borse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 20 Ergebnisse  labusers.net
  it/themen/bildung/vorsc...  
Borse
Famille
  it/themen/bildung/stipe...  
SER - Borse, Fondi Achille Isella
SER - Bourses, Fonds Achille Isella
SER - Stipendien, Fonds Achille Isella
  it/themen/bildung/stipe...  
Uffici cantonali per le borse di studio
Adresses des services cantonaux des bourses
Kantonale Stipendienstellen
  it/themen/bildung/stipe...  
Le persone che risiedono in Svizzera esclusivamente per seguire degli studi non hanno diritto alle borse di studio.
Wer zu Studienzwecken in die Schweiz einreist, hat keinen Anspruch auf Ausbildungsbeiträge.
  it/themen/bildung/weite...  
Borse della formazione continua
Bourse de la formation continue
  it/themen/bildung/stipe...  
  it/themen/asylrecht/auf...  
Le domande di aiuto alla formazione devono essere deposte presso il servizio cantonale delle borse di studio competente.
Les parents sont en effet responsables en premier lieu du soutien à apporter à leurs enfants jusqu'au terme de leur première formation.

Solo i rifugiati sono ammissibili per borse di studio o di formazione, in alcuni Cantoni dopo cinque anni di residenza ininterrotta. I richiedenti l'asilo e le persone ammesse provvisoriamente non ne hanno diritto.
Seuls les réfugié-e-s ont droit à des bourses d’étude ou de formation. Les requérant-e-s d’asile et les personnes provisoirement admises n’ont pas droit à des bourses.