une a – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'713 Results   192 Domains
  2 Résultats www.visa.com.vn  
Macao LRT to connect to China’s railway network by tunnel
Metro de Macau chega a Hengqin via túnel
  pixelfed.anartist.org  
Originally commissioned by Channel 5’s kids strand Milkshake! and created by Dan Good, the 52 x 7-minute animated comedy-adventure will air on the free-TV platforms RTL Telekids from RTL Nederland (Netherlands), YLE in Finland, SVT in Sweden and LRT in Lithuania as well as on the pay-TV channel MiniMini+ in Poland.
Nach den letzten Vertragsabschlüssen für die USA (Nick Jr.) und Lateinamerika (Discovery Kids) kann das Brand Management und Medien-unternehmen m4e AG weitere internationale TV-Verkäufe für seine neue CGI-animierte Vorschul-Serie „Wissper“ bekannt geben. So wird die von Milkshake!, dem Kinderkanal des englischen Channel 5, in Auftrag gegebene Serie schon bald in den Niederlanden bei RTL Telekids/RTL Nederland, in Finnland bei YLE, in Schweden bei SVT und in Litauen bei LRT zu sehen sein, außerdem im Pay-TV bei dem polnischen Sender MiniMini+.
  39 Résultats www.metrolinx.com  
It assessed and developed concepts for redevelopment of surface parking into structured parking integrated with development, high quality connections to a future Hurontario LRT, and improved connections to the surrounding areas.
Metrolinx, en collaboration avec la Ville de Mississauga, a terminé l’étude du centre de mobilité Port Credit de GO en novembre 2011. L’étude a élaboré une vision à long terme pour la gare GO de Port Credit et les terres environnantes. Elle a évalué et élaboré des concepts de réaménagement du stationnement en surface en parc de stationnement structuré et intégré au développement, des liaisons de qualité supérieure à une ligne TLR Hurontario future et des liaisons améliorées aux régions environnantes. L’étude est disponible ci-dessous.
  armyapp.dnd.ca  
You must cancel the DFAIT/CIL CA training at least Seven (7) days prior to the start date identified in the Letter of Request for Training (LRT). If these above guidelines are not followed, you will be liable to pay for the CA trg.
Vous devez annuler l'entrainement du MAECI / CAI au moins Sept (7) jours avant la date de commencement identifié dans la Lettre de demande de formation (LDF). Si ces lignes directrice ne sont pas suivit, vous êtes responsable.
  3 Résultats www2.wpro.who.int  
Manila's public transportation system consists of buses, taxis, jeepneys, Light Railway Transit 1 (LRT 1) with routes from Monumento to Baclaran, LRT 3 with routes from Claro M. Recto to Marikina, and the Metro Railway Transit 2 (MRT
Le réseau de transports publics de Manille comprend des bus, des taxis, des "jeepneys", le Light Railway Transit (LRT 1) reliant Monumento à Baclaran, le LRT 3 reliant Claro M. Recto à Marikina et le Metro Railway Transit 2 (MRT 2) qui longe l'avenue Epifanio de los Santos (EDSA).
  5 Résultats www.fondationdegaspebeaubien.org  
The Place de la Gare was designed to become a vibrant public space at Solar Uniquartier. It will soon become a gathering place par excellence, where thousands of people will take the LRT each day, coming together as they reach the neighbourhood.
La Place de la gare a été conçue afin de devenir un lieu vibrant de Solar Uniquartier. Elle sera bientôt l’espace de rassemblement par excellence. Là où des milliers de citoyens emprunteront le SLR et convergeront pour entrer dans le quartier.
  armyapp.forces.gc.ca  
You must cancel the DFAIT/CIL CA training at least Seven (7) days prior to the start date identified in the Letter of Request for Training (LRT). If these above guidelines are not followed, you will be liable to pay for the CA trg.
Vous devez annuler l'entrainement du MAECI / CAI au moins Sept (7) jours avant la date de commencement identifié dans la Lettre de demande de formation (LDF). Si ces lignes directrice ne sont pas suivit, vous êtes responsable.
  2 Résultats app06.ottawa.ca  
The route type, for instance if it is a regular route, school route or LRT route
Le type de circuit, par exemple s'il s'agit d'un circuit normal, scolaire ou de TLR
  46 Résultats www.infrastructureontario.ca  
increased reliability and comfort for passengers riding on the LRT system
amélioration de la fiabilité du service et meilleur confort pour les usagers du réseau de transport en commun des villes;
  12 Résultats www.jobillico.com  
Internal reference No. ASC/LRT
No. référence interne ASC/LRT
  4 Résultats www.ebu.ch  
44 EBU Members have the opportunity to broadcast the concert including: Albania (RTSH), Andorra (RTVA), Azerbaijan (ITV), Belarus (BTRC), Belgium (RTBF & VRT), Bosnia Herzegovina (BHRT), Bulgaria (BNT), Croatia (HRT), Cyprus (CYBC), Czech Republic (CT), Denmark (DR), Egypt (ERTU), Estonia (ERR), Finland (YLE), France (FR2), Georgia (GTVR), Germany (ZDF), Greece (ERT), Hungary (MTV), Iceland (RUV), Italy (RAI), Kosovo (RTK), Latvia (LTV), Lebanon (TL), Lithuania (LRT), Macedonia (MKRTV), Moldova (TRM), Montenegro (RTCG), Netherlands (NOS), Norway (NRK), Poland (TVP2), Portugal (RTP), Romania (TVR), Russia (RTR), Serbia (RTS), Slovenia (RTVSLO), Spain (RTVE), Sweden (SVT), Switzerland (SF, TSI & TSR), Turkey (TRT) and UK (BBC).
44 Membres de l'UER ont la possibilité de diffuser le concert, à savoir : RTSH (Albanie), ZDF (Allemagne), RTVA (Andorre), ITV (Azerbaïdjan), BTRC (Belarus), RTBF et VRT (Belgique), BHRT (Bosnie-Herzégovine), BNT (Bulgarie), CYBC (Chypre), HRT (Croatie), DR (Danemark), ERTU (Égypte), RTVE (Espagne), ERR (Estonie), YLE (Finlande), FR2 (France), GTVR (Géorgie), ERT (Grèce), MTV (Hongrie), RUV (Islande), RAI (Italie), RTK (Kosovo), LTV (Lettonie), TL (Liban), LRT (Lituanie), MKRTV (Macédoine), TRM (Moldova), RTCG (Monténégro), NRK (Norvège), NOS (Pays-Bas), TVP2 (Pologne), RTP (Portugal), TVR (Roumanie), BBC (Royaume-Uni), RTR (Russie), RTS (Serbie), RTVSLO (Slovénie), SVT (Suède), SF, TSI et TSR (Suisse), CT (République tchèque) et TRT (Turquie).
  8 Résultats www.ncs.gov.ie  
Lorient South Brittany (Bretagne Sud) Airport LRT
Lorient South Brittany (Bretagne Sud) Aéroport LRT
Lorient South Brittany (Bretagne Sud) Flughafen LRT
  2 Résultats www.p3canada.ca  
Successful bid for Edmonton Valley Line LRT $500 million less than expected
Soumissions retenue pour le train léger Valley Line d’Edmonton : 500 millions de dollars de moins que prévu
  2 Résultats www.palautarragona.com  
Subway or light rail transit (LRT) platforms
quais de métro ou de système léger sur rail (SLR);
  www.skioccas.com  
» November - West LRT Development
» novembre - Dévelopement du TLR Ouest
  4 Résultats www.marja-aitta.fi  
SICE awarded with the Backbone Network and Master Clock systems for the new Eglinton Crosstown LRT line in Toronto, Canada
SICE concevra et fournira le système de réseau dorsal de communications et de chronométrie pour la nouvelle ligne LRT Eglinton Crosttown à Toronto, Canada
  4 Résultats www.accesstotravel.gc.ca  
Mode of Transportation: Low-floor buses, community buses, and light rail transit (LRT)
Mode de transport: Autobus à plancher surbaissé, autobus communautaire et train léger sur rail (TLR)
  3 Résultats www.huettinger.de  
Design & Build Sport Challenge, Sport Health and Fun Science Concept, Design & Build LRT gallery
Проектирование и строительство Спортивный вызов, здоровье и спорт, развлекательная наука и...
  2 Résultats www.citizensinformation.ie  
Luas is a Light Rail Transit (LRT) system (a public transport tram system) that operates in Dublin, Ireland. Information on Luas routes, services and fares is provided.
Córas iompair iarnróid chaoil é Luas (córas iompair phoiblí tram) atá ag feidhmiú i mBaile Átha Cliath, Éire. Tá eolas ar fáil anseo maidir le bealaí, seirbhísí agus táillí Luais.
  ferribiella.it  
LRT tv in the Holy (see. from 57 min)
LRT ТВ в Святой (см.. От 57 мин)
  eco-naturkosmetik.de  
Practical Training in cooperation with the Chair of Automatic Control (LRT) and the Chair of Electrical Drives and Machines (EAM).
Gemeinschaftspraktikum der Lehrstühle Regelungstechnik (LRT), Sensorik (LSE) sowie Elektrische Antriebe und Maschinen (EAM).
  crownassets.pwgsc.gc.ca  
Model: LRT 3000
Modèle: TLR 3000
  www.eurovisiontv.com  
44 EBU Members have the opportunity to broadcast the concert including: Albania (RTSH), Andorra (RTVA), Azerbaijan (ITV), Belarus (BTRC), Belgium (RTBF & VRT), Bosnia Herzegovina (BHRT), Bulgaria (BNT), Croatia (HRT), Cyprus (CYBC), Czech Republic (CT), Denmark (DR), Egypt (ERTU), Estonia (ERR), Finland (YLE), France (FR2), Georgia (GTVR), Germany (ZDF), Greece (ERT), Hungary (MTV), Iceland (RUV), Italy (RAI), Kosovo (RTK), Latvia (LTV), Lebanon (TL), Lithuania (LRT), Macedonia (MKRTV), Moldova (TRM), Montenegro (RTCG), Netherlands (NOS), Norway (NRK), Poland (TVP2), Portugal (RTP), Romania (TVR), Russia (RTR), Serbia (RTS), Slovenia (RTVSLO), Spain (RTVE), Sweden (SVT), Switzerland (SF, TSI & TSR), Turkey (TRT) and UK (BBC).
44 Membres de l'UER ont la possibilité de diffuser le concert, à savoir : RTSH (Albanie), ZDF (Allemagne), RTVA (Andorre), ITV (Azerbaïdjan), BTRC (Belarus), RTBF et VRT (Belgique), BHRT (Bosnie-Herzégovine), BNT (Bulgarie), CYBC (Chypre), HRT (Croatie), DR (Danemark), ERTU (Égypte), RTVE (Espagne), ERR (Estonie), YLE (Finlande), FR2 (France), GTVR (Géorgie), ERT (Grèce), MTV (Hongrie), RUV (Islande), RAI (Italie), RTK (Kosovo), LTV (Lettonie), TL (Liban), LRT (Lituanie), MKRTV (Macédoine), TRM (Moldova), RTCG (Monténégro), NRK (Norvège), NOS (Pays-Bas), TVP2 (Pologne), RTP (Portugal), TVR (Roumanie), BBC (Royaume-Uni), RTR (Russie), RTS (Serbie), RTVSLO (Slovénie), SVT (Suède), SF, TSI et TSR (Suisse), CT (République tchèque) et TRT (Turquie).
  www.herodolomites.com  
(ii) the execution of a number of typical humanities projects will help validating the prototype and its specifications; (iii) the humanities and social sciences communities have to be made aware of the potential of the use of language resources and technology (LRT) to improve or even innovate their research;
Στην κατεύθυνση αυτή, προβλέπεται μία σειρά ενεργειών: (i) μελέτη αναγκών των χρηστών, όπως αυτές προκύπτουν από την καταγραφή των καθημερινών πρακτικών που ακολουθούν τα μέλη της κοινότητας των ανθρωπιστικών και των κοινωνικών επιστημών κατά την χρησιμοποίηση τεχνολογιών αξιοποίησης γλωσσικών πόρων, (ii) παρακολούθηση του τρόπου υλοποίησης έργων στον χώρο των ανθρωπιστικών επιστημών, με στόχο την αξιολόγηση του πρωτοτύπου και των σχετικών προδιαγραφών, (iii) ενημέρωση των μελών της κοινότητας σχετικά με τις δυνατότητες που παρέχει η χρήση και αξιοποίηση των γλωσσικών πόρων και τεχνολογιών στη σχετική με τον τομέα τους έρευνα, και (iv) διασφάλιση των απαραίτητων συνεργειών μεταξύ επιστημόνων στο χώρο της γλωσσικής τεχνολογίας και της κοινότητας των ανθρωπιστικών και των κοινωνικών επιστημών.
  www.ats-sea.agr.gc.ca  
In 2006, the Lobster Working Group of the SVCRT commissioned a lobster benchmarking study which led to a number of industry recommendations to improve the sector's competitiveness, notably the creation of a lobster marketing council, a generic lobster marketing campaign and an eco-label. These initiatives were supported at an AAFC-funded Lobster Industry Summit in 2007 which led to the creation of the Lobster Roundtable (LRT) for industry-provincial government collaboration.
En 2006, le Groupe de travail sur le homard de la TRCVIPM a commandé une étude comparative sur le homard qui a conduit à un certain nombre de recommandations pour améliorer la compétitivité de l'industrie, notamment la création d'un conseil de commercialisation du homard, la mise sur pied d'une campagne de marketing générique du homard et la création d'une étiquette écologique. Ces initiatives ont été appuyées à l'occasion du sommet de l'industrie du homard de 2007 financé par AAC, ce qui a mené à la création de la Table ronde sur le homard, un mécanisme de collaboration entre les gouvernements provinciaux et l'industrie. En février 2009, l'industrie du homard de l'Atlantique a poursuivi sur cette lancée et reçu une aide financière additionnelle d'AAC et des provinces pour mener une campagne de marketing générique. Il en a résulté un consensus de tous les segments de l'industrie sur la nécessité de mettre au point une stratégie globale de marketing à long terme et d'établir une organisation formée d'intervenants pour réaliser cette initiative. Cet accord a mené à la création du Conseil du homard du Canada en 2009.
  www.mtr.com.hk  
LRT Depot Choy Yee Bridge Tin Shui Wai Tin Tsz Tin Yiu Locwood Tin Wu Ginza Tin Shui Chung Fu Tin Fu Chestwood Tin Wing Tin Yuet Tin Sau Wetland Park Tin Heng Tin Yat
屯門碼頭總站 美樂 蝴蝶 龍門 青山村 青雲 建安 河田 澤豐 屯門醫院 兆康 麒麟 青松 建生 田景 良景 新圍 石排 山景北 山景南 鳴琴 大興北 大興南 銀圍 兆禧 屯門泳池 豐景圍 兆麟 安定 友愛 市中心 屯門 杯渡 何福堂 新墟 景峰 鳳地 藍地 泥圍 鍾屋村 三聖總站 新發
  www.pauwels-sauces.com  
CERTIFER assesses LRT on the 4 continents
CERTIFER évalue les réseaux de tramways sur les 4 continents
  www.citizenside.com  
Thousands gather outside the Masjid Jamek LRT station for a giant street rally to pressure the government to free jailed... Read story
Le Premier ministre a dévoilé de nouvelles évolutions dans la disparition du vol MH370 qui transportait 239 personnes à son bord. Lire l'article
  2 Résultats www.tc.gc.ca  
Sheppard East LRT – Greater Toronto Area
GO TIP – Région du Grand Toronto
  2 Résultats tupiniers.com  
Programs using the POSIX message queue API must be compiled with cc -lrt to link against the real-time library, librt.
Les programmes utilisant l'API des files de messages doivent être compilés avec cc -lrt pour être liés avec la bibliothèque temps réel librt.
1 2 3 4 5 Arrow