cae – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      5'985 Résultats   951 Domaines   Page 6
  marcoscebrian.com  
14 students (12 boys and 2 girls) from 11 countries in different parts of Africa (Niger, Namibia, Ghana, Uganda, Botswana, Rwanda, Togo, Senegal, Mauritius Island, RD Congo and Mali) followed the ten-month training courses for the three weapons (sabre, foil, and épée) at the EIMA. The president of the African Fencing Confederation (CAE), Mbagnick Ndiaye, greeted the graduation of the 10th class, which, in his view, only reinforces the credibility of this excellent institution.
Ils étaient donc 14 élèves (12 garçons et 2 filles) issue de 11 pays des différentes zones africaines (Niger, Namibie, Ghana, Ouganda, Botswana, Rwanda, Togo, Sénégal, Ile de Maurice, RD Congo et Mali) à avoir subi les cours de formation aux trois armes (Sabre, fleuret et épée) pendant dix mois à l’EIMA. C’est pourquoi le président de la confédération africaine d’escrime (CAE), Mbagnick Ndiaye s’est félicité de la sortie de cette 10ème promotion qui, à son avis, ne fait que renforcer la crédibilité de cette structure d’excellence. « Puisque des dizaines de maîtres d’armes sont issus de cette école et servent partout en Afrique, alors que d’autres sont même allés monnayer leur expérience sur les autres continents. Cela démontre le sérieux des enseignements dispensés au sein de cette structure et la qualité des thèmes que les élèves y apprennent », a souligné le Président de la confédération africaine. Selon lui et au vu de ce qui se fait, l’EIMA dispose d’un bon standing qu’il faut maintenir et constitue un investissement à préserver. « Ce qui devrait permettre de relever le défi de la participation africaine dans les compétitions internationales, mais aussi d’être reconnaissant vis-à-vis de la fédération internationale qui a eu l’ingénieuse idée d’implanter cette école chez nous au Sénégal », a encore souligné Mbagnick Ndiaye. La représentante de la Fédération Internationale d’Escrime, Mme AO Jie, par ailleurs responsable Afrique/Asie, qui a supervisé les travaux de ce stage de passage, a souligné pour sa part que les efforts déployés dans cette école sont bien perçus par la FIE. «C’est pourquoi à chaque sortie de promotion, un expert est envoyé ici pour voir ce qui a été réalisé par les maîtres d’armes », a-t-elle dit. Pour la responsable Afrique/Asie de la FIE, les maîtres d’armes ont fait un excellent travail en amont et en aval et les résultats issus de ce stage le prouvent éloquemment. « C’est pourquoi la FIE est très attentive à ce qui se fait dans cette école et elle ne manquera pas d’apporter toujours son soutien pour la bonne marche des activités en son sein », a-t-elle soutenu. Notons enfin que parmi les pays participants, le Sénégal, le Niger et l’Ouganda étaient les seuls à avoir présenté deux candidats pour cette 10ème promotion.
  www.mision-adulam.nl  
In cooperation with TECOSIM Technische Simulation GmbH, a specialist in the field of engineering services and Computer Aided Engineering (CAE), a simulation tool that allows the lifetime estimation of components made of continuously glass fiber reinforced thermoplastics is being developed.
In der Automobilbranche werden glasfaserverstärkte Thermoplaste, wie z.B. Organobleche, aus Gewichtsgründen zunehmend eingesetzt. Organobleche werden aus einem Fasergewebe oder -gelege und einer thermoplastischen Matrix hergestellt und können dank der thermoplastischen Matrix mittels Erwärmung auf die Schmelztemperatur leicht umgeformt werden. In Kooperation mit der TECOSIM Technische Simulation GmbH, die sich auf Ingenieurdienstleistungen im Bereich Computer Aided Engineering (CAE) spezialisiert hat, wird ein Berechnungswerkzeug entwickelt, das eine Lebensdauerabschätzung eines Bauteils aus endlosfaserverstärkten Thermoplasten ermöglicht. Die Entwicklung dieses Werkzeugs wird insbesondere darauf abzielen, dass möglichst wenige Materialkennwerte experimentell zu ermitteln sind, um maximale Zeit- und Kosteneffizienz zu erreichen. Daher ist ein weiterer Schwerpunkt der Arbeiten die Entwicklung einer Methodik, mit der mit möglichst geringem experimentellem Aufwand die Werkstoffkennwerte für das Berechnungstool ermittelt werden können.
  www.bdc.ca  
In 2001, he joined TELUS Corporation as Director of Corporate Development / Mergers & Acquisitions, and spent the next seven years leading acquisitions and strategic divestitures on behalf of TELUS - both at the corporate level and for TELUS Ventures. Mr. Anzarut has also led acquisitions on behalf of CAE Inc. in Montréal.
M. Anzarut est associé, Portefeuille diversifié. Il est entré au service de BDC Capital de risque en 2009. Ancien spécialiste des services de banque d'investissement, M. Anzarut a commencé sa carrière au sein du service des Finances de Valeurs Mobilières HSBC. Il a également travaillé à titre indépendant, offrant des services-conseils financiers à des sociétés canadiennes à faible capitalisation. En 2001, il est entré au service de TELUS Corporation à titre de directeur général, Développement d'entreprise – Fusions et acquisitions, où il a passé les sept années qui ont suivi à diriger, pour le compte de TELUS, des acquisitions et des désinvestissements stratégiques, tant au niveau de l'entreprise qu'à celui de TELUS Entreprises de risque. Il a aussi dirigé des acquisitions au nom de CAE inc. à Montréal. M. Anzarut est membre du conseil d'administration de TbayTel et porte le titre d’IAS.A. de l’Institut des administrateurs de sociétés.
  www.rcmp.gc.ca  
In his role as Chief Audit Executive (CAE), Mr. Watters provides RCMP senior management with independent and objective advice and guidance, as well as advisory and assurance services designed to add value and improve the effectiveness of RCMP risk management strategies, management control frameworks, and governance processes.
Dennis Watters est entré au service de la GRC en 2011. À titre de dirigeant principal de la Vérification, M. Watters fournit à la haute direction de la GRC des conseils et des avis indépendants et objectifs, ainsi que des services d'assurance et de consultation conçus pour apporter une valeur ajoutée et améliorer l'efficacité des stratégies de gestion des risques, des cadres de contrôle de la gestion et des mécanismes de gouvernance de la GRC. Avant son arrivée à la GRC, M. Watters occupait le poste de directeur général de la vérification à la Défense nationale. Ce comptable agréé et cet examinateur agréé en matière de fraudes sert la fonction publique fédérale depuis une vingtaine d'années, ayant passé par les services de vérification et des finances de plusieurs ministères, notamment au Bureau du Contrôleur général du Canada du Secrétariat du Conseil du Trésor et à l'Agence canadienne du développement international.
  4 Treffer www.posta.md  
Martin Benedikt, lead researcher at VIRTUAL VEHICLE, won the research prize for his dissertation “A coupling method for the non-iterative co-simulation“. In this work a new coupling method was developed to reliably design virtual computer simulations for complete systems, including different CAE domains.
Martin Benedikt, Lead Researcher am VIRTUAL VEHICLE, hat mit seiner Dissertation "Eine Kopplungsmethode für die nicht-iterative Co-Simulation" ebenfalls den Forschungspreis zuerkannt bekommen. In dieser Arbeit wurde eine neuartige Kopplungsmethode entwickelt, um domänenübergreifende Gesamtsysteme mittels Computersimulation virtuell zuverlässig auslegen zu können. Von der Ing. Friedrich Schmiedl Stiftung erhielt er ein Preisgeld von 2.500 Euro. Auch er darf im Zuge einer VIP-Führung einen ESA-Standort besuchen.
  helsinki.diplo.de  
During the construction of prototypes in the cabling systems sector, prototype construction is sent the production data – such as cutting lists and assembly board plans – directly from development. By means of this thorough and continuous processing chain, based on our CAD/CAE development tool, we guarantee the shortest production and reaction times.
Wiederholraten von unter einem Exemplar pro Jahr – etwa bei Reisebussen – lassen uns bereits bei der Serienfertigung von Verkabelungssystemen unter Beweis stellen, dass wir hohe Varianz mit durchgängiger Qualität abbilden können. Beim Aufbau der Prototypen im Bereich Verkabelungssysteme erhält der Prototypenbau die Produktionsdaten, wie etwa Schneidelisten und Montagebrettpläne direkt aus der Entwicklung. Mittels dieser durchgängigen Prozesskette, basierend auf unserem CAD/CAE‐Entwicklungstool, garantieren wir schnellste Produktions‐ und Reaktionszeiten. Und das bei einem Höchstmaß an Qualität.
