rda – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      2'168 Ergebnisse   326 Domänen   Seite 6
  survey.ituc-csi.org  
Authorities ordered the closure of the leading station Radio Publique Africaine (RPA) in Bujumbura, accusing the station of “incitement” for covering the protests in the capital ahead of the controversial general elections. Moreover, Bob Rugurika, a journalist employed with RDA and a member of the Union Burundaise des Journalistes, was arrested for broadcasting a murder confession implicating the security services.
Las autoridades ordenaron el cierre de la principal radio independiente del país, Radio Publique Africaine (RPA) en Bujumbura, acusándola de «incitación» por haber cubierto las protestas en la capital antes de las polémicas elecciones generales. Además, Bob Rugurika, un periodista de la RPA y miembro del sindicato Union burundaise des journalistes, fue detenido por emitir una confesión de asesinato que implicaba a los servicios de seguridad. En septiembre de 2014, tres monjas católicas, de edades comprendidas entre los 75 y los 83 años, habían sido asesinadas en un convento al norte de Bujumbura.
  visit.un.org  
As indicated during my briefing to the Security Council on 28 January 2003, the round-table meeting of the Ivorian political groups was held at Linas-Marcoussis, France, from 15 to 23 January 2003 with the participation of the Ivorian Popular Front, the Movement of Future Forces (MFA), the Movement for Justice and Peace, the Patriotic Movement of Côte d'Ivoire, the Ivorian Popular Movement of the Great West, the Democratic Party of Côte d'Ivoire-African Democratic Party (PDCI-RDA), the Ivorian Workers Party, the Rally of the Republicans, the Democratic Union of Côte d'Ivoire (UDCI) and the Union for Democracy and Peace in Côte d'Ivoire.
Como indiqué en la información que presenté al Consejo de Seguridad el 28 de enero de 2003, la mesa redonda de las fuerzas políticas de Côte d'Ivoire tuvo lugar en Linas-Marcoussis (Francia), del 15 al 23 de enero de 2003 con la participación del Frente Popular de Côte d'Ivoire, el Movimiento de Fuerzas Futuras (MFA), el Movimiento para la Justicia y la Paz, el Movimiento Patriótico de Côte d'Ivoire, el Movimiento Popular de Côte d'Ivoire del Gran Occidente, el Partido Democrático de Côte d'Ivoire-Partido Democrático Africano (PDCI-RDA), el Partido del Trabajo de Côte d'Ivoire, la Alianza de los Republicanos, la Unión Democrática de Côte d'Ivoire (UDCI) y la Unión Democrática y Popular de Côte d'Ivoire. La mesa redonda estuvo presidida por el Presidente de la Comisión Constitucional de Francia, Sr. Pierre Mazeaud, asistido por el Magistrado Keba Mbaye (Senegal) y el ex Primer Ministro de Côte d'Ivoire, Sr. Seydou Diarra, así como por representantes de la Unión Africana y la CEDEAO, y mi Representante Especial para el África Occidental, como facilitadores.
  3 Hits astropatrola.cz  
It’s widely accepted that iron is an important part of a healthy diet and many people around the world don’t get enough. Our cereals generally contain 15% of the recommended daily allowance (RDA) of iron.
نظرا إلى أن احتياجات الأطفال والمراهقين من الطاقة تختلف عن احتياجات البالغين، فهم بحاجة إلى حصص ذات أحجام مختلفة لتلبية الكميات اليومية الموصى بها يومياً من العناصر الغذائية. يُنصح عادة بأن يوفر الإفطار حوالي 20% من احتياجات الطاقة اليومية. بالنسبة للأطفال من عمر 4-8 سنوات، ننصح بحصة مقدارها 25-30غ، في إطار وجبة فطور متوازنة، ولكن بالنسبة للبالغين، تبلغ الحصة في المتوسط 30-45غ. اكتشف المزيد حول مقدار الحصص.
  2 Hits www.hotel-bogner.at  
Remote Data Access (RDA)
Pięć koncepcji automatyki
Les avantages des pièces reconditionnées
  2 Hits pslrb-crtfp.gc.ca  
RDA Number: TBD
No d’ADD : À déterminer
  www.bio-pro.de  
The human body is not able to synthesize these essential fatty acids, which must therefore be ingested with food. For example, fish has a high content of omega-3 fatty acids, but also rape and linseed oil can be recommended to cover the RDA.
Ernährung spielt die ganz große Rolle. Nervenzellen werden zum Beispiel geschädigt, wenn der Körper nicht genug Omega-3-Fettsäuren aufnimmt. Der menschliche Organismus kann sie nicht selbst synthetisieren, diese essentiellen Fettsäuren müssen also mit der Nahrung aufgenommen werden. Einen relativ hohen Gehalt hat zum Beispiel Fisch, aber auch Raps- und Leinöl sind gute Lieferanten.
  passport.gc.ca  
Retention Disposal Authority (RDA) Number: 94/018
Décret sur les passeports canadiens
  9 Hits www.alexcious.com  
RDA Tenth Plenary Meeting, Montreal Canada
Artificial Intelligence Innovation Summit
  2 Hits www.pslrb-crtfp.gc.ca  
RDA Number: TBD
No d’ADD : À déterminer
  2 Hits www.camping-lesbruyeres.com  
the product supplies 30% of the RDA for a daily intake considered reasonable
product levert 30% van de ADH per redelijk geachte dagconsumptie
  8 Hits www.icfjanywhere.org  
Potassium: 291mg; 14.5 % RDA*
Potassium : 291 mg ; 14,5 % AJR*
Kalium: 291 mg; 14,5 % RDA*
  2 Hits www.blog.easybranches.com  
RDA. EUROPA, 5
Presentación
Presentació
  2 Hits www.tenutadimorzano.it  
Redundancy analysis (RDA)
Hauptkomponentenanalyse (HKA)
  2 Hits www.rheinmetall-defence.com  
The RDA works closely with the Bundeswehr’s Altmark Service Centre as well as the Bundeswehr Service Centre Burg. A professional fire brigade provides further support, and a commercial civilian security enterprise guards and protects the military security areas as well as the soldiers and other persons deployed there, along with the entire Altmark Training Grounds.
Die RDA arbeitet eng mit dem Servicecenter Altmark der Bundeswehr sowie dem Bundeswehrdienstleistungszentrum Burg zusammen. Des Weiteren unterstützt eine Berufsfeuerwehr und ein zivil-gewerbliches Bewachungsunternehmen bewacht und schützt die militärischen Sicherheitsbereiche und dient dem Schutz aller dort eingesetzten Soldaten und Personen sowie des gesamten Truppenübungsplatzes Altmark.
  www.standard.be  
In 2001 RDC Koper gained the status of leading organization of the Regional Development Agency South Primorska (hereafter RDA) for the municipalities of Ankaran, Divača, Hrpelje-Kozina, Izola, Komen, Koper, Piran and Sežana.
Dal 2001 il CRS Capodistria ha guadagnato lo status di organizzazione centrale dell'Agenzia regionale di sviluppo della Primorska meridionale per i comuni di Ankaran-Ancarano, Divača, Hrpelje-Kozina, Izola-Isola, Komen, Koper-Capodistria, Piran-Pirano e Sežana.
  www.cbs.nl  
02-09-2013 Custom-made tables on the use by ‘top’ industry sectors of the following policy instruments in 2012: Incentive for research and development act (WBSO); Research and development deduction (RDA); Guarantee scheme for small and medium-sized enterprises (BMKB); Green Deals; Economic missions with cabinet members; Innovation achievement contracts (IPC); and the SEED capital scheme (SEED).
02-09-2013 Maatwerktabellen over het gebruik per topsector van de volgende beleidsinstrumenten in 2012: Wet Bevordering Speur- en Ontwikkelingswerk (WBSO), Research & Development Aftrek (RDA), Borgstellingsregeling midden- en kleinbedrijf kredieten (BMKB), Green Deals, Economische missies met bewindspersonen, Innovatie Prestatie Contracten (IPC) en SEED capital-regeling (SEED). Opdrachtgever: Agentschap NL
  www-sop.inria.fr  
ICT. rda'06), May. 20, 2006, Hanoi, Viet Nam
Trajectory-Based Video Indexing and Retrieval Enabling Relevance Feedback
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow