bsa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
1'835
Ergebnisse
365
Domänen Seite 3
10 Hits
www.hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Despite the inconsistencies that may be encountered with protein determination methods, the Allergen Methods Committee (AMC) has has agreed to estimate the protein content of standards or calibrators using a standardized protein assay: the Bicinchoninic Acid Assay (BCA test) with Bovine Serum Albumin (
BSA
) as a reference.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
Avec l'émergence de plusieurs méthodes de détection des allergènes alimentaires, il était indispensable d'adopter une stratégie uniforme d'évaluation et de validation de ces dernières au cas où elles venaient à être utilisées dans un contexte d'application de la réglementation en vigueur. Les procédés d'évaluation des risques requièrent que les résultats analytiques soient rapportés en précisant la détection de marqueurs d'allergènes dans les aliments analysés. Selon les procédures en vigueur à Santé Canada, ces résultats doivent être quantitatifs et doivent être exprimés en concentration de protéines, à savoir en µg de protéines par gramme de produit. Il importe donc de bien préciser les paramètres d'étalonnage et les solutions standard utilisées dans ces méthodologies, lesquelles doivent être exprimées en fonction de leur « teneur en protéines ». En dépit des différences qu'on connaît aux méthodes de dosage des protéines en solution, le Comité de méthodologies sur les allergènes (CMA) a convenu d'estimer cette teneur en procédant à l'analyse des solutions standard incluses dans les trousses de dosage grâce à un dosage protéique normalisé : dosage par la méthode à l'acide bicinchoninique (test ABC) en utilisant l'albumine du sérum bovin comme témoin. Bien que le comportement des protéines solubles, marqueurs d'allergènes, varie d'une protéine à l'autre et puisse se révéler différent de celui de l'albumine bovine dans les conditions du test ABC, il a tout de même été convenu, quoique sous réserve de discussion, d'utiliser une référence commune (Albumine de Sérum Bovine) pour les besoins du rapport de résultats. Les paramètres de référence ainsi déterminés devront être précisés à chaque fois qu'un résultat d'analyse est rapporté pour un échantillon donné, dans le cadre d'une inspection.
www.kalpana.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Previously, Brion was Chief Compliance and
BSA
Officer at NBH Bank, NA. He has also worked for Western Union, TD Bank and American National Bank. He is a Certified Anti-Money Laundering Specialist, Fraud Examiner and Regulatory Compliance Manager.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
worldremit.com
as primary domain
Brion a auparavant occupé le poste de responsable de la conformité et du BSA chez NBH Bank, Amérique du nord. Il a également travaillé pour Western Union, la Banque Toronto-Dominion et l'American National Bank. Spécialiste certifié de la lutte contre le blanchiment d'argent, Brion est également examinateur agréé en matière de fraudes et gestionnaire de la conformité réglementaire.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
worldremit.com
as primary domain
Anteriormente, Brion fue director de cumplimiento y responsable de la Ley de Secreto Bancario en NBH Bank (Norteamérica). Además, trabajó para Western Union, TD Bank y American National Bank. Posee una certificación en antiblanqueo de capitales, examinador de fraude y dirección de cumplimiento normativo.
flexisoftware.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
On Wednesday 9 May 1900 a letter with the special blue Mafeking stamp makes its way from Mafeking to the
BSA
Fort behind enemy lines. It’s recipient is a trooper from D Regiment of the Protection Force, called J S Bennett.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
roelliphila.ch
as primary domain
Une lettre affranchie avec les timbres spéciaux en bleu (de deux types différents) imprimés à Mafeking part le 9 mai de cette ville à destination du Fort B.S.A., qui se trouve derrière les lignes ennemies. Le destinataire est le soldat J.S.Bennett du Régiment D de la cavalerie anglaise. Le contenu de la lettre n’est pas connu. Mais seulement huit jours plus tard, le 17 mai 1900, les troupes britanniques battent les Boers qui assiègent Mafeking et elles libèrent la ville.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
roelliphila.ch
as primary domain
Ein Brief mit den speziellen blauen Mafeking-Marken macht sich am Mittwoch, 9. Mai 1900 auf den Weg von Mafeking in das hinter der feindlichen Linie liegende Fort B.S.A. Empfänger ist der Kavallerist J.S. Bennett vom D Regiment der Schutztruppe. Der Inhalt des Briefes ist nicht bekannt. Doch nur acht Tage später, am 17. Mai 1900, siegen die britischen Truppen über die Buren und befreien die Stadt.
10 Hits
hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Despite the inconsistencies that may be encountered with protein determination methods, the Allergen Methods Committee (AMC) has has agreed to estimate the protein content of standards or calibrators using a standardized protein assay: the Bicinchoninic Acid Assay (BCA test) with Bovine Serum Albumin (
BSA
) as a reference.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
Avec l'émergence de plusieurs méthodes de détection des allergènes alimentaires, il était indispensable d'adopter une stratégie uniforme d'évaluation et de validation de ces dernières au cas où elles venaient à être utilisées dans un contexte d'application de la réglementation en vigueur. Les procédés d'évaluation des risques requièrent que les résultats analytiques soient rapportés en précisant la détection de marqueurs d'allergènes dans les aliments analysés. Selon les procédures en vigueur à Santé Canada, ces résultats doivent être quantitatifs et doivent être exprimés en concentration de protéines, à savoir en µg de protéines par gramme de produit. Il importe donc de bien préciser les paramètres d'étalonnage et les solutions standard utilisées dans ces méthodologies, lesquelles doivent être exprimées en fonction de leur « teneur en protéines ». En dépit des différences qu'on connaît aux méthodes de dosage des protéines en solution, le Comité de méthodologies sur les allergènes (CMA) a convenu d'estimer cette teneur en procédant à l'analyse des solutions standard incluses dans les trousses de dosage grâce à un dosage protéique normalisé : dosage par la méthode à l'acide bicinchoninique (test ABC) en utilisant l'albumine du sérum bovin comme témoin. Bien que le comportement des protéines solubles, marqueurs d'allergènes, varie d'une protéine à l'autre et puisse se révéler différent de celui de l'albumine bovine dans les conditions du test ABC, il a tout de même été convenu, quoique sous réserve de discussion, d'utiliser une référence commune (Albumine de Sérum Bovine) pour les besoins du rapport de résultats. Les paramètres de référence ainsi déterminés devront être précisés à chaque fois qu'un résultat d'analyse est rapporté pour un échantillon donné, dans le cadre d'une inspection.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10