zone of – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.nuclearsafety.gc.ca
  Tritium - Tritium Studi...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
a controlled zone of sufficient size to ensure that the design objective of 100 Bq/L would be achieved at the perimeter given discharges of tritium to the atmosphere under normal operations
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennuclearsafety.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
une zone contrôlée de dimensions suffisantes pour que l’objectif nominal de 100 Bq/L soit atteint dans le périmètre, compte tenu des rejets de tritium dans l’atmosphère en périodes d’exploitation normales
  Perspectives on Nuclear...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
(15) reviewed the KiKK study and came to similar conclusions that the excess leukemia in children aged 0-4 years around the 5 km zone of the German NPPs was not supported by studies from other countries and to date, nothing can explain the observed excess.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennuclearsafety.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
(15) ont examiné l’étude KiKK et sont arrivés à des conclusions semblables, à savoir que les taux accrus de leucémie observés chez les enfants de 0 à 4 ans dans un rayon de 5 km des centrales nucléaires allemandes n’étaient pas corroborés par les études menées dans d’autres pays et que, à ce jour, rien ne pouvait expliquer l’augmentation observée. L’hypothèse la plus probable est celle de la contribution d’un agent infectieux et du brassage de population près des installations nucléaires (16), mais l’agent en cause demeure inconnu. Le 14e Comité sur les aspects médicaux du rayonnement dans l’environnement (7) est arrivé à des conclusions similaires.