Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 5'786 Results 1'754 Domains Page 8

5 Hits www.2wayradio.eu

Show text Show cached source Open source URL	Su mirada atemoriza a sus seguidores consiguiendo su sumisión y obediencia ciega. Un aura de poder rodea a cada Señor del Caos, atrayendo más devotos bajo su estandarte a medida que crece su leyenda. Cuando un Señor del Caos marcha a la guerra, el mundo se estremece ya que en sus corazones temen el día en que un Señor del Caos machaque a los ejércitos del mundo bajo sus botas y llegue una era de oscuridad sin fin.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define honga.net as primary domain	Of all the mortal warriors across the civilisations of the world, Chaos Lords are the most feared, for they are truly like gods amongst men. Clad in baroque armour and rich furs, they tower above even other champions of Chaos, who are but feeble children by comparison. A Chaos Lord's indomitable will is forged in the fires of war, his skills are tempered and honed in the crucible of battle, and his blade is eternally quenched in blood. A Chaos Lord is not only an exceptional fighter but also a merciless conqueror. A great leader and strategist, his sheer force of will binds legions of men and monsters alike to his service. Each Chaos Lord's name is spoken in hushed whispers across the lands of Men, his violent deeds written in the blood of his enemies. His is the voice that condemns whole tribes and nations to death. His gaze terrorises his followers into submission and grovelling obedience. An aura of power surrounds each Chaos Lord, drawing ever more devotees to his banner as his legend grows. When a Lord of Chaos marches to war, the world shakes, for in their hearts, all fear that one day a Lord will come who will grind the armies of the world under his heel, and bring about an age of darkness that will never end.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define honga.net as primary domain	Parmi tous les guerriers mortels de toutes les civilisations du monde, les Seigneurs du Chaos sont les plus redoutés, car ce sont de véritables dieux de la guerre incarnés parmi les hommes. Revêtus d'une armure baroque et d'épaisses fourrures, ils dépassent de plusieurs têtes même les autres Champions du Chaos, qui semblent n'être que des enfants en comparaison. L'inflexible volonté d'un Seigneur du Chaos a été forgée dans les feux de la guerre, ses talents sont modelés dans le creuset des batailles, et sa lame est éternellement assoiffée de sang. Un Seigneur du Chaos n'est pas seulement un guerrier imbattable, c'est aussi un conquérant sans pitié. Chef et stratège accompli, sa simple volonté suffit à garder unie une légion disparate d'hommes et de monstres. Le nom d'un Seigneur du Chaos n'est invoqué que dans un murmure sur les terres des hommes, et ses exploits violents sont écrits dans le sang de ses ennemis. D'un simple mot, il peut condamner à mort des tribus ou des nations entières. Son regard suffit à soumettre ses suivants. Son aura de pouvoir attire de plus en plus de soldats sous sa bannière au fur et à mesure que sa légende croît. Lorsqu'un Seigneur du Chaos part en guerre, le monde tremble, car les autres peuples redoutent tous le jour où l'un deux viendra broyer toutes les armées du monde, avant d'installer une ère de ténèbres sans fin.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define honga.net as primary domain	Von allen sterblichen Kriegern in der bekannten Welt werden die Kriegsherren des Chaos am meisten gefürchtet, denn sie gleichen Göttern unter den Menschen. In barocke Rüstungen und schwere Felle gehüllt überragen sie sogar die gewöhnlichen Krieger des Chaos, die neben ihnen wie schmächtige Kinder wirken. Der unerbittliche Wille eines Kriegsherrn wurde in den Feuern des Krieges geschmiedet, so wie die Fähigkeiten im Toben der ewigen Schlacht perfektioniert wurden, bis stets Blut von seiner Klinge rinnt. Kriegsherren sind jedoch nicht nur unübertroffene Kämpfer, sondern auch gnadenlose Eroberer. Sie sind gefürchtete Anführer und Strategen, die Kraft ihres Willens ganze Legionen sterblicher Krieger und Monster an sich binden. Ihre Namen werden in den Landen der Menschen furchtsam geflüstert, und die Chronik ihrer Taten wird mit dem Blut ihrer Feinde geschrieben. Ihre Stimme verdammt ganze Stämme und Reiche zum Tod. Ihr Blick allein zwingt ihre Gefolgschaft zu Unterwerfung und zähneknirschender Treue. Durch die Aura ihrer Macht scharen sie mehr und mehr Krieger unter ihrem Banner, während ihre Legende wächst. Wenn ein Kriegsherr des Chaos in den Krieg zieht, dann erzittert die Welt, denn ein jeder fürchtet in seinem Innersten, dass es einem von ihnen irgendwann gelingen wird, jede Armee, die ihm in den Weg tritt, zu vernichten, sich die Welt zu unterwerfen und ein Zeitalter der Dunkelheit einzuläuten, das nie wieder enden wird.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define honga.net as primary domain	Fra tutti i guerrieri mortali delle varie civiltà del mondo i Condottieri del Caos sono i più temuti, poiché sono simili a divinità fra gli uomini. Coperti di corazze barocche e sontuose pellicce, torreggiano anche sugli altri Campioni del Caos, che al confronto sembrano miseri poppanti. La volontà indomabile di un tale individuo viene forgiata nelle fiamme della guerra, le sue abilità sono temprate nel crogiolo della battaglia, la sua lama è sempre lorda di sangue. Lungi dall’essere soltanto un guerriero eccezionale, un Condottiero del Caos è anche un conquistatore spietato. Comandante e stratega nato, possiede una volontà in grado di piegare al suo servizio legioni di uomini e mostri. Il suo nome viene sussurrato con voce flebile nelle lande degli Uomini e le sue azioni sono vergate nel sangue dei nemici. Sua è la voce che condanna a morte intere tribù e nazioni; suo è lo sguardo che terrorizza i seguaci e li costringe a sottomettersi e servirlo strisciando. Un’aura di potere lo circonda, portando sotto il suo vessillo sempre più accoliti man mano che la sua leggenda cresce. Quando un Condottiero del Caos marcia in guerra, il mondo trema: in cuor loro, tutti temono che un giorno giunga un uomo che schiaccerà gli eserciti nemici sotto il tacco dello stivale e porterà un’era di tenebre senza fine.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define honga.net as primary domain	Ze všech smrtelných válečníků napříč civilizacemi celého světa jsou páni Chaosu ti nejobávanější, protože jsou opravdu něco jako bohové mezi lidmi. Oděni v bohatě zdobeném brnění a hustých kožešinách převyšují i ostatní šampiony Chaosu, kteří jsou ve srovnání s nimi slabí jako děti. Nezdolná vůle pána Chaosu je zakalená v ohni války, jeho schopnosti jsou vytvrzeny a zdokonalovány ve výhni bitvy a jeho meč je neustále zbrocený krví. Pán Chaosu je nejen výjimečný bojovník, ale také nemilosrdný dobyvatel. Velký vůdce a stratég, jenž si pouhou silou vůle podrobí jak legie vojáků, tak i nestvůry. Jména všech pánů Chaosu se v lidských zemích vyslovují jen tichým šeptem, o jejich násilnických skutcích se píší záznamy krví nepřátel. Jejich hlas dokáže odsoudit k smrti celé kmeny a národy. Pohled pánů Chaosu děsí jejich stoupence natolik, že se před nimi poslušně ponižují. Každého pána Chaosu obklopuje aura moci, a jak roste jeho proslulost, přitahuje pod jeho praporec stále oddanější přisluhovače. Když pán Chaosu kráčí do války, celý svět se třese, neboť hluboko v srdci mají všichni strach, že na ně jednoho dne přijde Pán, který pod svou patou rozdrtí všechny armády světa a nastolí věk temnoty, jež nikdy neskončí.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define honga.net as primary domain	Ze wszystkich śmiertelnych wojowników z różnych cywilizacji największy postrach budzą lordowie Chaosu, którzy są niczym bogowie wśród ludzi. Odziani w barokowe zbroje i bogate futra, są potężniejsi nawet od innych czempionów Chaosu, wyglądających przy nich niczym dzieci. Niezłomna wola lorda wykuwana jest w ogniu walk, swe umiejętności zdobywa w boju, a jego ostrze jest zawsze skąpane we krwi. Lord Chaosu to nie tylko wyśmienity wojownik, ale i bezduszny najeźdźca. Wielki przywódca i strateg, który potrafi nagiąć legiony ludzi i potworów do swej woli. Imię każdego lorda wymawiane jest szeptem, a jego ścieżka zlana jest krwią wrogów. Jego głos skazuje całe plemiona i narody na śmierć. Wzrok zaś wywołuje przerażenie i posłuszeństwo wśród popleczników. Każdego lorda Chaosu otacza aura potęgi, przyciągająca do nich jeszcze więcej ochotników. Kiedy jeden z nich rusza na wojnę, świat chwieje się w posadach; każdy żyje w strachu, że kiedyś jeden z nich zmiecie w pył armię wrogów i nastanie era wiecznej ciemności.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define honga.net as primary domain	Лорды Хаоса считаются самыми грозными воинами известного мира. Они подобны богам среди людей. Облаченные в вычурные доспехи и пышные меха, они возвышаются над простыми воителями, так что те в сравнении с ними выглядят беспомощными детьми. Их неукротимая воля выкована в горниле войны, мастерство отточено в бесчисленных битвах, а клинки всегда покрыты кровью. Однако любой лорд Хаоса - не только превосходный воин, но и безжалостный завоеватель. Прирожденный лидер и стратег, он с легкостью подчиняет своей воле легионы людей и чудовищ. Имя такого лорда стараются произносить шепотом, а летопись его деяний написана кровью врагов. Его голос приговаривает к смерти целые народы и государства. Его взгляд вынуждает воинов беспрекословно подчиняться. Аура его мощи, усиливающаяся с каждой победой, притягивает все новых и новых последователей. Когда лорды Хаоса идут на войну, весь мир содрогается от страха, что когда-нибудь один из них подчинит себе все армии на свете и погрузит Землю в вечную тьму.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define honga.net as primary domain	Dünya medeniyetlerindeki tüm fani savaşçılar arasında Kaos Lordları en çok korkulanıdır; onlar adeta insanlar arasındaki tanrılar gibidir. Şatafatlı zırh ve zengin kürklere bürünmüş hâlde, Kaos'un diğer savunucuları arasında bile (ki yanlarında sıska çocuklar gibi kalırlar) irilikleriyle öne çıkarlar. Bir Kaos Lordu'nun boyun eğmez iradesi savaşın ateşinde dövülür, yetenekleri muharebenin potasında eriyerek bileylenir ve kılıcının üzerinde kan hiç eksik kalmaz. Bir Kaos Lordu sadece olağanüstü bir savaşçı değil, ayrıca acımasız da bir fatihtir. Büyük bir lider ve stratejist olarak, iradesinin katıksız gücü, lejyonlarca adam ve canavarı hizmetine bağlar. İnsanlar'ın topraklarında her bir Kaos Lordu'nun adı fısıltıyla dillendirilir; vahşi eylemleri düşmanlarının kanıyla yazılır. Bir kabile veya ulusun tamamını ölüme mahkûm edebilecek bir sese sahiptir. Bakışları, takipçilerini dehşete düşürerek boyun eğmeye ve itaatle sinmeye zorlar. Her bir Kaos Lordu'nu çevreleyen bir güç aurası vardır ve efsanesi büyüdükçe sancağı altına daha da fazla fanatiği çeker. Bir Kaos Lordu savaş meydanına yürüdüğünde dünya sallanır. Çünkü herkes, bir gün bir Lord'un gelerek dünyanın ordularını topuğu altında ezeceğinin ve sonu gelmeyen bir karanlık çağını başlatacağının korkusunu yüreğinde taşır.

4 Hits www.dreamwavealgarve.com

Show text Show cached source Open source URL	Rodea tu territorio
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define novelgames.com as primary domain	Circle Your Land
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define novelgames.com as primary domain	Encercler Votre Terrain
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define novelgames.com as primary domain	Markieren Sie Ihr Land
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define novelgames.com as primary domain	Ponha cercas em suas terras
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define novelgames.com as primary domain	土地を囲め！
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define novelgames.com as primary domain	땅 따먹기 게임
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define novelgames.com as primary domain	Захват земель

2 Hits www.hoteldomvasco.sw-hotelguide.com

Show text Show cached source Open source URL	El exterior del hotel también le ofrece dos fantásticas piscinas con hamacas repartidas por la gran extensión de césped que las rodea. Una de ellas es pequeña y redonda, diseñada para que los niños puedan divertirse jugando en ella, y la otra el ancha y larga, ideal para nadar y refrescarse a cualquier hora del día.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hoteldomvasco.sw-hotelguide.com as primary domain	A l’extérieur, vous trouverez deux piscines fantastiques, avec des chaises longues placées sur la pelouse qui entoure les piscines. L’une est petite et ronde, sûre pour les enfants. L’autre est longue et large, idéale pour nager et se rafraîchir toute la journée. Cet environnement clos vous donne la sensation d’être dans votre propre piscine privée. L’eau est chauffée, alors n’hésitez pas pendant les jours plus frais.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hoteldomvasco.sw-hotelguide.com as primary domain	Draußen gibt es zwei fantastische Swimmingpools mit Sonnenliegen, die auf dem grünen Rasen um den Pool herum angeordnet sind. Ein Pool ist klein und rund und Kinder können sicher darin spielen. Der zweite Pool ist lang und breit und ideal zum Schwimmen und sich tagsüber zu erfrischen. Die Umgebung des Hotels gibt Ihnen das Gefühl, im eigenen Privatpool zu sein. Das Wasser ist geheizt und Sie können problemlos auch an einem kühleren Tag schwimmen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hoteldomvasco.sw-hotelguide.com as primary domain	L’hotel dispone di due fantastiche piscine esterne con comode sedie a sdraio situate sul prato verdeggiante che circonda le piscine; una delle due piscine è piccola e rotonda, davvero l’ideale per il divertimento dei più piccoli, l’altra più lunga e larga è perfetta per piacevoli nuotate durante tutta la giornata. L’incantevole scenario dell’hotel vi farà sentire come in una piscina privata. L’acqua è ben riscaldata, quindi non esitate neanche un istante a tuffarvi durane le giornate più fredde.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hoteldomvasco.sw-hotelguide.com as primary domain	No exterior poderá encontrar duas fantásticas piscinas rodeadas por relvados com longas espreguiçadeiras. Uma das piscinas é pequena e redonda e segura para as crianças poderem brincar nela. A outra é comprida e larga, ideal para nadar e refrescar-se ao longo do dia. Este ambiente recatado do hotel dar-lhe-á a sensação de estar na sua própria piscina privativa. A água é aquecida, por isso não hesite em dar um mergulho, mesmo nos dias mais frescos.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hoteldomvasco.sw-hotelguide.com as primary domain	Buiten zijn twee fantastische zwembaden met ligstoelen op het groene gras dat de zwembaden omringt. Een daarvan is klein en rond, veilig voor kinderen om in te spelen. De andere is lang en breed, ideaal om de hele dag door te zwemmen en op te frissen. Deze besloten omgeving van het hotel geeft u het gevoel uw eigen privézwembad te hebben. Het water wordt verwarmd, dus aarzel niet om een duik te nemen op koelere dagen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hoteldomvasco.sw-hotelguide.com as primary domain	Ulkona, on kaksi fantastista uima-allasta pitkillä aurinkotuoleilla jotka on sijoitettu uima-altaita ympäröivälle vihreälle nurmikolle. Yksi on pieni ja ympyrän muotoinen, turvallinen lasten leikeille. Toinen on pitkä ja leveä, ihanteellinen teille uida ja virkistyä päivällä. Tämä hotellia ympäröivä ympäristö antaa teille tunteen että olette omassa uima-altaassanne. Vesi on lämmitetty; joten älkää epäröikö mennä uimaan viileämpinä päivinä.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hoteldomvasco.sw-hotelguide.com as primary domain	Utendørs er det to fantastiske svømmebasseng med solstoler linjet opp på den grønne plenen som omgir bassengene. Ett er lite og rundt, trygt for barn å leke i. Det andre er bredt og langt, ideellt for en forfriskende svømmetur i løpet av dagen. Dette lukkede miljøet på hotellet gir deg følelsen av å være i et eget privat basseng. Vannet er oppvarmet , så det er ingen grunn til ikke å ta en dukkert på kjøligere dager.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hoteldomvasco.sw-hotelguide.com as primary domain	При отеле также есть два замечательных открытых плавательных бассейна, вокруг которых на зеленой траве установлены шезлонги. Один из бассейнов – небольшой по размеру и круглый, дети могут играть здесь в безопасности. Другой бассейн длинный и широкий, идеально подходящий для того, чтобы поплавать или освежиться в течение дня. Эта скрытая от посторонних глаз часть отеля дает вам ощущение того, что вы находитесь в своем собственном отдельном бассейне. Вода здесь подогревается, так что вы можете, не колеблясь, окунуться и в более холодные дни.

2 Hits www.dhamma.org

Show text Show cached source Open source URL	Al llegar a este estado nuestra conducta habitual cambia, ya no es posible cometer actos físicos o verbales que puedan perturbar la paz y la felicidad ajenas. Una mente equilibrada está llena de paz e impregna el ambiente que la rodea de paz y de armonía que también afectan a los demás ayudándoles.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dhamma.org as primary domain	Die Lebensmuster eines jeden, der dieses Stadium erreicht hat, ändert sich vollkommen. Für so einen Menschen ist es unmöglich, etwas zu sagen oder etwas zu tun, das den Frieden oder die Harmonie anderer stört. Er wird nicht nur mit sich selbst in Frieden und Harmonie leben, sondern auch anderen helfen, Frieden zu gewinnen. Die gesamte Atmosphäre um eine solche Person ist von Frieden und Harmonie durchdrungen und beeinflusst alle, die in ihren Umkreis kommen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dhamma.org as primary domain	‘Οταν φτάσει κανείς σ’αυτό το στάδιο, τότε ολόκληρος ο σχεδιασμός της ζωής του αρχίζει να μεταβάλλεται. Δεν του είναι πια δυνατόν να κάνει κάτι με πράξεις ή λόγια που να ταράζουν τη γαλήνη ή την ευτυχία των άλλων. Αντίθετα, ένας ισορροπημένος νους δεν είναι απλά γαλήνιος για τον εαυτό του, αλλά βοηθάει και τους άλλους να είναι γαλήνιοι. Η ατμόσφαιρα γύρω από ένα τέτοιο άτομο είναι διαποτισμένη με γαλήνη κι αρμονία κι αυτό θ’αρχίσει να επηρεάζει και τους άλλους.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dhamma.org as primary domain	जब कोई उस अवस्था पर पहुंचता है तो पूरा जीवन बदल जाता है। शरीर एवं वाणी के स्तर पर कोई ऐसा काम कर नहीं पायेगा जिससे की औरों की सुख-शांति भंग हो। उसके बजाय, संतुलित मन शांत हो जाता है और अपने आसपास सुख-शांति का वातावरण निर्माण करता है। अन्य लोग इससे प्रभावित होते हैं, उनकी मदत होने लगती है।
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dhamma.org as primary domain	Amikor valaki eljut erre a szintre, akkor a teljes életvitele megváltozik. Többé már nem lehetséges, hogy olyat mondjon vagy cselekedjen, ami mások békéjét és boldogságát megzavarja. Ehelyett a kiegyensúlyozott tudat nem csupán békéssé válik, hanem az őt körülvevő légkört is béke és harmónia járja át, és ez hatással lesz másokra is, segít másoknak is.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dhamma.org as primary domain	Saat seseorang mencapai tahap ini, seluruh pola kehidupannya mulai berubah. Tak mungkin lagi ia melakukan tindakan fisik atau vokal yang akan mengganggu kedamaian serta kebahagiaan orang lain. Sebaliknya batin yang seimbang tidak saja membuatnya damai, tapi atmosfir sekeliling orang itu juga akan terisi dengan kedamaian dan harmoni, dan ini akan mulai mempengaruhi orang lain, juga membantu orang lain.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dhamma.org as primary domain	Kiedy ktoś osiąga ten etap, wtedy całe jego życie zaczyna się zmieniać. Taka osoba nie jest już w stanie powiedzieć lub uczynić czegoś, co zakłóciłoby spokój i szczęście innych. Jej zrównoważony umysł nie tylko sam doświadcza spokoju, ale pomaga też innym osiągnąć spokój. Osoba taka roztacza wokół siebie atmosferę harmonii i pokoju, która wpływa na innych i zaczyna się im udzielać.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dhamma.org as primary domain	Когда достигаешь такой стадии, вся жизнь меняется. Человек своими словами и действиями больше не может нарушать мир и счастье других людей. Наоборот, уравновешенный ум становится умиротворенным, а окружающая атмосфера насыщается миром и гармонией, влияя на людей вокруг и помогая им.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dhamma.org as primary domain	När man nått så långt börjar livsmönstret att förändras, och man kan inte längre göra eller säga något som skadar eller stör andras frid och harmoni. Ett balanserat sinne är inte bara fridfullt i sig själv, utan det hjälper också andra att uppnå frid. Hela atmosfären runt en sådan människa präglas av frid och harmoni, och detta kommer också att påverka andra.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dhamma.org as primary domain	Kişi bu aşamaya eriştiğinde, kişinin bütün yaşam kalıbı değişir. Başkalarının huzur ve uyumunu rahatsız edecek sözel ya da fiziksel bir şey yapmak artık mümkün olmaz. Onun yerine, dengeli bir zihin sadece huzurlu olmaz, etrafındaki atmosfere de huzur ve uyum yayılır ve bu, insanları etkilemeye başlar, onlara yardım da etmeye başlar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dhamma.org as primary domain	Khi đạt được trình độ này, mọi thói quen trong đời ta đều thay đổi. Ta không thể nào có những lời nói hoặc hành động phá rối sự an vui và hạnh phúc của người khác. Trái lại, một tâm quân bình không những chỉ trở nên an vui mà bầu không khí chung quanh cũng tràn ngập sự an vui và hòa hợp. Điều này sẽ bắt đầu ảnh hưởng đến người khác và cũng giúp ích cho họ.

39 Hits www.eso.org

Show text Show cached source Open source URL	Esta imagen muestra la zona del cielo que rodea a la galaxia espiral NGC 1637 en la constelación de Eridanus (El Río). Fue creada a partir de imágenes del sondeo Digitized Sky Survey 2.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eso.org as primary domain	Przedstawiciele Wielkiej Brytanii potwierdzili 3 marca 2013 r., Å¼e ich kraj bÄ™dzie uczestniczyÅ‚ w programie Ogromnie Wielkiego Teleskopu Europejskiego (E-ELT - European Extremely Large Telescope). Aktualnie jedenaÅ›cie Krajów CzÅ‚onkowskich ESO zaakceptowaÅ‚o udziaÅ‚ w programie E-ELT.

2 Hits www.google.de

Show text Show cached source Open source URL	Millones de usuarios descubren, exploran y conocen el mundo que les rodea con Google Earth. Conéctate con otros usuarios y expertos en nuestros foros y grupos de discusión y mantente al día de las últimas noticias a través de Google+ y Twitter, el blog Lat Long y el boletín The Sightseer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Des millions de personnes utilisent Google Earth pour partir à la découverte du monde qui les entoure et s'informer. Entrez en contact avec d'autres utilisateurs et experts sur les forums et groupes de discussion, et tenez-vous informé des dernières nouvelles via nos pages Google+ et Twitter, le blog de Lat Long et la newsletter "The Sightseer".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Millionen von Menschen nutzen Google Earth, um die Welt zu entdecken und mehr darüber zu erfahren. Tauschen Sie sich in unseren Foren und Diskussionsgruppen mit anderen Nutzern und Experten aus und bleiben Sie über unsere Google+ und Twitter-Seiten, den Lat Long-Blog und den Newsletter "Sightseer" immer auf dem Laufenden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	يستخدم ملايين الأشخاص Google Earth لاكتشاف واستطلاع العالم من حولهم والتعرف عليه. يمكنك التواصل مع المستخدمين والخبراء الآخرين في المنتديات ومجموعات النقاش والبقاء على علم بآخر الأخبار عبر صفحاتنا على +Google وTwitter ومدونة Lat Long blog ونشرة الزائر الإخبارية.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Εκατομμύρια άνθρωποι χρησιμοποιούν το Google Earth για να ανακαλύψουν, να εξερευνήσουν και να μάθουν τον κόσμο γύρω τους. Συνδεθείτε με άλλους χρήστες και ειδικούς στα Φόρουμ και τις Ομάδες συζητήσεών μας και μείνετε ενημερωμένοι με τις πιο πρόσφατες ειδήσεις μέσω των σελίδων μας στο Google+ και το Twitter, το ιστολόγιο Lat Long και το ενημερωτικό δελτίο του Sightseer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Miljoenen mensen gebruiken Google Earth al om de wereld om hen heen te ontdekken, te verkennen en te bestuderen. Maak contact met andere gebruikers en experts in onze forums en discussiegroepen, en blijf up-to-date met het laatste nieuws via onze Google+ en Twitter-pagina's, het Lat Long-blog en de Sightseer-nieuwsbrief.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	میلیون‌ها نفر از Google Earth برای کشف، کاوش و دانستن درباره دنیای اطراف خود استفاده می کنند. با سایر کاربران و کارشناسان در گروه‌های بحث و گفتگو و تالارهای گفتمان ما ارتباط برقرار کرده و با جدیدترین اخبار دریافتی از طریق صفحات Twitter و +Google، وبلاگ Lat Long و خبرنامه گردشگر ما اطلاعات خود را به روز نگه دارید
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Милиони хора използват Google Земя, за да откриват, изследват и научават за света около себе си. Свържете се с други потребители и специалисти в нашите форуми и дискусионни групи и бъдете в течение на последните новини чрез страниците в Google+ и Twitter, блога Lat Long и бюлетина „Sightseer“.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Milijuni ljudi upotrebljavaju Google Earth za otkrivanje, istraživanje i učenje o svijetu koji ih okružuje. Povežite se s drugim korisnicima i stručnjacima na našim forumima i grupama za raspravu te ostanite u toku s najnovijim vijestima putem naših stranica na uslugama Google+ i Twitter, bloga Lat Long i biltena Sightseer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Milióny lidí používají aplikaci Google Earth k objevování, zkoumání a zjišťování nových věcí o světě kolem sebe. Spojte se s ostatními uživateli a experty na našich fórech a v našich diskusních skupinách a sledujte aktuální zprávy na našich stránkách na Google+ a Twitteru, na blogu Lat Long a v bulletinu Sightseer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Millioner af mennesker bruger Google Earth til at opdage, udforske og få oplysninger om verden omkring dem. Få kontakt til andre brugere og eksperter i vores fora og diskussionsgrupper, og hold dig opdateret med de seneste nyheder på vores profil på Google+ og Twitter, Lat Long-bloggen og nyhedsbrevet Sightseer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	A Google Földet emberek milliói használják, hogy megismerjék és felfedezzék a világot maguk körül. Lépjen kapcsolatba más felhasználókkal és szakemberekkel fórumainkban és vitacsoportjainkban, illetve legyen naprakész Google+- és Twitter-oldalunk, a Lat Long blog és a Sightseer hírlevél legfrissebb híreivel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Jutaan orang menggunakan Google Earth untuk menemukan, menjelajahi, dan mempelajari dunia di sekelilingnya. Berhubunganlah dengan pengguna lain dan para pakar dalam Forum dan Grup Diskusi kami, dan tetap ikuti perkembangan berita terbaru melalui laman Google+, Twitter, Lat Long blog, dan Buletin Sightseer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Millioner av mennesker bruker Google Earth for å oppdage, utforske og finne ut mer om verden rundt dem. Ta kontakt med andre brukere og eksperter i forumene og diskusjonsgruppene våre, og hold deg oppdatert på de siste nyhetene gjennom Google+- og Twitter-sidene, bloggen Lat Long og Sightseer-nyhetsbrevet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Milioane de utilizatori folosesc Google Earth pentru a descoperi, a explora şi a afla informaţii despre lumea care îi înconjoară. Intraţi în legătură cu alţi utilizatori şi experţi în Forumurile şi Grupurile noastre de discuţii şi rămâneţi la curent cu cele mai recente ştiri din paginile noastre Google+ şi Twitter, blogul Lat Long şi Buletinul nostru informativ Vizitatorul.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Миллионы людей пользуются Google Планета Земля для расширения своих познаний об окружающем мире. Встречайтесь с ними на форумах и в группах обсуждений, а наши страницы в Google+ и Twitter, а также блог Lat Long и информационный бюллетень Sightseer будут держать вас в курсе всех новостей.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Милиони људи користе Google Земљу да би откривали свет око себе, истраживали га и сазнали више о њему. Повежите се са другим корисницима и стручњацима на форумима и у дискусионим групама и будите у току са најновијим вестима преко Google+ и Twitter страница, Lat Long блога и Билтена за посетиоце.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	ผู้คนนับล้านใช้ Google Earth เพื่อค้นหา สำรวจ และเรียนรู้เกี่ยวกับโลกที่อยู่รอบๆ ตัวเอง เชื่อมต่อกับผู้ใช้อื่นและผู้เชี่ยวชาญในฟอรัมและกลุ่มสนทนาของเราและทันทุกสถานการณ์ด้วยข่าวสารล่าสุดผ่านทางหน้าเว็บ Google+ และ Twitter ของเรา, บล็อก Lat Long และจดหมายข่าว Sightseer
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Hàng triệu người sử dụng Google Earth để phát hiện, khám phá và tìm hiểu về thế giới xung quanh họ. Kết nối với người dùng và chuyên gia khác trong các Diễn đàn và Nhóm thảo luận của chúng tôi đồng thời cập nhật tin tức mới nhất thông qua trang Google+ và Twitter, blog Lat Long và Bản tin người ngắm cảnh của chúng tôi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	מיליוני אנשים משתמשים ב-Google Earth כדי לגלות ולחקור את העולם שמסביבם וללמוד עליו. צור קשר עם משתמשים אחרים ועם מומחים בפורומים שלנו ובקבוצות הדיון, והישאר מעודכן בחדשות האחרונות באמצעות דפי Google+‎ ו-Twitter שלנו, הבלוג Lat Long והידיעון Sightseer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Miljoniem cilvēku izmanto programmu Google Earth, lai atklātu, pētītu un uzzinātu ko jaunu par apkārtējo pasauli. Sazinieties ar citiem lietotājiem un ekspertiem mūsu forumos un diskusiju grupās un saņemiet jaunāko informāciju, izmantojot mūsu Google+ un Twitter lapas, Lat Long emuāru un tūristu informatīvo izdevumu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Мільйони людей користуються Google Планета Земля, щоб відкривати, досліджувати та пізнавати світ, який їх оточує. Спілкуйтеся з іншими користувачами й експертами на наших форумах і в групах обговорення та будьте в курсі останніх новин завдяки сторінкам Google+ і Twitter, блогу Lat Long та інформаційному листу Sightseer.

ti.systems

Show text Show cached source Open source URL	• Anillo anular. El anillo de cobre que rodea los agujeros en un PCB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• Bague annulaire. L'anneau de cuivre qui entoure les trous sur un circuit imprimé.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• Ringförmige Ring. Der Kupferring, dass die Löcher auf einer Leiterplatte umgibt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• anello anulare. L'anello di rame che circonda i fori su un PCB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• anel anular. O anel de cobre que rodeia os orifícios uma PCB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• حلقة حلقي. وخاتم من النحاس الذي يحيط الثقوب على PCB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• δαχτυλίδι Δακτυλιοειδής. Ο δακτύλιος χαλκού που περιβάλλει τις οπές σε ένα PCB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• Boor ring. Die koper ring wat die gate op 'n PCB omring.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• unazë unazor. Unaza bakër që rrethon vrima në një PCB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• L'anell anular. L'anell de coure que envolta els forats en un PCB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• mezikruží. Měděný kroužek, který obklopuje otvory na PCB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• Den ringformede ring. Kobber ring, der omgiver hullerne på en PCB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• कुंडलाकार अंगूठी। तांबे की अंगूठी है कि एक पीसीबी पर छेद चारों ओर से घेरे।
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• cincin annular. Cincin tembaga yang mengelilingi lubang pada PCB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• Pierścień mocowania. Pierścień miedzi, który otacza otwory w płytce drukowanej.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• inel Inelară. Inelul de cupru care înconjoară găurile de pe un PCB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• Кольцевая кольцо. Медное кольцо, которое окружает отверстия на печатной плате.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• medzikružia. Medený krúžok, ktorý obklopuje otvory na PCB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• obroču. Baker obroč, ki obdaja luknje na tiskano vezje.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• Ringformig ring. Kopparringen som omger hålen på ett kretskort.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	•แหวนวงแหวน แหวนทองแดงที่อยู่รอบ ๆ หลุมบน PCB
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• Halka şeklinde yüzük. bir PCB üzerinde delikler çevreleyen bakır halka.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• Vòng hình khuyên. Chiếc nhẫn đồng xung quanh các lỗ trên PCB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	•ວົງເປັນວົງກົມ. ວົງທອງແດງທີ່ອ້ອມຮອບຮູ PCB ໄດ້.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• වලයාකාර මුද්ද. එය PCB මත සිදුරු වටා ඇති තඹ මුද්ද.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• வளை வடிவ மோதிரம். ஒரு PCB இல் துளைகள் சுற்றியுள்ள செம்பு மோதிரம்.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• Annular pete. pete shaba inayozunguka mashimo juu ya PCB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• Giraanta Annular. giraanta copper The wareegsan godadkii on PCB ah.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• Annular ring. The kobrea eraztuna PCB batean zulo inguratzen duen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• ffoniwch fforest gylchol. Mae'r cylch copr sy'n amgylchynu'r tyllau ar PCB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• fáinne annular. An fáinne copar go surrounds na poill ar PCB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• Annular mama. Le mama apamemea o loo siomia ai le pu i se PCB.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• Annular mhete. The mhete mhangura kuti runopoteredza makomba pamusoro pcb.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• Annular رنگ. هن ٽامي جي رنگ ۾ آهي ته هڪ پي سي بي تي سوراخ گھيرو.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• కంకణాకార రింగ్. ఒక PCB రంధ్రాలు చుట్టుముట్టిన రాగి రింగ్.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• کنڈلاکار انگوٹی. ایک پی سی بی پر سوراخ کے چاروں طرف تانبے کی انگوٹی.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• אַננולאַר רינג. די קופּער רינג אַז סעראַונדז די האָלעס אויף אַ פּקב.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wonderfulpcb.com as primary domain	• Annular iwọn. Awọn Ejò oruka ti o yí wa awọn ihò on a PCB.

5 Hits betaniatravel.it

Show text Show cached source Open source URL	Bucear por la noche es más intenso, más concentrado y es mucho, mucho más divertido. Tus sentidos están más agudizados, eres más consciente del lugar que te rodea y tu linterna hace que tu mente se concentre en una escena más estrecha y más detallada que durante el día.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define www2.padi.com as primary domain	La plongée de nuit est plus intense, plus concentrée et beaucoup plus, vraiment beaucoup plus divertissante. Vos sens sont plus ouverts et vous avez davantage conscience de ce qui vous entoure. Le faisceau de votre torche vous permet de vous concentrer sur une scène plus étroite et plus détaillée qu’elle ne l’est la journée.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define www2.padi.com as primary domain	Nachts zu tauchen fühlt sich intensiver an und macht so viel mehr Spaß. Deine Sinne sind schärfer, du bist dir deiner Umgebung bewusster und deine Taschenlampe sorgt dafür, dass sich deine Gedanken auf eine Szenerie konzentrieren, die sehr viel kleiner und detaillierter ist als das, was du tagsüber siehst.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define www2.padi.com as primary domain	Immergersi di notte è una sensazione intensa, più concentrata e a suo modo è più divertente. I sensi sono più attenti, sei più consapevole di ciò che ti circonda e la tua torcia tiene focalizzata la tua mente su ciò che hai vicino e osservi in maniera più dettagliata che nelle ore diurne.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define www2.padi.com as primary domain	Nachtduiken voelt nog intenser aan, gerichter, en het is vele malen plezieriger. Je gevoel is directer, je bent je meer bewust van je omgeving en je door je lamp raak je meer gefocust op wat je ziet omdat hetgeen je ziet smaller is en meer gedetailleerd dan wat je overdag ziet.

www.sidi.com

Show text Show cached source Open source URL	La cafetería, un espacio refinado, tiene una agradable terraza en la que se puede comer o cenar o simplemente tomar un té y apreciar el bellísimo paisaje que la rodea.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define regaleira.pt as primary domain	Refined atmosphere. The Café has a wonderful garden terrace where you can lunch or dine or simply have a cup of tea and appreciate the beautiful surroundings.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define regaleira.pt as primary domain	Espaço requintado, a cafetaria tem uma agradável esplanada onde pode almoçar e jantar ou simplesmente tomar um chá e apreciar a belíssima paisagem envolvente.

www.weacaogen.com

Show text Show cached source Open source URL	Los tonos turquesas del agua, blancos de la arena y verdes de la vegetación que rodea Cala Gran le conquistarán nada más llegar a esta preciosa playa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define olahotels.com as primary domain	The turquoise water, white sand and green vegetation surrounding Cala Gran will conquer you.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define olahotels.com as primary domain	Die türkisen Töne des Wassers, das Weiss des Sandes und das Grün der Vegetation, die Cala Gran umgibt, werden Sie gleich bei Ihrer Ankunft an diesem wunderschönen Strand erobern.

mikrocentrum.nl

Show text Show cached source Open source URL	En Vilarnau te sientes como en un pequeño reducto, alejado de elementos que despisten tu atención y disfrutando de la naturaleza que te rodea.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vilarnau.es as primary domain	At Vilarnau you feel as if you are in a little enclave far away from anything that could distract you, free to enjoy the natural surroundings.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vilarnau.es as primary domain	A Vilarnau estaràs en un petit reducte, allunyat d’elements que despisten la teva atenció i gaudint de la naturalesa que t’envolta.

clic.xtec.cat

Show text Show cached source Open source URL	Lo rodea un gran anillo
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clic.xtec.cat as primary domain	L'envolta un gran anell

www.qingenming.com.cn

Show text Show cached source Open source URL	En sus más de 35 años de existencia, Fapricela ha procurado convivir en armonía con el ambiente que lo rodea, mejorando continuamente sus procesos y su cuidado ambiental, ya sea por elección de tecnologías respetuosas con el medio ambiente, ya sea por un cambio de actitud gradual y la conciencia ambiental de sus empleados.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fapricela.pt as primary domain	Working for more than 35 years, Fapricela has search to live in harmony with the environment that surrounds it, continuously improving its processes and its environmental performance, either by the choice of environmentally friendly technologies and by the gradual modification of attitude and awareness of all its employees. All aspects of Environmental protection are taken into account.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fapricela.pt as primary domain	Seit mehr als 35 Jahren auf dem Arbeitsmarkt, Fapricela bemüht sich im Einklang mit der Umwelt zu leben die sie umgibt. Es werden stets die Prozesse und Umweltleistungen verbessert, anhand der Wahl von Umweltfreundlichen Technologien und der graduellen Veränderung der Einstellung und Bewusstsein der Mitarbeiter. Alle Aspekte des Umweltschutzes werden berücksichtigt.

7 Hits www.biodsa.com.co

Show text Show cached source Open source URL	La población vecina de Alcudia alberga la ciudad romana de Pol·lèntia y el Teatro Romano. En 1974 fueron declarados Conjunto Histórico-Artístico, junto con la muralla medieval que rodea la ciudad.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gardenhotels.com as primary domain	The neighbouring town of Alcúdia is the site of the Roman city of Pol•lèntia and the Roman Theatre. It was declared a Historic-Artistic Site in 1974, together with the medieval wall that surrounds the town.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gardenhotels.com as primary domain	Im Nachbarstädtchen Alcúdia hat man die römische Stadt Pol·lèntia und das Römische Theater gefunden. 1974 wurden diese zusammen mit der mittelalterlichen Stadtmauer rund um die Stadt zur Kunsthistorischen Sehenswürdigkeit erklärt.

www.pclement.ca

Show text Show cached source Open source URL	Continuamos con las Iwater Stories dando en esta ocasión la voz a la agricultura, y al área mediterránea que nos rodea.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define iwaterbarcelona.com as primary domain	We continue with Iwater Stories, on this occasion focusing on agriculture, and the Mediterranean area that surrounds us.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define iwaterbarcelona.com as primary domain	Continuem amb les Iwater Stories donant en aquest cas la veu a l'agricultura, i l'àrea mediterrània que ens envolta.

en.unifrance.org

Show text Show cached source Open source URL	Dos extraños personajes intentan sacar partido de una ópera monumental y de un festtín espectacular. Pero parece que el mundo que les rodea no les toma en serio, pues su verdadera naturaleza acabará por atraparles.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define es.unifrance.org as primary domain	An outstanding opera, a gorgeous banquet, and two strange characters having a go at it. But today it seems the universe doesn’t want to take them seriously, and their true nature is catching up.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define es.unifrance.org as primary domain	Un opéra monumental, un festin impressionnant et deux étranges personnages qui tentent d’en profiter. Mais l’univers ne semble pas vouloir les prendre au sérieux aujourd’hui et leur véritable nature ne tarde pas à les rattraper.

www.lifecycle.vision

Show text Show cached source Open source URL	Podrá disfrutar del encantador entorno rural que rodea La Casa, del campo y arboledas con aire puro de los alrededores.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define casasoutodeabajo.com as primary domain	You can enjoy the lovely countryside surrounding the house, the field and the woodland with the fresh air from the surroundings.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define casasoutodeabajo.com as primary domain	Poderá gozar do encantador contorna rural que rodea A Casa, do campo e arboledas con aire puro dos alrededores.

illuminateddocument.ge

Show text Show cached source Open source URL	Situada junto a la urbanización de S’Agaró i el camino de ronda que la rodea, Playa Sa Conca es una extensa cala de unos 400 metros de longitud por 40 metros con excelentes servicios y muy familiar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelsagaro.com as primary domain	Located next to the urbanization of S'Agaró and the round path that surrounds it, Playa Sa Conca is an extensive cove of about 400 meters long by 40 meters with excellent services and very familiar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelsagaro.com as primary domain	Situé à côté de l'urbanisation de S'Agaró et le chemin rond qui l'entoure, Playa Sa Conca est une vaste crique d'environ 400 mètres de long sur 40 mètres avec d'excellents services et très familier.

4 Hits recruitingapp-2833.umantis.com

Show text Show cached source Open source URL	La película sigue la misión de un marinero: llegar a las islas volcánicas de la costa española sin la ayuda de la tecnología moderna, guiado sólo por las estrellas, capturando la intimidad entre unexplorador y el paisaje infinito que lo rodea.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define adg-fad.org as primary domain	The movie follows a sailor’s mission: to reach the volcanic islands off the Spanish coast without the aid of modern technology—guided only by the stars, capturing the intimacy between an explorer and theinfinite landscape around him.

4 Hits developernetwork.conterra.de

Show text Show cached source Open source URL	Todas las actividades apuntan a la conexión con la propia naturaleza y la que nos rodea, reconociendo que somos uno con el universo y la tierra. Tienen por objetivo la sanación, armonía y estado de paz en cada uno de nosotros.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define buziosespiritualidade.com.br as primary domain	All activities aimed at connecting with nature itself and around us, recognizing that we are one with the universe and the earth. They aim healing, harmony and peaceful state in each of us.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define buziosespiritualidade.com.br as primary domain	Todas as atividades são destinadas a conectar-se com a própria natureza à nossa volta, reconhecendo que somos um com o universo e a Terra. Elas buscam a cura, a harmonia e o estado de paz em cada um de nós.

www.familyselecthotels.com

Show text Show cached source Open source URL	Sin saberlo, las personas más pobres que soportan día a día la miseria que las rodea adquieren una sabiduría y una experiencia únicas en la lucha contra las exclusiones. En una Europa que busca nuevas vías, esta sabiduría es cada vez más valiosa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define unheard-voices.org as primary domain	Without always realising, people in extreme poverty acquire knowledge and a unique experience, based on what they live on a daily basis, on issues related to social exclusion. With Europe currently seeking new ways to develop, this knowledge is becoming precious.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define unheard-voices.org as primary domain	Sans le savoir, les personnes les plus pauvres qui résistent au quotidien à la misère acquièrent un savoir et une expérience unique sur les questions de lutte contre les exclusions. Dans une Europe qui cherche des voies nouvelles, ces savoirs deviennent plus précieux.

www.giff.kr

Show text Show cached source Open source URL	El mundo que me rodea. Le prestó especial atención a lo que está sucediendo en la belleza y la industria del cuidado de la salud, pero también lo que está sucediendo en la moda y las pasarelas. Viajo a menudo por trabajo y placer y me gusta observar a la gente para ver las diferentes culturas y cómo interpretan la belleza.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define artistry.com as primary domain	The world around me. I pay particular attention to not only what is happening in beauty and the health care industry but also what’s happening in fashion and on the runway. I travel often for work and pleasure and I love people-watching to see different cultures and how they interpret beauty.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define artistry.com as primary domain	Le monde autour de moi. Je fais particulièrement attention non seulement à ce qui se passe dans le secteur de la beauté et des soins de santé mais aussi dans la mode et sur les pistes des défilés. Je voyage souvent pour le travail et les loisirs. J'adore regarder les gens pour observer différentes cultures et comment ils interprètent la beauté.

2 Hits www.tecnologiasaccesibles.com

Show text Show cached source Open source URL	Herramienta de realidad aumentada que informa al trabajador no vidente del estado del contexto físico que le rodea en tiempo realHerramienta de realidad aumentada que informa al trabajador no vidente del estado del contexto físico que le rodea en tiempo real.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tecnologiasaccesibles.com as primary domain	System for the workplace based on adaptive technology for the blind and visually impaired. An augmented reality tool, it informs blind or visually impaired workers about the state of their physical surroundings in real time.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tecnologiasaccesibles.com as primary domain	Sistema Tiflotécnico para centros de trabalho. Ferramenta de realidade aumentada que informa ao trabalhador com deficiência visual do estado do contexto físico que lhe rodeia em tempo real.

5 Hits www.armaplaza.eus

Show text Show cached source Open source URL	Durante una semana, con el acompañamiento de la fotógrafa Tanit Plana y tomando como referente el universo de Vivian Maier, exploraremos las potencias de la fotografía para mostrar el mundo que nos rodea.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fotocolectania.org as primary domain	Accompanied by the photographer Tanit Plana and taking as reference the universe of Vivian Maier, we will explore for a week the power of photography to show the world around us. We will experiment with the expressive and technical choices of photography...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fotocolectania.org as primary domain	Durant una setmana, amb l'acompanyament de la fotògrafa Tanit Plana i prenent com a referent l'univers de Vivian Maier, explorarem les potències de la fotografia per mostrar el món que ens envolta. Experimentarem amb les tries expressives i tècniques de la fotografia...

2 Hits www.nove.biz

Show text Show cached source Open source URL	Brillan aquí, sobremanera por lo que le rodea, los equipamientos ambientales (edificio y decoración de respeto) y equipamientos para el gastronómada exigente: una cocina de producto bien definida desde los aportes de la modernidad por Leonor.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nove.biz as primary domain	The environmental features (regarding the building and decoration) stand out, particularly due to the surroundings, as well as the equipment needed for the demanding gastronome: a cuisine of well defined produce from the contributions of modernity by Leonor. And a surprisingly rich and positively whimsical wine cellar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nove.biz as primary domain	Brillan aquí, de xeito especial, os equipamentos ambientais (edificio e decoración de respecto) e equipamentos para o gastronómada esixente: unha cociña de produto ben definida desde os aportes da modernidade por Leonor. E unha adega sorprendentemente rica e positivamente caprichosa.

krigsseilerregisteret.no

Show text Show cached source Open source URL	Las habitaciones del Marítim Hotel Galatzó destacan por sus amplios espacios, sus agradables balcones y terrazas con vista al espectacular entorno que lo rodea y por sus completos servicios. Son habitaciones modernas ubicadas en una hermosa colina entre Santa Ponsa y Peguera, a solo 20 minutos de Palma y diseñadas para ofrecer el mejor descanso.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define rad-international.com as primary domain	The rooms of the Marítim Galatzó Hotel stand out for their spacious areas, pleasant balconies and terraces with views to the stunning surroundings and for its complete services. They are modern rooms located in a beautiful hill between Santa Ponsa and Peguera, located within a 20 minute drive to Palma and designed with the most comfortable commodities.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define rad-international.com as primary domain	Die Zimmer im Marítim Galatzó Hotel kennzeichnen sich durch ihre Geräumigkeit, die angenehmen Balkone und Terrassen mit Blick auf die beeindruckende Umgebung und ihre kompletten Serviceleistungen. Diese Zimmer bieten beste Erholung, wozu auch ihre Lage auf einem schönen Hügel zwischen Santa Ponsa und Palma, nur 20 Minuten von Palma entfernt, beiträgt.

2 Hits www.sdpuhui.cn

Show text Show cached source Open source URL	El paisaje natural y vitivinícola que rodea la bodega se complementa con el patrimonio arquitectónico del monasterio de Sant Sebastià dels Gorgs, que se encuentra a 1 km de la bodega. A través de un paseo entre viñedos, se puede llegar a este monasterio románico que data del año 850.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define massananoya.com as primary domain	The natural landscape and winescape which surrounds the cellar is complemented by the architectural heritage of the Monastery Sant Sebastià dels Gorgs, which can be found just 1km from the estate. You can reach this Romanesque monastery dating back to the year 850 by taking a picturesque walk through our vineyards.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define massananoya.com as primary domain	El paisatge natural i vitivinícola que envolta el celler es complementa amb el patrimoni arquitectònic del monestir de Sant Sebastià dels Gorgs, que es troba a només 1 km del celler. Amb un passeig entre vinyes, es pot arribar a aquest monestir romànic que data de l’any 850.

www.androschef.com

Show text Show cached source Open source URL	Enfoca en los aspectos astronómicos y naturales de nacimiento y de evolución de nuestro planeta. Las dos exposiciones permiten a los visitantes realizar por si mismos unos experimentos sencillos y facilitan la adquisición de conocimientos del mundo que nos rodea.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define planetarium.torun.pl as primary domain	Basis MARS#17 ist ein neuer interaktiver und multimedialer Raum, deren Ausgestaltung an futuristische Weltraumlabors erinnert auf dem Mars. Die Ausstellung Geodium ist der Erde gewidmet. Gezeigt werden astronomische und naturkundliche Aspekte der Entstehung und Evolution unseres Planeten. In den beiden Ausstellungen führt der Besucher selbständig einfache Experimente und Versuche durch und erwirb so Kenntnisse über die ihn umgebende Welt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define planetarium.torun.pl as primary domain	Вставка База МАРС#17 это новое интерактивное и мультимедийное пространство, которого сценография напоминает футуристическую космическую лабораторию на Марсе. Выставка Геодиум по существу посвящена Земли. Ее экспозиция концентрируется на астрономических и естествоведческих аспектах возникновения и эволюции нашей планеты. На обоих выставках посетители самостоятельно выполняют простые опыты и эксперименты, приобретая этим способом знание об окружающем нас мире.

www.wiwi.uni-due.de

Show text Show cached source Open source URL	Situado en el norte de la isla, con una superficie de 102,06 Km2 a una altitud de 546 m y con una población de 134.744 habitantes se encuentra a 9 Km por carretera de Santa Cruz de Tenerife. Este municipio rodea totalmente al de Tegueste.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tenerife-lalaguna.com as primary domain	Located to the north of the island, with a surface area of 102,06 Km2, at an altitude of 546 mand a population of 134.744, it is just 9 Km by road from Santa Cruz de Tenerife. Thismunicipality totally surrounds that of Tegueste.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tenerife-lalaguna.com as primary domain	Situé au nord de l’île, avec une superficie de 102,06 km2, à une altitude de 546m et avec une population de 134.744 habitants, elle se trouve, par la route, à 9 km de Santa Cruz de Ténériffe. Cette municipalité entoure totalement celle de Tegueste.

www.key-one.it

Show text Show cached source Open source URL	la tecnología transforma el mundo que nos rodea
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define axicom.com as primary domain	technology is transforming the world around us

2 Hits jinchangtai.en.alibaba.com

Show text Show cached source Open source URL	rodea al iPad y iPod touch con un marco fino y elegante
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define basalte.be as primary domain	omkadert de iPad en iPod touch met een elegante en fijne rand

2 Hits shop.exberliner.com

Show text Show cached source Open source URL	Rodea a tu bebé de diseños en blanco y negro y colores brillantes para:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define babyeinstein.com as primary domain	Surround your baby with black, white and bright designs to:

2 Hits xirivella.portaldelcomerciante.com

Show text Show cached source Open source URL	La Sacra di San Michele evoca belleza, encanto y misterio. Un misterio que la rodea desde su construcción, que ocurió entre el 983 y el 987 D.C.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sacradisanmichele.com as primary domain	The Sacra di San Michele speaks about beauty, charm and mystery. The mystery that starts since its costruction, wich took place between 983 and 987 A.D..
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sacradisanmichele.com as primary domain	La Sacra di San Michele évoque la beauté, le charme et le mystère : ce mystère même qui l’entoure depuis sa construction, entre 983 et 987 a.C.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sacradisanmichele.com as primary domain	Die Sacra di San Michele erinnert an Schönheit, Charme und Geheimnis. Das Geheimnis, das seit seiner Erbauung umhüllt, die stattgefunden haben zwischen 983 und 987 n.Chr.

27 Hits www.italia.it

Show text Show cached source Open source URL	La provincia de Roma , en Lacio , es el marco inmejorable de los innumerables tesoros la capital. El territorio que la rodea ha vivido como reflejo y como protagonista la historia secular de ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define italia.it as primary domain	Within the ‘perfect’ triangle of Como, Lecco and Milan, the province of Monza and Brianza lies mostly on flatlands with a few hilly areas to the north and east, crisscrossed by the rivers Lambro and Seroso and by many canals. Brianza lies in the middle of the Lakes region; the most ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define italia.it as primary domain	De Côme à Bellagio le long de la rive occidentale du Lac de Côme, un voyage fascinant à la découverte du Sacro Monte di Ossuccio sur l'île Comacina, inscrit par l'Unesco au patrimoine mondial de l'humanité, à la découverte de bourgs médiévaux caractéristiques, de nobles villas du ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define italia.it as primary domain	Die Provinz Rom bildet eine angemessene Kulisse für die zahlreichen Schätze der Hauptstadt, deren Umland mehr oder weniger indirekt die jahrhundertealte Geschichte der Ewigen Stadt miterlebt hat. Es ist ein Gebiet, das es zu entdecken gilt, mit Meer, Natur, guter Küche und Orten voller ...

www.hablemosdedrogas.org

Show text Show cached source Open source URL	Atenta a la realidad que rodea a muchos jóvenes y a sus familias en relación con el consumo de drogas, la Obra Social "la Caixa" ha impulsado este programa dirigido a prevenir, informar y sensibilizar sobre los efectos de las drogas en la salud y la sociedad a los distintos agentes que son elementos clave en este objetivo: los jóvenes, las familias, los educadores, los profesionales de los centros de salud y la ciudadanía en general.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hablemosdedrogas.org as primary domain	Aware of the reality encompassing many young people and their families with regards to drug abuse, "la Caixa" Foundation has promoted this programme aimed at preventing, informing and raising awareness about the effects of drugson health and society among the diverse players who are key elements within this objective: young people, families, educators, health centre professionals and the general public.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hablemosdedrogas.org as primary domain	Atenta a la realitat que envolta molts joves i les seves famílies amb relació al consum de drogues, l'Obra Social "la Caixa" ha impulsat aquest programa adreçat a prevenir, informar i sensibilitzar sobre els efectes de les drogues en la salut i la societat els diversos agents que són elements clau en aquest objectiu: els joves, les famílies, els educadors, els professionals dels centres de salut i la ciutadania en general.

2 Hits www.molnar-banyai.hu

Show text Show cached source Open source URL	Cuando un calentador está funcionando, este desprende calor al agua que lo rodea. Si el agua usada es caliza, en la superficie de contacto del cristal con el agua se pueden formar incrustaciones (precipitación de carbonato de calcio), lo cual reduce el flujo del calor.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jbl.de as primary domain	Wanneer een verwarming in gebruik is geeft hij warmte af aan het water eromheen. Bij kalkhoudend water kan het aan het contactoppervlak (glas / water) komen tot vorming van ketelsteen (verlies van calciumcarbonaat) wat de afvoer van de warmte reduceert. Bij een te sterke ontwikkeling van ketelsteen kan het tot een ophoping van warmte komen wat resulteert in oververhitting en tot vervorming van de beschermkap.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jbl.de as primary domain	Isıtıcı çalışırken çevresindeki suya ısı salar. Su kireçli ise camla suyun temas ettiği alanda kireç tabakası oluşabilir (kalsiyum karbonat çökelmesi) ve bu da ısının yayılması engeller. Kireç tabakası çok yoğunsa, ısı birikmesi meydana gelebilir ve bu da aşırı ısınmaya ve koruyucu sepetlerin deforme olmasına yol açabilir.

47 Hits www.tierorthopaedie-frankfurt.de

Show text Show cached source Open source URL	La materia que nos rodea
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define junior.edumedia-sciences.com as primary domain	La matière qui nous entoure

library.thinkquest.org

Show text Show cached source Open source URL	Más americanos muertos en la Guerra Civil que en cualquier otro conflicto, y casi todo ellos fueron matados en la tierra americana. Casi desde que los días de la guerra él mismo, los cuentos han circulado del fenómeno extraño e inexplicado que rodea las áreas donde se oponen ocurrido.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define library.thinkquest.org as primary domain	Plus d'Américains mort dans la Guerre Civile que dans tout autre conflit, et presque les tous ont été tué sur le sol Américain. Presque puisque les jours de la guerre lui-même, histoires a circulé d'étrange, inexpliqué les domaines où conflit a arrivé.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define library.thinkquest.org as primary domain	Più americani sono morti nella Guerra Civile di in qualunque altro conflitto, e quasi loro tutti sono stato uccisi sul suolo americano. Quasi poiché i giorni della guerra sé, le storie hanno circolato di strano, circondare di fenomeno di unexplained le aree dove il conflitto è accaduto.

15 Hits www.spanish-architects.com

Show text Show cached source Open source URL	La volumetría consta de un bloque lineal en forma de "U" que rodea el equipamiento, formando un nuevo espacio público interior que conecta, visualmente y con recorridos peatonales, las calles circundantes y la ordenación vecina.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define spanish-architects.com as primary domain	The volume of the project consists of a linear, "U" shaped block that encloses the common building, forming a new public space within. This space connects -visually and by pedestrian routes-, the surrounding streets and the neighboring plaza.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define spanish-architects.com as primary domain	La volumetria consta d'un bloc lineal en forma d '"U" que envolta l'equipament, formant un nou espai públic interior que connecta, visualment i amb recorreguts de vianants, els carrers circumdants i l'ordenació veïna.

3 Hits www.clysse-immobilier.com

Show text Show cached source Open source URL	Gmagick::borderimage — Rodea la imagen con un borde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define at2.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Ajoute une bordure à l'image
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define at2.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — 画像の周りを枠線で囲む
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define at2.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Добавить рамку к изображению

3 Hits www.annette-hurst.de

Show text Show cached source Open source URL	Gmagick::borderimage — Rodea la imagen con un borde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ee1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Ajoute une bordure à l'image
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ee1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — 画像の周りを枠線で囲む
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ee1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Добавить рамку к изображению

3 Hits basqueculture.eus

Show text Show cached source Open source URL	Gmagick::borderimage — Rodea la imagen con un borde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sg2.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Ajoute une bordure à l'image
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sg2.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — 画像の周りを枠線で囲む
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sg2.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Добавить рамку к изображению

2 Hits www.leukemia-cell.org

Show text Show cached source Open source URL	Restaura la membrana que rodea la apertura de la vagina
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define centromedicoaragon.com as primary domain	Restaura la membrana que envolta l'obertura de la vagina

9 Hits soorvey.com

Show text Show cached source Open source URL	El bebé abre los ojos a un mundo que lo rodea y lo envuelve de sensaciones que poco a poco irá descubriendo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define joguinasegura.coop as primary domain	El nadó obre els ulls a un món que l'envolta i l'embolica de sensacions que de mica en mica anirà descobrint.

3 Hits www.krumphanzlova.cz

Show text Show cached source Open source URL	Gmagick::borderimage — Rodea la imagen con un borde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tz1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Ajoute une bordure à l'image
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tz1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — 画像の周りを枠線で囲む
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tz1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Добавить рамку к изображению

wirth-gmbh.com

Show text Show cached source Open source URL	Gmagick::borderimage — Rodea la imagen con un borde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define br1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Ajoute une bordure à l'image
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define br1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — 画像の周りを枠線で囲む
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define br1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Добавить рамку к изображению

4 Hits www.kucaljudskihprava.hr

Show text Show cached source Open source URL	Los humanos sentimos en funci�n de los est�mulos pr�ximos, lo que nos rodea marca pues nuestro bienestar sensitivo. Kallmar trabaja para que tu microcosmos circundante sea un r�o de buenas sensaciones, de belleza y armon�a.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define logoscoop.com as primary domain	We human beings feel depending on the nearest stimuli we receive, so it is the things surrounding us the ones which guide our sensitive welfare. Kallmar is working to make your surrounding microcosm a river of beauty, harmony and good sensations. Its sliding doors and drawers, practically soundless, the proportionality of their insides based on anthropometrical studies, and the chromatic range present in all Unnen program, join each other in order to create an ecosystem in which the human being must feel his home the perfect place for personal meditation, that is, the ideal place to feel all right.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define logoscoop.com as primary domain	Gizakiok inguruko estimuluen arabera sentitzen dugu; beraz, inguratzen gaituenak gure sentitze-ongizatea markatzen du. Kallmar-ek zure inguruko mikrokosmosa sentsazio onen, edertasunaren eta harmoniaren ibaia izan dadin lan egiten du. Bere ate eta tiradera irristagarriak, ia soinurik gabekoak, antropometriako azterketetan oinarritutako barnealdeen proportzionaltasuna eta Unnen programa osoak dakarren gama kromatikoa gizakiari gerturatzen zaizkio, elkarrekin integratzeko eta ekosistema sortzeko. Horri esker, gizakiak bere etxean aurkitzen du barnera biltzeko, ondo sentitzeko toki ezin hobea.

www10.gencat.cat

Show text Show cached source Open source URL	Cada lengua expresa una visión concreta del mundo, un imaginario particular y complejo que permite ordenar, clasificar y designar todo lo que nos rodea, tanto a través de conceptos e ideas abstractas como de aplicaciones concretas, mediante las cuales se puede transmitir información y conocimiento.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define www10.gencat.cat as primary domain	3. Languages are created by societies and are one of the most notable manifestations of a culture. Languages are one of the traits that define a community. Furthermore, they express, reflect and reinforce cultural identity. Each language conveys a particular way of viewing the world, a specific, complex imagery that allows us to organise, classify and name everything that surrounds us, by means of both abstract concepts and concrete applications, through which information and knowledge can be imparted.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define www10.gencat.cat as primary domain	3. Les langues sont un produit des sociétés et l'une des plus importantes manifestations d'une culture. Les langues font partie de l'ensemble des traits qui définissent une communauté. D'autre part, les langues sont l'expression, la manifestation et la consolidation du bagage culturel de cette communauté. Chaque langue exprime une vision concrète du monde, un imaginaire particulier et complexe qui permet d'ordonner, de classer et de nommer tout ce qui nous entoure, non seulement au moyen de concepts et d'idées abstraites, mais aussi d’applications concrètes, pour la transmission de l'information et du savoir.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define www10.gencat.cat as primary domain	3- إنالمجتمعات تقوم بإيجاد اللغات التي تشكل ظاهرة متميزة لثقافتها. تشكل اللغات جزءاً من عدة عناصر تحدد هوية أية مجموعة بشرية. كما أن اللغات تقوم بالتعبير عن كافة الجوانب الثقافية وتقوم بتعزيزها وترسيخها. تعبر كل لغة عن نظرة خاصة للعالم، فهي تشكيل فريد ومعقد للمخيلة البشرية، حيث يقوم على تنسيق وتصنيف وتسمية كل ما يحيط بنا من مفاهيم أو أفكار مجردة مثل تطبيقات معينة يمكن عبرها تناقل المعلومات والمعارف.

whoisjesus-really.com

Show text Show cached source Open source URL	Arropado por los habitantes de la isla Manuel, ha estado permanentemente animado y aconsejado sobre las peculiaridades del mar que rodea esa costa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define boluda.com.es as primary domain	Supported by the citizens of island Manuel, he has been permanently backed up and advised on the special features and details of the sea that surrounds that coast.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define boluda.com.es as primary domain	Encouragé par les habitants de l’île, Manuel a été d’une manière permanente animé et conseillé sur les particularités de la mer qui entoure cette côte.

5 Hits www.contunor.com

Show text Show cached source Open source URL	Cuando todo parece incierto, cuando la gente se siente desesperada, cuando el odio y los celos aumentan y el amor y el perdón disminuyen, ¿podemos convertirnos en un signo de esperanza para la gente que nos rodea?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define rscjinternational.org as primary domain	We experience terrifying moments like hers nowadays but in different ways. When we leave home to seek what God wants of us, we are uncertain and fearful. When everything seems uncertain, when people feel hopeless, when hatred and jealousy increase while love and forgiveness decrease, can we become a sign of hope for people around us?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define rscjinternational.org as primary domain	Tout comme elle, nous vivons aujourd’hui des moments terrifiants mais nous les vivons différemment. Lorsque nous quittons notre foyer pour chercher ce que Dieu veut de nous, nous sommes animées par l’incertitude et la crainte. Lorsque tout paraît incertain, lorsque les gens n’ont plus d’espoir, lorsque la haine et la jalousie prennent le pas sur l’amour et le pardon, pouvons-nous redonner espoir aux personnes qui nous entourent ?

www.mutuauniversal.net

Show text Show cached source Open source URL	El disco está formado por dos partes, una parte central, llamada núcleo pulposo, que es como una pequeña canica de consistencia gelatinosa colocada en el centro del disco, y el envoltorio fibroso que la rodea y que mantiene el núcleo en su lugar, llamado anillo fibroso.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mutuauniversal.net as primary domain	Entre les vèrtebres cervicals, dorsals i lumbars, hi ha un amortidor anomenat disc intervertebral. El disc està format per dues parts, una part central, anomenada nucli polpós, que és com una petita bala de consistència gelatinosa col·locada al centre del disc, i l'embolcall fibrós que l'envolta i que manté el nucli al seu lloc, anomenat anell fibrós. Al nucli polpós no arriben els nervis, que només arriben fins a la capa més externa de l'anell fibrós; això explica que la degeneració del disc pugui ser indolora mentre no afecti la capa més externa de l'embolcall fibrós.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mutuauniversal.net as primary domain	Orno zerbikal, dortsal eta lunbarren artean indargetzaile bat existitzen da, ornoarteko diskoa izenekoa. Diskoa bi zatiz osatuta dago, erdiko zati bat, muin mamitsua izenekoa: gelatina itxurako kanika txiki bat bezalakoa da, diskoaren erdian kokatuta. Eta bestalde, hura inguratzen duen zuntz bilgarria eta muina bere tokian mantentzen duena zuntz eranzuna deitzen da. Muin mamitsura ez dira nerbioak iristen, horiek bakarrik zuntz eraztunaren kanporago kokatutako geruzaraino iristen dira. horrek adierazten du diskoaren endekapena min gabekoa izan daitekeela, zuntz bilgarriaren kanporago kokatutako geruzari kaltetzen ez dion bitartean.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mutuauniversal.net as primary domain	Entre as vértebras cervicais, dorsais e lumbares existe un amortecedor chamado disco intervertebral. O disco está formado por dúas partes, unha parte central, chamada núcleo pulposo, que é como unha pequena bóla de consistencia xelatinosa colocada no centro do disco, e o envoltorio fibroso que a rodea e que mantén o núcleo no seu lugar, chamado anel fibroso. Ao núcleo pulposo non chegan os nervios, que alcanzan só ata a capa máis externa do anel fibroso; iso explica que a dexeneración do disco poida ser indolora mentres non afecte á capa máis externa do envoltorio fibroso.

2 Hits www.once.de

Show text Show cached source Open source URL	- Reflexionar sobre la vida y todo lo que nos rodea.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define scoutsfev.org as primary domain	- Reflexionar sobre la vida i tot el que ens envolta.

12 Hits www.enoone.com

Show text Show cached source Open source URL	Tampones divertidísimos para poner color y forma al mundo que nos rodea.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jugaia.com as primary domain	Divertidíssims tampons per posar color i forma al món que ens envolta.

2 Hits redut-security.ru

Show text Show cached source Open source URL	Oculto entre las montañas y rodeando a Osini, se encuentra la escalera de San Giorgio, una formación de cortes grandes en la piedra caliza por la que pasaban los habitantes antiguos de la aldea para llegar al otro lado de la montaña.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define domusdejanas.com as primary domain	Hidden between the mountains and surrounding Osini there is located the stair of San Giorgio, a formation of several deep cuts in the limestone rock where the ancient habitants of the village made a passage to reach the other side of the mountain. The name was chosen in honour of San Giorgio, who in the legend cut the mountain to pass through. A long stair made out of rocks surrounds a deep cut of about 100m and goes up to the top, where it is possible to see the whole Pardu valley. The presence of karstic springs, woods, orchids, nuraghe, grottoes and olive trees makes the place special.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define domusdejanas.com as primary domain	Caché entre les montagnes et les alentours d’Osini, se trouvent les escaliers de San Giorgio, une formation de différentes coupes de roche calcaire où les anciens habitants du village ont fait un passage pour atteindre l’autre côté de la montagne. Le nom a été choisi en l’honneur de San Giorgio, qui selon la légende, a coupé la montagne pour passer à travers. Un long escalier fait de rochers surplombe une coupe profonde de 100 mètres et va jusqu’au sommer, où il est possible de voir toute la vallée du Pardu. La présence de roches karstiques, de bois, d’orchidées, de nuraghe, de grottes et d’oliviers rendent l’endroit spécial.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define domusdejanas.com as primary domain	Die Treppe von San Giorgio (Scala San Giorgio) liegt versteckt zwischen den Bergen in der Umgebung von Osini. Bei der Treppe handelt es sich um einen Kalksteinfelsen, in den die altertümlichen Dorfbewohner tiefe Stufen geschlagen hatten, über welche sie zur anderen Seite des Berges gelangen konnten. Der Name wurde zu Ehren von San Giorgio gewählt, welcher der Legende nach eine Passage durch den Berg gebrochen hatte. Eine lange Treppe aus Felsen umgibt einen tiefen Schnitt von etwa 100 m und führt dann bis zur Bergspitze, von wo aus sich das gesamte Pardu-Tal überblicken lässt. Karstquellen, Wälder, Orchideen, Nuraghen, Grotten und Olivenbäume verleihen diesem Ort seinen besonderen Flair.

2 Hits patsaspuhuu.fi

Show text Show cached source Open source URL	Gmagick::borderimage — Rodea la imagen con un borde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define it2.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Ajoute une bordure à l'image
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define it2.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — 画像の周りを枠線で囲む
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define it2.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Добавить рамку к изображению

3 Hits www.czechyearbook.org

Show text Show cached source Open source URL	Gmagick::borderimage — Rodea la imagen con un borde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define no1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Ajoute une bordure à l'image
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define no1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — 画像の周りを枠線で囲む
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define no1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Добавить рамку к изображению

3 Hits www.gigotoys.com

Show text Show cached source Open source URL	Gmagick::borderimage — Rodea la imagen con un borde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define es1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Ajoute une bordure à l'image
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define es1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — 画像の周りを枠線で囲む
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define es1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Добавить рамку к изображению

2 Hits kurbahn-bad-bramstedt.de

Show text Show cached source Open source URL	Gmagick::borderimage — Rodea la imagen con un borde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hk2.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Ajoute une bordure à l'image
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hk2.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — 画像の周りを枠線で囲む
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hk2.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Добавить рамку к изображению

2 Hits mae-innovation.com

Show text Show cached source Open source URL	Gmagick::borderimage — Rodea la imagen con un borde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hk1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Ajoute une bordure à l'image
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hk1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — 画像の周りを枠線で囲む
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hk1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Добавить рамку к изображению

www.parkhotelgent.be

Show text Show cached source Open source URL

También se obtiene una gran conductividad. Para ello, un resorte triangular rodea todo el tejido de apantallamiento del cable. Debido a la forma del resorte, no puede engancharse en el tejido durante un posible desmontaje.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pflitsch.de as primary domain

Le presse-étoupe CEM blueglobe TRI® sépare l'insert et le blindage CEM pour réaliser une atténuation extrêmement élevée de plus de 80 dB à 100 MHz. Même dans la plage de fréquence de jusqu'à 2,5 GHz ce sont d'ordinaire au moins 50 dB. Il réalise même une capacité de transport de courant élevée. Pour ce faire, un ressort triangulaire se pose autour de la tresse de blindage du câble. Grâce à la forme du ressort, la tresse ne reste pas accrochée lors d'un démontage éventuel.

3 Hits lnx.soggiornopanerai.it

Show text Show cached source Open source URL	Gmagick::borderimage — Rodea la imagen con un borde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uk1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Ajoute une bordure à l'image
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uk1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — 画像の周りを枠線で囲む
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define uk1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Добавить рамку к изображению

8 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com

Show text Show cached source Open source URL	Activada: Maokai se rodea con un vórtice mágico que lo protege a él y a los campeones aliados. Este vórtice reduce un 20% el daño que no provenga de torretas, durante un máximo de 10 s.Maokai puede cancelar el efecto y liberar la energía acumulada, con lo que causa 100/150/200 (+50% Poder de Habilidad) (+2 por daño absorbido) de daño mágico a los enemigos que se encuentren en el vórtice.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain	Toggle: Maokai surrounds himself with a magical vortex that protects him and allied champions by reducing damage from non-turret sources by 20% for up to 10 seconds.Maokai can end the effect to release the stored energy, dealing 100/150/200 (+50% Ability Power) (+2 per damage absorbed) magic damage to enemies within the vortex. Maokai can store up to 100/150/200 bonus damage.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain	Activable/Désactivable : Maokai s'entoure d'un vortex magique qui protège les champions alliés et lui-même, réduisant les dégâts subis de 20% (sauf ceux infligés par les tourelles) pendant 10 sec max.Maokai peut mettre fin à l'effet pour libérer l'énergie accumulée, infligeant 100/150/200 (+50% de la puissance) (+2 par point de dégâts absorbé) pts de dégâts magiques aux ennemis dans le vortex. Maokai peut accumuler jusqu'à 100/150/200 pts de dégâts supplémentaires.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain	Aktivierbar: Maokai umgibt sich mit einem magischen Vortex, der ihn und verbündete Champions bis zu 10 Sekunden lang beschützt, indem der Schaden, der nicht von Türmen verursacht wird, um 20 % verringert wird.Maokai kann die Wirkung vorzeitig abbrechen, um die gespeicherte Energie freizusetzen, was 100/150/200 (+50% Fähigkeitsstärke) (+2-fache Menge des absorbierten Schadens) magischen Schaden an Feinden innerhalb des Vortex verursacht. Maokai kann bis zu 100/150/200 zusätzlichen Schaden ansammeln.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain	Abilità attiva: Maokai si circonda di un turbine magico che protegge lui e i suoi campioni alleati riducendo i danni dalle fonti non-torre del 20% per un massimo di 10 secondi.Maokai può terminare l'effetto per rilasciare l'energia immagazzinata, infliggendo 100/150/200 (+50% potere magico) (+2 per danno assorbito) danni magici ai nemici nel turbine. Maokai può immagazzinare fino a 100/150/200 danni bonus.

2 Hits tomcondos.com

Show text Show cached source Open source URL	Gmagick::borderimage — Rodea la imagen con un borde
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lv1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Ajoute une bordure à l'image
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lv1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — 画像の周りを枠線で囲む
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lv1.php.net as primary domain	Gmagick::borderimage — Добавить рамку к изображению

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

rodea – -Translation – Keybot Dictionary