loi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 7 Ergebnisse  www.biohorizonscamlog.com
  B&C Collection  
“Usiamo la massima cura nella scelta di tutti i nostri tessuti per fornire risultati della massima QUALITÀ nella DECORAZIONE.”
We take great care in the choice of all of our fabrics to deliver the highest QUALITY results in DECORATION.
“Nous choisissons très soigneusement toutes nos matières afin de fournir la MEILLEURE QUALITÉ en matière de DÉCORATION.”
“Wir achten sehr darauf, dass alle unsere Stoffe im Hinblick auf die PERSONALISIERUNG für HOCHWERTIGE Ergebnisse sorgen.”
“Nos esmeramos mucho en la elección de todos nuestros tejidos para ofrecer los mejores resultados de CALIDAD en la DECORACIÓN”.
“We dragen de grootste zorg bij de keuze van al uw stoffen voor de hoogste KWALITEITSresultaten in DECORATIE.”
  B&C Collection  
  B&C Collection  
Inoltre, tieni conto dei tuoi dipendenti e dei loro tanti impegni: assicurati che possano prendersi cura delle loro camicie con facilità. Tutte le camicie B&C sono sottoposte al nostro trattamento easy care.
Also, consider your employees and their busy schedules; make sure their shirts are easy to maintain. All B&C Shirts are easy care treated.
  B&C Collection  
Scegliere il tessuto migliore è il punto da cui partire per ottenere una camicia speciale. Abbiamo selezionato con cura e attenzione 5 tessuti per creare camicie moderne e di alta qualità. L’unico obiettivo è “migliorare l’autostima di chi le indossa”, grazie alla perfezione quotidiana in termini di aspetto, comfort e facilità di manutenzione.
A shirt is in direct contact with your skin for more than 8 hours every day; this is why we can’t compromise on quality. Choosing the finest fabric is the starting point of what makes our shirts special. We have meticulously and carefully selected 5 fabrics to support the creation of highly qualitative and contemporary shirts. Our unique objective is to “enhance wearer self-confidence” triggered by perfect appearance, comfort and everyday ease of care.
  B&C Collection  
L’elevata qualità e la facilità di cura delle camicie B&C vestirà il tuo team e il tuo personale in maniera professionale e comoda, supportando la tua immagine aziendale.
The high quality and easy-care B&C shirts will make your staff and teams dressed professionally and comfortably for their position while supporting your corporate image.
  B&C Collection  
B&C Safran: il taglio perfetto e la grande cura dei dettagli ne fanno la migliore polo sul mercato. Per un DUO perfetto, scegli B&C Safran Timeless/women, dal taglio classico e disponibile in 20 diversi colori.
B&C Safran combines the perfect cut with finer details making it the most qualitative polo shirt on the market. For the perfect DUO, choose B&C Safran Timeless /women featuring a classic cut through its 20 colours. The B&C Safran Pure /women features a feminine, skinny cut. And B&C Safran /kids with its 15 vibrant colours makes the family complete.

Non è solo l’alta qualità del filato 100% cotone pettinato preristretto ritorto ad anello e del B&C Fine Piqué a fare della B&C Safran la miglior polo sul mercato, ma anche la cura estrema che mettiamo nel disegnarla, stilizzarla e realizzarla, nonché la meravigliosa sensazione che dà al tatto.
It's not only the high quality 100% pre-shrunk ring-spun combed cotton yarn and B&C Fine Piqué that make the B&C Safran the most qualitative polo shirt on the market, it is also the care we take in its design, styling, superior handfeel and consistent manufacture.