|
|
Nechybí ani kabelová TV a bezplatné Wi-Fi. Na místě je také trezor. V letovisku se pořádají vědomostní soutěže a volejbalové turnaje. Na místě je také basketbalové hřiště, dětské hřiště a hřiště na minigolf.
|
|
|
With a private beach, on-site water sports, and outdoor pools with a swim-up bar, this beachfront hotel is a 10 minutes' walk from downtown Cancun. Its rooms overlook the Caribbean Sea. Each accommodation at the Aquamarina Beach Hotel features tropical colors and a sliding door leading to a private balcony. The rooms are equipped with cable TV and free Wi-Fi. An in-room safe is provided. Events such as trivia contests and beach volleyball tournaments are always happening at this Cancun hotel. A basketball court, children’s playground, and miniature golf course are part of the property. Several dining options are available to guests including 2 restaurants, 3 bars, and a snack bar. The buffet-style Restaurant Las Perlas is open for breakfast, lunch and dinner and Restaurant La Palapa specializes in international cuisines. Cancun International Airport is 25 minutes' drive from Aquamarina Beach Hotel. Caracol Plaza Mall is just 15 minutes away.
|
|
|
Situé au bord de la plage, à 10 minutes à pied du centre-ville de Cancún, l'Aquamarina Beach Hotel propose une plage privée, des installations de sport nautique sur place ainsi que des piscines extérieures avec bar. Ses chambres donnent sur la mer des Caraïbes. Affichant des couleurs tropicales, tous les hébergements disposent d'une porte-fenêtre coulissante s'ouvrant sur un balcon privé. Ils sont également dotés d'une télévision par câble, d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un coffre-fort. Des animations sont en permanence organisées dans cet hôtel de Cancún, notamment des quiz et des tournois de beach volley. Par ailleurs, un terrain de basket-ball, une aire de jeux pour enfants et un parcours minigolf sont à votre disposition. L'établissement compte 2 restaurants, 3 bars et un snack-bar. Le restaurant-buffet Las Perlas est ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Le restaurant La Palapa sert quant à lui des plats internationaux. L'aéroport international de Cancún se trouve à 25 minutes de route et le centre commercial Caracol Plaza, à seulement 15 minutes.
|
|
|
Dieses Strandhotel verwöhnt Sie mit einem eigenen Strand, Wassersportmöglichkeiten und einer Swim-up-Bar. Hier wohnen Sie nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Cancun entfernt. Die Zimmer bestechen durch einen Blick auf das Karibische Meer. Jede Unterkunft im Aquamarina Beach Hotel ist in tropischen Farben gestaltet und bietet eine Schiebetür, die auf den eigenen Balkon führt. Freuen Sie sich zudem auf Kabel-TV und kostenfreies WLAN in den Zimmern. Ebenfalls ist ein Zimmersafe vorhanden. Events wie Ratespiele und Beachvolleyball-Turniere sorgen in diesem Hotel Cancun für einen unterhaltsamen Aufenthalt. Ein Basketballplatz, ein Kinderspielplatz und eine Minigolfanlage gehören zu den weiteren Vorzügen des Resorts. Mehrere gastronomische Einrichtungen, darunter auch 2 Restaurants, 3 Bars und eine Snackbar laden zu einem Besuch ein. Das Buffetrestaurant Las Perlas ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet und das Restaurant La Palapa ist auf internationale Küche spezialisiert. Zum internationalen Flughafen Cancun fahren Sie nur 25 Autominuten vom Aquamarina Beach Hotel. Die Caracol Plaza Mall liegt nur 15 Minuten entfernt.
|
|
|
Este hotel de primera línea de playa está a solo 10 minutos a pie del centro de Cancún y tiene playa privada, instalaciones para practicar deportes acuáticos y piscinas al aire libre con un bar dentro. Las habitaciones tienen vistas al mar Caribe. Las habitaciones del Aquamarina Beach Hotel, de colores tropicales, cuentan con balcón privado, TV por cable. caja fuerte y conexión WiFi gratuita. Este hotel de Cancún organiza juegos de preguntas y respuestas y torneos de voley playa continuamente. Además, el establecimiento dispone de cancha de baloncesto, parque infantil y campo de minigolf. El hotel tiene 2 restaurantes, 3 bares y 1 cafetería. El restaurante Las Perlas es de tipo buffet y sirve desayunos, almuerzos y cenas, y el restaurante La Palapa está especializado en cocina internacional. El Aquamarina Beach Hotel está a 25 minutos en coche del aeropuerto internacional de Cancún y a solo 15 minutos del centro comercial Plaza Caracol.
|
|
|
Situato a 10 minuti a piedi dal centro di Cancun, questo hotel offre camere con vista sul Mar dei Caraibi, piscine all'aperto con un bar semi-sommerso, e una spiaggia privata che permette di praticare sul posto vari sport acquatici. Dotate di connessione Wi-Fi gratuita, tutte le sistemazioni dell'Aquamarina Beach Hotel sono caratterizzate da colori tropicali e presentano una TV via cavo, una cassaforte e una finestra scorrevole che si apre su un balcone privato. Potrete partecipare agli eventi sempre organizzati da questo hotel di Cancun, come i concorsi trivia, i tornei di beach volley, e presso la struttura avrete a disposizione un campo da basket, un'area giochi per bambini e un campo da minigolf. L'offerta gastronomica dell'hotel comprende 3 bar, uno snack bar e 2 ristoranti: il ristorante a buffet Las Perlas, aperto a colazione, pranzo e cena, e il ristorante La Palapa, specializzato nella cucina internazionale. L'Aquamarina Beach Hotel si trova a 25 minuti d'auto dall'Aeroporto Internazionale di Cancun, e a soli 15 minuti dal centro commerciale Plaza Caracol.
|
|
|
Este hotel à beira-mar está situado a 10 minutos a pé do centro da cidade de Cancun e dispõe de uma praia privada, de desportos aquáticos no local e de piscinas exteriores com um bar submerso na piscina. Os quartos proporcionam vistas do Mar das Caraíbas. Todas as acomodações do Aquamarina Beach Hotel apresentam cores tropicais e uma porta de correr com acesso a uma varanda privada. Os quartos estão equipados com uma televisão com canais por cabo e acesso Wi-Fi gratuito. É providenciado um cofre no quarto. Neste hotel de Cancun há sempre eventos como concursos de perguntas e torneios de voleibol de praia. Esta propriedade usufrui de um campo de basquetebol, de um parque infantil e de um campo de mini-golfe. Estão disponíveis várias opções para refeições para os hóspedes, incluindo 2 restaurantes, 3 bares e um snack-bar. O Restaurante Las Perlas, de estilo buffet, está aberto para o pequeno-almoço, almoço e jantar. O Restaurante La Palapa é especializado em cozinhas internacionais. O Aeroporto Internacional de Cancún situa-se a 25 minutos de carro do Aquamarina Beach Hotel. O Centro Comercial Caracol Plaza está apenas a 15 minutos.
|
|
|
Dit hotel ligt aan een privéstrand op 10 minuten lopen van het centrum van Cancun, en beschikt over buitenzwembaden met een bar in het water. U kunt bij de accommodatie ook watersporten beoefenen. De kamers bieden uitzicht op de Caribische Zee. Elke accommodatie van het Aquamarina Beach Hotel is ingericht in tropische kleuren en voorzien van een schuifpui die uitkomt op een eigen balkon. Verder zijn er kabel-tv en gratis WiFi aanwezig. Het is tevens voorzien van een kluisje. Dit hotel in Cancun organiseert continu evenementen zoals quizzen en beachvolleybaltoernooien. Aquamarina Beach Hotel heeft een basketbalveld, een kinderspeeltuin, en een midgetgolfbaan. Het resort beschikt over diverse eetgelegenheden, waaronder 2 restaurants, 3 bars en een snackbar. Het buffetrestaurant Las Perlas is geopend voor ontbijt, lunch en diner. Het restaurant La Palapa is gespecialiseerd in internationale gerechten. De internationale luchthaven van Cancun ligt op 25 minuten rijden van Aquamarina Beach Hotel. Het winkelcentrum Caracol Plaza bevindt zich op slechts 15 minuten rijden.
|
|
|
Dette strandhotel ligger blot 10 minutter fra Cancuns bymidte. Der tilbydes en privat strand, vandsportsaktiviteter og udendørs swimmingpools med en bar, som man kan svømme hen til. Der er udsigt over Det Caribiske Hav fra værelserne. Værelserne på Aquamarina Beach er indrettede i tropiske farver og har en skydedør, der fører ud til en privat balkon. Samtlige værelser har desuden kabel-tv, gratis trådløs internetadgang og værdiboks. Der afholdes masser af arrangementer, såsom quizzer og beachvolley-turneringer, på dette hotel i Cancun. Der findes desuden en basketballbane, legeplads og en minigolfbane. Der findes et udvalg af spisemuligheder med 2 restauranter, 3 barer og en snackbar. Buffetrestauranten Las Perlas er åben morgen, middag og aften, mens restauranten La Palapa har specialiseret sig i internationale retter. Cancuns internationale lufthavn ligger 25 minutter fra Aquamarina Beach Resort. Butikscenteret Caracol Plaza ligger blot 15 minutter derfra.
|
|
|
Tämä rantalomakohde sijaitsee 10 minuutin päässä Cancunin keskustasta ja tarjoaa oman rannan, vesiurheilumahdollisuuksia paikan päällä sekä ulkouima-altaita, joihin kuuluu uima-allasbaari. Huoneista on näkymät Karibianmerelle. Kaikissa Aquamarina-rantakohteen majoitustiloissa on käytetty trooppisia värejä, ja liukuovi johtaa omalle parvekkeelle. Huoneissa on kaapeli-tv ja ilmainen Wi-Fi. Huoneessa on myös tallelokero. Tässä Cancunissa sijaitsevassa lomakohteessa järjestetään aina tapahtumia, kuten tietokilpailuja ja rantalentopalloturnauksia. Majoituspaikkaan kuuluu koripallokenttä, lasten leikkipaikka ja minigolfrata. Tarjolla on useita ruokailumahdollisuuksia, kuten 2 ravintolaa, 3 baaria ja snackbaari. Buffet-tyylinen ravintola Las Perlas on avoinna aamiais-, lounas- ja illallisaikaan, ja La Palapa -ravintola on erikoistunut kansainvälisen keittiön herkkuihin. Cancunin kansainvälinen lentokenttä on 25 minuutin päässä Aquamarina Beach Resortista. Caracol Plaza -ostoskeskus on vain 15 minuutin päässä.
|
|
|
Hotel ten jest usytuowany nad morzem, 10 minut jazdy od centrum miasta Cancun. Oferuje on prywatną plażę, udogodnienia do uprawiania sportów wodnych, odkryte baseny oraz bar w basenie. Do dyspozycji Gości są też pokoje z widokiem na Morze Karaibskie. Pokoje w obiekcie Aquamarina Beach Hotel zostały urządzone w tropikalnych kolorach. Z każdego pokoju można wyjść przez drzwi przesuwne na balkon. Pokoje są wyposażone w telewizor z dostępem do kanałów kablowych. W pokojach można też korzystać z bezpłatnego WiFi. Udogodnienia obejmują ponadto sejf. W hotelu organizowane są różne zajęcia, takie jak konkursy wiedzy i turnieje siatkówki plażowej. Na terenie obiektu znajduje się boisko do koszykówki, plac zabaw i pole do minigolfa. Hotelowe zaplecze gastronomiczne obejmuje 2 restauracje, 3 bary i bar przekąskowy. W restauracji bufetowej Las Perlas dostępne są śniadania, lunche i kolacje. Restauracja La Palapa specjalizuje się w daniach kuchni międzynarodowej. Aquamarina Beach Hotel jest oddalony o 25 minut jazdy od międzynarodowego lotniska w Cancun. Goście mogą w zaledwie 15 minut dotrzeć do centrum handlowego Caracol Plaza.
|
|
|
Этот прибрежный отель с частным пляжем находится в 10 минутах ходьбы от центра города Канкун. К услугам гостей открытые бассейны, снаряжение для водных видов спорта и бар у кромки бассейна. Из номеров открывается вид на Карибское море. Все номера отеля Aquamarina Beach оформлены в тропических цветах. Раздвижные двери в номере ведут на собственный балкон. В каждом номере установлен телевизор с кабельными каналами и работает бесплатный Wi-Fi. В числе удобств сейф в номере. В этом отеле в Канкуне постоянно проводят небольшие конкурсы и турниры по пляжному волейболу. На территории отеля обустроены баскетбольная площадка, детская игровая площадка и поле для мини-гольфа. Гости могут посетить 2 ресторана, 3 бара и снэк-бар. В ресторане Las Perlas подают завтрак, обед и ужин «шведский стол». Ресторан La Palapa специализируется на интернациональной кухне. Международный аэропорт Канкуна находится в 25 минутах езды от отеля Aquamarina Beach. Поездка до торгового центра Caracol Plaza займет всего 15 минут.
|
|
|
Detta hotell ligger vid stranden i Cancun och 10 minuters promenad från stadskärnan. Hotellet har en privat strand som erbjuder vattensporter och utomhuspooler med swim up-bar. Rummen har utsikt över Karibiska havet. Allt boende på Aquamarina Beach Hotel är inrett i tropiska färger och har en skjutdörr som leder ut till en egen balkong. Det finns kabel-TV, gratis WiFi och ett värdeskåp. Aktiviteter som frågesport och volleyboll-turneringar anordnas alltid på detta hotell i Cancun. Basketplan, lekplats och minigolfbana finns också på området. Du har flera middagsalternativ att välja mellan. Här finns 2 restauranger, 3 barer och en snacksbar. Bufférestaurangen Las Perlas är öppen för frukost, lunch och middag och restaurangen La Palapa specialiserar sig på det internationella köket. Cancuns internationella flygplats ligger 25 minuters bilresa från Aquamarina Beach Hotel. Shoppinggallerian Caracol Plaza ligger bara 15 minuter bort.
|