  6 Treffer www.chipspain.com  
By the time learners reach the Upper Secondary level they are generally aiming to reach the stage where they are able to pass one of the internationally recognised Cambridge exams such as First (FCE), Advanced (CAE) or IELTS.
Mire a gyerekek elérik a középiskolás kort, az egyik legfontosabb célja a nyelvtanulásnak egy sikeres és nemzetközileg elismert angol nyelvvizsga megszerzése, mint egy Cambridge középfok (FCE), felsőfok (CAE) vagy egy IELTS vizsga. Ezek a nemzetközi bizonyítványok megnyitják a bekerülés lehetőségét brit és más külföldi egyetemekre a diákok számára.
  strelka.com  
Using the library as a cae study, workshop participants will apply research methods that allow them to study the city as a multicultural environment. The workshop will culminate in the development of a long-term project for the library, which will facilitate its role as a center of integration for the residents of its surrounding neighborhoods.
На примере конкретного практического проекта участники воркшопа научатся использовать исследовательский метод, позволяющий работать с городом как с мультикультурной средой. Результатом воркшопа станет разработка долгосрочного проекта для библиотеки, который позволит ей стать интеграционным центром для жителей своего района.
  3 Treffer www.nserc-crsng.gc.ca  
CFD, with the participation of Bell Helicopter Textron and CAE Inc. ...
The ADVIA® 2120i Hematology System, 1502, 1, 123 587,00 $. ...
  18 Treffer www.naturkundemuseum-bamberg.de  
Stephanie Price, P.Eng., CAE
Chef de la direction par intérim
  2 Treffer starichgroup.com  
- Certificate of English - C1, TOEFL, IELTS, CAE, CPE, etc..
- Сертификати по английски език – С1, TOEFL, IELTS, CAE, CPE и др.
  si.ua.es  
URL: http://web.ua.es/en/cae/
URL: http://web.ua.es/es/cae/
URL: http://web.ua.es/va/cae/
  www.strelka.com  
Using the library as a cae study, workshop participants will apply research methods that allow them to study the city as a multicultural environment. The workshop will culminate in the development of a long-term project for the library, which will facilitate its role as a center of integration for the residents of its surrounding neighborhoods.
На примере конкретного практического проекта участники воркшопа научатся использовать исследовательский метод, позволяющий работать с городом как с мультикультурной средой. Результатом воркшопа станет разработка долгосрочного проекта для библиотеки, который позволит ей стать интеграционным центром для жителей своего района.
  11 Treffer castasepratos.com  
Members of the CAE – EEK 300
Члены Союза бетона Эстонии – 300 крон
  www.standart-tim.com  
CAE / Optimisation
CAE / Optimierung
  www.poggiodoro.it  
The control problem can be simulated offline with the CAE-software Robcad© and downloaded in the controller alternatively to the described online programming.
Alternativ zu der beschriebenen Online-Programmierung kann die Steuerungsaufgabe mit der CAE-Software Robcad© offline simuliert und durch Download in die Steuerung übertragen werden.
  3 Treffer www.mackenzieinvestments.com  
CAE Inc
CAE Inc.
  8 Treffer indianmoviestube.com  
The challenge for the architects was to make 3200 Guénette a multi-tenant building that distinguishes itself from other industrial structures of the same type in order to attract an upscale clientele. Some of the tenants include CAE Santé, the Kia Motors Training Centre, and VF Outdoor Canada Inc.
Le défi des architectes consistait à faire du 3260 rue Guénette un bâtiment à locataires multiples qui se distingue des structures industrielles du même type pour attirer une clientèle haut de gamme. On y retrouve, entre autres, CAE Santé, le Centre d'entraînement de Kia Motors et VF Outdoor Canada inc. Brique et panneaux métalliques de qualité, qui soulignent les fenêtres de l'étage supérieur, composent la façade de manière équilibrée. Par ailleurs, les formes et les couleurs vives renforcent l'identité visuelle de chacun des locataires.
  www.whocares.co.th  
Un polluelo de águila real cae del nido hostigado por su propio hermano. Su suerte está echada. S...
Guía definitiva para identificar más de 1.600 aves de España y de los cinco continentes. Existen ...
  www.cces.ca  
(Ottawa, Ontario – January 18, 2010) – The Canadian Centre for Ethics in Sport (CCES) is pleased to announce that Mr. Doug MacQuarrie, MEd, OCT, CAE, has been appointed Chief Operating Officer.
(Ottawa, Ontario – le 18 janvier 2010) – Le Centre canadien pour l’éthique dans le sport (CCES) a le plaisir d’annoncer que M. Doug MacQuarrie, M.Éd., OCT, CAE, a été nommé directeur...
  11 Treffer www.eplan-russia.ru  
With about 160,000 registered users CAD.DE is the largest and most active German community for CAD-CAM-CAE and EDM / PDM / PLM users and interested parties on the Internet.
Mit fast 160.000 registrierten Usern bildet CAD.DE die größte und aktivste deutschsprachige Community für CAD-CAM-CAE und EDM/PDM/PLM Anwender und Interessenten im Internet.
  21 Treffer www.savesteppe.org  
https://wl.communitylandadvice.org.uk/en/case-study/case-study-cae-tan
https://wl.communitylandadvice.org.uk/cy/node/2081
  3 Treffer www.gnb.ca  
Province, CAE sign technology agreement (10/06/30)
Le gouvernement et CAE signent une entente technologique (10/06/30)
  14 Treffer www.aiac.ca  
About CAE
À propos de CAE
  ict.az  
The conference topics include Engineering graphics, CAD, CAD, CAE, Information, Computing and Management, Electronics, Mechanical Engineering and Engineering Science, Energy and Energy Technology and Engineering, Mining and construction machinery and technology, Materials and metallurgical machinery and technology, Transport and communications, shipbuilding, Aerospace Technology and Engineering, Construction and architecture, Agriculture and Forestry, Agricultural Engineering Systems, Chemical Engineering and Technology, Technology of food products, Technology of materials and light industry, Instrument making, metrology, radio, and etc.
Tədbirdə informatika, hesablama texnikası və idarəetmə, elektron cihazlar, inşaat texnikası və texnologiyaları, nəqliyyat və kommunikasiya, aerokosmik texnika və texnologiyalar, memarlıq və inşaat, kənd təsərrüfatı və aqromühəndislik sistemləri, ərzaq məhsulları texnikası, yüngül sənaye məhsulları texnologiyası, metrologiya və radiotexnika, elektrotexnika, insanın həyat fəaliyyətinin təhlükəsizliyi, sənaye təhlükəsizliyi, əməyin qorunması və ekologiya, elmi-texniki sistemlər və platformalar, istehsal və idarəetmənin təşkili, keyfiyyətli idarəetmə sistemləri, elm və texnika fəlsəfəsi və metodologiyası, nanotexnologiyalar və digər bölmələr üzrə müzakirələr aparılacaq.
  2 Treffer www.nrc-cnrc.gc.ca  
CAE Annual Report 2011-2012
Rapport annuel de la DPV 2011-2012
  www.eu-patienten.de  
The European Commission lists in its explanatory notes on necessary care the necessary benefits in kind (Explanatory Note of the European Commission N _ Necessary Cae, see link below for more information):
Die Europäische Kommission führt in ihrer Erklärung N_Notwendige Sachleistungen (Erklärung der Kommission N_Notwendige Sachleistungen, siehe Link unten für weitergehende Informationen) zu den Notwendigen Sachleistungen hierzu aus:
  7 Treffer www.energy.gov.on.ca  
In areas where there are technical challenges, the OPA, Hydro One and Local Distribution Companies will continue to work with proponents that have already applied to the CAE FIT or microFIT program.
Dans les régions comportant des défis techniques, l’OEO, Hydro One et les sociétés de distribution locale continueront à collaborer avec les promoteurs qui ont déjà présenté une demande au programme d’exemption des limites de production ou au Programme de TRG pour les micro-projets.
  exportateursavertis.ca  
An example is Canada’s aerospace training and simulation magnate CAE, which at one point had a mining division where it used the same technology to train mining labourers on how to operate sophisticated mining machinery remotely.
CAE, leader canadien de la formation et de la simulation aéronautique, en est un bon exemple : la société a déjà eu une division minière, où elle utilisait la même technologie pour montrer aux ouvriers comment utiliser de l’équipement sophistiqué à distance.
  mb-teilekatalog.info  
CLIENT: CAE
CLIENT : CAE
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow