fmo – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 26 Results  www.mainfreight.com
  AccessBank - AccessBank...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AccessBank has received the first tranche of USD 10 million from FMO and OeEB under a USD 20 million syndicated loan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessbank.az as primary domain
AccessBank получил первый транш в сумме 10 миллионов долларов США у FMO и OeEB, в рамках синдицированного кредита в размере 20 миллионов долларов США.
  AccessBank - AccessBank...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AccessBank receives $10m from FMO and OeEB.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessbank.az as primary domain
AccessBank получил 10 миллионов долларов США у FMO и OeEB.
  AccessBank - AccessBank...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
FMO’s CEO, Mr. Nanno Kleiterp said: “This debt facility provides Access Bank with the possibility to expand their business. It will strongly contribute to the further economic development of Azerbaijan.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessbank.az as primary domain
Исполнительный директор FMO, господин Нанно Клайтерп сказал: “С помощью данного кредита AccessBank получит возможность расширить свой бизнес, и сделать большой вклад в дальнейшее экономическое развитие Азербайджана”.
  AccessBank - AccessBank...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dr. Andrew Pospielovsky, General Manager of AccessBank, thanking the FMO and OeEB, said: “This is the first funding we have received from FMO and OeEB and it will allow the bank to expand its financing of small business, especially in the agricultural sector and across the regions of Azerbaijan.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessbank.az as primary domain
Генеральный Директор AccessBank-а Эндрю Поспиловски, поблагодарив FMO и OeEB, сказал: “Это первый кредит, получаемый нами у FMO и OeEB, и он поможет банку расширить финансирование малого бизнеса, в особенности сельскохозяйственного сектора во всех регионах Азербайджана”.
  AccessBank - AccessBank...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dr. Andrew Pospielovsky, General Manager of AccessBank, thanking the FMO and OeEB, said: “This is the first funding we have received from FMO and OeEB and it will allow the bank to expand its financing of small business, especially in the agricultural sector and across the regions of Azerbaijan.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessbank.az as primary domain
Генеральный Директор AccessBank-а Эндрю Поспиловски, поблагодарив FMO и OeEB, сказал: “Это первый кредит, получаемый нами у FMO и OeEB, и он поможет банку расширить финансирование малого бизнеса, в особенности сельскохозяйственного сектора во всех регионах Азербайджана”.
  AccessBank - AccessBank...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today AccessBank announced that it has received the first tranche of USD 10 million under a USD 20 million syndicated loan arranged by The Netherlands Development Finance Company (FMO) with participation of the Austrian Development Bank (OeEB), with each institution contributing USD 10 million.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessbank.az as primary domain
Баку, 5 апреля 2011. Сегодня AccessBank объявил о получении первого транша в сумме 10 миллионов долларов США в рамках синдицированного кредита в размере 20 миллионов долларов США, выдаваемого Нидерландской Компанией Развития и Финансирования (FMO) при участии Австрийского Банка Развития (OeEB). Каждая из этих организаций выдаёт по 10 миллионов долларов США. Данный трёхлетний кредит, также как и все кредиты, получаемые AccessBank-ом у зарубежных инвесторов, будет направлен на финансирование Микро и Малого бизнеса в Азербайджане.
  AccessBank - AccessBank...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
About FMOThe Netherlands Development Finance Company (FMO) is the entrepreneurial development bank of the Netherlands. FMO invests risk capital in companies and financial institutions in developing countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessbank.az as primary domain
Об FMO – Нидерландская Компания Развития и Финансирования (FMO) является Нидерландским банком развития предпринимательства. FMO инвестирует рисковый капитал в компании и финансовые организации развивающихся стран. Имея инвестиционный портфель в размере 4,6 миллиардов Евро, FMO является одним из крупнейших банков мира по двухстороннему развитию частного сектора. Частично благодаря сотрудничеству с правительством Нидерландов, FMO имеет возможность взять на себя риски, которых не могут – или ещё не готовы – брать на себя коммерческие финансисты. Миссия FMO заключается в создании преуспевающих предприятий, способных дать толчок стабильному развитию в своих странах (www.fmo.nl).
  AccessBank - AccessBank...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
About FMOThe Netherlands Development Finance Company (FMO) is the entrepreneurial development bank of the Netherlands. FMO invests risk capital in companies and financial institutions in developing countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessbank.az as primary domain
Об FMO – Нидерландская Компания Развития и Финансирования (FMO) является Нидерландским банком развития предпринимательства. FMO инвестирует рисковый капитал в компании и финансовые организации развивающихся стран. Имея инвестиционный портфель в размере 4,6 миллиардов Евро, FMO является одним из крупнейших банков мира по двухстороннему развитию частного сектора. Частично благодаря сотрудничеству с правительством Нидерландов, FMO имеет возможность взять на себя риски, которых не могут – или ещё не готовы – брать на себя коммерческие финансисты. Миссия FMO заключается в создании преуспевающих предприятий, способных дать толчок стабильному развитию в своих странах (www.fmo.nl).
  AccessBank - AccessBank...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AccessBank receives $10m from FMO and OeEB.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessbank.az as primary domain
AccessBank получил 10 миллионов долларов США у FMO и OeEB.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessbank.az as primary domain
AccessBank, FMO və OeEB təşkilatlarından 10 milyon ABŞ dolları alıb.
  AccessBank - AccessBank...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AccessBank has received the first tranche of USD 10 million from FMO and OeEB under a USD 20 million syndicated loan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessbank.az as primary domain
AccessBank получил первый транш в сумме 10 миллионов долларов США у FMO и OeEB, в рамках синдицированного кредита в размере 20 миллионов долларов США.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessbank.az as primary domain
AccessBank, 20 milyon ABŞ dolları həcmində sindikatlaşdırılmış kredit çərçivəsində, FMO və OeEB banklarından 10 milyon ABŞ dolları məbləğində ilk tranş alıb.
  AccessBank - AccessBank...  

Show textShow cached sourceOpen source URL
The new shareholder structure increases the prominence in AccessBank Azerbaijan of important international AccessHolding shareholders such as the EIB; CDC and FMO. For KfW and IFC, as they are also shareholders of AccessHolding, the share restructuring represents a consolidation of their shareholdings within AccessHolding.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessbank.az as primary domain
Новая учредительская структура, где AccessHolding будет обладать контрольным пакетом акций, увеличит значимость среди учредителей AccessBank Азербайджан таких влиятельных международных акционеров холдинга, как ЕIB, CDC и FMO. Для KfW и МФК, которые также являются акционерами AccessHolding, изменение является консолидацией их учредительства в структуре АccessHolding-a. Наконец, необходимо отметить, что ЕБРР, МФК, KfW и ЧБТР будут по-прежнему напрямую владеть значительной частью акций AccessBank-а (12.45% у каждого, 49.8% совместно), тем самым демонстрируя продолжительную поддержку AccessBank-у.