Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3'142 Ergebnisse 373 Domänen Seite 7

18 Treffer www.fehd.gov.hk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Risks of BSE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fehd.gov.hk als Prioritätsdomäne definieren	瘋牛症的傳播風險

www.tnw.tudelft.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

This research contributes to insight into a medical problem, namely the misfolding of proteins in well-known diseases such as Alzheimer, Kreutzfeldt-Jacob syndrome and Bovine Spongiform Encephalopathy (or BSE, more commonly known as mad cow disease).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tnw.tudelft.nl als Prioritätsdomäne definieren

Dr. Tans maakte faam op verschillende vakgebieden, waaronder de nanofysica en de biofysica. Hij zette een eigen onderzoeksrichting op in de biofysica met focus op genregulatie en eiwitvouwing. Dit onderzoek draagt bij tot inzicht in een medisch probleem, namelijk het misvouwen van eiwitten in bekende ziekten zoals Alzheimer, Kreutzfeldt-Jacob syndroom en Bovine spongiform encephalopathy (beter bekend als gekke koeien ziekte). Het werk van Dr. Tans aan bacteriële genregulatie draagt bij aan een beter begrip van de cel en heeft qua valorisatie betrekking op biotechnologie, waarin regulatie van productieprocessen centraal staat. In 2005 ontving hij een VIDI Grant van de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO).

www.rabobank.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

But that all changed in 2006. The company where Hugense worked was hit hard by the outbreak of BSE, with various diseases and incidents resulting in major financial losses. "I was fed up with the series of setbacks and wanted to work towards finding an alternative," says Hugense.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rabobank.com als Prioritätsdomäne definieren

Opvallend genoeg was Jos Hugense jarenlang werkzaam in een 'gewoon' vleesbedrijf. Zijn familie was zelfs al generatie op generatie actief de vleessector. In 2006 kwam voor hem de ommekeer. Het bedrijf waar Hugense werkte had flinke schade opgelopen door de uitbraak van BSE. Door ziektes en incidenten werd veel omzet misgelopen. 'Ik raakte die herhaaldelijke klappen beu en wilde werken aan een alternatief', zegt Hugense. 'In die tijd waren de magere zuivelproducten in opkomst, maar bleef in de vleesindustrie veel bij het oude. Ik ben toen gaan experimenteren. In eerste instantie met bekende plantaardige grondstoffen, zoals soja. Dat was kwalitatief onder de maat. Dankzij een tip uit mijn netwerk kwam ik terecht op zeewier.'

www.torredeiserviti.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The MCHC® products are made in Australia and New Zealand. In these countries there has been no single case of the «mad cow disease» (BSE). Furthermore, MCHC® products are subjected to strict tests to ensure they contain no harmful substances (such as pesticides).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vitabasix.com als Prioritätsdomäne definieren

Le MCHC® est obtenu à partir d’os de bovins, les producteurs utilisant exclusivement des os lyophilisés sans produits chimiques de bovins d’élevage naturel en plein air. Les produits de MCHC® sont d’origine de l’Australie et de la Nouvelle-Zélande. Dans ces pays on n’a jusqu’ici pas connu un seul cas de la maladie de la vache folle (ESB). De plus, les produits de MCHC® sont soumis à un examen très rigoureux afin de vérifier qu’ils ne contiennent pas de substances nuisibles (comme p. ex. des pesticides).

16 Treffer www.bvet.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BSE-Status of Third Countries:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bvet.ch als Prioritätsdomäne definieren	Statut ESB de pays tiers
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bvet.ch als Prioritätsdomäne definieren	BSE-Status von Drittländern:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bvet.ch als Prioritätsdomäne definieren	Stato sanitario riguardo alla BSE di Paesi terzi:

www.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE or "Mad Cow Disease") in North America
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Ressources naturelles Canada - Développement durable

3 Treffer www.tongshirad.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Asian country closed its borders to Canadian beef in the wake of the 2003 discovery of bovine spongiform encephalopathy (BSE), known as mad-cow disease, in an Alberta animal.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen milgram.com als Prioritätsdomäne definieren	La Corée du Sud a fermé ses frontières au boeuf canadien suite à la détection en 2003 de l’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), mieux connue sous le nom de maladie de la vache folle, sur un bovin de l’Alberta.

www.hemophilia.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	This regulation is intended to reduce the risk from variant Creutzfeldt-Jakob disease (vCJD), caused by the ingestion of bovine products infected with bovine spongiform encephalopathy (BSE) or Mad Cow Disease;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hemophilia.ca als Prioritätsdomäne definieren	Personnes qui ont passé plus de trois mois au Royaume-Uni ou en France entre 1980 et 1996. Ce règlement vise à réduire le risque de transmettre la variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob (vMCJ), causée par la consommation de produits bovins provenant d’animaux atteints d’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), aussi appelée maladie de la vache folle;

2 Treffer www.oeaw.ac.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The results: While entrenched views about controversial issues such as genetically modified foods were still evident, the crisis of confidence in technology and regulation that characterised the 1990s (ie BSE) was no longer dominant.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oeaw.ac.at als Prioritätsdomäne definieren

Die Ergebnisse: Auffassungen über klassische Konfliktthemen wie gentechnisch veränderte Lebensmittel veränderten sich kaum, die Vertrauenskrise der 1990er Jahre in die Technologieregulierung (Stichwort BSE) schien aber nicht mehr dominant. Aktuell galt das Interesse den Technologien selber – sind sie sicher? Sind sie nützlich? Gibt es techno-light Alternativen mit geringerer Eingriffstiefe und/oder akzeptableren ethisch-moralischen Folgen? Fragen zu Energie und Nachhaltigkeit werden EuropäerInnen ebenfalls immer wichtiger. Innovation an sich wurde nicht abgelehnt, aber man erwartete eine angemessene Regulierung als Gegengewicht gegen reine Marktkräfte.

2 Treffer www.statcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BSE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen statcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	AAC

www.dreso.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The consulting and project management company has taken over the Stuttgart BSE planning company Thurm & Dinges.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dreso.com als Prioritätsdomäne definieren	Das Beratungs- und Projektmanagementunternehmen hat das Stuttgarter TGA Planungsbüro Thurm & Dinges übernommen.

2 Treffer sciencepress.mnhn.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BSE, cattle slaughter, hazard, animal status, anthropology, film.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sciencepress.mnhn.fr als Prioritätsdomäne definieren	ESB, abattage du troupeau, risque, médias, statut des animaux, anthropologie, film.

www.mea.com.lb

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	www.bse.com.lb
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mea.com.lb als Prioritätsdomäne definieren	La Bourse de Beyrouth:

www.ovenbakedtradition.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Building of the services of exploitation (BSE)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen payerne.ch als Prioritätsdomäne definieren	M. Jean-François Bastian, chef de secteur

www.oecdbookshop.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Agricultural policy developments in OECD countries in 1996 unfolded against a background of high commodity prices, budgetary pressures, the BSE crisis in the beef sector, and the implementation of the Uruguay Round trade agreement on agriculture.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oecdbookshop.org als Prioritätsdomäne definieren

L'évolution des politiques agricoles des pays de l'OCDE en 1996 s'est déroulée sur fond de prix élevés des produits de base, de contraintes budgétaires, de la crise de l'ESB dans le secteur de la viande bovine et de la mise en oeuvre de l'Accord d'Uruguay sur l'agriculture. Les politiques agricoles sont d'une complexité et d'une diversité croissantes. L'environnement et le développement rural attirent de plus en plus l'attention des responsables gouvernementaux.

2 Treffer legacy.intracen.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

- The Animal Diseases Act 1964, including 1964 Rules, 1968 rules, 1968 importation of poultry and poultry products, 1997 rules making BSE, IBD and Fowl Pox animal disease, 2003 selective ban on importation of cattle, beef, semen, ova, embryos, bone, bone meal and other cattle protein preparations in relationship to BSE, 2005 Statutory Instruments making bees animals and bee diseases as animal diseases while also setting rules for honey and other bee products quality and safety

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen legacy.intracen.org als Prioritätsdomäne definieren

- La loi de 1964 sur les maladies animales, y compris les règles de 1964, les règles de 1968, l’importation de la volaille et des produits de la volaille de 1968, les règles de 1997 qui font de l’ESB, la maladie inflammatoire de Bowel et la variole aviaire des maladies animales, l’interdiction sélective de 2003 sur l’importation du bétail, du bœuf, des semences, des ovules, des embryons, des os et de la farine d’os, ainsi que d’autres préparations à base de protéines animales en rapport avec l’ESB, les instruments statutaires de 2005 qui considèrent les abeilles comme des animaux et les maladies des abeilles des maladies animales, tout en mettant en place des règles de qualité et de sécurité pour le miel et les autres produits des abeilles,

www.nlm.nih.gov

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BSE see Creutzfeldt-Jakob Disease
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nlm.nih.gov als Prioritätsdomäne definieren	Deformidades dentofaciales ver Anomalías craneofaciales

2 Treffer www.go2ol.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Strengthening testing for BSE by implementing 100% testing (testing of every slaughtered animal) as soon as the process of detecting BSE in blood samples is perfected.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen secure.greenparty.ca als Prioritätsdomäne definieren	Renforcer les tests de dépistage de l’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) en mettant en œuvre le dépistage obligatoire (sur chaque animal tué) aussitôt que la procédure de dépistage de l’ESB dans les tests sanguins sera perfectionnée.

www.iobc.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Scrapie is a slow-moving but fatal degenerative central nervous system disease in sheep and goats that is related to Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE) in cattle and Chronic Wasting Disease in deer.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aginnovationontario.ca als Prioritätsdomäne definieren	La tremblante est une maladie dégénérative qui évolue lentement mais qui est mortelle. Elle s’attaque au système nerveux central des moutons et des chèvres, et est liée à l’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) et à la l’encéphalopathie des cervidés.

voices-voix.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Regarding surveillance for BSE (Bovine spongiform encephalopathy - better known as mad cow disease), reducing the number of samples collected and to “discontinue practice of providing financial incentives to producers to support cattle sampling,” thus saving $24 million.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen voices-voix.ca als Prioritätsdomäne definieren	En ce qui concerne la surveillance de l’ESB (Encéphalopathie spongiforme bovine – communément appelée maladie de la vache folle), réduire le nombre d’échantillons collectés et « cesser d’offrir des incitatifs financiers aux producteurs pour l’échantillonnage des bêtes », une économie de 24 M$.

4 Treffer www.thyssenkrupp.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Miniapolis will offer places for up to 105 children from four months to school age, including places for local children whose parents do not work at ThyssenKrupp. The daycare center will be run by the non-profit organization Gemeinnützige Betreuungsgesellschaft für soziale Einrichtungen (BsE), which is part of the German Red Cross, North Rhine Association.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thyssenkrupp.com als Prioritätsdomäne definieren	Miniapolis bietet Platz für bis zu 105 Kinder vom vierten Lebensmonat bis zur Einschulung, darunter sind auch Plätze für Essener Kinder, deren Eltern nicht bei ThyssenKrupp beschäftigt sind. Betreiber der Kita ist die Gemeinnützige Betreuungsgesellschaft für soziale Einrichtungen (BsE) des Deutschen Roten Kreuzes, Landesverbandes Nordrhein.

2 Treffer www.fin.gov.on.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

We are investing in Ontario's agriculture sector, including financial help to Ontario's cattle farmers suffering from the BSE fallout. Our Northern Ontario Prosperity Plan includes initiatives such as the Northern Ontario Grow Bonds pilot project and Go North Investor Program.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fin.gov.on.ca als Prioritätsdomäne definieren

Nous faisons des investissements dans le secteur agricole de l'Ontario, en apportant notamment une aide financière aux éleveurs de bétail de la province, qui sont aux prises avec les conséquences de la maladie de la vache folle. Notre Plan pour la prospérité du Nord comprend des initiatives comme le projet pilote des Obligations de développement du Nord de l'Ontario et le Programme InvestiNord du gouvernement de l'Ontario. Nous investissons dans le réseau routier de la province et collaborons avec le gouvernement fédéral pour améliorer les mouvements transfrontaliers et faciliter les échanges commerciaux.

www.ridegreener.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	While regular breast self-exams (BSE) are great, they should not replace mammograms and clinical breast examinations, which remain the most reliable methods of finding breast cancer.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen divine.ca als Prioritätsdomäne definieren	IMPORTANT : La méthode de l’auto-examen des seins n’est pas aussi fiable qu’une mammographie ou un examen des seins pratiqué par un médecin. Toutefois, un auto-examen mensuel de vos seins vous permettra de noter les changements dans vos seins et de détecter toute anomalie.

7 Treffer www.kuleuven.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BSE & Precautionary Principle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kuleuven.be als Prioritätsdomäne definieren	Plofkippen doorprikt

www.amicale-coe.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3. Parkhomenko P.P. Tekhnicheskaya diagnostika (Technical diagnosing), Bol'shaya sovetskaya entsiklopediya. Moscow: Sovetskaya entsiklopediya, 1969–1978, available at: http://slovari.yandex.ru/Diagnostika/BSE/Tekhnicheskaya%20diagnostika/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apel.ieml.ru als Prioritätsdomäne definieren	3. Пархоменко П.П. Техническая диагностика // Большая советская энциклопедия: в 30 т. – М.: Советская энциклопедия, 1969–1978. – URL: http://slovari.yandex.ru/Диагностика/БСЭ/Техническая%20диагностика/

6 Treffer renewarise.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mad cow disease (BSE) found on Scottish farmirishpost.com
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen newstral.com als Prioritätsdomäne definieren	RQuestion asked in Parliament on Arnish futurerss.feedsportal.com

2 Treffer www.openmoko.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Evaluation of AAFC's Program Response to the BSE Crisis (Executive Summary) - Agriculture and Agri-Food Canada
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pra.ca als Prioritätsdomäne definieren	Évaluation de l'aspect administratif des programmes réglementés par la Loi sur les programmes de commercialisation agricole – Agriculture et Agroalimentaire Canada

5 Treffer org.kikirpa.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On BSE and NSE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ntpc.co.in als Prioritätsdomäne definieren	बीएसई तथा एनएसई

www.dutch-ceramics.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wefa Material BSE_TSE_ 2016ENG
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wefapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Notre présence sur les médias sociaux

www.wiv-isp.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CJD, CREUTZFELDT - JAKOB DISEASE, VARIANT, TSE, BSE, BOVINE SPONGIFORM ENCEPHALOPATHY, SURVEILLANCE NETWORK, EPIDEMIOLOGY, BELGIUM.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wiv-isp.be als Prioritätsdomäne definieren	CJD, MALADIE DE CREUTZFELDT-JAKOB, NOUVELLE VARIANTE, ESB, EST, BSE, ENCEPHALOPATHIE SPONGIFORME BOVINE, RESEAU DE SURVEILLANCE, EPIDEMIOLOGIE, BELGIQUE.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wiv-isp.be als Prioritätsdomäne definieren	CJD, ZIEKTE VAN CREUTZFELDT-JAKOB, NIEUWE VARIANT, BSE, EST, ESB, BOVIENE SPONGIFORME ENCEFALOPATHIE, SURVEILLANCENETWERK, EPIDEMIOLOGIE, BELGIE.

14 Treffer www.realco.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The author spends 13 pages summarizing the following topics: taste, wrongdoings, myths, lifting the taboo, repressing the times of BSE, ideology, and special interests. Milk? Better not!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen diet-health.info als Prioritätsdomäne definieren	El obstáculo más importante para su comercialización es la intolerancia a la lactosa que sufren los consumidores tanto dentro como fuera de la UE

6 Treffer www.interactivebrokers.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	is a member of NSE, BSE [http://www.sebi.gov.in]. Regn. No. NSE: INB/F/E 231288037 (CM/F&O/CD); BSE: INB/F/E 011288033 (CM/F&O/CD); NSDL: IN-DP-NSDL-301-2008. CIN-U67120MH2007FTC170004. Registered Office: 502/A, Times Square, Andheri Kurla Road, Andheri East, Mumbai 400059, India.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen interactivebrokers.ca als Prioritätsdomäne definieren	est un membre de la NSE, BSE [http://www.sebi.gov.in]. Regn. No. NSE: INB/F/E 231288037 (CM/F&O/CD); BSE: INB/F/E 011288033 (CM/F&O/CD); NSDL: IN-DP-NSDL-301-2008. CIN-U67120MH2007FTC170004. Siège: 502/A, Times Square, Andheri Kurla Road, Andheri East, Mumbai 400059, India. Tel: +91-22-61289888 / Fax: +91-22-61289898
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen interactivebrokers.ca als Prioritätsdomäne definieren	ist ein Mitglied der NSE, BSE [http://www.sebi.gov.in]. Reg. Nr. NSE: INB/F/E 231288037 (CM/F&O/CD); BSE: INB/F/E 011288033 (CM/F&O/CD); NSDL: IN-DP-NSDL-301-2008. CIN-U67120MH2007FTC170004. Eingetragener Geschäftssitz: 502/A, Times Square, Andheri Kurla Road, Andheri East, Mumbai 400059, India. Tel.: +91-22-61289888 / Fax: +91-22-61289898
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen interactivebrokers.ca als Prioritätsdomäne definieren	es miembro de NSE, BSE [http://www.sebi.gov.in]. Regn. No. NSE: INB/F/E 231288037 (CM/F&O/CD); BSE: INB/F/E 011288033 (CM/F&O/CD); NSDL: IN-DP-NSDL-301-2008. CIN-U67120MH2007FTC170004. Oficina registrada: 502/A, Times Square, Andheri Kurla Road, Andheri East, Mumbai 400059, India. Tel.: +91-22-61289888 / Fax: +91-22-61289898
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen interactivebrokers.ca als Prioritätsdomäne definieren	Fa parte di NSE, BSE [http://www.sebi.gov.in]. Num. registr. NSE: INB/F/E 231288037 (CM/F&O/CD); BSE: INB/F/E 011288033 (CM/F&O/CD); NSDL: IN-DP-NSDL-301-2008. CIN-U67120MH2007FTC170004. Sede legale: 502/A, Times Square, Andheri Kurla Road, Andheri East, Mumbai 400059, India. Tel.: +91-22-61289888 / Fax: +91-22-61289898
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen interactivebrokers.ca als Prioritätsdomäne definieren	является участником NSE, BSE [http://www.sebi.gov.in]. Рег. ном. NSE: INB/F/E 231288037 (CM/F&O/CD); BSE: INB/F/E 011288033 (CM/F&O/CD); NSDL: IN-DP-NSDL-301-2008. CIN-U67120MH2007FTC170004. Офис: 502/A, Times Square, Andheri Kurla Road, Andheri East, Mumbai 400059, India. Тел.: +91-22-61289888 / Факс: +91-22-61289898
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen interactivebrokers.ca als Prioritätsdomäne definieren	是NSE，BSE和NSDL的成员 [http://www.sebi.gov.in]. Regn. No. NSE: INB/F/E 231288037 (CM/F&O/CD); BSE: INB/F/E 011288033 (CM/F&O/CD); NSDL: IN-DP-NSDL-301-2008. CIN-U67120MH2007FTC170004. 注册办公室地址: A, 601-604, Dynasty Business Park, 151 Andheri Kurla Road, Andheri East, Mumbai 400059, India. Tel: +91-22-61289888 / Fax: +91-22-61289898

www.torresburriel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

(Ecofin Agency) – The Indian company Tata Communications announced that it entered into exclusive negotiations with the ISP Liquid Telecom, a subsidiary of the Zimbabwean group Econet Wireless Global, for the sale of its South African subsidiary Neotel. Both parties have agreed to the price of 6.55 billion rand ($ 429 million), Tata Communications announced on the Bombay Stock Exchange (BSE).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mokoloprojects.org als Prioritätsdomäne definieren

(Agence Ecofin) – La société indienne Tata Communications a annoncé être entrée en négociations exclusives avec le fournisseur de services Internet Liquid Telecom, filiale du groupe zimbabwéen Econet Wireless Global, pour la cession de sa filiale sud-africaine Neotel. Les deux parties sont tombées d’accord pour le prix de 6,55 milliards de rands (429 millions $), a annoncé Tata Communications sur le Bombay Stock Exchange (BSE). L’acquisition de Neotel, Liquid Telecom la mène avec le groupe sud-africain Royal Bafokeng Holdings (RBH) qui contrôlera 30% de la société.

3 Treffer www.nss.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Dog Food: Any dog food containing beef or bovine-related products is not permitted to be brought across the border. This is in an effort to protect against the spread of BSE (Mad Cow Disease). In order to prove the content of the food, it is recommended that it be transported in its original packaging listing the ingredients, rather than re-packaged in other containers or bags.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nss.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Aliments pour chiens. Il est interdit de traverser la frontière avec tout aliment pour chiens contenant du buf ou des produits dérivés du buf. Il s'agit d'une mesure de protection contre la propagation de l'ESB (maladie de la vache folle). Pour prouver le contenu des aliments, il est recommandé de les transporter dans leurs emballages originaux, sur lesquels se trouve la liste des ingrédients, plutôt que de les remballer dans d'autres contenants ou d'autres sacs. Pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec le centre de service de l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA), dont voici les coordonnées:

24 Treffer www.fin.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

However, in recent years, farmers have been beset by declining output prices, rising input costs and successive agricultural crises, including drought, bovine spongiform encephalopathy (BSE), avian influenza and flooding.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fin.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Au cours des cinq dernières années, la croissance annuelle moyenne de la productivité du travail dans le secteur de l'agriculture s'est établie à 6 %. Les exportations dans le secteur agroalimentaire ont progressé à un taux annuel moyen de 5 %, atteignant environ 30 milliards de dollars en 2004. Ces dernières années, toutefois, les agriculteurs ont subi le contrecoup de la baisse des prix des produits de base, de l'augmentation du coût des intrants et de crises agricoles successives, y compris la sécheresse, la maladie de la vache folle, la grippe aviaire et les inondations. En 2003, ces facteurs combinés ont concouru à la faiblesse sans précédent des revenus agricoles, qui ont toutefois amorcé une remontée en 2004.

heidelbergerschnitzelhausaltemeunz.cafelists.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BSE \| NSE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen concorindia.com als Prioritätsdomäne definieren	स्टॉक वॉच

www.vetsuisse.unibe.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Reference Laboratory for BSE and Scrapie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vetsuisse.unibe.ch als Prioritätsdomäne definieren	Referenzlabor für BSE und Scrapie

www.lnma.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Botswana Stock Exchange (BSE) may, after the November 2014 parliament sitting, demutualise and list on the stock exchange.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen africanbondmarkets.org als Prioritätsdomäne definieren	La société mauricienne de services aux entreprises ABAX étend son réseau avec l’ouverture d’un nouveau bureau à Abidjan....

www.companys.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Diagnosing prion diseases (Creutzfeldt-Jakob, BSE, scrapie) is currently very difficult. Prions are naturally occurring proteins that are abnormally folded and it is very difficult to recognize them. However, an INSERM team from Montpellier has managed to produce a molecule called MR100 which accurately detects all human and animal infective prions.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen recherche-animale.org als Prioritätsdomäne definieren

Diagnostiquer les maladies à prions (Creutzfeld-Jacob, vache folle, tremblante du mouton) est aujourd'hui très difficile. Les prions sont des protéines naturelles repliées de façon anormale et il est difficile de les reconnaître. Or une équipe Inserm de Montpellier a réussi à fabriquer une molécule baptisée MR100 qui détecte avec précision tous les prions infectieux humains et animaux. MR100 semblerait aussi capable de capturer les prions.

www.renner-powder.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

She could be expected to get prion protein attacks, periods of dizziness, loss of appetite or staggering. Cows with chronic Salmonella could develop chronic prion disease, which could explain BSE. Lowered productivity as a goal(!) for cows seems like an intelligent solution, so all these trends can be reversed while it is still possible.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen drclark.info als Prioritätsdomäne definieren

In früheren Büchern veröffentlichte ich Rezepte mit Eiern und wusste schon, in Ihnen befinden sich Allergene wie Malvin- und Gallussäure. Auch war mir bekannt, dass in Ihnen Hypothalamus- und Hypophysenzellen im Umlauf sind. Ich dachte mit speziellen Behandlungen konnte man sie zu einem gefahrlosen Nahrungsmittel verwandeln. Aber seitdem habe ich festgestellt, der MYC-Virus, der SV40 Virus und manchmal sogar OTP selbst in Eiern ist. Sie weiterhin zu essen macht keinen Sinn. Nicht jedes Ei hat alles davon. Vielleicht ist das vom tierischen Abfall, den Sie fressen und von Konservierungsmitteln darin abhängig. Freilaufende Hühner könnten eine anderes Bild abgeben. Ohne Syncrometertestung erscheint es mir nicht ratsam, Hühner und Eier zu konsumieren.

2 Treffer www.interactivebrokers.co.in

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	is a member of NSE, BSE [http://www.sebi.gov.in]. Regn. No. NSE: INB/F/E 231288037 (CM/F&O/CD); BSE: INB/F/E 011288033 (CM/F&O/CD); NSDL: IN-DP-NSDL-301-2008. CIN-U67120MH2007FTC170004. Registered Office: 502/A, Times Square, Andheri Kurla Road, Andheri East, Mumbai 400059, India.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen interactivebrokers.co.in als Prioritätsdomäne definieren	はNSEおよびBSE [http://www.sebi.gov.in]の会員です。Regn. No. NSE: INB/F/E 231288037 (CM/F&O/CD); BSE: INB/F/E 011288033 (CM/F&O/CD); NSDL: IN-DP-NSDL-301-2008. CIN-U67120MH2007FTC170004. 登録所在地: 502/A, Times Square, Andheri Kurla Road, Andheri East, Mumbai 400059, India. Tel: +91-22-61289888 / Fax: +91-22-61289898

www.telfer.uottawa.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	, 2012, Environmental Performance, Environmental Risk and Risk Management. Business Strategy and the Environment, Published online in Wiley Online Library, http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bse.1754/pdf
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen telfer.uottawa.ca als Prioritätsdomäne definieren	Quon, T., Zéghal, D., and Maingot, M., 2012, Enterprise risk management and firm performance. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 62: pp. 263-267. Presented at World Conference on Business, Economics and Management, 04-06 May 2012, Antalya – Turkey.

2 Treffer cpeg-gcep.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Zircon crystals from granophyre norites of the Jarva-varaka massif of the Monchegorsk ore region (the Kola Peninsula) have been studied by means of back-scattered electron (BSE) imaging and Raman spectroscopy.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vestnik.mstu.edu.ru als Prioritätsdomäne definieren

Аннотация. Методом рамановской спектроскопии проведено изучение циркона из гранофировых норитов массива Ярва-варака Мончегорского рудного района (Кольский полуостров). Геологические и геохимические данные, полученные для массива Ярва-варака, показывают его сходство со структурой Садбери, для которой установлено импактное происхождение. Изучение именно циркона обусловлено тем, что циркон может сохранять признаки ударного метаморфизма, даже пройдя в дальнейшем условия гранулитовой фации, что позволяет использовать его для идентификации древних импактных структур. Изображение циркона в обратно рассеянных электронах выявило сложное строение зерен с темными ядерными доменами и светлой широкой каймой без четко выраженной структуры. Включения силлиманита и плагиоклаза означают, что изученный циркон был захвачен из вмещающих глиноземных гнейсов. Кристаллы циркона показывают изменение рамановских спектров от ядерных частей зерен, которые сохраняют типичный для циркона набор пиков, до полного отсутствия спектральных полос в периферических частях и каймах. Минеральные включения в каймах циркона также демонстрируют отсутствие рамановских пиков. Такие вариации спектров могут быть связаны с преобразованием кристаллического циркона (и минеральных включений в нем) в диаплектовые стекла вследствие ударного метаморфизма; внутренние части циркона экранировались каймами и сохранили свою структуру. Полученные данные позволяют предполагать участие метеоритного импакта в образовании массива Ярва-варака, что требует дальнейшего изучения.

www.mpikg.mpg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Digital Field-Emission - Environmental Scanning Electron Microscope for High-Vacuum and Low-Vacuum modes (up to 30 Torr). Schottky-Emitter Cathode System, Everhart- Thornley Detector, GSED Secondary Electron Detector, LF GSED Detector (Large Field Detector), BSE - Detector, CCD Camera, Peltier element/cooling stage
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mpikg.mpg.de als Prioritätsdomäne definieren	Digitales Feldemissions - Umweltrasterelektronenmikroskop für Hochvakuum- und Niedervakuumbetrieb (bis 30 Torr). Schottky-Emitter Kathodensystem, Everhart- Thornley Detektor, GSED Sekundärelektronendetektor, LF GSED Detektor (Large Field Detektor), BSE - Detektor, CCD Kamera, Kühlbühne mit Peltier-Element

iide-kouenji.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Furthermore, in addition to what organic regulations require, we have created a Danival Organic Beef Quality Charter with our partners: that means French-born organic animals, from “beef cattle” races, which are required to test negative for BSE (Bovine spongiform encephalopathy), with verification by DNA test, for our products which are ready to sell.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen danival.fr als Prioritätsdomäne definieren

La qualité c'est s'assurer que tous nos produits et notre entreprise respectent ces engagements. La qualité et la sécurité sont pour nous des préoccupations permanentes tout au long de la conception, de la fabrication et de la commercialisation de nos produits biologiques. C’est pourquoi, en plus des réglementations européennes et règles d’hygiènes en vigueur pour l’alimentation BIO, nous exigeons de la part de nos fournisseurs un certificat bio valide et chaque livraison fait l’objet d’un contrôle rigoureux. En outre, en plus de ce qu'impose la réglementation biologique, nous avons établi avec nos partenaires une Charte Qualité Viande de bœuf Bio DANIVAL : animaux français nés Bio, races dites « à viande », test ESB (Encéphalopathie Spongiforme Bovine) négatif systématique exigé, vérification par des tests ADN sur nos produits prêts à être commercialisés.

www.cite-sciences.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

When for instance the first scientific data on the potential hazards associated with the outbreak of bovine spongiform encephalopathy (BSE) in the United Kingdom became available, L'Oréal took immediate action.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cite-sciences.fr als Prioritätsdomäne definieren

Quand par exemple les premières données scientifiques sur les risques liés à la manifestation de l'encéphalopathie de spongiforme du bovin (BSE) au Royaume-Uni sont devenues disponibles, l'Oréal a pris une mesure immédiate. Même avec les premiers résultats des experts déclarant heureusement qu'aucune menace courante n'était évidente, tous les fournisseurs des extraits de bovin ont été invités à fournir des certificats d'origine des procédés de production. Déjà en 1992, quatre ans avant que les règlements le rendent obligatoire, tous les ingrédients dérivés des organes définis comme à haut risque par l'organisation mondiale de la santé ont été éliminés des formules employées par l'Oréal.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

bse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch