mit hervorragender Selbstreinigungseigenschaft und Einstiegsmöglichkeit aus vier verschiedenen Richtungen bietet auch bei härtesten Bedingungen besten Halt und ermöglicht zuverlässiges Einklicken.

  26 Résultats www.conventions.coe.int  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

2. In the context of work on follow-up to these two Conferences, the Ministers’ Deputies gave renewed terms of reference to the Steering Committee for Human Rights (CDDH) and its subordinate bodies for the biennium 2012-2013.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir conventions.coe.int comme domaine prioritaire

2. Dans le contexte des travaux sur les suites à donner à ces deux conférences, les Délégués des Ministres ont donné mandat au Comité directeur pour les droits de l’homme (CDDH) et à ses instances subordonnées pour le biennium 2012-2013. Ils ont chargé le CDDH, par le biais de son Comité d’experts sur la réforme de la Cour (DH-GDR), d’élaborer un projet de rapport au Comité des Ministres, contenant des propositions spécifiques nécessitant des amendements à la Convention.

  3 Résultats www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dhānd
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Jaisalmer
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Jaisalmer
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Jaisalmer
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Ajmer
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Siroli
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Siroli
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Siroli
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Siroli
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Udaipur City
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Doulāi
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Doulāi
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Doulāi
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Doulāi
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Kota
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Kota
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Kota
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Kota
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Kota
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Kota
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Kota
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Kota
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Kota
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire	Ajmer

  5 Résultats www.inpquality.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Subotica DH PUC is committed to foster high quality and good relations with various groups. We believe it is important to hear the opinion of our users and citizens. We appreciate and encourage all proposals and suggestions which can result in enhancing the operation process of our company and the quality of our services.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir toplanasubotica.co.rs comme domaine prioritaire	A Szabadkai Távfűtő Művek KMV elkötelezte magát amellett, hogy minőséges és jó kapcsolatokat ápoljon a legkülönbözőbb csoportokkal. Fogyasztóink és polgártársaink véleménye fontos számunkra. Minden, a vállalat munkafolyamatait és szolgáltatásait előre lendítő javaslatot, ötletet méltányolunk és nyitottan fogadunk.

  www.biozentrum.unibas.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Polyketide synthases resemble versatile machines: They integrate distinct functional protein regions (KS, AT, DH, ER, KR) into a flexible overall framework and use a carrier protein domain for transferring substrates between functional regions (Illustration: Dominik Herbst & Philipp Tschanz/dest.ch).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biozentrum.unibas.ch comme domaine prioritaire	Polyketidsynthasen ähneln vielseitigen Maschinen: Sie integrieren verschiedene funktionale Proteinregionen (KS, AT, DH, ER, KR) in eine flexible Gesamtstruktur und nutzen eine Trägerregion, um Zwischenprodukte von einer funktionalen Region zur anderen weiter zu reichen (Bild: Dominik Herbst & Philipp Tschanz/dest.ch)

  2 Résultats la-quinta-inn-suites-downtown.allhotelsillinois.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Colour (Hazen), colour (absorbance), conductivity, pH, turbidity, alkalinity, Ca+Mg, hardness (dH), Ca, K, Mg, Na, chloride, fluoride, sulphate,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir enviropro.itm.su.se comme domaine prioritaire	färgtal, absorbans, konduktivitet, pH, turbiditet, alkalinitet, Ca+Mg, hårdhet (dH), Ca, K, Mg, Na, klorid, fluorid, sulfat,

  4 Résultats www.zillertalarena.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Strasserin 28 (DH)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir zillertalarena.com comme domaine prioritaire	Appartements Novak
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir zillertalarena.com comme domaine prioritaire	Panorama Appartements
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir zillertalarena.com comme domaine prioritaire	Wiesberg 62 (DH)

  4 Résultats www.hamilton-medical.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	CD3 - DH DEFLECTED FLAT SPRAY NOZZLES
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir euspray.com comme domaine prioritaire	CHORRO PLANO POR DEFLEXION CD3-DH

  www.keylength.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Key Exchange: Diffie-Hellman (DH) - IETF RFC 3526
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir keylength.com comme domaine prioritaire	Échange de clef : Diffie-Hellman (DH) - IETF RFC 3526

  4 Résultats mastrodefencesystem.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DH Series
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nectogroup.com comme domaine prioritaire	Serie DH

  www.sokati.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Of course, the centre offers cross-country ski trails that stretch 200 km of trails. In summer, the mountain is also popular but for cycling with its XC trails, DH and pump track. Several events are organized and attract people from all over: the Colour Challenge, the great colour sweep, the MSA Nordic Cross Country Club, the climb of the Summits, and, of course, the Vélirium (UCI Mountain Bike World Championships) .

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrsvpchalets.com als Prioritätsdomäne definieren

À seulement 30 minutes de Québec, le Mont-Ste-Anne demeure une destination de choix dans la région de Québec pour profiter de tout ce que la montagne a à offrir et ce, 4 saisons. Il n’est pas étonnant de trouver un grand choix de chalets à louer puisque la montagne est l’attrait majeur de cette région. Le Mont Ste-Anne vous offre 3 domaines skiables sur trois versants avec ses 71 pistes, un parc à neige, un boardercross et randonnée alpine. Bien sûr, le centre offre des sentiers de ski de fond qui s’étend sur 200 km de sentiers. L’été, la montagne est aussi populaire mais pour la pratique du vélo avec ses sentiers XC, DH et pump track. Plusieurs événements sont organisés et attirent des gens de partout : le Défi des couleurs, la grande virée des couleurs, le Cross-Country du club nordique MSA, la montée des Sommets, et évidemment le Vélirium (Championnats du monde de vélo de montagne UCI). Au sommet de la montagne, des activités de parapente sont également offertes pour amateurs de sensations fortes marquées par des vues incroyables sur la ville de Québec, le fleuve St-Laurent, la Côte de Beaupré et la chaîne de montagnes des Laurentides. Au pied de la montagne, apprenez les techniques du canyoning de glace dans un paysage givré, faites une balade de traîneau à chien ou patinez sur l’anneau de glace. Le club de golf « Le Vallon » avec son parcours de 18 trous profite d’un site avec une magnifique vue sur la montagne. Autrement, profitez d’un des trois spas nordiques qui offrent tous des bains, des soins de massothérapie et de soins corporels. Et pour un moment de recueillement, visitez la Basilique Ste-Anne-de-Beaupré situé tout près du Mont-Ste-Anne.

  32 Treffer www.ottawaheart.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Birnie DH, Healey JS, Essebag V. Management of anticoagulation around pacemaker and defibrillator surgery.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenottawaheart.ca als Prioritätsdomäne definieren	Birnie DH, Healey JS, Essebag V. Management of anticoagulation around pacemaker and defibrillator surgery .

  2 Treffer barockmeetsclassic.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Additve to replace extracted ions in order to prevent pipes, resulted water hardness 0-7° dH  - drinking water softening -
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwigol.de als Prioritätsdomäne definieren	zur Korrosionsinhibierung bei einer Wasserhärte von 0 – 7°dH  - Trinkwasserenthärtung -

  www.stellwerke.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	1 Department of Health, Research evidence on the effectiveness of self-care support (DH, 2007), as cited in In Search of the Perfect Health System, Britnell, 2015
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensustainability.telus.com als Prioritätsdomäne definieren	1 Research evidence on the effectiveness of self-care support (ministère de la Santé du Royaume-Uni, 2007), tel que cité dans In Search of the Perfect Health System (Britnell, 2015)

  reg.m-x.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Final Contract Adjustment - Davis + Henderson Corp. (DH) - Name and CUSIP Change
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenreg.m-x.ca als Prioritätsdomäne definieren	Rajustement de contrat final - Davis + Henderson Corp. (DH)- Changement de nom et CUSIP

  parl.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Thank you very much, Madam Chair. You're doing a fine job in your DH role today.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Merci beaucoup, madame la présidente. Vous vous acquittez particulièrement bien de votre rôle aujourd'hui.

  2 Treffer www.tedi.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	DH Hand Scribblies - Free
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigen1001freefonts.com als Prioritätsdomäne definieren	DH Hand Scribblies - Kostenlos

  milimsyscon.co.kr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Fleming R, Adam AH, Barlow DH, et al.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenferticlin.com.br als Prioritätsdomäne definieren	Fleming R, Adán AH, Barlow DH, et al.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenferticlin.com.br als Prioritätsdomäne definieren	フレミングR, アダムAH, バーロウDH, ら.

  2 Treffer www.onda.ma  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	A state-owned and commercial pricing (in DH/ DF/ M2/Year) is applied. It is suitable to the mode of airport concession and is essentially advantageous over state-owned for rent downtown.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonda.ma als Prioritätsdomäne definieren	Une tarification domaniale (en DH/HT/M²/AN) et commerciale est appliquée. Elle est adaptée au mode de concession aéroportuaire et elle est avantageuse, notamment par rapport à la location domaniale au centre ville.

  154 Treffer safecalls.io  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	DH OPEN CUP in Greece
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmtb-check.com als Prioritätsdomäne definieren	Fenêtre sur la scène DH Grecque

  2 Treffer sexvideo.vip  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Entrance : 80 Dh
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmuseemacma.com als Prioritätsdomäne definieren	Prix d’entrée : 80 Dh

  4 Treffer rallyzemaitija.lt  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Product code: DH-NKB1000
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendateks.lv als Prioritätsdomäne definieren	Код товара: DH-NKB1000

  31 Treffer maisel.tem-tsp.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	DH PH
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengalleriamia.it als Prioritätsdomäne definieren	Tea pot

  20 Treffer www.agr.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Hard white wheat (Triticum aestivum L.) is a value-added product because of its processing advantages over red wheat; however, white wheat tends to be more susceptible to pre-harvest sprouting (PHS). To identify quantitative trait loci (QTLs) associated with PHS tolerance, we developed a doubled haploid (DH) mapping population from the cross AC Domain (red seeded) 9 White-RL4137 (white seeded).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenagr.ca als Prioritätsdomäne definieren

Le blé de force blanc (Triticum aestivum L.) est un produit à valeur ajoutée en raison de ses avantages par rapport au blé roux dans les processus de transformation. Toutefois, le blé blanc a tendance à être plus sujet à la germination sur pied. Pour identifier les locus quantitatifs (QTL) associés à la résistance à la germination sur pied, nous avons établi une population de cartographie dihaploïde (DH) issue du croisement « AC Domain » (à grain roux) x White RL4137 (à grain blanc). Nous avons construit une carte génétique à l’aide de marqueurs microsatellites situés sur les groupes de chromosomes 3, 4, 5 et 6. Nous avons caractérisé la germination sur pied d’une population de 174 lignées DH à l’aide des éléments suivants : indice de germination sur pied, indice de germination des graines, l’indice de chute (Hagberg) et la couleur du tégument. Au total, 11 QTL ont été identifiés sur les chromosomes du groupe 3 ainsi que sur le chromosome 5D. On a constaté que sept QTL associés aux caractères de la résistance à la germination sur pied étaient en étroite concordance avec la couleur du tégument sur les chromosomes 3A, 3B et 3D. Le QTL de résistance à la germination sur pied du chromosome 5D était particulier parce qu’il était indépendant de la couleur du tégument.

  22 Treffer www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Hard white wheat (Triticum aestivum L.) is a value-added product because of its processing advantages over red wheat; however, white wheat tends to be more susceptible to pre-harvest sprouting (PHS). To identify quantitative trait loci (QTLs) associated with PHS tolerance, we developed a doubled haploid (DH) mapping population from the cross AC Domain (red seeded) 9 White-RL4137 (white seeded).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlisteriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Le blé de force blanc (Triticum aestivum L.) est un produit à valeur ajoutée en raison de ses avantages par rapport au blé roux dans les processus de transformation. Toutefois, le blé blanc a tendance à être plus sujet à la germination sur pied. Pour identifier les locus quantitatifs (QTL) associés à la résistance à la germination sur pied, nous avons établi une population de cartographie dihaploïde (DH) issue du croisement « AC Domain » (à grain roux) x White RL4137 (à grain blanc). Nous avons construit une carte génétique à l’aide de marqueurs microsatellites situés sur les groupes de chromosomes 3, 4, 5 et 6. Nous avons caractérisé la germination sur pied d’une population de 174 lignées DH à l’aide des éléments suivants : indice de germination sur pied, indice de germination des graines, l’indice de chute (Hagberg) et la couleur du tégument. Au total, 11 QTL ont été identifiés sur les chromosomes du groupe 3 ainsi que sur le chromosome 5D. On a constaté que sept QTL associés aux caractères de la résistance à la germination sur pied étaient en étroite concordance avec la couleur du tégument sur les chromosomes 3A, 3B et 3D. Le QTL de résistance à la germination sur pied du chromosome 5D était particulier parce qu’il était indépendant de la couleur du tégument.

  2 Treffer vcc.zih.tu-dresden.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The Sony PCX-XC1 is the mobile model of the PCS-Series from Sony. It is compact and barely larger than similar SRG-cameras. The Sony SRG-120 DH serves as integrated camera. This system is meant to be used as Settop-System.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvcc.zih.tu-dresden.de als Prioritätsdomäne definieren

Das Gerät Sony PCS-XC1 ist die mobile Ausführung in der PCS-Reihe von Sony. Es ist sehr kompakt ausgelegt und kaum größer als die vergleichbaren Sony SRG-Kameras. Als integrierte Kamera kommt die Sony SRG-120 DH zum Einsatz. Der Betrieb des Geräts ist als Settop-System vorgesehen. Die Anschlüsse sind im Vergleich zur Sony PCS-XG100 auf ein absolut notwendiges Minimum reduziert, so dass z.B. nur ein Monitor an das Gerät angeschlossen werden kann. Für erweiterte Mobilität ist ein WLAN-Modul erhältlich, welches bei der Option PCSA-WXC1 Wireless Software inkludiert ist. Mit diesem WLAN-Modul und der genannten Option können auch über WLAN Videokonferenzverbindungen aufgebaut werden.

  agropolisfondation.optimytool.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Her idea for the commission takes inspiration from Morfydd Owen and tells the story of this incredible young woman and Welsh composer, who came to know all sorts of artists in her time, including DH Lawrence, yet who never lost her Welsh roots.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenarts.wales als Prioritätsdomäne definieren

Bydd Sally Marie, sydd newydd orffen taith fyd-eang o LOL, gyda Dawns Protein, ac sydd wedi ennill gwobrau niferus fel perfformiwr, yn troi ei sylw at greu gwaith gwreiddiol. Ysbrydolwyd ei chynnig hi gan Morfydd Owen ac mae'r gwaith arfaethedig yn adrodd hanes Cymraes a chyfansoddwraig ifanc anhygoel a ddaeth i adnabod pob math o artistiaid, gan gynnwys D H Lawrence, heb droi ei chefn erioed ar ei gwreiddiau yng Nghymru.

  www.cas.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

His close collaborator, Dr Kay Belton, moved with him, and physicians who had taken the McGill anesthesia course while serving in the armed forces returned as specialists to staff his department. Two of the first graduates of the McGill diploma course in 1948, Drs DH McIntyre E Webb, also joined the staff in Vancouver.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencas.ca als Prioritätsdomäne definieren

Malgré sa réputation et le succès qu’il connaissait à Montréal, le Dr Leigh n’a pu résister au défi que lui présentait un retour dans l’Ouest. En 1947, il est retourné à Vancouver comme directeur de l’anesthésie à l’Hôpital Vancouver General et professeur agrégé clinicien au Département de chirurgie. Il devait réorganiser le département avec de l’équipement neuf, implanter des techniques d’anesthésie modernes et former des cliniciens et des enseignants qualifiés afin de répondre à l’évolution rapide de l’anesthésie. Il fallait aussi mettre sur pied un programme de formation postdoctorale en prévision des examens de spécialiste du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada. Les plans de création d’une nouvelle faculté de médecine ont obligé à répondre aux besoins du programme d’études des étudiants en médecine. Sa proche collaboratrice, la Dre Kay Belton, a déménagé avec lui et des médecins qui avaient suivi le cours d’anesthésie de McGill pendant qu’ils servaient dans les forces armées sont venus se greffer au personnel du département comme spécialistes. Deux des premiers diplômés du cours de McGill en 1948, les Drs D.H. McIntyre et E. Webb, se sont aussi joints au personnel à Vancouver.

  www.weqsoft.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	A DH 80A Puss Moth (G-ABDI) owned by Germ Lubric...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbritainfromabove.org.uk als Prioritätsdomäne definieren	The Sliedrecht VIII, 1951. This image was marked ...

  6 Treffer www.marie-et-marie.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	COMET 51 DH
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmediaship.it als Prioritätsdomäne definieren	BAVARIA 51

  2 Treffer www.lapalma.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Manufacturer Catalog: DH-AB-MILLER/
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenguillevin.com als Prioritätsdomäne definieren	Manufacturer Catalog: FM4001

  5 Treffer www.faucontrouve.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	AMERICANS LEAD CHARGE IN VAL GARDENA DH TRAINING (S media)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensaslong.org als Prioritätsdomäne definieren	Goldberg im ersten Gröden-Training Schnellster – Heel fünfter (Sportnews.bz)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensaslong.org als Prioritätsdomäne definieren	Sci, coppa del Mondo: big in ombra nella prima prova sulla Saslong. Heel è 5° (Gazzetta.it)

  2 Treffer www.budget.gov.hk  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	To enhance the regulation of pharmaceutical products, the Department of Health (DH) has taken measures to strengthen the experience requirements for Authorised Persons of pharmaceutical manufacturers.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbudget.gov.hk als Prioritätsdomäne definieren	159. 在縮短專科服務的輪候時間方面，預計二○一一至一二年度在公立醫院進行的白內障手術會增加3 000個手術次數，並同時資助3 000名病人到私營界別進行手術。另外，在二○一一至一二年度將增設一間更換關節專科中心，每年將可額外進行大約400宗手術。醫管局亦計劃在二○一一至一二年度開始，每年分別為額外3 400名病人提供磁力共振掃描服務，以及額外3 000名病人提供電腦斷層掃描診斷服務。