what is – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  no.mvep.hr
  Soluzioni per il vuoto ...  
Facendo clic su uno dei settori industriali elencati di seguito o sulla sinistra, le verranno presentate le applicazioni e i prodotti che risponderanno alle sue esigenze in materia di vuoto e pressione.
By clicking on an industry listed below, you will be linked to the applications description and the product that will respond to your vacuum and pressure needs.
Si hace clic en una industria de la lista de abajo o de la izquierda, verá una descripción de las aplicaciones y del producto que le ayudará con sus requisitos de vacío y presión.
  Responsabilità aziendal...  
Gardner Denver sostiene incessantemente i propri standard riguardanti l'alta qualità, l'assistenza al cliente e il lavoro responsabile in tutte le sue attività e filiere. Al momento di scegliere i fornitori, applichiamo la dovuta diligenza opportuna per verificarne la reputazione e le qualifiche.
At Gardner Denver, we relentlessly uphold our standards for great quality, customer care and responsible labor throughout our business and supply chains. When choosing suppliers, we perform appropriate due diligence to verify that the supplier is reputable and qualified. We also audit our suppliers based on risk, and, when appropriate, audit for labor issues.
Chez Gardner Denver, nous appliquons en permanence nos standards en termes de qualité supérieure, de service clients et de travail responsable tout au long de nos chaînes commerciales et d'approvisionnement. Lors du choix de nos fournisseurs, nous mettons en œuvre une diligence raisonnable pour vérifier que ces derniers ont bonne réputation et sont qualifiés. Nous réalisons également des audits de nos fournisseurs sur la base des risques et, si nécessaire, nous auditons les questions liées au travail.
Bei Gardner Denver setzen wir höchste Standards für Qualität, Kundenorientierung und verantwortungsbewusste Arbeit über unser gesamtes Unternehmen und die Lieferketten hinweg an. Bei der Auswahl von Lieferanten führen wir Prüfungen im Rahmen unserer Sorgfaltspflicht durch, um sicherzustellen, dass der Lieferant einen einwandfreien Ruf hat und hinreichend qualifiziert ist. Wir überprüfen unsere Lieferanten auch auf Basis von Risiken und bei Bedarf auch bezüglich Arbeitnehmerfragen.
En Gardner Denver, defendemos inexorablemente nuestros estándares de alta calidad, atención al cliente y trabajo responsable a través de nuestras cadenas de suministro y de negocios. Al seleccionar a los distribuidores / proveedores, llevamos a cabo las tareas necesarias para verificar que el distribuidor / proveedor tenga buena reputación y esté debidamente capacitado. También realizamos una auditoría de nuestros distribuidores / proveedores basándonos en los riesgos y, cuando corresponde, hacemos una auditoría de los problemas laborales.
Na Gardner Denver, dedicamos um empenho incansável para cumprir nossos padrões de excelente qualidade, atendimento ao cliente, mão de obra responsável em toda a nossa empresa e cadeias produtivas. Ao escolher fornecedores, nós realizamos uma devida diligência apropriada para verificar se o fornecedor é qualificado e tem uma reputação confiável. Também realizamos auditorias nos nossos fornecedores com base no risco e, quando apropriado, fazemos auditorias de problemas trabalhistas.
Gardner Denver houdt de standaard hoog voor een uitstekende kwaliteit, een goede klantenservice en verantwoorde arbeidsvoorwaarden in onze gehele onderneming en bij onze leveranciers. Wanneer wij leveranciers selecteren, passen wij de juiste “due diligence” toe om zeker te stellen dat de leverancier een goed merkimago heeft en aan onze regels voldoet. Wij voeren audits bij onze leveranciers uit op basis van risico, en, indien gepast, controleren wij op eventuele arbeidsproblemen.
Ve společnosti Gardner Denver neustále dodržujeme naše standardy vysoké kvality, péče o zákazníky a zodpovědné pracovní síly v našich obchodních a dodavatelských řetězcích. Při výběru dodavatelů uplatňujeme náležitou péči, abychom ověřili, že dodavatel je uznávaný a kvalifikovaný. Také provádíme audit našich dodavatelů na základě rizika a případně audit pracovních záležitostí.
Firma Gardner Denver nieprzerwanie utrzymuje standardy dotyczące doskonałej jakości, obsługi i wsparcia klienta oraz odpowiedzialnego stosunku do pracowników w obrębie działalności i łańcuchów dostaw. Przy wyborze dostawców dokładamy wszelkich starań, aby zweryfikować ich reputację i kwalifikacje. Przeprowadzamy również audyty wśród dostawców dotyczące ryzyka, a także, jeżeli to konieczne, problemów związanych z pracą.
  Umili origini, espansio...  
Il 30 luglio 2013, Gardner Denver venne privatizzata quando le sue azioni in circolazione furono acquistate da Kohlberg Kravis Roberts & Co. L.P. (insieme alle sue affiliate, "KKR"). Fondata nel 1976, KKR è diventata una società d'investimento globale che investe in diversi settori di tutto il mondo.
On July 30, 2013, Gardner Denver was taken private when its outstanding shares were purchased by Kohlberg Kravis Roberts & Co. L.P. (together with its affiliates, “KKR”). Founded in 1976, KKR has grown into a global investment firm that invests in a variety of industries all over the world. KKR's approach to private equity investments is simple: it seeks to partner with strong management teams to build and grow great businesses over the long run. Since Gardner Denver was taken private, we have made several other strategic acquisitions: Conroe Plastics, a specialty consumables manufacturer for the oil and gas industry; Garo, the leading manufacturer of liquid ring compressors; Tricontinent, an innovative syringe pump and fluid handling system manufacturer; and most recently, ILS laboratory equipment and Zinsser Analytic fluid and powder handling solutions.
Le 30 juillet 2013, Gardner Denver a été privatisée lorsque ses actions en circulation ont été achetées par Kohlberg Kravis Roberts & Co. L.P. (collectivement appelée « KKR » avec ses sociétés affiliées). Fondée en 1976, KKR est devenue une société d'investissement présente dans différents secteurs partout dans le monde. L'approche de KKR en matière de placement dans le capital-investissement est simple : elle cherche à s'associer avec des équipes dirigeantes fortes pour mettre sur pieds et faire évoluer de grandes entreprises à long terme. Depuis la privatisation de Gardner Denver, nous avons fait un certain nombre d'autres acquisitions stratégiques : Conroe Plastics, un fabricant de consommables spécialisés pour les secteurs du pétrole et du gaz ; Garo, le leader des compresseurs à anneau liquide ; Tricontinent, un fabricant de pompes à seringue et systèmes de manutention des fluides innovants ; et plus récemment, ILS qui fabrique des équipements de laboratoire et Zinsser Analytic qui propose des solutions de manutention des fluides et des poudres.
Am 30. Juli 2013 ging Gardner Denver in Privatbesitz über, als seine verfügbaren Aktien von Kohlberg Kravis Roberts & Co. L.P. (zusammen mit seinen Konzernunternehmen „KKR“) übernommen wurden. KKR wurde 1976 gegründet und hat sich zu einem globalen Investmentunternehmen entwickelt, das in zahlreiche verschiedene Industrien auf der ganzen Welt investiert. KKRs Ansatz für Private-Equity-Investments ist einfach: Das Unternehmen strebt Partnerschaften mit leistungsstarken Managementteams an, um Unternehmen langfristig aufzubauen und wachsen zu lassen. Seit der Privatisierung von Gardner Denver haben wir mehrere weitere strategische Übernahmen getätigt: Conroe Plastics, ein Hersteller von Spezialverbrauchsmaterialien für die Öl- und Gasindustrie; Garo, der führende Hersteller von Flüssigkeitsring-Kompressoren; TriContinent, ein innovativer Hersteller von Spritzenpumpen und Fluidtechniksystemen; und vor Kurzem ILS, einen Hersteller von Laborausstattung und Zinsser Analytic, ein Anbieter von Flüssigkeits- und Pulver-Handling-Lösungen.
El 30 de julio de 2013, Gardner Denver se privatizó cuando Kohlberg Kravis Roberts & Co. L.P. (junto con sus afiliados, “KKR”) compró sus acciones en circulación. Fundada en 1976, KKR ha crecido hasta convertirse en una empresa de inversión global que invierte en diversas industrias por todo el mundo. El enfoque de KKR hacia las inversiones de capital privado es simple: busca socios con equipos de gestión sólidos para crear y desarrollar los negocios a largo plazo. Desde que Gardner Denver se privatizó, hemos hecho varias adquisiciones estratégicas adicionales: Conroe Plastics, fabricante de insumos especializados para la industria del gas y el petróleo; Garo, el fabricante líder de compresores de anillo líquido; Tricontinent, innovador fabricante de bombas de jeringa y sistemas de manejo de fluidos; y, más recientemente, los equipos de laboratorio ILS y las soluciones de manejo de sólidos y fluidos de Zinsser Analytic.
Em 30 de julho de 2013, a Gardner Denver foi adquirida por outra empresa privada, quando todas as suas ações em circulação foram adquiridas pela Kohlberg Kravis Roberts & Co. L.P. (junto com as suas afiliadas, a “KKR”). Fundada em 1976, a KKR expandiu e se tornou uma empresa de investimentos global que investe em uma variedade de indústrias em todo o mundo. A abordagem da KKR para investimentos de fundos privados é simples: ela busca estabelecer parcerias com equipes fortes de gestão para construir e expandir grandes empresas a longo prazo. Desde que a Gardner Denver tornou-se privada, assumimos diversas outras aquisições estratégicas: A Conroe Plastics, fabricante de produtos consumíveis específicos para a indústria de petróleo e gás; a Garo, líder na fabricação de compressores de anel líquido; a Tricontinent, um fabricante de bomba de seringa inovadora e sistema de tratamento de fluidos; e mais recentemente, o equipamento da ILS Laboratory e as soluções de tratamento de fluídos e pós da Zinsser Analytic.
Op 30 juli 2013 werd Gardner Denver een private onderneming toen alle uitstaande aandelen werden gekocht door Kohlberg Kravis Roberts & Co. L/P (samen met de dochterondernemingen ‘KKR’ genaamd). KKR werd in 1976 opgericht en is uitgegroeid tot een wereldwijde onderneming die in allerlei industrieën overal ter wereld belegt. De aanpak van KKR inzake private equity investeringen is eenvoudig: de onderneming wil met sterke managementteams samenwerken om uitstekende ondernemingen op de lange termijn te bouwen en te laten groeien. Sinds Gardner Denver een private onderneming werd, hebben enkele andere strategische overnames plaatsgevonden: Conroe Plastics, een gespecialiseerde producent van verbruiksmiddelen voor de olie- en gasindustries; Garo, de toonaangevende producent van vloeistofring-compressoren; TriContinent, een producent van innovatieve spuitpompen en vloeistof-handlingsystemen; en recentelijk ILS laboratoriumapparatuur en Zinsser Analytic vloeistof- en poeder-handlingsystemen.
Dne 30. července 2013 se společnost Gardner Denver stala soukromou, když její zbývající akcie byly zakoupeny společností Kohlberg Kravis Roberts & Co. L.P. (spolu se svými pobočkami dále jen „KKR“). Společnost KKR, která byla založena v roce 1976, se stala globální investiční společností, která investuje do různých odvětví po celém světě. Přístup společnosti KKR k investicím do soukromého kapitálu je jednoduchý: usiluje o partnerství se silnými manažerskými týmy za účelem dlouhodobého vytváření a rozvíjení velkých podniků. Od té doby, co se společnost Gardner Denver stala soukromou, učinili jsme několik dalších strategických akvizic: Conroe Plastics, výrobce speciálních spotřebních materiálů pro ropný a plynárenský průmysl; Garo, přední výrobce kapalinových kruhových kompresorů; TriContinent, inovativní výrobce lineárního dávkovače a systému pro manipulaci s tekutinami; a naposledy laboratorní zařízení ILS a řešení pro manipulaci s prášky a kapalinami Zinsser Analytic Fluid.
30 lipca 2013 roku przedsiębiorstwo Gardner Denver przeszło w prywatne ręce, gdy jej akcje nabyła firma Kohlberg Kravis Roberts & Co. L.P. (oraz jej spółki zależne — KKR). Firma KKR, założona w 1976 roku, rozwinęła się w globalną firmę inwestycyjną, która inwestuje w różnych branżach na całym świecie. Podejście firmy KKR do inwestycji private equity jest proste: podejmuje ona współpracę z dobrymi zespołami kierowniczymi, aby tworzyć doskonałe firmy i zapewniać im rozwój w dłuższej perspektywie. Od czasu sprywatyzowania firmy Gardner Denver dokonano kilku innych strategicznych przejęć: Conroe Plastics, producenta specjalistycznych materiałów eksploatacyjnych dla przemysłu naftowego i gazowego; Garo, wiodącego producenta sprężarek z pierścieniem cieczowym; Tricontinent, producenta innowacyjnej pompy infuzyjnej i systemu transportu płynów; a ostatnio producenta sprzętu laboratoryjnego ILS oraz producenta rozwiązań do transportu płynów i proszków Zinsser Analytic.
  Umili origini, espansio...  
Il 30 luglio 2013, Gardner Denver venne privatizzata quando le sue azioni in circolazione furono acquistate da Kohlberg Kravis Roberts & Co. L.P. (insieme alle sue affiliate, "KKR"). Fondata nel 1976, KKR è diventata una società d'investimento globale che investe in diversi settori di tutto il mondo.
On July 30, 2013, Gardner Denver was taken private when its outstanding shares were purchased by Kohlberg Kravis Roberts & Co. L.P. (together with its affiliates, “KKR”). Founded in 1976, KKR has grown into a global investment firm that invests in a variety of industries all over the world. KKR's approach to private equity investments is simple: it seeks to partner with strong management teams to build and grow great businesses over the long run. Since Gardner Denver was taken private, we have made several other strategic acquisitions: Conroe Plastics, a specialty consumables manufacturer for the oil and gas industry; Garo, the leading manufacturer of liquid ring compressors; Tricontinent, an innovative syringe pump and fluid handling system manufacturer; and most recently, ILS laboratory equipment and Zinsser Analytic fluid and powder handling solutions.
Le 30 juillet 2013, Gardner Denver a été privatisée lorsque ses actions en circulation ont été achetées par Kohlberg Kravis Roberts & Co. L.P. (collectivement appelée « KKR » avec ses sociétés affiliées). Fondée en 1976, KKR est devenue une société d'investissement présente dans différents secteurs partout dans le monde. L'approche de KKR en matière de placement dans le capital-investissement est simple : elle cherche à s'associer avec des équipes dirigeantes fortes pour mettre sur pieds et faire évoluer de grandes entreprises à long terme. Depuis la privatisation de Gardner Denver, nous avons fait un certain nombre d'autres acquisitions stratégiques : Conroe Plastics, un fabricant de consommables spécialisés pour les secteurs du pétrole et du gaz ; Garo, le leader des compresseurs à anneau liquide ; Tricontinent, un fabricant de pompes à seringue et systèmes de manutention des fluides innovants ; et plus récemment, ILS qui fabrique des équipements de laboratoire et Zinsser Analytic qui propose des solutions de manutention des fluides et des poudres.
Am 30. Juli 2013 ging Gardner Denver in Privatbesitz über, als seine verfügbaren Aktien von Kohlberg Kravis Roberts & Co. L.P. (zusammen mit seinen Konzernunternehmen „KKR“) übernommen wurden. KKR wurde 1976 gegründet und hat sich zu einem globalen Investmentunternehmen entwickelt, das in zahlreiche verschiedene Industrien auf der ganzen Welt investiert. KKRs Ansatz für Private-Equity-Investments ist einfach: Das Unternehmen strebt Partnerschaften mit leistungsstarken Managementteams an, um Unternehmen langfristig aufzubauen und wachsen zu lassen. Seit der Privatisierung von Gardner Denver haben wir mehrere weitere strategische Übernahmen getätigt: Conroe Plastics, ein Hersteller von Spezialverbrauchsmaterialien für die Öl- und Gasindustrie; Garo, der führende Hersteller von Flüssigkeitsring-Kompressoren; TriContinent, ein innovativer Hersteller von Spritzenpumpen und Fluidtechniksystemen; und vor Kurzem ILS, einen Hersteller von Laborausstattung und Zinsser Analytic, ein Anbieter von Flüssigkeits- und Pulver-Handling-Lösungen.
El 30 de julio de 2013, Gardner Denver se privatizó cuando Kohlberg Kravis Roberts & Co. L.P. (junto con sus afiliados, “KKR”) compró sus acciones en circulación. Fundada en 1976, KKR ha crecido hasta convertirse en una empresa de inversión global que invierte en diversas industrias por todo el mundo. El enfoque de KKR hacia las inversiones de capital privado es simple: busca socios con equipos de gestión sólidos para crear y desarrollar los negocios a largo plazo. Desde que Gardner Denver se privatizó, hemos hecho varias adquisiciones estratégicas adicionales: Conroe Plastics, fabricante de insumos especializados para la industria del gas y el petróleo; Garo, el fabricante líder de compresores de anillo líquido; Tricontinent, innovador fabricante de bombas de jeringa y sistemas de manejo de fluidos; y, más recientemente, los equipos de laboratorio ILS y las soluciones de manejo de sólidos y fluidos de Zinsser Analytic.
Em 30 de julho de 2013, a Gardner Denver foi adquirida por outra empresa privada, quando todas as suas ações em circulação foram adquiridas pela Kohlberg Kravis Roberts & Co. L.P. (junto com as suas afiliadas, a “KKR”). Fundada em 1976, a KKR expandiu e se tornou uma empresa de investimentos global que investe em uma variedade de indústrias em todo o mundo. A abordagem da KKR para investimentos de fundos privados é simples: ela busca estabelecer parcerias com equipes fortes de gestão para construir e expandir grandes empresas a longo prazo. Desde que a Gardner Denver tornou-se privada, assumimos diversas outras aquisições estratégicas: A Conroe Plastics, fabricante de produtos consumíveis específicos para a indústria de petróleo e gás; a Garo, líder na fabricação de compressores de anel líquido; a Tricontinent, um fabricante de bomba de seringa inovadora e sistema de tratamento de fluidos; e mais recentemente, o equipamento da ILS Laboratory e as soluções de tratamento de fluídos e pós da Zinsser Analytic.
Op 30 juli 2013 werd Gardner Denver een private onderneming toen alle uitstaande aandelen werden gekocht door Kohlberg Kravis Roberts & Co. L/P (samen met de dochterondernemingen ‘KKR’ genaamd). KKR werd in 1976 opgericht en is uitgegroeid tot een wereldwijde onderneming die in allerlei industrieën overal ter wereld belegt. De aanpak van KKR inzake private equity investeringen is eenvoudig: de onderneming wil met sterke managementteams samenwerken om uitstekende ondernemingen op de lange termijn te bouwen en te laten groeien. Sinds Gardner Denver een private onderneming werd, hebben enkele andere strategische overnames plaatsgevonden: Conroe Plastics, een gespecialiseerde producent van verbruiksmiddelen voor de olie- en gasindustries; Garo, de toonaangevende producent van vloeistofring-compressoren; TriContinent, een producent van innovatieve spuitpompen en vloeistof-handlingsystemen; en recentelijk ILS laboratoriumapparatuur en Zinsser Analytic vloeistof- en poeder-handlingsystemen.
Dne 30. července 2013 se společnost Gardner Denver stala soukromou, když její zbývající akcie byly zakoupeny společností Kohlberg Kravis Roberts & Co. L.P. (spolu se svými pobočkami dále jen „KKR“). Společnost KKR, která byla založena v roce 1976, se stala globální investiční společností, která investuje do různých odvětví po celém světě. Přístup společnosti KKR k investicím do soukromého kapitálu je jednoduchý: usiluje o partnerství se silnými manažerskými týmy za účelem dlouhodobého vytváření a rozvíjení velkých podniků. Od té doby, co se společnost Gardner Denver stala soukromou, učinili jsme několik dalších strategických akvizic: Conroe Plastics, výrobce speciálních spotřebních materiálů pro ropný a plynárenský průmysl; Garo, přední výrobce kapalinových kruhových kompresorů; TriContinent, inovativní výrobce lineárního dávkovače a systému pro manipulaci s tekutinami; a naposledy laboratorní zařízení ILS a řešení pro manipulaci s prášky a kapalinami Zinsser Analytic Fluid.
30 lipca 2013 roku przedsiębiorstwo Gardner Denver przeszło w prywatne ręce, gdy jej akcje nabyła firma Kohlberg Kravis Roberts & Co. L.P. (oraz jej spółki zależne — KKR). Firma KKR, założona w 1976 roku, rozwinęła się w globalną firmę inwestycyjną, która inwestuje w różnych branżach na całym świecie. Podejście firmy KKR do inwestycji private equity jest proste: podejmuje ona współpracę z dobrymi zespołami kierowniczymi, aby tworzyć doskonałe firmy i zapewniać im rozwój w dłuższej perspektywie. Od czasu sprywatyzowania firmy Gardner Denver dokonano kilku innych strategicznych przejęć: Conroe Plastics, producenta specjalistycznych materiałów eksploatacyjnych dla przemysłu naftowego i gazowego; Garo, wiodącego producenta sprężarek z pierścieniem cieczowym; Tricontinent, producenta innowacyjnej pompy infuzyjnej i systemu transportu płynów; a ostatnio producenta sprzętu laboratoryjnego ILS oraz producenta rozwiązań do transportu płynów i proszków Zinsser Analytic.