mooi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      12'505 Résultats   1'775 Domaines
  439 Treffer www.sitesakamoto.com  
Bij mooi weer met een verrekijker, Vanuit Tarifa kunt u de medina zien. Maar ik ben nog steeds geconfronteerd is dat wordt zo dicht, manieren waarop we wonen zo ver weg
En días despejados y con unos prismáticos, De Tarifa vous pouvez voir la Médina. Pero lo que me sigue chocando es que estando tan cerca, moyens que nous vivons si loin
Bei schönem Wetter mit einem Fernglas, Tarifa sehen Sie die Medina. Aber was ist, dass ich noch schlagen diese enge, Möglichkeiten, wie wir leben, so weit weg
En días despejados y con unos prismáticos, desde Tarifa se puede ver la Medina. Pero lo que me sigue chocando es que estando tan cerca, tengamos formas de vivir tan alejadas
Con il bel tempo con un binocolo, Tarifa si può vedere la Medina. Ma io sono ancora deve affrontare è che essendo così vicino, modi di vivere così lontano
Com bom tempo com binóculos, Tarifa você pode ver o Medina. Mas eu ainda estou enfrenta é que sendo tão perto, maneiras de viver tão longe
En días despejados y con unos prismáticos, タリファからはメディナを見ることができます. Pero lo que me sigue chocando es que estando tan cerca, 我々はこれまでの生活の方法があります
En dies clars i amb uns prismàtics, des de Tarifa es pot veure la Medina. Però el que em segueix xocant és que estant tan a prop, tinguem formes de viure tan allunyades
Za lijepa vremena s dalekozorom, Od Tarifa možete vidjeti Medina. Ali ja sam još uvijek suočava je da se tako blizu, imamo načine življenja dosad
В хорошую погоду в бинокль, От Тарифы можно увидеть Медина. Но я по-прежнему сталкивается в том, что, будучи так близко, способы, которыми мы живем так далеко
Prismatikoak Eguraldi Ederretan, Tarifa tik Medina ikusi ahal izango dituzu. Baina oraindik dut aurpegiak ari da, beraz, itxi, bizimodu dugu, orain arte
Con bo tempo con prismáticos, De Tarifa podes ver o Medina. Pero eu aínda estou afronta é que sendo tan preto, temos formas de vida ata agora
  20 Treffer rikensomeya.riken.jp  
Airone is een 4-sterren accommodatie, die over een bagageopslag en een lift beschikt. Het mooi hotel in Portoferraio trekt…
El Airone de 4 estrellas dispone de la ubicación tranquila cerca de Villa romana del Casale, que está a 11…
Grazie alla posizione tranquilla, Airone offre la sistemazione perfetta a Portoferraio. Rinnovato nel 2007, l'hotel presenta l'architettura in stile romanico.
Hotel Airone é um estabelecimento de 4 estrelas posicionado a cerca de 1.7 km de Villa of San Martino, Clube…
يقع في مدينة بورتوفيرّايو، Airone يتميز بـخزنة لحقائب السفر، خزنة إيداع اّمنة ومصعد. بني الفندق اللطيف سنة 1986…
素敵なAironeは、ポルトフェッラーイオの商経地区にあります。 ローマの建築の見本である当施設は、2007年に改装されました。 本4つ星の・・・
Klidný hotel Hotel Airone má saunu a parkování zdarma k dispozici na místě a nabízí 85 pokojů. Klidné umístění nabízí…
Ligger i nærheden af Gelateria Zero Gradi, lokker Airone gæster med en udendørs pool og en tennisbane. Hotellet åbnede dets…
A kényelmes Airone modern szobát tartalmaz Villa Romana, Piombino Port és Gelateria Zero Gradi közelében. A római stílusú építészet példája…
야외 수영장, 테니스장 제공하는 Airone은 Villa Romana에서 차동차로 30분 거리입니다. 호텔 건물은 2007년에 리모델링이 되었습니다. 이 호텔에서는 24시간 리셉션...
Spokojny 4-gwiazdkowy Airone jest doskonałym miejscem na pobyt w Portoferraio. Airone oferuje zakwaterowanie podróżującym go Portoferraio począwszy od 1986…
Airone - это 4-звездочный отель, расположенный в 11 от Вилла дель Казале. В отеле сочетаются архитектура в римском стиле и…
Det fridfulla Airone erbjuder rum i Portoferraios fridfullt område. Detta boende i romersk stil byggdes år 1986 och renoverades år…
艾罗内帕克&德乐特尔梅酒店是个安静的4星级酒店。它提供85间客房。 艾罗内帕克&德乐特尔梅酒店从1986年开始工作。 该酒店提供24小时服务......
  www.karamehmet.com.tr  
Inactief vuurwerk is een interessant inactief spel voor het maken van mooi en oneindig vuurwerk
Idle Fireworks est un jeu de veille intéressant pour la création de feux d'artifice magnifiques et infinis
Idle Fireworks ist ein interessantes Idle-Spiel, um wunderschöne und unendliche Feuerwerke zu erschaffen
Idle Fireworks es un interesante juego inactivo para crear hermosos e infinitos fuegos artificiales
Idle Fireworks è un interessante gioco inattivo per creare bellissimi e infiniti fuochi d'artificio
O Idle Fireworks é um interessante jogo ocioso para criar fogos de artifício bonitos e infinitos
Idle Fireworks er et interessant inaktiv spil til at skabe smukke og uendelige fyrværkeri
Idle Ilotulitus on mielenkiintoinen idle-peli, joka luo kauniita ja ääretöntä ilotulitusta
निष्क्रिय आतिशबाजी सुंदर और अनंत आतिशबाजी बनाने के लिए एक दिलचस्प निष्क्रिय खेल है
Idle Fireworks - интересная игра в режиме ожидания для создания красивых и бесконечных фейерверков
Idle Fireworks är ett intressant tomgångsspel för att skapa vackra och oändliga fyrverkerier
Boşta Havai Fişek güzel ve sonsuz havai fişek oluşturmak için ilginç bir boş oyunudur
  5 Treffer 2011.da-fest.bg  
Mooi appartement te kopen in Tarter, gelegen in de...
Nice apartment to buy in Tarter, located in the ex...
Bel appartement à acheter à Tarter, situé dans le ...
Schöne Wohnung in Tarter, in der exklusiven Wohnge...
Bom apartamento para comprar no Tarter, localizado...
Bonic pis per comprar al Tarter, situat en exclusi...
漂亮的公寓在更酸买的,位于与附近的所有设施,由园林,自然和直接访问埃尔塔特的Grandvalira山...
  10 Treffer www.palazzo-nafplio.gr  
Mooi binaire LED horloge siliconen Led horloge
Belle binaire LED montre Silicone Led Watch
Schöne binäre LED Uhr Silikon Led Watch
Bonito reloj de LED binario silicona Led reloj
Orologio Led in Silicone bello orologio LED binario
Belo relógio binário de LED Silicone levou o relógio
لطيفة يشاهد الصمام الثنائي السيليكون أدت مشاهدة
Ωραίο δυαδική LED ρολόι σιλικόνης οδήγησε Watch
素敵なバイナリ LED 時計シリコーンは腕時計を導いた
رهبری سیلیکون خوب دوتایی LED دیده بان دیده بان
Ница двоичен LED часовник силиконови водена Гледай
Silicona bon rellotge binari de LED Led Watch
Lijep binarni LED sat silikonski Led sat
Pěkný binární LED hodinky silikonové Led hodinky
Flot binære LED ur silikone førte Watch
Kena LED Binary Watch Silikoonist Led Watch
Mukava Binary LED katsella silikoni Led katsella
अच्छी बाइनरी एलईडी घड़ी सिलिकॉन घड़ी एलईडी
Szép bináris LED óra szilikon Led óra
Silikon menonton LED biner bagus dipimpin Watch
좋은 이진 LED 시계 실리콘 Led 시계
Gražus dvejetainis LED laikrodis Silikoniniai Led žiūrėti
Hyggelig binære LED ur silikon ledet Watch
Silikon ładne zegarki binarne LED Led Watch
Ceas LED binar frumos silicon condus ceas
Ницца бинарные LED часы силиконовые Led Часы
Pekné binárne LED hodinky silikónové Led hodinky
Lepo LED Binary Watch silikona Led Watch
Fin binära LED klocka silikon Led klocka
นาฬิกา Led นาฬิกา LED ไบนารีดีซิลิโคน
Güzel ikili LED seyretmek silikon Led seyretmek
Jauka binārā LED Watch silikona vadīja Watch
Tas-silikonju għassa LED binarju Nizza wasslet għassa
Bagus perduaan LED Watch silikon menyebabkan Watch
Arweiniodd silicôn braf gwylio LED deuaidd Watch
اچھا ثنائی یلئڈی گھڑی سلیکون واچ کی قیادت کی
Bon binè a kite dòmi pran nou Silicone te dirije veye as in eye
  107 Treffer www.giardinobotanicocarsiana.it  
mooi ogende, blonde vrouw, drinken, water, glas
nice looking, blonde, woman, drinking, water, glass
nett aussehende, blonde, Frau, Trinken, Wasser, Glas
bonita, rubia, mujer, bebida, agua, vidrio
bella, bionda, donna, bere, acqua, vetro
vista agradável, loira, mulher, bebendo, água, vidro
ωραίο αναζητούν, Ξανθιά, γυναίκα, πόσιμο, νερό, ποτήρι
добре изглеждащ, блондинка, жена, питейна, вода, стъкло
lijepo izgleda, plavuša, žena, piju, vode, stakla
pěkně vypadající, blondýna, Žena, pití, voda, sklo
flot, blonde, kvinde, drinking, vand, glas
hieno, blondi nainen, juomisen, vesi, lasi
szép látszó, szőke, nő, ivás, víz, üveg
tampak bagus, pirang, wanita, minum, air, kaca
좋은 찾고, 금발, 여자, 술, 물, 유리
hyggelig ser, blonde, kvinne, drikkevann, vann, glass
ładne, blond, Kobieta, picia, wody, szkło
în căutarea frumos, blonda, femeie, potabilă, apă, sticlă
приятные глазу, блондинка, женщина, питьевая, вода, стекло
pekne vyzerajúce, blondína, žena, pitie, voda, sklo
snygg, Blond, Kvinna, dricka, vatten, glas
กำลังดี สีบลอนด์ ผู้หญิง ดื่ม น้ำ แก้ว
güzel, sarışın, kadın, alkol, su, cam
nhìn tốt đẹp, cô gái tóc vàng, người phụ nữ, uống rượu, nước, thủy tinh
  433 Treffer restrain.eu.com  
Mooi huis in rotterdam-mex. uitwisseling
Beautiful house in london-mex. exchange
Belle maison à Londres-mex. échange
Schönes Haus in london-mex. Austausch
Bella casa a Londra-mex. scambio
Bela casa em Londres-mex. troca
Výměna ubytování na dovolenou isabel carrion Veracruz
Smukke hus i london-mex. udveksling
Kaunis talo lontoo-mex. vaihto
Piękny dom w London-mex. wymiana
Красивый дом в Лондоне-Mex. обмен
Vackra hus i London-mex. utbyte
  www.csvintagehouse.com  
• Openluchtzwembad met een mooi uitzicht op de rivier
• Piscine extérieure avec jolie vue sur le fleuve
• Außenschwimmbad mit schöner Aussicht auf den Fluss
• Piscina al aire libre con preciosas vistas al río
• Piscina all'aperto con deliziose viste sul fiume
• Piscina exterior com uma maravilhosa vista para o rio.
• Ulkoilma-allas kauniilla näköaloilla joen yli
• Utendørs svømmebasseng med vakker utsikt over elven.
• Открытый плавательный бассейн с прекрасными видами на реку
  3 Treffer www.meskazan.ru  
Hotel Des Congres Et Festivals is een mooi 3-sterren hotel, gelegen op op loopafstand van het strand. Het hotel mengt de Provençaalse architectuur met alle nodige gemakken.
Hotel Des Congres Et Festivals is a 3-star venue positioned about 8 km from Boomiland. The exclusive hotel in Cannes attracts guests with its French architecture.
Hotel Des Congres Et Festivals est un établissement de 3 étoiles qui procure à ses visiteurs une piscine et une bibliothèque au cœur de Cannes. L'hôtel confortable est un exemple…
Hotel Des Congres Et Festivals ist im Herzen von Cannes im 5-minütigen Spaziergang von Cannes Media Library entfernt gelegen. Das komfortable Hotel stellt provenzialische Architektur von Cannes dar.
El Hotel Des Congres Et Festivals es una propiedad de 3 estrellas situada a solo 200 metros de Mediateca de Cannes. El hotel precioso sobresale por su arquitectura provenzal.
Hotel Des Congres Et Festivals è un hotel carino a 3 stelle che offre le camere insonorizzate a soli 200 metri da Médiathèque di Cannes. La struttura mescola l'architettura in…
فندق Des Congres Et Festivals اللطيف ذو الـ3 نجوم يوفر لضيوفه الكرام غرف عازلة للصوت، حيث يقع على بعد 5 دقائق سيراً من Cannes Media Library. فندق Des Congres Et…
Det dejlige Des Congres Et Festivals er et 3-stjernet hotel og tilbyder en swimmingpool og et bibliotek. Des Congres Et Festivals er et 3 -stjernet hotel i en provencalsk…
Hotel Des Congres Et Festivals ajánl 3-csillagos szállást kínál közvetlen Cannes Media Library. Figyelemre méltó a helyszíne Cannes, Pointe Croisette kerületében, a szálloda jó hozzáférést biztosít Fort Royal-hez…
Hotel Des Congres Et Festivals er et 3-stjerners indbydende gjestehus, som ligger innen gangavstand til stranden. Gjester vil nyte en komfortabell atmosfære laget av flerspråklig personale.
Z myślą o komforcie swoich klientów, uroczy 3-gwiazdkowy Hotel Des Congres Et Festivals zapewnia całodobową recepcję, pralnię i usługi concierge. Des Congres Et Festivals jest 3-gwiazdkowym hotelem, reprezentującym…
Hotel Des Congres Et Festivals - это милый 3-звездочный отель с звуконепроницаемыми номерами, расположенный всего в 200 метрах от Cannes Media Library. В отеле сочетаются архитектура в стиле прованс и…
Det underbara Hotell Des Congres Et Festivals erbjuder ljudisolerade boende i Canness hjärta. Des Congres Et Festivals är ett 3-stjärnigt hotell i provensalsk stil.
Hoş Hotel Des Congres Et Festivals, Cannes Media Library'dan 200 metre uzaklıkta yer alan 3 yıldızlı konaklama tesisidir. Bu konaklama tesisi Provençal mimarisine sahip bir binada bulunmaktadır.
מלון Hotel Des Congres Et Festivals שוכן ברובע Cannes City-Centre של העיר קאן. המלון מזמין בקאן קוסם את האורחים בסיגנון הארכיטקטורה פרובנציאלי שלה.
Hotel Des Congres Et Festivals - це ексклюзивний 3-зірковий готель з комфортабельними номерами, розташований вього лише в 200 метрах від Cannes Media Library. Інтер'єр готелю Des Congres Et Festivals виконаний…
  37 Treffer www.molnar-banyai.hu  
De meeste vijverbezitters weten allang dat water er weliswaar mooi helder kan uitzien maar dat het desondanks ongewenste stoffen kan bevatten. Voor een correcte diagnose zijn watertesten van essentieel belang.
La plupart des détenteurs de bassin savent bien que l’eau peut paraître limpide, tout en contenant des substances indésirables. Pour avoir un diagnostic précis, les analyses d’eau sont incontournables.
Die meisten Teichbesitzer haben erkannt, dass Wasser zwar schön klar aussehen, aber dennoch Stoffe enthalten kann, die unerwünscht sind. Für eine richtige Diagnose sind Wassertests unumgänglich.
La mayoría de dueños de un estanque saben que el agua, aunque esté muy clara, puede contener sustancias indeseadas. Los tests para el agua son indispensables para hacer el diagnóstico correcto.
La maggior parte dei proprietari di laghetti ha capito che l'acqua può sembrare bella limpida ma tuttavia contenere sostanze indesiderate. Per una giusta diagnosi dell'acqua non si può fare a meno dei test.
Most pond owners have realised that even clear water can contain undesirable substances. You need water tests for a correct diagnosis.
Most pond owners have realised that even clear water can contain undesirable substances. You need water tests for a correct diagnosis.
Most pond owners have realised that even clear water can contain undesirable substances. You need water tests for a correct diagnosis.
  11 Treffer www.snelwebshop.nl  
Hcc Montblanc is een mooi hotel in Barcelona in de buurt van het paleis, het museum en de kathedraal. Het hotel biedt accommodatie in het 8-verdiepingen gebouw en combineert…
Offering comfortable guest rooms, the lovely Hcc Montblanc lies within a 10-minute walk from Gothic Quarter . Featuring Gothic architecture, the hotel was renovated in 2002.
Localisé au milieu à Barcelone, un agréable Hcc Montblanc procure modernes chambres. Ce bâtiment avec l'architecture gothique a été soigneusement restauré en 2002.
Im kulturellen Gebiet von Barcelona liegt das 3-Sterne Hcc Montblanc, das einen saisonal betriebenen Außenpool, eine Sonnenterrasse und einen Innenhof bietet. Dieses seit 2000 bestehende Hotel in…
El Hcc Montblanc está situado a 650 metros de Barrio Gótico en una zona céntrica de Barcelona. Este hotel cómodo abrió sus puertas en 2000 y fue renovado en 2002.
Posizionato a 10 minuti a piedi da Quartiere gotico, Hcc Montblanc è un hotel a 8 piani, situato in una zona centrale di Barcellona che offre le camere individuali con…
يقع فندق إتش سي سي مونبلانك في منطقة مركزية في مدينة برشلونة على بعد 650 متر من الحي القوطي . منذ سنة 2000، أصبح الفندق فندقاً بارزاً في قلب مدينة برشلونة.
Postavený ve čtvrti Sant Martí, Hcc Montblanc je oceněný 3 hvězdičkami a nabízí sezónní venkovní bazén, sluneční terasu a golfové hřiště. Hotel sídlí v 8-patrové budově v gotickém slohu…
Dette dejlige Hcc Montblanc er placeret i det historiske distrikt, inden for en 10-minutters gåtur på Det Gotiske Kvarter . Hcc Montblanc har budt velkommen til gæsterne til dets røgfrie…
A Hcc Montblanc szálloda szobákat kínál magán széffel, LCD tévével, tévé műholdas csatornákkal, számítógéppel és szekrénnyel és pompás elhelyezést élvez Tivoli Theatre közelében. 2000 épített 8…
3성급의 사랑스러운 Hcc 몽블랑 은 식당, 바과 인접한 문화 지역에 위치하고 있습니다. 2000년부터 문을 열렸던 호텔은 8 층이 있는 건물에서 고딕 건축과 가구를 제공합니다. 이...
Hotel oferuje wygodne pokoje z indywidualną kontrolą parametrów klimatycznych, balkonem, salonikiem lounge, biurkiem i zestawem do prasowania zaledwie o kilka kroków od Pałac Muzyki Katalońskiej. Ów…
3-звездочный милый отель Hcc Montblanc предоставляет комфортабельные номера в 10 минутах ходьбы от Готический квартал. Отель открылся в 2000 году, имеет 8 этажей, архитектура которого выполнена в…
Hcc Montblanc är 3-stjärnigt hotell, som ligger i distriktet Sant Martí och erbjuder säsongsöppen utomhusbassäng, solterrass och golfbana. Hotellet ligger i en 8-våningars spansk byggnad och…
Barselona şehrinin kalbinde bulunan bu 3 yıldızlı otel konfor sunmaktadır. 2002 yılında yenilenen bu mükemmel otel, avantgarde mimarisi yapısına sahip 8 katlı binasında konaklama imkanı sağlamaktadır.
המלון Hcc Montblanc מזמין מטיילים בלב של ‏ברצלונה מרחק מטרים מארמון, מוזיאונים וקתדרלה. המלון הממוקם בבניין גותי בעל 8 קומות שופץ בשנת 2002.
Цей готель знаходиться в самому серці, в бізнес-районі, надаючи доступ до Gothic Quarter, який розташований в 650 метрах. Цей відмінний готель був побудований в 2000 і відреставрований в 2002…
  9 Treffer framasphere.org  
[Krant en tijdschrift ] Mooi artikel-leven is ECHO
[Newspaper and Magazine ] Beautiful artical-Life is ECHO
[Journaux et magazines] Belle artical-vie est ECHO
[Zeitungen und Magazine] Schöne Artischocke-Life ist ECHO
[Diarios y Revistas] Artical vida hermosa es eco
[Giornali e riviste] Bellissima articolo-vita è eco
[Jornal e Revista] Alcachofra-vida bela é eco
[الصحف والمجلات] المادة الحياة الجميلة هو صدى
[読書コース] エコーの美しい記事-生命のです。
[Surat kabar dan majalah ] Indah artikel-hidup adalah ECHO
[신문 과 잡지] 아름 다운 artical 인생은 에코
[Gazety i czasopisma ] Beautiful artical-Life jest ECHO
[Газеты и журналы] Артишок красивая жизнь-эхо
[Tidnings-och tidskriftsartiklar] Vackra artical-livet är ECHO
[หนังสือพิมพ์และนิตยสาร ] สวยงาม artical-ชีวิตจะสะท้อน
[Gazete ve dergi ] echo güzel enginar-Life Is
  4 Treffer kalambay.com  
Gepaneerd door vallen en producten zijn gelijkmatig en mooi gecoat.
Breading by falling, and Products are coated evenly and pretty.
En panifiant, les produits sont enrobés de manière uniforme et jolie.
Panieren durch Fallen und Produkte sind gleichmäßig und schön beschichtet.
Empanar al caer, y los productos están recubiertos uniformemente y bonitos.
Impanando cadendo, e i Prodotti sono rivestiti uniformemente e graziosi.
Empanar por cair, e os produtos são revestidos uniformente e bonitos.
الخبز من السقوط ، ومطلي المنتجات بالتساوي وجميلة.
落ちることによるパンニング、そして製品は均等できれいにコーティングされています。
نان با سقوط، و محصولات به طور مساوی و زیبا پوشانده شده است.
Breading ved at falde, og Produkter er belagt jævnt og smukt.
Levimine kukkumisega ja Tooted on kaetud ühtlaselt ja ilusalt.
गिरने से रोटी, और उत्पादों को समान रूप से और सुंदर लेपित होते हैं।
Breading dengan jatuh, dan Produk dilapisi secara merata dan cantik.
떨어지는 것에 의한 빵 굽기, 그리고 제품은 균일하고 예쁘게 코팅되어 있습니다.
Breadarea prin cădere, și Produsele sunt acoperite uniform și destul de.
Chlieb po páde a výrobky sú potiahnuté rovnomerne a pekne.
Düşerek kırılma ve Ürünler eşit ve güzel kaplıdır.
Breading bởi rơi xuống, và sản phẩm được phủ đều và đẹp.
Pārpeldēšana, krītot un Produkti tiek pārklāti vienmērīgi un skaisti.
Посипання падає, а продукти покриті рівномірно і красиво.
Breading ag titim, agus Tá táirgí atá brataithe go cothrom agus go leor.
  hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  
Hij is je eigen kleine Miller, een mooi souvenir van uw geweldige tijd hier in Calbourne Water Mill!
Il est votre propre petite Miller, un beau souvenir de votre temps incroyable ici à Calbourne Water Mill!
Er ist Ihr ganz eigener kleiner Miller, eine schöne Erinnerung an Ihre tolle Zeit hier bei Calbourne Water Mill!
Él es su propio pequeño Miller, un hermoso recuerdo de su tiempo increíble aquí en Calbourne Water Mill!
Egli è il vostro molto proprio piccolo Miller, un bel ricordo del vostro tempo sorprendente qui a Calbourne Water Mill!
Είναι πολύ τη δική σας μικρή Miller, ένα υπέροχο αναμνηστικό της καταπληκτικό χρόνο σας εδώ στο Calbourne Water Mill!
彼は非常に独自の小さなミラーであります, Calbourne水車でここにあなたの素晴らしい時間の素敵なお土産!
On je svůj vlastní malý Miller, pěkný suvenýr z vaší úžasné době zde na Calbourne Vodní mlýn!
Han er din helt egen lille Miller, en dejlig souvenir af din fantastiske tid her på Calbourne Water Mill!
Hän on ikioma pikku Miller, ihana matkamuisto hämmästyttävää aikaa täällä Calbourne Water Mill!
Jis yra jūsų pačių mažai Milleris, puikus suvenyras savo nuostabų laiką čia ne Calbourne vandens malūnas!
Han er din egen lille Miller, en herlig souvenir fra fantastisk tid her på Calbourne Water Mill!
Он ваш собственный маленький Миллер, прекрасный сувенир вашего удивительное время здесь, в Calbourne Water Mill!
Han är din egen lilla Miller, en härlig souvenir av din fantastiska tid här på Calbourne Water Mill!
เขาเป็นมิลเลอร์เล็ก ๆ น้อย ๆ ของตัวเองมาก, ของที่ระลึกน่ารักของเวลาที่น่าตื่นตาตื่นใจของคุณที่นี่ที่ Calbourne มิลล์น้ำ!
הוא מילר מעט מאוד משלך, מזכרת מקסימה של הזמן המדהים שלך כאן Calbourne טחנת מים!
Ef yw eich Miller ychydig iawn hunain, cofrodd hyfryd o'ch amser anhygoel yma ym Melin Ddŵr Calbourne!
انہوں نے کہا کہ آپ کے بہت خود تھوڑا ملر ہے, Calbourne پانی مل میں یہاں آپ کی حیرت انگیز وقت کی ایک خوبصورت یادگار!
ער איז דיין זייער אייגן ביסל מיללער, אַ שיינע אָנדענק פון אייער אַמייזינג צייַט דאָ בייַ קאַלבאָורנע וואסער מיל!
  26 Treffer www.madeira-live.com  
Santa CruzDicht bij de luchthaven, mooi uitzicht op zee en omgeven door bergen
Santa CruzClose to the airport, beautiful sea views and surrounded by mountains
Santa CruzPrès de l’aéroport, superbes vues sur la mer et entouré de montagnes
Santa CruzNahe beim Flughafen, herrliche Meersicht und umgeben von Bergen
Santa CruzVicino all’aeroporto, incantevoli panorami sul mare
Santa CruzPerto do aeroporto, belas vistas para o mar e rodeada por montanhas
Santa CruzLähellä lentokenttää, kauniit merinäköalat ja vuorten ympäröimä
Santa CruzNær flyplassen. Vakker utsikt over havet og omringet av fjell
Santa CruzРядом с аэропортом, прекрасные виды на море, в окружении гор
  aec-ltd.com  
Berckmans C - 3786 - Brussels is een mooi appartement in Brussel binnen 15 minuten wandelen van Louizalaan.
Berckmans C - 3786 - Brussels is a lovely apartment in Brussels within a 15-minute walk of Avenue Louise.
Offrant l'emplacement excellent à 1050 mètres de Musée Juif de Belgique, l'appartement Opera 205 un bon choix pour héberger 6 clients.
Gäste von Brüssel werden ihren Aufenthalt im Apartment Berckmans C - 3786 - Brussels genießen. Gäste können Avenue Louise in einer 1050 Meter Entfernung finden.
El Berckmans C - 3786 - Brussels es buen alojamiento en Bruselas. Avenue Louise está a 15 minutos a pie.
L'appartamento Opera 205 si trova a circa 1050 metri da MEM - Museum of Erotics and Mythology e a 1050 metri da Royal Museums of Fine Arts of Belgium.
Berckmans C - 3786 - Brussels توفر اقامة تشعرك ببيتك لـ 2 ضيوف في مدينة بروكسل. هذه الملكية على بعد 1050 متر من Avenue Louise ليست ببعيدة عن القصر العظيم.
Το Berckmans C - 3786 - Brussels απέχει περίπου 1050 μέτρα από Avenue Louise και 1250 μέτρα από Musee Magritte Museum .
ブリュッセルの素晴らしいロケーションを提供するアパートはマグリット美術館へ行きやすいところにあります。 ノートルダム デュ サブロン教会およ・・・
Apartmán Berckmans C - 3786 - Brussels se nachází ve čtvrti Sint-Gillis / Saint-Gilles města Brusel.
Berckmans C - 3786 - Brussels lejligheden er beliggende i Sint-Gillis / Saint-Gilles-distrikt for Bruxelles.
이 사랑스러운 아파트는 브뤼셀에 머물기에 좋은 장소입니다. 시내 중심부는 3km 내에 떨어져 있습니다. 이 숙소에는 150미터 이내에 Defacqz 트램 정류장이 있습니다. Berckmans...
Opera 205 apartment hosts guests of Brussels. Guests will appreciate proximity to Royal Museums of Fine Arts of Belgium, which is about 15 minute's walk away.
Apartamenty Opera 205 znajdują się w dzielnicy Region Stołeczny Brukseli w Brukseli, 15 km od lotniska Bruksela. Odpocząć można na małym tarasie.
Эти милые апартаменты являются отличным размещением в Брюсселе. Гости найдут апартаменты в районе Синт-Гиллис / Сен-Жиль в Брюсселе.
Opera 205 lägenhet erbjuder sina 6 besökare bra boende i Bryssel. Lägenheten är utmärkt belägen nära Justice Palace samt Parlamentarium .
Şahane Berckmans C - 3786 - Brussels dairesi, 1050 metre uzaklıktaki Avenue Louise'a hızlı ulaşım sağlar.
Opera 205 apartment hosts guests of Brussels. Guests will appreciate proximity to Royal Museums of Fine Arts of Belgium, which is about 15 minute's walk away.
  3 Treffer www.loytec.com  
Adviseren over hoe een pruik schoon en mooi te houden
Advise on how to keep a wig clean and handsome
Donner des conseils sur comment garder une perruque propre et beau
Consejos para mantener una peluca limpio y guapo
Consigli su come mantenere una parrucca pulito e bello
O tym jak zachować czyste i przystojny perukę
Consiliere despre cum să păstreze o peruca curat şi frumos
Консультации о том, как сохранить парик чистым и красивым
Råd om hur man håller en peruk ren och vacker
  213 Treffer www.nordiclights.com  
Mooi herenhuis in Playa del Carmen
Beautiful townhouse in Playa del Carmen
Belle maison de ville à Playa del Carmen
Schönes Stadthaus in Playa del Carmen
Precioso adosado en Playa del Carmen
Bella casa a schiera a Playa del Carmen
Linda moradia em Playa del Carmen
Krásný městský dům v Playa del Carmen
Smukt rækkehus i Playa del Carmen
Kaunis kaupunkitalo Playa del Carmenissa
Piękna kamienica w Playa del Carmen
Красивый таунхаус в Плайя-дель-Кармен
Vackert radhus i Playa del Carmen
  3 Treffer www.amt.it  
"X is het tegenovergestelde van Y" (antoniem), bijvoorbeeld lelijk tegen mooi
"X is the opposite of Y" (antonyms), for example ugly vs. beautiful
« X est le contraire de Y » (antonymes), par exemple laid et beau
X ist das Gegenteil von Y" (Antonym), zum Beispiel hässlich gegen schön
"X es lo contrario de Y" (relación de antonimia: X e Y son antónimos, por ejemplo: feo vs. guapo
"X è l'opposto di Y" (antonimo), ad esempio brutto e bello
"X е противоположното на Y" (антоними), например грозен и хубав
"X je suprotnost od Y (antonimi, npr. lijep i ružan
"X er det modsatte af Y" (antonymer), fx hæslig vs. smuk
"X on Y vastand" (antonüümid), näiteks inetu versus ilus
"X Y ellentéte" (antonima), pl. csúnya vs. szép
"X yra Y priešingybė" (antonimai, pavyzdžiui negražus prieš gražus
„X to przeciwieństwo Y” (relacja antonimii: X i Y to antonimy), na przykład: brzydki vs. piękny
"X este opusul lui Y" (antonime), de exemplu urât vs. frumos
"X -это противоположность Y" (антонимы), например некрасивый против красивый
„X je opakom Y“ (antonymum), napr. škaredý verzus pekný
"X je nasprotje Y" (antonim (protipomenka)), na primer grdo v nasprotju z lepo
"X är motsatsen till Y" (antonymer), till exempel ful respektive vacker
"X ir pretējs Y" (antonīmi), piemēram, neglīts vs. skaists
"Contrárthacht Y is ea X" ( {focail fhrithchiallacha)), mar shampla {gránna) vs {álainn)
  www.skype.com  
Het is snel, mooi en perfect voor aanraakschermen. Surf over het internet terwijl u in gesprek bent – dankzij de functie 'vastmaken' kunt u meer tegelijk doen.
It's fast, beautiful and perfect for touch screens. Browse the web while you chat, with Snap you can do more at once.
C'est rapide et du meilleur effet sur les écrans tactiles. Naviguez sur le Web pendant que vous discutez ; la fonctionnalité d'ancrage vous permet de faire plusieurs choses en même temps.
Es ist schnell, schön und ideal für Touchscreens. Surfen Sie im Internet, während Sie sich unterhalten, denn dank der Andockfunktion können Sie mehrere Dinge gleichzeitig tun.
Es rápido, estético y perfecto para pantallas táctiles. Navega por Internet mientras chateas, con la función de acoplar puedes hacer más cosas al mismo tiempo.
È veloce, bello e perfetto per i touch screen. Naviga in rete mentre usi la chat, con la funzione di ancoraggio puoi fare più cose contemporaneamente.
É rápido, atractivo e perfeito para ecrãs tácteis. Navegue na internet enquanto conversa. Graças à função de encaixe, pode realizar várias tarefas ao mesmo tempo.
速く、美しくなったSkype。タッチスクリーンでのご利用に最適です。 スナップ機能を使えば、チャットをしながらWebサイトをブラウズするなど、同時にいくつものことが可能です。
Je rychlý, atraktivní a skvěle se hodí k dotykovým obrazovkám. Díky funkci přichycení můžete provádět více činností najednou – třeba při chatování procházet web.
See on kiire, ilus ja sobib suurepäraselt puuteekraanidele. Surfa vestlemise ajal veebis – tõmbefunktsiooniga saad teha korraga rohkem.
빠르고 멋지며 터치 스크린에서 완벽하게 작동합니다. 한 번에 여러 가지 일을 할 수 있는 끌기 기능으로 채팅과 웹 서핑을 동시에 즐길 수 있습니다.
Det er hurtig, stilig og perfekt for berøringsskjerm. Surf på nettet mens du prater. Takket være forankringsfunksjonen kan du gjøre flere ting på én gang.
Skype jest teraz szybki, bardzo estetyczny oraz doskonale dostosowany do ekranów dotykowych. Przeglądaj Internet podczas prowadzenia czatu — dzięki funkcji przyciągania możesz robić więcej rzeczy naraz.
Высокая скорость работы, изысканный дизайн и непревзойденный комфорт на устройствах с сенсорным экраном. Теперь, благодаря функции Snap, можно делать несколько дел сразу, например просматривать интернет-страницы и общаться с друзьями в чате.
Hızlı ve güzel olduğu gibi dokunmatik ekranlar için mükemmeldir. Sohbet ederken Internet'te gezinebilir, Tutturma işlevi sayesinde aynı anda birden fazla işlem yapabilirsiniz.
  3 Treffer fisipumj.pts.web.id  
je bent echy mooi.
auw thank u sweety.
auw thank u sweety.
auw thank u sweety.
  www.jeedom.com  
Een ander erg mooi strand is dat van San Marco di Castellabbate, op 15 km van Parco Elena. Enkele kilometers verder ligt het uitzonderlijk mooie Punta Licosa, met inhammen en baaien tussen de rotsen. Het is een waar paradijs voor liefhebbers van de duiksport.
Splendide également, la plage de San Marco di Castellabbate, à 15 Km de Parco Elena. Située quelques kilomètres après Punta Licosa, c’est une plage magnifique, faite de petites criques et d’anses entre les rochers : un véritable paradis pour les amateurs de plongée sous-marine.
Ein weiterer wunderschöner Strand, den man aufsuchen sollte, ist San Marco di Castellabbate, der 15 km von Parco Elena entfernt ist. Einige Kilometer weiter liegt Punta Licosa mit seinen zauberhaften Buchten und zwischen den Felsen eingefassten Meerbusen, ein echtes Paradies für Liebhaber des Tauchsports.
Un’altra bellissima spiaggia è quella di San Marco di Castellabbate, a 15 km da Parco Elena. Pochi chilometri più avanti Punta Licosa è straordinariamente bella e offre calette e insenature tra le rocce, vero paradiso degli amanti delle immersioni subacquee.
  www.domusvini.eu  
Lekker vanbinnen, mooi vanbuiten … een streling voor het oog en voor de tong.
Packed with flavours and nicely presented, our products are delightful to the senses !
Bon dedans, beau dehors, nos produits séduisent l'oeil, avant de ravir le palais !
  5 Treffer www.nchmd.net  
     Goud Tuin is een goed, mooi spel ontwikkeld door Francesco Maisto, met de Haloween gedachte in het achterhoofd. Je bent een Hobbit en probeert levend uit een begraafplaats te ontsnappen.
     Gold Yard is a great little flash adventure game developped by Francesco Maisto in the spirit of Halloween. You are a Hobbit trying to escape alive from a graveyard. Using the arrow keys on the keyboard for movement, make your way around the maze of rooms and environments to collect gold, find keys, solve puzzles and avoid being killed by the ghosts and monsters.
     Gold yard est une petite aventure flash dévellopée par Francesco Maisto dans l'esprit de Halloween. Vous êtes un Hobbit essayant de s'enfuir d'un cimetière. Utilisez les flèches du clavier pour les déplacements et tracez votre chemin dans le labyrinte des salles. Ramassez l'or, trouvez des clés, résolvez des enigmes et évitez de vous faire tuer par les monstres. Comme d'hab quoi...
     Gold Yard ist ein kleines tolles Flash Abenteuer Spiel von Francesco Maisto. Du bist Hobbit und lebend aus dem graveyard zu entkommen. Benutze die Pfeiltasten der Tastatur für die Bewegung durch das Labyrinth. Finde Gold, Schlüssel und löse Rätzel, pass auf das du nicht von den Geistern und Monstern getötet wirst.
     "El Patio Dorado" es un grandioso juego flash de aventura enviado por Francesco Maisto en el espíritu de Halloween. Eres un Hobbit tratando de escapar vivo de un cementerio. Usa las flechas de movimiento en el teclado para moverte, haz tu camino alrededor del laberinto de los cuartos y entorno para colectar oro, encuentra las llaves, resuelve los rompecabezas y evita ser matado por los fantasmas y monstruos.
     "Giardino dell'Oro" è un bel gioco d'avventura creato da Francesco Maisto sotto lo spirito di Halloween. Impersoni un Hobbit che cerca di scappare da un cimitero. Usando le frecce di direzione per spostarsi, fatti strada attraverso il labirinto delle stanze e degli ambienti pre trovare oro, chiavi, risplvere enigmi e evitare di essere uccisi dai fantasmi e dai mostri.
     Gold Yard é um grande flash de aventura desenvolvido por Francesco Maisto no espírito do Halloween. Você é um Hobbit tentando escapar vivo de um cemitério. Usando as setas do teclado para movimentar, faça seu caminho através do labirinto de salas e compartimentos coletando ouro, achando chaves, resolvendo desafios e escapando de ser morto por fantasmas e monstros.
     Gold Yard je skvělá malá flashová adventura, kterou vytvořil Francesco Maisto v duchu Halloweenu. Jste Hobbit, co se snaží uniknout živý ze hřbitova. Projděte bludištěm pokojů a okolím pomocí klávesnicových šipek, posbírejte zlato, najděte klíče, vyřešte hádanky a nenechte se zabít duchy a příšerami.
     Gold yard on mahtava pikku flash-seikkailupeli, jonka teki Francesco Maisto halloweenimaisessa mielessä. Sinä olet hobbitti, joka yrittää paeta hautuumaalta - elävänä. Käyttäen nuolinäppäimiä näppäimistölläsi, koeta selviytyä labyrintistä, joka koostuu huoneista ja ympäristöstä. Kerää kultaa, löydä avaimia, ratkaise arvoituksia ja äläkä vain kuole haamujen tai hirviöiden käsiin.
     Gra stworzona przez Francesco Maisto i utrzymana w duchu Halloween. Jako Hobbit pragniesz za wszelką cenę wydostać się z katakumb pełnych straszliwych i niebezpiecznych stworów. Przy okazji możesz jednak się wzbogacić zbierając po drodze złote monety. Odrobina sprytu przy rozwiązywaniu zagadek też się przyda. Sterowanie klawiszami strzałek, klawisza mi A, S i spacją. Klawisze sterujące są definiowalne.
     Curtea cu Aur (orig. "Gold yard") este un mic, dar maret joc "flash", creat de Francesco Maisto, in spiritul sarbatorii Halloween. Tu esti un Hobbit care incearca sa scape dintr-un cimitir. Folosind tastele sageti, pentru a te deplasa, iti vei creea drum printr-o multime de camere si decoruri, adunand aur, gasind chei si rezolvand puzzle-uri. In tot acest timp incearca sa nu fii ucis de fantome sau monstrii.
     Gold yard Francesco Maisto tarafından Cadılar bayramı ruhu üzerine kurulu küçük bir flash oyundur.Bu oyunda siz mezarlıktan canlı bir biçimde kurtulmaya çalışan bir Hobbit yerindesiniz.Ok tuşlarıyla hareket edip ,labirentli odaların içinden çıkmaya çalışırken bir yandan da altın toplayıp ,anahtarlar bulup ,bulmacaları çözmeye ve canavarlar tarafından öldürülmemeye çalışacaksınız.
  26 Treffer www.feig.de  
Het feit dat mycorrhizae bestaat is een natuurlijk fenomeen en het is precies hetgeen dat biologisch tuinieren mooi en mysterieus maakt. Het toont zelfs aan dat zolang je goed voor je tuin zorgt, het alles zal doen om jou de planten van de beste kwaliteit te geven!
It is a natural phenomenon that mycorrhizae exist, and it is just what makes organic gardening beautiful and mysterious. In fact, it suggests that so long as you are looking after your garden properly, it is going to do everything it can to give you the best quality plants! Nature can look after everything for you. Those who grow in soilless growing mediums miss out on the real benefits of this kind of permaculture, where mini ecosystems are created.
L’existence des mycorhizes est un phénomène naturel, et c’est justement ce qui rend le jardinage bio intéressant et mystérieux : quand on entretient son jardin correctement, celuit-ci fera tout son possible pour donner les plantes de la meilleure qualité ! La nature peut s’occuper de tout. Ceux qui travaillent avec des milieux de culture hors-sol passent à côté des avantages réels de ce type de permaculture, où des mini-écosystèmes sont créés.
Es ist ein Naturphänomen, dass Mycorrhizae-Pilze existieren. Das ist es, was biologisches Gärtnern schön und geheimnisvoll macht. Tatsächlich legt dies nahe: Solange du dich richtig um deinen Garten kümmerst, wird er alles geben, um dir Pflanzen bester Qualität zu bieten. Die Natur kann sich um alles für dich kümmern. Denjenigen, die ohne Erde züchten, mangelt es an den echten Vorteilen dieser Art von Permakultur, in der Mini-Ökosysteme entstehen.
Es un fenómeno natural que la micorriza exista, y es lo que hace que la jardinería orgánica sea hermosa y misteriosa. ¡De hecho, sugiere que siempre que estés cuidado tu jardín apropiadamente, va a hacer todo lo que pueda para darte las plantas de la mejor calidad! La naturaleza puede cuidar todo por ti. Aquellos que cultivan en medios de cultivo sin suelo se pierden de los beneficios reales de este tipo de permacultura, donde los mini-ecosistemas son creados.
  2 Treffer www.dolomitipark.it  
Deze spectaculaire erosiegaten liggen in het hart van het park en verbazen de bezoeker met hun prachtige kleuren en perfecte vormen. In de omgeving kunt u ook de voorbereide route volgen naar het terras, van waaraf u een mooi uitzicht heeft over de Soffia waterval.
Un sendero fácil de recorrer conduce a una secuencia de 15 profundas cavidades excavadas por las aguas del torrente Brentòn, que fluye mediante limpias cascadas pequeñas. Estas espectaculares marmitas de gigante, situadas en el corazón del Parque, sorprenden por la belleza de sus colores y la perfección de sus formas. También merece la pena visitar el recorrido que conduce hasta la terraza suspendida sobre la cascada della Soffia, que se encuentra en las inmediaciones.
Um caminho fácil que o conduz a uma série de 15 cavidades profundas escavadas pelas águas do rio Brentòn, dividido por pequenas quedas de água. Estas escavações espectaculares, situadas no coração do Parque, hipnotizam os visitantes pela beleza das suas cores e formas perfeitas. Na região circundante, também pode visitar o caminho equipado que o conduz ao patamar com vista para a queda de água de Soffia.
ممر منبسط وسهل يفضي إلى سلسلة مكونة من 15 حفرة عميقة حفرتها مياه جدول Brentòn، المتدفقة في شكل شلالات صافية وصغيرة. وهذه المغاورة الخلابة، التي تقع في منتصف المنتزه، تثير إعجاب ودهشة الزائر لما تتسم من ألوان جميلة وأشكال مثالية. وفي البيئة المحيطة، يمكنك أيضاً زيارة الطريق المعبد الذي يفضي إلى المصطبة المطلة على شلال Soffia.
Ένα εύκολο μονοπάτι σας οδηγεί σε μια σειρά από 15 βαθιές κοιλότητες σκαμμένες από τα νερά του ρέματος Brenton, που κυλούν κάτω σε διαυγείς μικρούς καταρράκτες. Αυτοί οι εντυπωσιακοί σπηλαιώδεις σχηματισμοί, που βρίσκονται στην καρδιά του Πάρκου, καταπλήσσουν τον επισκέπτη με την ομορφιά των χρωμάτων και τα τέλεια σχέδιά τους. Στις περιβάλλουσες περιοχές μπορείτε να επισκεφτείτε επίσης την εξοπλισμένη διαδρομή που σας οδηγεί στο μπαλκόνι που αγναντεύει τον καταρράκτη Soffia.
Könnyen megtehető útvonal, amely a kristálytiszta vizű apró vízesésekkel taglalt Brentòn vadpatak vize áltál kivájt 15 mély üreghez vezet. A Park szívében található lenyűgöző óriások fazekai színeik szépségével és tökéletes formájukkal okoznak meglepetést a látogatónak. A közvetlen közelben érdemes végigjárni a Soffia vízesés felett található felfüggesztett teraszig vezető útvonalat is.
Łatwy szlak wiedzie do zespołu 15 jam utworzonych przez wody strumienia Brenton, spływającego w postaci małych przejrzystych wodospadów. Te spektakularne kotły, znajdujące się w sercu parku zadziwiają odwiedzających pięknem kolorów i perfekcją kształtów. Można stąd także podążyć wyposażonym szlakiem do terasy z widokiem na wodospad Soffia.
O potecă lină vă conduce spre o serie de 15 făgaşe adânci, săpate de apele râului Brenton, care curg în mici cascade cristaline. Aceste scobituri spectaculoase situate în inima parcului îi uimesc pe vizitatori prin frumuseţea culorilor şi a formelor desăvârşite. De asemenea, puteţi vizita în împrejurimi ruta echipată care duce la o terasă, de unde puteţi admira cascada Soffia.
Этот простой маршрут приведет вас к цепочке из 15 глубоких котлов и ванн, образованных кристально чистыми водами горной реки Брентон (Brenton) с небольшими водопадами. Живописные углубления, расположенные в самом сердце парка, покоряют красотой цвета и идеальной формой. Рядом проходит оборудованный маршрут, который приведет вас к террасе с видом на водопад Соффиа.
Zahmetsiz bir patika sizi küçük berrak şelalere doğru akan Brentòn sularının oluşturduğu bir dizi 15 derin çukura götürecektir. Park'ın tam merkezinde bulunan bu harikulade obruklar renklerinin güzelliği ve mükemmel şekilleriyle ziyaretçileri hayran bırakmaktadır. Civarda ayrıca sizi Soffia şelalesini gören taraçaya götürecek olan çeşitli tesislerin bulunduğu yolu da ziyaret edebilirsiniz.
  www.testanddrive.com  
De must-sees van onze mooie regio: Palombaggia, Santa Giulia, La Rondinara, maar anderen minder bekend, maar net zo mooi als Fautéa, Pinarellu, St Cyprien en vele anderen ....
The must-sees of our beautiful region: Palombaggia, Santa Giulia, La Rondinara but others less known but just as beautiful as Fautéa, Pinarellu, St Cyprien and many others ....
Das Muss unserer schönen Region: Palombaggia, Santa Giulia, La Rondinara, aber weniger bekannt, aber genauso schön wie Fautéa, Pinarellu, St Cyprien und viele andere ....
Le tappe obbligate della nostra bella regione: Palombaggia, Santa Giulia, La Rondinara ma altre meno conosciute ma altrettanto belle come Fautéa, Pinarellu, St Cyprien e molte altre ....
  ausstellershop.messe-muenchen.de  
Drie rustig gelegen kamers met mooi uitzicht op de tuin of op het historisch stadscentrum.
Three quite rooms with a splendid view over the garden or the historical centre.
Trois chambres tranquilles avec une belle vue sur le jardin ou le centre historique.
  6 Treffer www.madeira-portugal.com  
Een mooi hotel op een boogscheut van de zee en naast het Natuurpark, de plaats om in harmonie met de natuur te zijn, temidden de spectaculairste klippen en zeezichten. Van hieruit kunt u uitstekende wandelpaden ontdekken langs de “Levadas”, de oude irrigatiekanalen die enkel op Madeira te vinden zijn.
Un très joli hôtel à deux pas de la mer et à côté du parc naturel. C’est l’endroit typique pour se sentir en harmonie avec la nature, entouré des falaises les plus spectaculaires et les vues sur la mer. De là, vous avez de superbes balades à faire le long des levadas, les vieux canaux d’irrigation uniques à Madère.
Ein schönes Hotel, das nur einen Katzensprung vom Meer entfernt ist und direkt neben dem Naturpark liegt. Hier finden Sie die Harmonie mit der Natur, umgeben von spektakulären Klippen und Ausblicken auf das Meer. Von hier aus können Sie ausgezeichnete Wanderungen entlang der „Levadas“, den alten, für Madeira typischen Bewässerungskanälen, machen.
Un hotel lleno de encanto, a un paso del mar y junto al parque natural. El lugar ideal para sentirse en armonía con la naturaleza, rodeado de espectaculares acantilados y asombrosas vistas al mar. Desde aquí, puede descubrir excelentes senderos a lo largo de las “levadas”, los viejos canales de riego de Madeira.
Un delizioso hotel a pochi passi dal mare e vicino al Parco Naturale, questo è il luogo dove potrete trovarvi in armonia con la natura, circondati dagli scogli e dai panorami sul mare più spettacolari. Da qui potrete scoprire le escursioni lungo le "Levadas", gli antichi canali di irrigazione tipici di Madeira.
Um hotel encantador muito perto do mar e próximo do Parque Natural. É o local para se encontrar em harmonia com a natureza, rodeado pelas mais espectaculares montanhas e vistas do mar. A partir desse local, pode descobrir excelentes passeios ao longo da “Levadas”, os antigos canais de irrigação, únicos na Madeira.
Et dejligt hotel som ligger bare et stenkast fra havet og tæt på Natur Parken. Et sted hvor de kan falde i et med naturen, omringet af nogle af de mest imponerende klippeformationer og havudsigter. Herfra kan de opleve fantastiske vandreturer langs "Levadas" de gamle vandnings viadukter, som Madeira er så kendt for.
Ihana hotelli vain kivenheiton päässä mereltä ja luonnonpuiston vieressä, tämä on paikka jossa löydätte itsenne sopusoinnussa luonnon kanssa, mitä suurenmoisten kallioiden ja merinäköalojen ympäröimänä. Täältä voitte löytää erinomaisia kävelyjä pitkin “Levadas” ia, vanhoja kastelukanavia jotka ovat ainutlaatuisia Madeiralla.
Et nydelig hotell bare et steinkast fra sjøen og ved siden av Natur parken. Dette er stedet hvor du føler deg i harmoni med naturen, omgitt av fantastiske flotte klipper og utsikt til havet. Herfra kan du oppleve nydelige vandreturer langs “Levadas”, de gamle vannkanalene som er unike på Madeira.
Прекрасный отель на расстоянии брошенного камня от моря и неподалеку от Природного Парка, здесь вы почувствуете себя в гармонии с природой, в окружении самых невероятных утесов и видов на море. Здесь Вы откроете для себя прекрасные места для прогулок вдоль "Левад" - древних оросительных каналов, уникальных в Мадейре.
Det är ett ljuvligt hotell som ligger ett stenkast från havet och alldeles i närheten av ett naturområde. Här kan man verkligen känna sig som ett med naturen, med fantastisk utsikt över klippor och hav. Man kan gå på upptäcktsfärd längs levador, som är gamla bevattningskanaler som är unika för Madeira.
  www.flordesalvianadocastelo.com  
Zoals ook in de rest van het hotel, waken de bar en het restaurant met hun grote ramen over de oneindige wateren van de oceaan. Ze geven direct toegang tot het strand, na het oversteken van een mooi stuk met groen gras, duinen en planten, kenmerkend voor het noordelijke deel van Portugal.
Comme le reste de l’hôtel, le Bar et Restaurant regarde les eaux infinies de l’océan avec ses grandes baies vitrées. Il dispose d’un accès privé à la plage, après avoir traversé une belle pelouse, des dunes et des jardins, caractéristiques du nord du Portugal.
Die Bar und das Restaurant bieten durch die grossen Glasfenster eine herrliche Sicht auf das unendliche Wasser des Ozeans. Es gibt einen direkten Zugang zum Strand, nachdem Sie ein schönes Stück grünes Gras, Dünen und Pflanzen, die charakteristisch sind für den Norden Portugals, durchquert haben.
Como sucede en el resto del hotel, y gracias a sus inmensos ventanales, los bares y restaurantes también gozan de preciosas vistas a las infinitas aguas del océano, además de contar con acceso directo a la playa a través de una preciosa franja de césped, dunas y plantas, tan característicos del norte de Portugal.
Come il resto dell’albergo, i Bar e Ristoranti guardano le acque infinite dell’Oceano attraverso le grandi vetrate. Si ha accesso diretto alla spiaggia, superata una meravigliosa striscia di prato verde, dune ed essenze caratteristiche della parte settentrionale del Portogallo.
Como no resto do hotel o Bar e Restaurante têm vistas sobre as águas infinitas do oceano dos seus enormes janelões. Têm acesso directo à praia depois de atravessar um bonito relvado, dunas e plantas características do norte do país.
Kuten kaikki muut hotellin osat, baari ja ravintola avautuvat yli valtameren loputtomien vesien sen suurilla lasi-ikkunoilla. On suora pääsy rannalle, ylitettyä vihreän ruohon, dyynien ja kasvien, jotka ovat tyypillisiä Portugalin pohjoisosalle.
Som tilfellet er med resten av hotellet, har både baren og restauranten utsikt over det uendelige havet gjennom de store glassvinduene. Det er en direkte tilgang til stranden, etter å ha krysset en vakker strekning med grønt gress, sanddyner og planter, karakteristisk for den nordlige delen av Portugal.
Как и весь отель, бар и ресторан выходят своими большими окнами на бескрайние океанские просторы. Отсюда имеется прямой выход на пляж, расположенный за красивой узкой полоской зеленой травы, песчаных дюн и растений, характерных для северной части Португалии.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow