ist – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      116'114 Ergebnisse   10'099 Domänen   Seite 8
  www.hotelavizlisbon.com  
Das Restaurant Aviz ist natürlich legendar für Geschäftsmeetings und das Hotel Aviz hat auch separate, gut eingerichtete Tagungsräume mit Broadband Internet. Das gut ausgestattete Business Center steht auch Gästen zur Verfügung.
Le restaurant Aviz est sans aucun doute un endroit légendaire pour les réunions d’affaires, et l’hôtel Aviz dispose également de bons équipements pour les réunions et présentations, comme Internet à haut débit gratuit. Le centre d’affaires bien équipé est également à la disposition des clients.
Il Ristorante Aviz è anche un luogo davvero leggendario per organizzare riunioni business e l’Hotel vanta delle sale eventi dotate di numerosi servizi per meeting e presentazioni, come connessione internet a banda larga gratuita. A disposizione degli ospiti dell’Hotel anche un centro business ben attrezzato.
O Restaurante Aviz é um local lendário para reuniões de negócios e o Hotel Aviz tem também salas dedicadas com boas instalações para reuniões e apresentações, incluindo internet banda larga gratuita. O bem equipado centro de negócios está também à disposição dos hóspedes.
Het Aviz Restaurant is natuurlijk een legendarische plek voor zakelijke bijeenkomsten, en het Aviz Hotel heeft ook speciale kamers die daarop ingericht zijn met goede faciliteiten voor vergaderingen en presentaties, zoals gratis breedbandinternet. Het businesscentrum met uitgebreide voorzieningen staat ook ter beschikking van gasten.
Ravintola Aviz on tietenkin legendaarinen paikka liiketoimi kokouksille, ja Hotel Aviz´ssa on myös omistautuneita huoneita hyvillä tiloilla kokouksille ja esittelytilaisuuksille, kuten myös ilmainen laajakaista internet. Hyvin varustettu liiketoimikeskus on myös vieraiden käytettävissä.
Restaurant Aviz er selvfølgelig et legendarisk sted for forretningsmøter. Hotel Aviz har også spesialiserte rom med gode fasiliteter for møter og presentasjoner, som for eksempel gratis bredbånd. Det velutstyrte forretningssenteret er også til disposisjon for gjester.
Ресторан Aviz, безусловно, является легендарным местом для проведения деловых встреч, а в отеле Aviz имеются специальные конференц-залы и превосходные удобства для проведения деловых собраний и презентаций, в том числе широкополосный Интернет. В распоряжении гостей также прекрасно оборудованный бизнес-центр.
  www.phys.uniroma1.it  
Es ist kostenlos
C'est gratuit
Het is gratis
Det är gratis
  47 Treffer www.seatra.es  
Unser Erfolg ist eine Würdigung der Produkte, die wir vertreiben
Our success as an organisation is a tribute to the products we endorse
Le succès de notre entreprise est un hommage aux produits que nous soutenons.
Nuestro éxito como organización acredita los productos que ofrecemos
Il nostro successo come organizzazione è un tributo ai prodotti che supportiamo.
Nosso sucesso como organização depende dos produtos que aprovamos
Our success as an organisation is a tribute to the products we endorse
Своим успехом наша компания обязана уникальной продукции, которую мы представляем
Organizasyonumuzun başarısı sunduğumuz ürünlerin bir sonucudur
  2 Treffer www.pt-piesa.tu-chemnitz.de  
Da ist jede Menge los!
There is a lot going on!
Il se passe beaucoup de choses !
¡Hay mucho más todavía!
Succedono tantissime cose!
Há muita coisa a acontecer!
Tutaj wiele dzieje się!
Deje sa tam veľa vecí!
  3 Treffer www.sw-hotelguide.com  
Dieser Ort ist ideal, um am Ende des Tages einen Drink und eine der herrlich zubereiteten leichten Snacks zu kosten.
C’est l’endroit idéal pour prendre un verre à la fin de la journée et pour essayer l'un des repas légers soigneusement préparés.
Es el lugar ideal para tomar una copa al final del día y probar un aperitivo cuidadosamente elaborado.
Questo è il luogo perfetto per bere qualcosa alla fine della giornata e gustare uno spuntino preparato con grande cura.
Este é o local ideal para saborear a sua bebida ao fim do dia e experimentar uma das refeições ligeiras cuidadosamente preparadas.
Dit is de ideale plek voor een drankje aan het eind van de dag en u kunt hier ook een van de zorgvuldig samengestelde gerechten proberen.
Tämä on ihanteellinen paikka ottaa drinkki päivän lopuksi ja kokeilla yhtä huolellisesti valmistetuista kevyistä ruoista.
Detter er det ideelle stedet til å ta en drink på slutten av dagen og prøve ut en av de nøye tilberedte smårettene.
Идеальное место для того, чтобы немного выпить в конце дня и попробовать одно из тщательно приготовленных легких блюд.
  4 Treffer solaruniquartier.com  
* Ihr Netzwerk ist instabil. Dieser Wert ist nur eine Schätzung. Die tatsächliche Netzwerkleistung kann unterschiedlich ausfallen.
* Your network is unstable. This number represents our estimate but actual network performance may vary
* Votre réseau est instable. Ce chiffre constitue notre estimation. Les performances réelles du réseau peuvent varier.
* Tu red es inestable. Esta cifra representa nuestro cálculo, pero el rendimiento real de la red puede variar.
* La tua rete è instabile. Questa è la nostra stima, ma l'effettiva performance della rete potrebbe differire da questo risultato
* Sua rede está instável. Este resultado representa uma estimativa. O desempenho de sua rede pode variar.
* Je netwerk is onstabiel. Dit getal is gebaseerd op onze schatting. De werkelijke prestaties van het netwerk kunnen variëren.
* Verkkosi on epävakaa. Antamamme luku on arvio. Verkon suorituskyky voi vaihdella.
* Ditt nätverk är instabilt. Denna siffra är vår uppskattning, men den faktiska nätverksprestandan kan variera.
  12 Treffer books2ebooks.eu  
Was ist ein EOD-Reprint?
Qu’est qu’un reprint EOD ?
Cos’è un reprint (ristampa) EOD?
O que é uma reimpressão EOD?
Co je EOD reprint?
Milyen az EOD-reprint könyv?
Čo je EOD tlač na objednávku (reprint) ?
Kaj je EOD ponatis?
  www.dom-pedro-golf-resort.com  
Es gibt viele Gründe weshalb das Dom Pedro-Golf Resort Hotel einer der bevorzugten Urlaubsorten für internationale Golfspieler und Urlauber im Algarve-Gebiet ist!
Les atouts qui font du Dom Pedro Golf Resort un des lieux d’hébergement de choix pour les Golfeurs et les vacanciers étrangers dans la région d’Algarve sont nombreux!
Hay muchas razones por las que Dom Pedro Golf es la elección de muchos golfistas internacionales y turistas en El Algarve.
Vi sono molte ragioni per cui il Dom Pedro Golf Resort è uno dei Resort più scelti dai golfisti internazionali e dai turisti nella regione dell'Algarve!
Existem várias razões pelas quais o Dom Pedro Golf Resort é uma das estações de férias preferidas pelos jogadores de golfe internacionais e turistas, na região do Algarve!.
Er zijn vele redenen waarom het Dom Pedro Golf Resort het resort bij uitstek is voor zowel internationale golfspelers als vakantiegangers in de omgeving van de Algarve!
On monta syytä miksi Dom Pedro Golf Resort on yksi valituimmista lomanviettopaikoista kansainvälisille golfin pelaajille ja Algarven alueen lomanviettäjille!
Det er mange grunner til å velge Dom Pedro Golf Resort som feriested. Hotellet blir ofte benyttet av internasjonale golfspillere og turister i Algarve regionen!
Существует множество причин, почему именно Dom Pedro Golf Resort является одним из курортов, избранных международными игроками в гольф, а также туристов, путешествующих в район Альгарве!
  www.canvascamp.com  
Unsere Buchungsbeschreibung ist "AW*latinlove.org442033188334" auf Ihrer Kreditkartenabrechnungen.
Our billing descriptor will show up as "AW*latinlove.org442033188334" on your credit card statements
Notre descripteur de facturation apparaîtra comme "AW*latinlove.org442033188334" sur vos relevés de carte de crédit
Nuestro descriptor de facturación se mostrará como "AW*latinlove.org442033188334" en sus estados de cuenta de tarjetas de crédito
Nossa descritor faturamento vai aparecer como "AW*latinlove.org442033188334" em suas declarações de cartão de crédito
当社の請求書記述子があなたのクレジットカードの明細書の「AW*latinlove.org442033188334」として表示されます
Nasz deskryptor rozliczeniowy pojawi się jako "AW*latinlove.org442033188334" na wyciągach kart kredytowych
Наш биллинг дескриптор будет отображаться как "AW*latinlove.org442033188334" на ваших выписках по кредитной карте
การเรียกเก็บเงินของเราจะแสดงเป็น "AW*latinlove.org442033188334" ในงบบัตรเครดิตของคุณ
我们的帐单描述符将显示为“AW*latinlove.org442033188334”在您的信用卡帐单
  2 Treffer www.quintadafloresta.sw-hotelguide.com  
Schön, ruhig und intim – das Quinta da Floreta ist zweifellos ein herrlicher Ort, um eine besondere Gelegenheit oder einen Anlass zu feiern.
Beau, calme et intime, le Quinta da Floresta est sans aucun doute un lieu fabuleux pour fêter des occasions et des événements spéciaux.
Íntimo, tranquilo y relajado: el Quinta da Floresta goza de una fabulosa ubicación donde podrá celebrar eventos únicos y ocasiones especiales.
Il Quinta da Floresta è splendido, calmo ed intimo e senza dubbio un luogo meraviglioso per festeggiare occasioni ed eventi speciali.
Belo, tranquilo e intimista, a Quinta da Floresta é sem dúvida uma localização fabulosa para celebrar ocasiões especiais e eventos.
Het mooie, rustige en intieme Quinta da Floresta is zonder twijfel een fantastische locatie om speciale gelegenheden en gebeurtenissen te vieren.
Kaunis, rauhallinen ja läheinen, Quinta da Floresta on epäilemättä uskomaton sijainti juhlia erityistilaisuuksia ja tapahtumia.
Quinta da Floresta  er vakker, rolig og intim, og uten tvil et fantastisk sted til å feire spesielle anledninger og arrangementer.
Прекрасный ландшафт, спокойная атмосфера и уединенность курорта Quinta da Floresta несомненно превращают его в идеальное место для празднования особо знаменательных событий и проведения различных мероприятий.
  2 Treffer sacus.geomar.de  
Ich verstehe, dass die Kompatibilität nicht sichergestellt ist mit diesem Browser fortfahren
Je comprends que cela puisse ne pas être compatible continuer d'utiliser ce navigateur
Entiendo puede no ser compatible continuar usando este navegador
Capisco che potrebbe non essere compatibile continua a utilizzare questo browser
Eu entendo que talvez não seja compatível continuar usando este navegador
Ik begrijp dat dit mogelijk niet compatibel is blijf deze browser gebruiken
Я понимаю, что они могут быть несовместимы продолжить использовать этот браузер
Uyumlu olamayabileceğini anladım bu tarayıcıyı kullanmaya devam et
  www.heb-xuri.com  
© 2019 Digitales Marketing von BookingSuite. BookingSuite ist eine Marke von Booking.com. Vertrauen Sie dem Weltklasse-Kundenservice von Booking.com
© 2019 Digital marketing by BookingSuite. BookingSuite is a brand of Booking.com. Have confidence in the world-class customer support that comes along with Booking.com
© 2019 Marketing digital par BookingSuite. BookingSuite est une marque de Booking.com. Vous pouvez faire confiance au Service Clients de premier rang de Booking.com
© 2019 Marketing digital por BookingSuite. BookingSuite es una marca de Booking.com. Confía en la excelente atención al cliente que acompaña a Booking.com
© 2019 Digital marketing a cura di BookingSuite. BookingSuite è un marchio di Booking.com. Affidati all'assistenza clienti di prim'ordine garantita da Booking.com
© 2019 Marketing digital de BookingSuite. BookingSuite é parte de Booking.com. Confie no serviço de apoio ao cliente de classe mundial oferecido por Booking.com
© 2019 Digitale marketing door BookingSuite. BookingSuite is een merk van Booking.com. Vertrouw op de klantenservice van wereldklasse die u krijgt bij Booking.com
© 2019 Онлайн маркетинг от BookingSuite. BookingSuite е търговска марка на Booking.com. Доверете се на първокласното обслужване на клиенти, което Booking.com предлага.
© 2019 디지털 마케팅 제공 - BookingSuite. BookingSuite - powered by Booking.com. Booking.com에서 지원하는 우수한 고객 서비스와 함께 안심하고 이용하세요
© 2019 Интернет-маркетинг от BookingSuite. BookingSuite является подразделением Booking.com. Профессиональная служба поддержки клиентов Booking.com поможет вам решить возникающие проблемы
© 2019 Dijital pazarlama BookingSuite. BookingSuite'in bağlı olduğu marka Booking.com. Booking.com'un sunduğu birinci sınıf müşteri desteğine güvenin
© 2019 数字营销提供方: BookingSuite. BookingSuite隶属于 Booking.com. 由世界一流的Booking.com客服团队为你服务
  22 Treffer www.nichinan-trip.jp  
VueScan ist das ultimative Werkzeug für alle Ihre Film- und Dia-Scan-Anforderungen.
VueScan est l'outil ultime pour tous vos besoins de numérisation de films et de diapositives.
VueScan es la herramienta definitiva para todas sus necesidades de escaneado de películas y diapositivas.
VueScan è lo strumento fondamentale per tutte le esigenze di scansione di film e diapositive.
O VueScan é a melhor ferramenta para todas as suas necessidades de escaneamento de filmes e slides.
Το VueScan είναι το απόλυτο εργαλείο για όλες τις ανάγκες σάρωσης ταινιών και διαφανειών.
VueScan е най-добрият инструмент за всичките ви нужди за сканиране на филми и слайдове.
VueScan je krajnji alat za sve potrebe skeniranja filmova i slajdova.
VueScan on paras työkalu kaikille elokuva- ja dia-skannaustarpeille.
A VueScan a filmek és dia-beolvasási igények végső eszköze.
VueScan은 모든 필름 및 슬라이드 스캔 요구에 맞는 최고의 도구입니다.
VueScan jest ostatecznym narzędziem dla wszystkich filmów i skanowania slajdów.
VueScan je najdôležitejším nástrojom pre všetky vaše potreby snímania filmov a snímok.
VueScan, tüm film ve slayt tarama ihtiyaçlarınız için mükemmel bir araçtır.
  www.pestanavilasolgolfresort.com  
Das Hotel ist von wunderschönen Landschaftsgärten, glitzernden Seen, Pinien und den hügeligen Fairways des Golfplatzes umgeben. All dies zusammen schafft eine friedliche und ruhige Atmosphäre.
L’hôtel est entouré par de magnifiques jardins paysagés, des lacs miroitants, des pins et les fairways du golf, le tout créant une atmosphère de calme et de tranquillité.
Este hotel está rodeado de jardines bellamente cuidados, centelleantes lagos, pinares y las zigzagueantes calles del campo de golf, todo unido para crear una atmósfera de paz y sosiego.
L’hotel è circondato da giardini magnificamente curati, laghi scintillanti, pini e dagli ondulati fairway del campo da golf che si combinano meravigliosamente per offrire una placida e tranquilla atmosfera.
O hotel está rodeado por belos jardins cuidados, lagos cristalinos, pinhais e fairways do campo de golfe, elementos que se conjugam para criar uma atmosfera de paz e tranquilidade.
Het hotel wordt omringd door schitterend onderhouden tuinen, glinsterende meren, dennenbomen en de glooiende fairways van de golfbaan. U bevindt zich in een vredige sfeer van rust en sereniteit.
Hotellia ympäröi kauniisti maisemoidut puutarhat, kimaltelevat järvet, mäntypuut ja golfkentän aaltoilevat väylät, jotka kaikki yhdistyvät luomaan rauhan ja tyyneyden ilmapiirin.
Hotellet er omgitt av vakre, velholdte hager, glitrende sjøer, furutrær og de bølgende gressplenene på golfbanen, alt dette kommer sammen for å skape en atmosfære av fred og ro.
Отель окружен живописными садами, сверкающими озерами, сосновыми деревьями и холмистыми фэйрвеями гольф-поля. Все это вместе призвано создавать здесь обстановку спокойствия и умиротворенности.
  127 Treffer www.wix.com  
Eine friedliche und beruhigende HTML Website, die einfach anzupassen ist. Versuchen Sie es noch heute!
Un site HTML paisible et calme, facile à s'approprier. Essayez-le dès aujourd'hui!
Un sitio web HTML tranquilo y relajado, muy fácil para que lo puedas crear tu mismo. Pruébalo hoy mismo!
Un sito HTML placido e tranquillo davvero facile da rendere tuo. Provalo oggi!
Experimente este template HTML. Tão fácil de torná-lo seu. Experimente hoje!
A peaceful and calming HTML website that's just as easy to make your own. Try it today!
Spokojna i wyciszona witryna HTML, którą z łatwością zmienisz według własnego pomysłu. Wypróbuj go już dzisiaj!
  3 Treffer www.bagerplastik.com  
WLAN ist in allen Bereichen nutzbar und ist kostenfrei.
WiFi is available in all areas and is free of charge.
Une connexion Wi-Fi est disponible dans tout l'établissement gratuitement.
Internet WiFi disponibile gratuitamente in tutta la struttura.
WiFi is beschikbaar in de gehele accommodatie. Deze service is gratis.
Wi-Fi предоставляется на территории всего отеля бесплатно.
WiFi finns tillgängligt i alla utrymmen och är gratis.
Wi-fi otel genelinde mevcuttur ve ücretsizdir.
  10 Treffer www.hotelsbomjesus.com  
Das Panorama-Restaurant ist mehr als nur ein Hotelrestaurant. Es ist aufgrund seiner regionalen Küche ein angesehenes und renommiertes Restaurant.
Le Restaurant Panoramic n'est pas seulement un restaurant de plus ; il est reconnu et prestigieux grâce à sa cuisine régionale.
El Restaurante Panoramic no es únicamente un bonito restaurante de hotel, sino que también es un conocido y prestigioso establecimiento donde se sirve una refinada cocina regional.
Il Panoramic Restaurant è più del solito ristorante d’albergo: è un locale di prestigio e ampiamente famoso per la cucina regionale.
O Restaurante Panorâmico não é só mais um estabelecimento de restauração do hotel, é um espaço de jantares altamente reconhecido e prestigiado pela sua cozinha regional.
Het Panoramisch restaurant is niet zomaar een hotelrestaurant; nee, het is dankzij de regionale keuken een erkende en gerenommeerde dineergelegenheid.
Panoraama ravintola ei ole ainoastaan yksi muista hotellin ruokailuyrityksistä, se on tunnettu ja arvostettu ruokailualue johtuen sen paikallisesta keittiöstä.
Restaurant Panoramic er ikke bare et hotell-spisested. Det er en anerkjent og velrenommert spiseplass på grunn av sitt regionale kjøkken.
Здешний ресторан «Панорамный» – не просто еще одно ресторанное заведение при отеле. Он пользуется широкой известностью и престижем благодаря своей региональной кухне.
  2 Treffer www.hotelfarojandia.com  
Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! Du musst JavaScript aktivieren, damit Du sie sehen kannst.
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla
Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
Este endereço de e-mail está protegido de spam bots, pelo que necessita do Javascript activado para o visualizar
Dit e-mailadres is beveiligd tegen spambots, u heeft JavaScript nodig om het te kunnen bekijken
Sähköpostiosoite on suojattu roskapostiohjelmia vastaan, Javascript-tuen tulee olla päällä nähdäksesi osoitteen
Denne e-postadressen er beskyttet mot programmer som samler e-postadresser. Du må aktivere JavaScript for å kunne se adressen
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
  www.mhbk.de  
Die untenstehende Tabelle zeigt den aktuellen Serverstatus. Sie können diese Seite dazu benutzen, um nachzusehen, ob einer der Serverdienste ausgefallen ist.
Le tableau ci-dessous affiche l'état de nos serveurs. Vous pouvez consulter cette page pour vérifier l'état des services disponibles sur le serveur.
Abaixo está uma lista em tempo real do status de nossos servidores, onde você pode verificar se há algum problema.
להלן מידע בזמן אמת לגבי השרתים שלנו, כאן תוכלו לבדוק האם יש נושאים או תקלות ידועות שיכולות להשפיע עליכם.
  www.savoycalhetabeach.com  
Das Savoy Calheta Beach befindet sich an privilegierter Lage in Madeira, ganz im Südwesten der Insel. Die sonnige Südküste dieses subtropischen Paradieses genießt milde Winter und Sommer und ist dadurch eine ideale Ganzjahresdestination.
L’Savoy Calheta Beach bénéficie d’une situation privilégiée à Madère au sud-ouest de l’île. La côte sud ensoleillée de ce paradis subtropical jouit d’étés et d’hivers doux, ce qui en fait un lieu idéal pour une visite à n’importe quel moment de l’année.
El Savoy Calheta Beach cuenta con un emplazamiento privilegiado en Madeira, en el suroeste de la isla. La soleada costa sur de este paraíso subtropical goza de inviernos y veranos suaves que lo convierten en el lugar ideal para visitar durante todo el año.
L'Savoy Calheta Beach ha una posizione privilegiata a Madeira sul lato sud-occidentale dell'isola. La soleggiata costa meridionale di questo paradiso subtropicale gode di inverni e di estati miti, che lo rendono tutto l'anno il luogo ideale per le vacanze.
O Savoy Calheta Beach possui uma localização privilegiada na Madeira a Sudoeste da Ilha. A solarenga costa sul deste paraíso subtropical desfruta de Invernos e Verões amenos, o que a torna no local ideal para uma visita a qualquer altura do ano.
Savoy Calheta Beach heeft een bevoorrechte locatie op Madeira in het zuidwesten van het eiland. De zonnige zuidkust van dit subtropische paradijs geniet van milde winters en zomer zodat het er heel het jaar door ideaal is voor een bezoek.
Savoy Calheta Beachillä on etuoikeutettu sijainti Madeiralla saaren lounaisosassa. Tämän subtrooppisen paratiisin aurinkoinen etelärannikko nauttii leudoista talvista ja kesistä tehden siitä ihanteellisen sijainnin ympärivuotisille käynneille.
Savoy Calheta Beach har en privilegert plassering på Madeiras sørvestlige kyst. Den solblanke, sydlige kysten til dette subtropiske paradiset nyter av milde vintrer og somrer og gjør det til et ideellt sted for ferie året rundt.
Savoy Calheta Beach имеет привилегированное местоположение в Мадейре на юго-западной части острова. На солнечном южном побережье этого субтропического рая теплые зимы и умеренное лето, что делает это место идеальным для посещения в любое время года.
  16 Treffer www.baslerweb.com  
Geprüft durch Visa ist ein kostenloser Service für Visa-Karteninhaber und wurde entwickelt, um unbefugte Benutzung von Visa-Karten zu verhindern.
Vérifié par Visa est gratuit pour titulaires de cartes Visa et a été développé pour aider à prévenir l'utilisation non autorisée de cartes Visa en ligne.
Verified by Visa es gratis para los titulares de tarjetas Visa y desarrollado para ayudan a prevenir el uso no autorizado de tarjetas Visa en línea.
Verified by Visa è gratuito per i titolari di carta Visa ed è stato sviluppato per aiutare a prevenire l'uso non autorizzato delle carte Visa online.
O Verified by Visa é grátis para os detentores de Visa e foi criado para ajudar a prevenir o uso não autorizado online dos cartões Visa.
「Visa認証サービス」はVisaカード保持者を対象とした無料のサービスです。オンライン上のVisaカード不正利用を防止するために開発されました。
Program Verified by Visa je zdarma pro majitele karet Visa a byl vyvinut aby pomáhal předcházet neoprávněnému používání Visa karet online.
Verified by Visa jest bezpłatny dla posiadaczy kart Visa i został stworzony, aby zapobiegać przed nieautoryzowanym wykorzystaniem kart Visa online.
Проверено Visa является бесплатной и была разработана с целью предотвращения несанкционированного использования карт Visa в Интернете.
  www.csvintagehouse.com  
Eine wunderbare Lage für Ihre Geschäftsversammlungen oder gesellschaftlichen Anlässe in einem Hotel, das perfekt vorbereitet ist für alle Arten von Veranstaltungen wie z.B. Vorträgen, Incentive, Tagungen oder Feiern wie Taufen, Hochzeiten, Geburtstage etc.
Un superbe endroit pour vos réunions d’affaires ou pour une réception dans un hôtel parfaitement adapté pour toute sorte d’événement, incentives, réunions et tout événement ou célébration comme les baptêmes, mariages, anniversaires, etc.
Una ubicación maravillosa para las reuniones de negocios o sociales en un hotel perfectamente preparado para cualquier tipo de presentación, incentivo, reunión o cualquier acto o celebración como bautizos, bodas, cumpleaños, etcétera.
Un posto meraviglioso per il vostro incontro di lavoro o appuntamento sociale, in un Hotel perfettamente attrezzato per ogni tipo di presentazione, incentivo, meeting o qualsiasi tipo di evento o celebrazione come battesimi, matrimoni, feste di compleanno, ecc.
Um local maravilhoso para as suas reuniões de negócios ou reunião social num Hotel perfeitamente preparado para qualquer tipo de apresentação, incentivo, reunião ou qualquer evento ou celebração, como baptizados, casamentos, aniversários, etc.
Een geknipte locatie voor uw zakelijke vergaderingen of sociale bijeenkomsten in een hotel dat perfect is uitgerust voor elke presentatie, incentive, bijeenkomst of gelijk welk evenement of feest zoals doopsels, huwelijken, verjaardagen etc.
Ihana sijainti liikekokouksillenne tai sosiaalitapahtumalle hotellissa joka on täydellisesti varustettu mitä tahansa esittelyä, kannustinta, kokousta tai mitä tahansa tapahtumaa tai juhlaa, kuten kastetilaisuus, häät, syntymäpäivät jne., varten.
En vidunderlig beliggenhet for forretningsmøter eller lukkede forsamlinger på et hotell som fullkomment forbereder alle typer av presentasjoner, incentiver, møter eller andre begivenheter som f.eks. dåper, bryllup, fødselsdager osv.
Прекрасное место в отеле для проведения ваших деловых мероприятий. Идеально подготовлено для любых презентаций, поощрительных поездок, встреч, а кроме того, для различных торжественных и праздничных событий, таких как крестины, свадьбы, дни рождения и т. д.
  www.hoteldomvasco.sw-hotelguide.com  
Das Hotel Dom Vasco hat fantastische Einrichtungen, so dass Sie Ihren Aufenthalt in vollen Zügen genießen können. Durch die zentrale Lage ist das Hotel gut erreichbar und es hat ebenfalls ausreichend Parkplätze.
L’Hôtel Dom Vasco dispose d’installations fantastiques pour que vous profitiez pleinement de votre séjour.  Sa situation centrale offre un accès facile à l’hôtel, d'autant que des emplacements de stationnement sont disponibles à la porte de l'hôtel.
El Hotel Dom Vasco le ofrece una amplia selección de instalaciones que harán que su estancia aquí sea realmente memorable. Su céntrica ubicación le facilitará el acceso al hotel, que además dispone de espacios de aparcamiento en la misma puerta.
L’Hotel Dom Vasco regala ai suoi ospiti eccellenti strutture affinché possano godere al meglio del loro soggiorno. Grazie alla sua posizione centrale l’hotel è facilmente raggiungibile e offre ai suoi ospiti un’ampia zona parcheggio.
O Hotel Dom Vasco oferece fantásticas instalações e serviços que o farão aproveitar ao máximo a sua estadia. A sua localização central permite um acesso fácil ao hotel e isso é enaltecido pelos lugares de estacionamento disponíveis à porta do hotel.
Hotel Dom Vasco biedt fantastische faciliteiten, zodat u het beste van uw verblijf kunt maken. De centrale ligging zorgt voor een gemakkelijke toegang tot het hotel, overtroffen door de parkeerplaatsen direct beschikbaar bij het hotel.
Hotel Dom Vasco tarjoaa fantastiset tilat jotta voitte ottaa kaiken irti lomastanne. Sen keskeinen sijainti antaa teille mahdollisuuden helpolle pääsylle hotelliin, joka on parannettu jopa hotellin pysäköinti tiloilla jotka on saatavilla hotellin portaiden juurella.
Hotel Dom Vasco tilbyr fantastiske fasiliteter slik at du kan få mest mulig ut av oppholdet. Den sentrale beliggenheten tillater enkel adgang til hotellet, forbedret av parkeringsområdet som er tilgjengelig like på hotellets dørstokk.
В Hotel Dom Vasco предлагаются замечательные услуги, призванные сделать ваше проживание здесь как можно лучше и насыщеннее. Центральное местоположение отеля позволяет очень легко до него добраться, при этом прямо у входа здесь имеются места для парковки.
  2 Treffer www.theviewsalemabeach.sw-hotelguide.com  
Einschließlich einer Vielzahl an Einrichtungen wie herrlicher Innenpool, Sauna, Whirlpool und Dampfbad, ist das Spa Floresta der perfekte Ort, um der Realität den Rücken zu kehrenn und sich verwöhnen zu lassen.
Comprenant différentes possibilités attirantes, comme une piscine intérieure glamour, un sauna, un jacuzzi et un hammam, le Spa Floresta est l’endroit parfait pour laisser la réalité derrière vous et vous faire dorloter.
El Spa Floresta, donde encontrará una amplia gama de instalaciones y equipamientos como una piscina cubierta, una sauna, un jacuzzi y una sala de vapor, es el lugar perfecto para dejar atrás la realidad cotidiana y mimarse con todos los lujos imaginables.
Offre numerose attività interessanti come una raffinata piscina coperta, sauna, vasca idromassaggio e bagno turco. La Spa Floresta è il luogo ideale per lasciarsi la realtà alle spalle e farsi viziare e coccolare.
Incluindo uma variedade de características atractivas como uma glamorosa piscina interior, sauna, jacuzzi e banho turco, o Spa Floresta é o local ideal para deixar para trás a realidade e mimar-se ao extremo.
De Spa Floresta, met een reeks aantrekkelijke faciliteiten waaronder een betoverend mooi binnenzwembad, sauna, jacuzzi en stoomruimte, is de ideale plek waar u de werkelijkheid achter u kunt laten om u compleet over te geven aan pure verwennerij.
Sisältäen joukon puoleensavetäviä piirteitä kuten loistokas sisäallas, sauna, poreallas ja höyryhuone, Floresta kylpylä on täydellinen paikka jättää arki taakse ja suoda itselleen hemmottelua.
Inkluderer en rekke attraktive funksjoner, slik som et glamorøst innendørsbasseng, badstue, jacuzzi og damprom. Spa Floresta er det perfekte stedet til å forlate virkeligheten og for å hengi seg til litt velvære.
Здесь вас ждет целый спектр привлекательных моментов, например, восхитительный крытый бассейн, сауна, джакузи и парильня, так что СПА-центр Floresta – превосходное место для того, чтобы отключиться от реальной жизни и немного себя побаловать.
  2 Treffer www.quintadaencostavelha.sw-hotelguide.com  
Der Tagungsraum verfügt über Tageslicht und ist sehr großzügig. Zudem sind verschiedene Bestuhlungsvarianten möglich, abhängig von den Anforderungen des Anlasses (Klassenraum, Boardraum, Theater, etc.)
Détail agréable : la lumière naturelle baigne la salle de réunion et son espace. Il est également possible d'organiser différents agencements et styles, selon les situations spécifiques (classe, comité, théâtre, etc.)
Los amplios espacios y la abundante luz natural proporcionan la iluminación necesaria a la sala de reuniones. También es posible variar la distribución de la sala en función del tipo de reunión que deba celebrarse, y convertirla así en un aula, una sala de juntas, un auditorio, etc.
Un dettaglio che rende questa grande sala speciale è la luce naturale che bagna lo spazio arioso. Le sedie possono essere disposte in modo diverso a seconda dei requisiti dell’evento (stile frontale, sala riunioni, anfiteatro, ecc.)
Um detalhe agradável nas salas de reunião é a luz natural que recebem e as espaçosas áreas. É também possível organizar as salas de vários modos e estilos, de acordo com a situação específica (estilo sala de aula, estilo plateia, etc.)
Een aangenaam detail in de vergaderzaal is het binnenvallende natuurlijke licht in de ruime omgeving. Het is mogelijk om zitplaatsen en stijlen samen te stellen voor specifieke zakelijke situaties (klaslokaal, bestuursvergadering, theaterstijl, enz.).
Mukava yksityiskohta kokoushuoneessa on sen vastaanottavaisuus luonnonvalolle ja sen tilava alue. On myös mahdollista yhdistää eri istumajärjestyksiä ja tyylejä riippuen erityisistä liiketoimi olosuhteista (luokkahuone tyyli, majoitustyyli, teatterityyli, jne.)
En trivelig detalj i møterommet er mottakeligheten for naturlig lys og det romslige området. Det er også mulig å sette sammen ulike sitteplass ordninger og stiler i henhold til bestemte bedriftssituasjoner (klasserom stil, styrerom stil, teater stil, osv.).
Приятная характеристика конференц-зала – его восприимчивость к естественному освещению и большие размеры. Также возможно сочетание различных рассадок и стилей, в соответствии с особыми деловыми ситуациями (стиль классной комнаты, зала заседаний, зрительного зала и т. д.)
  www.bateaux-mouches.fr  
Dieses Angebot ist ausschließlich sonntags verfügbar. Es umfasst einen Brunch, der im Clubbereich auf dem Hauptponton von Bateaux Mouches serviert wird, sowie eine Spazierkreuzfahrt mit frei wählbarem Datum.
This service is only available on Sundays during summer season. It includes brunch served in our club area, on the main floor of the Bateaux Mouches pier, as well as a boat tour to redeem at your leisure.(Available during the summer only)
Este servicio se ofrece únicamente los domingos. Incluye un brunch servido en el espacio Club, en el piso del pontón principal de los Bateaux Mouches, así como un paseo en crucero que podrá realizar cuando quiera. (Disponible únicamente en verano)
Questa offerta è disponibile solo per la domenica. Include un brunch servito nell’area club, al piano del ponte principale dei Bateaux Mouches, e una crociera classica da effettuare quando si desidera. (Disponibile soltanto durante l’estate)
Esta prestação é apenas proposta ao domingo. Inclui um brunch servido no seu espaço clube, ao nível do pontão principal dos Bateaux-Mouches, bem como um passeio de cruzeiro que poderá fazer a qualquer altura. (Disponível apenas no verão)
Эта услуга оказывается исключительно по воскресеньям. В услугу включен бранч в ресторане-клубе компании Bateaux Mouches, который находится на одном уровне с главной пристанью компании, а также билеты на речную прогулку, которые можно использовать в любую дату.
  4 Treffer www.springboardatlantic.ca  
Bitte bestätigen Sie Ihre Informationen. Falls Sie Ihre Mitgliedsnummer im Moment nicht finden, ist das kein Problem; fragen Sie Ihren Clubamtsträger danach, damit Sie sich als Mitglied in MyLion anmelden können.
Veuillez vérifier votre nom et indiquer votre N° d’affiliation. Si vous ne trouvez pas votre N° d’affiliation, pas de problème. Vous pouvez commencer à utiliser MyLion en tant qu’Invité. Demandez votre N° d’affiliation au responsable de votre club.
Verifique su nombre e incluya su número de socio. Si no sabe su número de socio, puede inscribirse como usuario no-León. Puede pedir su número de socio al secretario de su club para añadirlo más tarde.
Ti invitiamo a verificare le tue informazioni. Se non hai la tua matricola socio a portata di mano non è un problema. Per ottenerla rivolgiti a un officer del tuo club così potrai registrarti su MyLion come socio.
Verifique o seu nome e inclua o nº de associado se estiver à mão. Se você não tiver o nº de associado, não há problemas. Você pode começar no MyLion como um Visitante. Peça o seu nº de associado a um dos dirigentes do clube.
Vahvista tietosi. Jos sinulla ei ole jäsennumeroa tiedossa, se ei haittaa; pyydä sitä klubivirkailijalta jotta pääset rekisteröitymään MyLioniin jäsenenä.
कृपया अपनी जानकारी जांच लें. अगर आपके पास आपका मेंबर आईडी नहीं है तो कोई बात नहीं ; इस बारे में अपने क्लब ऑफिसर से कहें, जिससे आप MyLion में मेंबर के तौर पर रजिस्टर हो सकते हैं.
  38 Treffer www.qcri.or.jp  
Jetzt möchten wir diese Aktion beenden und Ihnen zeigen, was wir bekommen haben. Da es aber unmöglich ist, alle Bilder zu zeigen, wählten wir die besten an #NozbeOffice-Sets aus und haben sie für Sie auf einer Seite zusammengefasst.
Il est maintenant temps de partager le résultat de cette action. Il est impossible de vous montrer toutes les photos, nous avons donc décidé de choisir les meilleurs de #NozbeOffice et de les regrouper en un seul endroit.
Ahora queremos resumir esta acción. Es imposible mostrar todas las fotografías así que hemos decidido escoger algunas de las mejores de #NozbeOffice y colocarlas juntas en un solo lugar.
Nu willen we deze actie graag opsommen. Het is onmogelijk om alle afbeeldingen te tonen en daarom hebben we besloten om een aantal van de beste #NozbeOffice sets uit te kiezen en ze samen op één plaats te zetten.
Czas na podsumowanie całej akcji. Nie jesteśmy w stanie pokazać wam wszystkich zdjęć, dlatego postanowiliśmy wybrać najlepsze i zamieścić je w jednym miejscu.
  2 Treffer www.lapapalace.com  
Häcker produziert moderne Einbauküchen, die höchste Ansprüche an Qualität, Funktionalität, Langlebigkeit und Design erfüllen. Häcker ist in der Branche bekannt als Garant für Solidität, Zuverlässigkeit, Engagement und Erfolg.
Häcker produces modern fitted kitchens that fulfil the highest claims in terms of quality, functionality, durability and design. The Häcker name is well known in the sector as a guarantee of sound design, reliability, commitment and success. >>Made in Germany<<.
Häcker fabrique des cuisines encastrées modernes satisfaisant les plus sévères exigences en matière de qualité, fonctionnalité, longévité et design. Dans le secteur, l'entreprise Häcker est réputée pour sa solidité, sa fiabilité, son engagement et son succès. >>Made in Germany<<.
Häcker produce cocinas modulares modernas que cumplen las más altas pretensiones en cuanto a calidad, funcionalidad, durabilidad y diseño. Häcker es conocido en el sector como garante de solidez, fiabilidad, compromiso y éxito. Häcker es el día de hoy y el de mañana el socio fiable del comercio especializado. >>Made in Germany<<.
La Häcker costruisce cucine componibili moderne che soddisfano i più elevati requisiti per quanto riguarda qualità, funzionalità, durata e design. Il marchio Häcker è famoso nel suo settore quale garanzia di solidità, affidabilità, impegno e successo. >>Made in Germany<<.
Häcker produceert moderne inbouwkeukens, die aan de hoogste eisen op het gebied van kwaliteit, functionaliteit, duurzaamheid en design voldoen. Häcker staat in de branche bekend om zijn degelijkheid, betrouwbaarheid, gemotiveerdheid en succes. >>Made in Germany<<.
Firma Häcker produkuje nowoczesne kuchnie do zabudowy, które spełniają najwyższe wymagania pod względem jakości, funkcjonalności, trwałości i wzornictwa. Firma Häcker jest znana w swej branży jako gwarant solidności, niezawodności, zaangażowania i sukcesu. >>Made in Germany<<.
Häcker производит современные встраиваемые кухни, соответствующие высочайшим требованиям к качеству, функциональности, сроку службы и дизайну. Компания Häcker известна в отрасли как гарант солидности, надежности, активной деятельности и успеха. >>Made in Germany<<.
  www.bejaparquehotel.sw-hotelguide.com  
Das BejaParque Hotel ist auch für Hochzeiten und andere Veranstaltungen ein außergewöhnlicher Veranstaltungsort, der erstklassigen Service und eine erstklassige Ausstattung bietet, damit Ihre Veranstaltung einzigartig und edel wird.
L’Hôtel BejaParque est aussi une salle remarquable pour les mariages et les réceptions, proposant un service de qualité et des ressources assurant que votre événement soit unique et raffiné.
El Hotel BejaParque es también un lugar excepcional para la celebración de bodas y actos, y ofrece un servicio y unos recursos de primera clase para garantizarle un evento único y elegante.
L’Hotel BejaParque è anche una sede ideale per organizzare matrimoni e ricevimenti ed offre un servizio impeccabile e numerose risorse affinché ogni evento si trasformi in qualcosa di unico e perfetto.
O BejaParque Hotel é também um local excepcional para casamentos e festas, oferecendo um serviço excelente e recursos de primeira categoria para assegurar que o seu evento seja único e requintado.
Het BejaParque Hotel is tevens een uitstekende locatie voor bruiloften en partijen. De service is zeer goed en in combinatie met de faciliteiten wordt uw evenement uniek en geslaagd.
BejaParque Hotel on myös huomattava paikka häille ja toiminnoille, tarjoten ensimmäisen luokan palvelun ja resurssit takaamaan että tapahtumanne on ainutlaatuinen ja hienostunut.
BejaParque Hotel er også et ideelt sted for brylluper og funksjoner, og tilbyr førsteklasses service og ressurser for å garantere at arrangementet blir unikt og raffinert.
Кроме того, отель BejaParque – замечательное место для проведения свадьбы или приема, здесь вам предложат первоклассный сервис и великолепные ресурсы, благодаря чему ваше событие непременно станет уникальным и изысканным.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow