comunes – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 84 Ergebnisse  www.google.com.br  Seite 9
  Analiza i izvješća veza...  
Izvješće Pregled: ukratko pogledajte učinak mobilnih uređaja na vašu web-lokaciju
Αναφορά επισκόπησης: Δείτε άμεσα την απόδοση των κινητών συσκευών για τον ιστότοπό σας
Отчет за общ преглед: вижте с един поглед ефективността на мобилната среда за сайта Ви
Informe Visió general: observeu el rendiment dels mòbils al lloc web
अवलोकन रिपोर्ट: एक नज़र में देखें कि मोबाइल आपकी साइट के लिए कैसा प्रदर्शन कर रहा है
Apžvalgos ataskaita: iš pirmo žvilgsnio pamatykite, koks svetainės našumas mobiliuosiuose
Raportul Prezentare generală: aflați dintr-o privire care sunt performanțele site-ului dvs. pe dispozitivele mobile
Poročilo »Pregled«: hiter pregled uspešnosti vašega spletnega mesta v mobilnih napravah
Pārskats “Kopsavilkums”: ērti skatiet, kāda ir no mobilajām ierīcēm saņemtā vietnes datplūsma
  Analiza i izvješća veza...  
Izvješće Pregled sadrži podjelu posjetitelja prema tome ostvaruju li posjete pomoću mobilnih uređaja ili ne. Brzo saznajte koliki je dio vašeg prometa ostvaren s mobilnih uređaja te važne mjerne podatke povezane s takvim posjetiteljima, poput stope broja napuštanja početne stranice i trajanje posjeta, kako biste odredili zadovoljava li mobilni doživljaj vaše stranice očekivanja korisnika.
Η αναφορά "Επισκόπηση" παρέχει μια ανάλυση των επισκεπτών ανάλογα με το αν επισκέφθηκαν τον ιστότοπό σας χρησιμοποιώντας (ή όχι) κινητές συσκευές. Προσδιορίστε γρήγορα το ποσοστό επισκεψιμότητας το οποίο προέρχεται από κινητές συσκευές και χρησιμοποιήστε σημαντικές μετρήσεις που σχετίζονται με αυτούς τους επισκέπτες, όπως είναι το ποσοστό εγκατάλειψης και η διάρκεια της επίσκεψης, για να διαπιστώσετε αν η εμπειρία για κινητά που προσφέρετε ανταποκρίνεται στις προσδοκίες των χρηστών.
Отчетът за общ преглед осигурява разбивка на посетителите според това, дали посещението им е от мобилно устройство, или не. Идентифицирайте бързо колко от трафика Ви е от мобилната среда, както и важни показатели, свързани с тези посетители, като степен на отпадане и продължителност на посещенията, за да определите дали осигуряваната от Вас мобилна практическа работа отговаря на потребителските очаквания.
L'informe Visió general proporciona un desglossament dels visitants segons si visiten el lloc amb dispositius mòbils o no. Permet identificar quina part del trànsit prové de dispositius mòbils així com les mètriques importants associades amb les visites, com ara el percentatge de rebots i la durada de les visites, per determinar si l'experiència que oferiu als usuaris que utilitzen mòbils satisfà les seves expectatives.
अवलोकन रिपोर्ट इस आधार पर विज़िटर का विश्लेषण प्रदान करती है कि वे मोबाइल उपकरणों का उपयोग करके विज़िट करते हैं या नहीं. तेज़ी से पता लगाएं कि आपके ट्रैफ़िक का कितना हिस्सा मोबाइल से आता है साथ ही उन विज़िटर की महत्वपूर्ण मीट्रिक जैसे कि बाउंस दर और विज़िट की अवधि पर गौर करके पता लगाएं कि आपका मोबाइल अनुभव उपयोगकर्ताओं की अपेक्षा के अनुरूप है या नहीं.
Apžvalgos ataskaitoje pateikiama lankytojų analizė pagal tai, ar jie lankėsi naudodami mobiliuosius įrenginius. Greitai nustatykite, kokia srauto dalis gaunama iš mobiliųjų įrenginių, ir svarbias metrikas, susijusias su šiais lankytojais, pvz., atmetimo rodiklį ir lankytojų apsilankymo trukmę, kad išsiaiškintumėte, ar mobiliųjų galimybės atitinka naudotojų lūkesčius.
Raportul Prezentare generală arată dacă vizitatorii au utilizat sau nu dispozitive mobile când au accesat site-ul. Aflați repede cât din traficul dvs. provine de pe dispozitive mobile, precum și date importante asociate acestor vizitatori, cum ar fi rata de respingere și durata vizitei, pentru a stabili dacă experiența mobilă oferită de site-ul dvs. îndeplinește așteptările utilizatorilor.
V poročilu »Pregled« si lahko ogledate analizo svojih obiskovalcev glede na to, ali do vašega spletnega mesta dostopajo z mobilnimi napravami ali ne. Hitro boste lahko ugotovili, koliko vašega prometa prihaja iz mobilnih naprav, in si ogledali pomembne meritve, povezane s temi obiskovalci, kot sta stopnja obiskov ene strani in trajanje obiska, ter ugotovili, ali mobilna izkušnja, ki jo ponujate, izpolnjuje pričakovanja uporabnikov.
Pārskatā “Kopsavilkums” tiek rādīts apmeklētāju sadalījums pēc tā, vai viņi izmantojuši mobilās ierīces. Ātri nosakiet, cik lielu vietnes datplūsmas daļu veido no mobilajām ierīcēm saņemtā datplūsma, kā arī skatiet ar šiem apmeklētājiem saistīto nozīmīgo metriku, piemēram, atlēcienu līmeni un apmeklējumu ilgumu, lai noteiktu, vai mobilo ierīču lietošanas pieredze atbilst lietotāju priekšstatam par to.
  Analiza i izvješća veza...  
Saznajte koje uređaje posjetitelji koriste za pronalaženje vaše web-lokacije da biste mogli predstaviti svoju robnu marku u odgovarajućim formatima za te uređaje. U usluzi Google Analytics možete provjeriti s kojih mobilnih operativnih sustava i mobilnih uređaja posjetitelji dolaze na vašu web-lokaciju, mobilnu aplikaciju ili stranicu za društvene medije.
Ανακαλύψτε ποιες συσκευές χρησιμοποιούν οι επισκέπτες για να βρουν τον ιστότοπό σας, ώστε να παρουσιάσετε την επωνυμία σας στην καλύτερη μορφή για τις συγκεκριμένες συσκευές. Στο Google Analytics μπορείτε να δείτε ποια λειτουργικά συστήματα κινητών και συγκεκριμένες κινητές συσκευές στέλνουν επισκέπτες στον ιστότοπό σας, την εφαρμογή για κινητά ή τη σελίδα κοινωνικών μέσων.
Открийте от кои устройства посетителите намират уебсайта Ви, така че да можете да представите марката си в най-добрите формати за тях. Google Анализ може да покаже от кои мобилни операционни системи и конкретни мобилни устройства идват посетителите на Вашия сайт, мобилно приложение или страница в социална медия.
Descobriu quins dispositius utilitzen els visitants per trobar el vostre lloc web i poder presentar la vostra marca en els millors formats per a aquests dispositius. Google Analytics pot mostrar quins sistemes operatius per a mòbils i quins dispositius mòbils específics envien visitants al vostre lloc, a la vostra aplicació mòbil o a la vostra pàgina de mitjans socials.
पता लगाएं कि आपकी वेबसाइट खोजने के लिए विज़िटर किन उपकरणों का उपयोग कर रहे हैं, ताकि आप उन उपकरणों के लिहाज़ से सबसे अच्छे प्रारूपों में अपना ब्रांड प्रस्तुत कर सकें. Google Analytics दिखा सकता है कि कौन-से मोबाइल ऑपरेटिंग सिस्टम और विशिष्ट मोबाइल उपकरण आपकी साइट, मोबाइल एप्लिकेशन, या सामाजिक मीडिया पृष्ठ पर विज़िटर भेजते हैं.
Sužinokite, kuriuos įrenginius lankytojai naudoja ieškodami jūsų svetainės, kad galėtumėte pateikti prekės ženklą tiems įrenginiams tinkamiausiais formatais. „Google Analytics“ gali pateikti, kurios operacinės sistemos mobiliesiems ir konkretūs mobilieji įrenginiai siunčia lankytojus į jūsų svetainę, programą mobiliesiems ar visuomeninės medijos puslapį.
Descoperiţi ce dispozitive folosesc utilizatorii dvs. pentru a vă accesa site-ul, astfel încât să vă puteţi prezenta marca în formatele optime pentru respectivele dispozitive. Google Analytics vă poate arăta care sunt sistemele de operare mobile şi dispozitivele mobile care trimit utilizatori pe site-ul dvs., la aplicaţia dvs. mobilă sau în pagina de media sociale.
Odkrijte, katere naprave uporabljajo obiskovalci za iskanje vašega spletnega mesta, in predstavite svojo blagovno znamko v oblikah zapisa, najustreznejših za te naprave. Google Analytics lahko prikaže, kateri operacijski sistemi za mobilne naprave in katere mobilne naprave pošiljajo obiskovalce na vaše spletno mesto, v aplikacijo za mobilne naprave ali na stran v družabnih medijih.
Atklājiet, kuras ierīces apmeklētāji izmanto, lai atrastu jūsu vietni. Tādējādi varēsiet viņus iepazīstināt ar savu zīmolu šīm ierīcēm paredzētā formātā. Google Analytics var parādīt, kuras mobilo ierīču operētājsistēmas un kādas mobilās ierīces novirza apmeklētājus uz jūsu vietni, mobilo lietotni vai sociālās saziņas līdzekļu lapu.
  Analiza i izvješća veza...  
Uvid u promet na vašim web-lokacijama ostvaren s mobilnih uređaja može vam dati naznaku trebate li implementirati prilagodljivi dizajn ili promet opravdava zasebnu mobilnu web-lokaciju. S rastom upotrebe mobilnih uređaja i promjenom preferencija potrošača, analiza i optimizacija za mobilne uređaje postaju ključne za vašu strategiju i uspjeh.
Η κατανόηση της επισκεψιμότητας από κινητές συσκευές μπορεί να αποτελέσει ένδειξη για το αν είναι απαραίτητη η εφαρμογή μιας προσαρμοζόμενης σχεδίασης ή αν η επισκεψιμότητα δικαιολογεί τη δημιουργία ξεχωριστού ιστότοπου για κινητά. Καθώς η χρήση κινητών συσκευών συνεχίζει να αυξάνεται και οι προτιμήσεις των καταναλωτών αλλάζουν, η ανάλυση και η βελτιστοποίηση για κινητά παίζει κεντρικό ρόλο στη στρατηγική και την επιτυχία σας.
Разбирането на мобилния трафик към сайта Ви може да Ви даде знак дали е необходимо да внедрите дизайн, съобразен с устройството, от което се осъществява достъп, или дали обемът на трафика оправдава създаването на отделен мобилен сайт. С непрекъснатото нарастване на използването на мобилни устройства и с промяната в потребителските предпочитания анализът и оптимизирането за мобилната среда са от основно значение за стратегията и успеха Ви.
L'anàlisi del trànsit que prové dels dispositius mòbils que arriba al vostre lloc us pot oferir ajudar a saber si heu d'implementar un disseny adaptatiu o si el trànsit justifica un lloc separat per als mòbils. Davant l'augment continuat de l'ús dels dispositius mòbils i els canvis en les preferències dels usuaris, l'anàlisi i l'optimització dels dispositius mòbils són peces clau per a l'èxit de l'estratègia empresarial.
अपनी साइट के मोबाइल ट्रैफ़िक को समझने पर आप अनुमान लगा सकेंगे कि आपको प्रतिक्रियात्मक डिज़ाइन लागू करने की आवश्यकता है या नहीं अथवा ट्रैफ़िक कहीं इतना तो नहीं कि आपको एक अलग मोबाइल साइट बनाने की ज़रूरत पड़े. जैसे-जैसे मोबाइल उपकरणों का चलन बढ़ रहा है और उपभोक्ताओं की प्राथमिकताएं बदल रही हैं, वैसे-वैसे मोबाइल संबंधी विश्लेषण और अनुकूलन आपकी योजना और सफलता का केंद्र बनते जा रहे हैं.
Supratus srautą iš mobiliųjų įrenginių į svetainę galima apsispręsti, ar reikia realizuoti atsakomąjį dizainą, ar atsižvelgiant į srautą sukurti atskirą svetainę mobiliesiems. Kadangi mobiliųjų įrenginių naudojimas toliau auga ir tai, kam klientai teikia pirmenybę, keičiasi, vykdant strategiją ir užtikrinant sėkmę svarbiausia – analizė ir optimizavimas.
Înțelegând traficul mobil către site-ul dvs., vă puteți da seama dacă trebuie să implementați un design adaptat sau dacă este justificată crearea unui site mobil separat. Deoarece utilizarea dispozitivelor mobile este în continuă creștere, iar preferințele consumatorilor se schimbă, analiza și optimizarea pentru dispozitive mobile sunt elemente esențiale pentru strategia și succesul dvs.
Če razumete promet iz mobilnih naprav na vašem spletnem mestu, lahko ugotovite, ali bi bilo treba uporabiti odzivno obliko, pa tudi, ali je prometa iz mobilnih naprav toliko, da bi bilo dobro imeti ločeno spletno mesto za mobilne naprave. Ker se uporaba mobilnih naprav še kar povečuje ter se želje uporabnikov spreminjajo, sta analiza in optimizacija za mobilne naprave osrednjega pomena za vašo strategijo in uspešnost.
Izprotot informāciju par vietnes datplūsmu no mobilajām ierīcēm, varat izlemt, vai ir jāveido jebkurai ierīcei piemērota vietne vai arī atsevišķa vietne mobilajām ierīcēm, ja datplūsma no mobilajām ierīcēm ir pietiekami liela. Tā kā mobilās ierīces tiek lietotas arvien vairāk un patērētāju vēlmes mainās, būtiska nozīme stratēģijas izveidē un veiksmes gūšanā ir no mobilajām ierīcēm saņemtās datplūsmas analizēšanai un optimizēšanai.
  Analiza i izvješća veza...  
Uvid u promet na vašim web-lokacijama ostvaren s mobilnih uređaja može vam dati naznaku trebate li implementirati prilagodljivi dizajn ili promet opravdava zasebnu mobilnu web-lokaciju. S rastom upotrebe mobilnih uređaja i promjenom preferencija potrošača, analiza i optimizacija za mobilne uređaje postaju ključne za vašu strategiju i uspjeh.
Η κατανόηση της επισκεψιμότητας από κινητές συσκευές μπορεί να αποτελέσει ένδειξη για το αν είναι απαραίτητη η εφαρμογή μιας προσαρμοζόμενης σχεδίασης ή αν η επισκεψιμότητα δικαιολογεί τη δημιουργία ξεχωριστού ιστότοπου για κινητά. Καθώς η χρήση κινητών συσκευών συνεχίζει να αυξάνεται και οι προτιμήσεις των καταναλωτών αλλάζουν, η ανάλυση και η βελτιστοποίηση για κινητά παίζει κεντρικό ρόλο στη στρατηγική και την επιτυχία σας.
Разбирането на мобилния трафик към сайта Ви може да Ви даде знак дали е необходимо да внедрите дизайн, съобразен с устройството, от което се осъществява достъп, или дали обемът на трафика оправдава създаването на отделен мобилен сайт. С непрекъснатото нарастване на използването на мобилни устройства и с промяната в потребителските предпочитания анализът и оптимизирането за мобилната среда са от основно значение за стратегията и успеха Ви.
L'anàlisi del trànsit que prové dels dispositius mòbils que arriba al vostre lloc us pot oferir ajudar a saber si heu d'implementar un disseny adaptatiu o si el trànsit justifica un lloc separat per als mòbils. Davant l'augment continuat de l'ús dels dispositius mòbils i els canvis en les preferències dels usuaris, l'anàlisi i l'optimització dels dispositius mòbils són peces clau per a l'èxit de l'estratègia empresarial.
अपनी साइट के मोबाइल ट्रैफ़िक को समझने पर आप अनुमान लगा सकेंगे कि आपको प्रतिक्रियात्मक डिज़ाइन लागू करने की आवश्यकता है या नहीं अथवा ट्रैफ़िक कहीं इतना तो नहीं कि आपको एक अलग मोबाइल साइट बनाने की ज़रूरत पड़े. जैसे-जैसे मोबाइल उपकरणों का चलन बढ़ रहा है और उपभोक्ताओं की प्राथमिकताएं बदल रही हैं, वैसे-वैसे मोबाइल संबंधी विश्लेषण और अनुकूलन आपकी योजना और सफलता का केंद्र बनते जा रहे हैं.
Supratus srautą iš mobiliųjų įrenginių į svetainę galima apsispręsti, ar reikia realizuoti atsakomąjį dizainą, ar atsižvelgiant į srautą sukurti atskirą svetainę mobiliesiems. Kadangi mobiliųjų įrenginių naudojimas toliau auga ir tai, kam klientai teikia pirmenybę, keičiasi, vykdant strategiją ir užtikrinant sėkmę svarbiausia – analizė ir optimizavimas.
Înțelegând traficul mobil către site-ul dvs., vă puteți da seama dacă trebuie să implementați un design adaptat sau dacă este justificată crearea unui site mobil separat. Deoarece utilizarea dispozitivelor mobile este în continuă creștere, iar preferințele consumatorilor se schimbă, analiza și optimizarea pentru dispozitive mobile sunt elemente esențiale pentru strategia și succesul dvs.
Če razumete promet iz mobilnih naprav na vašem spletnem mestu, lahko ugotovite, ali bi bilo treba uporabiti odzivno obliko, pa tudi, ali je prometa iz mobilnih naprav toliko, da bi bilo dobro imeti ločeno spletno mesto za mobilne naprave. Ker se uporaba mobilnih naprav še kar povečuje ter se želje uporabnikov spreminjajo, sta analiza in optimizacija za mobilne naprave osrednjega pomena za vašo strategijo in uspešnost.
Izprotot informāciju par vietnes datplūsmu no mobilajām ierīcēm, varat izlemt, vai ir jāveido jebkurai ierīcei piemērota vietne vai arī atsevišķa vietne mobilajām ierīcēm, ja datplūsma no mobilajām ierīcēm ir pietiekami liela. Tā kā mobilās ierīces tiek lietotas arvien vairāk un patērētāju vēlmes mainās, būtiska nozīme stratēģijas izveidē un veiksmes gūšanā ir no mobilajām ierīcēm saņemtās datplūsmas analizēšanai un optimizēšanai.
  Pravila o privatnosti –...  
Pomoću našeg uređivača možete pogledati i podesiti izgled svog Google profila za određene osobe.
Use our editor to see and adjust how your Google Profile appears to particular individuals.
Durch Nutzung unseres Editors Ihr Google-Profil aufrufen und dessen Darstellung gegenüber bestimmten Personen anpassen.
Utilizzare il nostro editor per visualizzare e modificare la modalità di visualizzazione del loro profilo Google per persone specifiche.
Χρήση του προγράμματός μας επεξεργασίας για να δείτε και να προσαρμόσετε τον τρόπο με τον οποίο εμφανίζεται το Προφίλ σας Google σε συγκεκριμένα άτομα.
Onze editor gebruiken om te bekijken en aan te passen hoe uw Google-profiel wordt weergegeven aan bepaalde mensen.
از استفاده از ویرایشگر ما برای مشاهده و تنظیم نحوه نمایش نمایه Google خود برای برخی از افراد خاص استفاده کنید.
Използвате нашия редактор, за да видите и коригирате как потребителският ви профил в Google се показва на конкретни лица.
usar el nostre editor per visualitzar i per ajustar el Perfil de Google que es mostra de determinats usuaris;
Použít náš editor k prohlížení a úpravě toho, jak se váš profil Google zobrazuje jednotlivým osobám.
Bruge redigeringsværktøjet til at se og justere, hvordan din Google-profil vises til bestemte personer.
kasutada meie redaktorit, et näha ja kohandada seda, kuidas kuvatakse teie Google’i profiil konkreetsetele inimestele;
käyttää muokkausohjelmaamme ja määrittää, miltä Google-profiilisi näyttää joillekin yksittäisille henkilöille.
किसी व्‍यक्ति को आपकी गूगल (Google) प्रोफ़ाइल कैसी दिखाई देती है यह देखने और समायोजित करने के लिए हमारे संपादक का उपयोग करें.
Szerkesztőalkalmazásunkkal megtekintheti és beállíthatja, hogy Google-profilja hogyan jelenjen meg a meghatározott személyek számára.
Menggunakan editor kami untuk melihat dan menyesuaikan tampilan Profil Google ketika dilihat individu tertentu.
Google 편집기를 사용하여 Google 프로필이 특정 개인에게 표시되는 방식을 보고 조정할 수 있습니다.
Naudokite redagavimo priemonę, kad matytumėte ir koreguotumėte, kaip „Google“ profilis rodomas konkretiems asmenims.
Bruk redigeringsprogrammet for å se og endre hvordan Google-profilen vises for andre.
Să utilizaţi instrumentul nostru de editare pentru a vedea şi pentru a ajusta modul în care este afişat profilul dvs. Google pentru anumite persoane.
Z našim urejevalnikom si lahko ogledate in nastavite, kako bodo vaš Google Profil videli določeni posamezniki.
Med vår redigerare kan du visa och ändra hur din profil på Google visas för olika personer.
ใช้เครื่องมือแก้ไขของเราเพื่อดูและปรับการแสดงโปรไฟล์ Google ของคุณกับแต่ละบุคคล
Google Profilinizin belirli kişilere nasıl görüneceğine bakmak ve bunu ayarlamak için editörümüzü kullanabilirsiniz.
להשתמש בעורך שלנו כדי להציג את פרופיל Google שלך ולהתאים את האופן שבו הוא מוצג לאנשים מסוימים.
Varat izmantot mūsu redaktoru, lai skatītu un pielāgotu veidu, kādā jūsu Google profils tiek rādīts konkrētiem lietotājiem.
Використовувати наш редактордля того, щоб бачити та налаштовувати відображення вашого профілю Google для окремих осіб.
  Detaljno o našoj povije...  
Preuzimamo Picnik, web-lokaciju koja vam omogućuje uređivanje fotografija na internetu bez napuštanja preglednika.
Wir übernehmen Picnik. Auf dieser Website können Sie Ihre Fotos in der Cloud bearbeiten, ohne Ihren Browser zu verlassen.
Google adquiere Picnik, un sitio que permite que los usuarios editen sus fotos en la nube sin salir del navegador.
Εξαγοράζεται η Picnik, ένας ιστότοπος που επιτρέπει στους χρήστες να επεξεργάζονται τις φωτογραφίες τους στο νέφος, απευθείας από το πρόγραμμα περιήγησής τους.
ما Picnik را خریداری کردیم، سایتی که به شما امکان می داد بدون خروج از مرورگر خود، عکس های تان را در cloud ویرایش کنید.
Придобиваме Picnik, сайт, който ви позволява да редактирате снимките си в облака, без да излизате от браузъра.
Google adquireix Picnik, un lloc que permet als usuaris editar les seves fotos al núvol, sense sortir del navegador.
Vi køber Picnik, et website, hvor man kan redigere sine billeder i clouden uden at forlade browseren.
Ostamme Picnikin, jonka sivuston avulla käyttäjät voivat muokata valokuviaan verkossa selaimen kautta.
हमने आपको अपना ब्राउज़र छोड़े बिना, क्लाउड में अपने फ़ोटो संपादन की सुविधा देने वाली साइट Picnik को अधिग्रहीत किया.
Megvásároljuk a Picnik nevű webhelyet, amely lehetővé teszi a fényképek szerkesztését a felhőben a böngésző elhagyása nélkül.
Įsigyjame „Picnik“, svetainę, kurioje galima redaguoti nuotraukas „debesyje“, neuždarant naršyklės.
Vi kjøper Picnik, som er et nettsted som gir deg muligheten til å redigere bildene dine i nettskyen uten at du trenger gå ut av nettleseren.
Następuje przejęcie firmy Picnik, oferującej witrynę, w której użytkownicy mogą w ramach chmury edytować zdjęcia bez opuszczania przeglądarki.
Achiziţionăm Picnik, un site care vă permite să vă editaţi fotografiile în cloud, fără a părăsi browserul.
Мы приобретаем Picnik – инструмент, позволяющий редактировать фотографии в облаке через интерфейс браузера.
Prevzamemo spletno mesto Picnik, ki vam omogoča urejanje fotografij v oblaku, ne da bi zapustili brskalnik.
Vi förvärvar webbplatsen Picnik, en molntjänst som låter dig redigera bilder direkt i webbläsaren.
เราได้ซื้อกิจการ Picnik ไซต์ที่ทำให้คุณสามารถแก้ไขภาพของคุณในคลาวด์ (Cloud) ได้โดยไม่ต้องออกจากเบราว์เซอร์ของคุณ
Chúng tôi mua lại Picnik, trang web cho phép bạn chỉnh sửa ảnh của mình trong điện toán đám mây mà không cần phải thoát khỏi trình duyệt của mình.
אנחנו רוכשים את Picnik, אתר שמאפשר לך לערוך את התמונות שלך בענן, ללא צורך לצאת מהדפדפן.
Mēs iegādājamies Picnik — vietni, kurā varat rediģēt fotoattēlus mākonī, neizejot no pārlūkprogrammas.
  Detaljno o našoj povije...  
Dinamični pregledi dolaze na mobilne uređaje.
Die Vorschau-Funktion ist nun auch auf Mobilgeräten verfügbar.
La Vista previa instantánea llega a los dispositivos móviles.
Η Στιγμιαία επισκόπηση διατίθεται πλέον για κινητές συσκευές.
پیش نمایش های فوری به دستگاه های تلفن همراه راه می یابد.
Функцията за динамични визуализации идва в мобилните устройства.
La Visualització prèvia instantània arriba als dispositius mòbils.
Direkte visning kommer til mobile enheder.
Instant-esikatselut tulevat mobiililaitteille.
झटपट झलकि‍यां मोबाइल उपकरणों पर आ गई हैं.
Az Instant előnézetek felkerülnek a mobileszközökre.
Momentinė peržiūra pasiekia mobiliuosius įrenginius.
Instant Forhåndsvisninger lanseres på mobile enheter.
Wprowadzamy podgląd w wyszukiwarce do telefonów komórkowych.
Funcţia Previzualizări instant devine disponibilă pe dispozitivele mobile.
Предпросмотр страниц начинает работать на мобильных устройствах.
Dinamični predogled je na voljo za mobilne naprave.
Snabbförhandsgranskning kommer till mobila enheter.
พรีวิวค้นหาทันใจมีให้บริการบนโทรศัพท์มือถือแล้ว
Xem trước tức thì có trên các điện thoại di động.
תצוגה מוקדמת מיידית מגיעה למכשירים ניידים.
Dinamiskā priekšskatīšana ir pieejama mobilajās ierīcēs.
  Detaljno o našoj povije...  
Mobilno uređivanje dolazi u Google Dokumente.
Ab sofort ist eine mobile Bearbeitungsfunktion für Google Docs verfügbar.
La edición para móviles llega a Google Docs.
Η Επεξεργασία για κινητά προσφέρεται πια στα Έγγραφα Google.
Google ドキュメントの携帯端末からの編集が可能に。
ویرایش تلفن همراه به Google Docs وارد شد.
Мобилното редактиране идва в Google Документи.
L’edició per a mòbils arriba a Documents de Google.
Mobil redigering kommer til Google Dokumenter.
Muokkaaminen mobiililaitteilla otetaan käyttöön Google-dokumenteissa.
मोबादल संपादन Google डॉक्‍स पर आता है.
A Google Dokumentumok új funkciója a Mobil szerkesztés.
Mobilusis redagavimas debiutuoja „Google“ dokumentuose.
Mobilredigering ankommer Google Dokumenter.
Editarea pe dispozitive mobile este integrată în Google Docs.
Теперь Документы Google можно редактировать с помощью мобильных устройств.
V Google Dokumentih je na voljo urejanje dokumentov v mobilnih napravah.
Mobil redigering kommer till Google Dokument.
การแก้ไขด้วยมือถือสามารถใช้ได้กับ Google เอกสารแล้ว
Chỉnh sửa trên điện thoại di động có trên Google Documents.
עריכה בנייד מגיעה אל Google Docs.
Pakalpojumā Google dokumenti esošos failus var rediģēt mobilajās ierīcēs.
  Detaljno o našoj povije...  
Pokreće seGoogle SMS (usluga kratkih poruka); šaljite svoju tekstualne upite za pretraživanje na GOOGLE ili 466453 na svom mobilnom uređaju.
Google SMS wird gestartet. Nutzer können ihre Suchanfragen über ihr Handy per SMS an GOOGLE bzw. 466453 senden.
Se pone en funcionamiento Google SMS, un servicio de mensajes cortos que permite realizar búsquedas desde un dispositivo móvil enviando un mensaje de texto a GOOGLE (466453).
Παρουσιάζεται το Google SMS (υπηρεσία αποστολής σύντομων κειμένων) . Πλέον οι χρήστες μπορούν να στέλνουν μέσω κινητής συσκευής τα ερωτήματά αναζήτησης κειμένου στο GOOGLE ή στο 466453.
携帯端末から GOOGLE または 466453 宛てにテキストで検索キーワードを送信する Google SMS(ショート メッセージ サービス)を開始。
Google SMS (سرویس پیام کوتاه) راه اندازی شد؛ با استفاده از این سرویس می توانید درخواست های جستجوی متن خود را به GOOGLE یا 466453 از طریق دستگاه تلفن همراه خود ارسال کنید.
Стартира Google SMS (услуга за кратки съобщения) – изпращайте текстовите си заявки за търсене до номер GOOGLE или 466453 от мобилното си устройство.
Es posa en funcionament Google SMS, un servei de missatges curts que permet fer cerques enviant consultes mitjançant un missatge de text a GOOGLE (al número 466453) des del dispositiu mòbil.
Google SMS lanceres. Nu kan man sende søgeforespørgsler via sms til GOOGLE eller 466453 i USA.
Google-tekstiviestit julkaistaan. Käyttäjät voivat lähettää hakukyselyitä matkapuhelimillaan tekstiviestitse numeroon GOOGLE (466453).
Google SMS (लघु संदेश सेवा) लॉन्‍च हुआ; अपने मोबाइल डिवाइस पर अपनी टेक्स्ट खोज क्वेरी GOOGLE या 466453 पर भेजें.
A Google SMS (rövidüzenet-szolgáltatás) elindulása; a szöveges keresési lekérdezések elküldhetők a GOOGLE vagy a 466453 számra a mobileszközökről.
Paleidžiama „Google SMS“ (trumpųjų pranešimų paslauga); mobiliuoju įrenginiu galima siųsti paieškos užklausas GOOGLE arba nr. 466453.
Google SMS (tjeneste for korte meldinger) lanseres. Send dine tekstsøk til GOOGLE eller til 466453 på mobiltelefonen.
Zostaje uruchomiona usługa Google SMS. Wyszukiwane hasła można wysyłać z telefonu komórkowego SMS-em na numer GOOGLE lub 466453.
Se lansează Google SMS (serviciu pentru mesaje scurte). Trimiteţi textul interogărilor dvs. de căutare la GOOGLE sau la 466453, de pe dispozitivul dvs. mobil.
Мы представляем службу текстовых сообщений Google SMS. Теперь поисковые запросы можно отправлять с мобильного устройства на номер GOOGLE или 466453.
Predstavimo storitev Google SMS (kratko besedilno sporočilo); z mobilno napravo pošljite iskalno poizvedbo na GOOGLE ali 466453.
Vi lanserar tjänsten Google SMS som gör det möjligt att skicka sökfrågor via SMS till GOOGLE eller 466453.
เปิดตัว Google SMS (บริการข้อความ) โดยการส่งข้อความค้นหาของคุณไปยัง GOOGLE หรือ 466453 จากโทรศัพท์มือถือของคุณ
Google SMS (dịch vụ tin nhắn ngắn) ra mắt; gửi các truy vấn tìm kiếm văn bản đến GOOGLE hoặc 466453 trên điện thoại di động của bạn.
ההשקה של Google SMS (שירות הודעות קצרות); ניתן לשלוח שאילתות חיפוש טקסט ל-GOOGLE או למספר 466453 במכשיר הנייד.
Tiek izlaists pakalpojums Google SMS (short message service — īsziņu pakalpojums). No mobilās ierīces var sūtīt teksta meklēšanas vaicājumus uz GOOGLE vai 466453.
  Detaljno o našoj povije...  
Google Voice debitira na iPhoneu, a Google Instant dolazi na većinu smartphone uređaja.
Google Voice startet für das iPhone und Google Instant ist ab sofort auf den meisten Smartphones verfügbar.
Google Voice se lanza en el iPhone, y Google Instant llega a la mayoría de los smartphones.
Το Google Voice κυκλοφορεί για πρώτη φορά για το iPhone και το Google Instant είναι πλέον διαθέσιμο για τα περισσότερα smartphone.
Google Voice が iPhone に対応。Google インスタント検索はほぼすべてのスマートフォンに対応。
Google Voice کار خود را در iPhone آغاز کرد و Google Instant به اکثر گوشی های هوشمند راه یافت.
Google Voice дебютира на iPhone, а Google Динамично търсене достига до повечето смартфони.
Google Voice fa el seu debut a iPhone i Google Instant ja és en la majora dels telèfons intel·ligents.
Google Voice debuterer på iPhone, og Google Direkte kommer til de fleste smartphones.
Google Voice tulee saataville iPhonella, ja Google Instant julkaistaan useimmille älypuhelimille.
Google Voice iPhone पर, और Google झटपट अधि‍कांश स्‍मार्टफ़ोन पर प्रारंभ होता है.
A Google Voice megjelenik iPhone-ra, a Google Instant pedig a legtöbb okostelefonra.
„Google Voice“ debiutuoja „iPhone“, o Intuityvioji „Google“ paieška pasiekia daugelį išmaniųjų telefonų.
Google Voice gjør sin debut på iPhone, og Google Instant er nå tilgjengelig på de fleste smarttelefoner.
Google Voice debiutuje w urządzeniach iPhone, a wyszukiwanie dynamiczne Google wkracza do większości smartfonów.
Google Voce debutează pe iPhone, iar Google Instant este disponibil pe majoritatea dispozitivelor smartphone.
Google Voice теперь работает на iPhone, а на большинстве смартфонов теперь есть Google Живой поиск.
Google Voice je na voljo za iPhone in Google Dinamično iskanje je mogoče uporabljati v pametnih telefonih.
Google Voice lanseras för iPhone och Google Instant finns till de flesta datortelefoner.
Google วอยซ์เปิดตัวบน iPhone และGoogle ค้นหาทันใจ มีในสมาร์ทโฟนส่วนใหญ่
Google Voice xuất hiện lần đầu trên iPhone và Google Instant có trên hầu hết các điện thoại thông minh.
Google Voice מופיע בהופעת בכורה ב-iPhone, ו-Google Instant מגיע לרוב הטלפונים החכמים.
Pakalpojums Google Voice ir pieejams iPhone ierīcēs, un Google dinamiskā meklēšana ir pieejama lielākajā daļā viedtālruņu.
  Pravila o privatnosti –...  
ograničiti vam mogućnost brisanja ili uređivanja informacija ili postavki privatnosti.
restrict your ability to delete or edit information or privacy settings.
Ihre Möglichkeiten einzuschränken, Daten oder Datenschutzeinstellungen zu löschen oder zu bearbeiten.
Limitare la capacità dell’utente di eliminare o modificare informazioni o impostazioni sulla privacy.
να περιορίζει την ικανότητά σας διαγραφής ή επεξεργασίας στοιχείων ή ρυθμίσεων απορρήτου.
Uw mogelijkheden beperken om gegevens te verwijderen of te bewerken of privacyinstellingen aan te passen.
محدود کردن توانایی شما در حذف یا ویرایش اطلاعات یا تنظیمات حریم خصوصی.
ограничава възможността ви да изтривате или редактирате информация или настройки за поверителност.
limitar la vostra capacitat per eliminar o per editar les dades o els ajustos de privadesa.
Omezit vám možnost vymazání či úpravy informací nebo nastavení ochrany osobních údajů.
Begrænse dine muligheder for at slette eller redigere oplysninger eller indstillinger for beskyttelse af personlige oplysninger.
piirata teie võimalusi kustutada või muuta teavet või privaatsusseadeid.
rajoittaa mahdollisuuttasi muokata tai poistaa tietoja tai tietosuoja-asetuksia.
जानकारी या गोपनीयता सेटिंग हटाने या संपादित करने का आपका सामर्थ्‍य प्रतिबंधित करना.
az Ön adatainak vagy adatvédelmi beállításainak törlésére vagy szerkesztésére való lehetőség korlátozása.
membatasi kemampuan Anda untuk menghapus atau mengedit informasi atau setelan privasi.
정보 또는 개인정보 보호 설정을 삭제하거나 수정할 수 있는 사용자 기능 제한
apriboti galimybę ištrinti ar redaguoti informaciją ar privatumo nustatymus.
begrense din mulighet til å slette eller redigere informasjon eller personverninnstillinger
Să vă restricţioneze posibilitatea de a şterge sau de a edita informaţiile ori setările de confidenţialitate.
omeji vašo možnost brisanja ali urejanja podatkov ali vaše nastavitve zasebnosti.
Begränsa dina möjligheter att ta bort eller ändra information och sekretessinställningar.
จำกัดความสามารถของคุณในการลบหรือแก้ไขข้อมูลหรือการตั้งค่าข้อมูลส่วนบุคคล
Bilgileri veya gizlilik ayarlarını silme ya da düzenleme hakkınızı kısıtlayabilir.
להגביל את יכולתך למחוק או לערוך מידע או הגדרות פרטיות.
ierobežot jūsu iespējas dzēst vai rediģēt informāciju vai konfidencialitātes iestatījumus.
обмежувати вашу можливість видаляти чи редагувати інформацію або налаштування конфіденційності.
  Pravila o privatnosti –...  
Informacije o uređaju
Device information
Gerätebezogene Informationen
Informazioni sul dispositivo
Στοιχεία συσκευής
Apparaatgegevens
اطلاعات دستگاه
Информация за устройството
Dades sobre el dispositiu
Informace o zařízení
Enhedsoplysninger
उपकरण की जानकारी
Informasi perangkat
Įrenginio informacija
Enhetsinformasjon
Informaţii despre dispozitiv
Podatki o napravi
Enhetsinformation
ข้อมูลอุปกรณ์
Cihaz bilgileri
Informācija par ierīci
Інформація про пристрій
  Detaljno o našoj povije...  
Google doodle logotipi premješta se na vaš smartphone uređaj.
Google-Doodles ziehen auf Ihr Smartphone um.
Se realiza la migración de los doodles de Google a los smartphones.
Τα σκετσάκια Google είναι πλέον διαθέσιμα στο smartphone σας.
Google の Doodle をスマートフォン向けにも提供開始。
doodleهای Google به تلفن هوشمند شما راه یافت.
Драскулките на Google започват да се показват на смартфона ви.
Google Doodle migra cap als telèfons intel·ligents.
Google-doodles migrerer til din smartphone.
Googlen logopiirrokset leviävät älypuhelimille.
आपके स्‍मार्टफ़ोन पर Google डूडल माइग्रेट.
A Google Doodles ünnepi emblémák megjelennek az okostelefonokon.
„Google“ logotipų puošyba keliauja į jūsų išmanųjį telefoną.
Google Doodles finner veien til smarttelefonen din.
Doodle Google wkraczają do smartfonów.
Doodle-urile Google migrează pe dispozitivul dvs. smartphone.
Google Doodles можно увидеть и на смартфонах.
Googlovi priložnostni logotipi so na voljo v pametnih telefonih.
Googles doodles flyttar till datortelefonen.
ดูเดิลของ Google ย้ายมาที่สมาร์ทโฟนของคุณ
Google doodle di chuyển sang điện thoại thông minh của bạn.
ציורי Google עוברים לטלפון החכם שלך.
Google svētku logotipi ir pieejami arī viedtālruņos.
  Analiza i izvješća veza...  
Mjerenje oglasa za mobilne uređaje: steknite bolji uvid u način kako mobilni uređaji pridonose vašem poslovanju
Μέτρηση διαφημίσεων για κινητά: Κατανόηση του τρόπου με τον οποίο οι κινητές συσκευές αποκτούν αξία για την επιχείρησή σας
Измерване на мобилни реклами: разберете стойността на мобилната среда за бизнеса си
Anàlisi dels anuncis per a mòbils: compreneu el valor que els mòbils aporten al vostre negoci.
मोबाइल विज्ञापन आकलन: पता लगाएं कि मोबाइल आपके व्यवसाय के लिए क्यों फ़ायदेमंद है
Skelbimų mobiliesiems įvertinimas: supraskite, kaip mobilieji suteikia vertės jūsų įmonei
Măsurători privind anunțurile mobile: înțelegeți modul în care dispozitivele mobile aduc valoare afacerii dvs.
Meritve oglasov za mobilne naprave: poučite se o vrednosti mobilnih naprav za vaše poslovanje
Reklāmu mobilajām ierīcēm novērtēšana: uzziniet, cik nozīmīgas jūsu uzņēmumam ir reklāmas, kas tiek rādītas mobilajās ierīcēs
  Analiza i izvješća veza...  
Izvješćivanje o mobilnim uređajima: saznajte koje mobilne platforme najbolje funkcioniraju
Αναφορές κινητών συσκευών: μάθετε ποιες πλατφόρμες για κινητά λειτουργούν καλύτερα
Отчитане за мобилни устройства: разберете кои мобилни платформи дават най-добри резултати
Informes dels dispositius mòbils: descobriu quines plataformes per a mòbils funcionen millor
मोबाइल उपकरण रिपोर्टिंग: पता लगाएं कि कौन-से मोबाइल प्लेटफ़ॉर्म सबसे कारगर हैं
Mobiliųjų įrenginių ataskaitų teikimas: sužinokite, kurios platformos mobiliesiems veiksmingiausios
Raportarea pentru dispozitive mobile: aflaţi ce platforme mobile funcţionează cel mai bine pentru dvs.
Poročanje o mobilnih napravah: ugotovite, katere platforme za mobilne naprave so najučinkovitejše
Mobilie pārskati — uzziniet, kuras mobilās platformas darbojas visveiksmīgāk
  Analiza oglašavanja usl...  
Posvetite se kampanjama za mobilne uređaje koliko one to zaslužuju
Δώστε στις καμπάνιες σας για κινητά την προσοχή που αξίζουν
Дайте на мобилните кампании вниманието, което заслужават
Presteu l'atenció que es mereixen a les campanyes per a mòbils
मोबाइल अभियानों पर उतना ध्यान दें, जितना आवश्यक है
Skirkite pakankamai dėmesio mobiliesiems skirtoms kampanijoms
Oferiţi campaniilor de anunţuri mobile atenţia pe care o merită
Oglaševalskim akcijam za mobilne naprave posvetite pozornost, ki si jo zaslužijo
Veltiet daudz uzmanības kampaņām, kas paredzētas mobilajām ierīcēm
  Analiza i izvješća veza...  
Stvorite najbolji korisnički doživljaj – na brojnim uređajima
Δημιουργήστε την καλύτερη εμπειρία χρήστη σε όλες τις οθόνες και τις συσκευές
Създайте най-добрата практическа работа за потребителите – на различни екрани и устройства
Creeu la millor experiència per als usuaris en totes les pantalles i tots els dispositius
विविध स्क्रीन और उपकरणों पर - बेहतरीन उपयोगकर्ता अनुभव प्रदान करें
Suteikite naudotojams geriausias naudojimo galimybes visuose įrenginiuose
Ustvarite najboljšo uporabniško izkušnjo – na različnih zaslonih in v različnih napravah
Nodrošiniet lietotājiem vislabāko pieredzi visos ekrānos un ierīcēs
  Analiza i izvješća veza...  
Mjerenje oglasa za mobilne uređaje: steknite bolji uvid u način kako mobilni uređaji pridonose vašem poslovanju
Μέτρηση διαφημίσεων για κινητά: Κατανόηση του τρόπου με τον οποίο οι κινητές συσκευές αποκτούν αξία για την επιχείρησή σας
Измерване на мобилни реклами: разберете стойността на мобилната среда за бизнеса си
Anàlisi dels anuncis per a mòbils: compreneu el valor que els mòbils aporten al vostre negoci.
मोबाइल विज्ञापन आकलन: पता लगाएं कि मोबाइल आपके व्यवसाय के लिए क्यों फ़ायदेमंद है
Skelbimų mobiliesiems įvertinimas: supraskite, kaip mobilieji suteikia vertės jūsų įmonei
Măsurători privind anunțurile mobile: înțelegeți modul în care dispozitivele mobile aduc valoare afacerii dvs.
Meritve oglasov za mobilne naprave: poučite se o vrednosti mobilnih naprav za vaše poslovanje
Reklāmu mobilajām ierīcēm novērtēšana: uzziniet, cik nozīmīgas jūsu uzņēmumam ir reklāmas, kas tiek rādītas mobilajās ierīcēs
  Analiza sadržaja usluge...  
Mobilni uređaji
Για κινητά
Мобилни устройства
Mobilieji
Mobilne naprave
Mobilās ierīces
  Analiza i izvješća veza...  
Saznajte koje uređaje posjetitelji koriste za pronalaženje vaše web-lokacije da biste mogli predstaviti svoju robnu marku u odgovarajućim formatima za te uređaje. U usluzi Google Analytics možete provjeriti s kojih mobilnih operativnih sustava i mobilnih uređaja posjetitelji dolaze na vašu web-lokaciju, mobilnu aplikaciju ili stranicu za društvene medije.
Ανακαλύψτε ποιες συσκευές χρησιμοποιούν οι επισκέπτες για να βρουν τον ιστότοπό σας, ώστε να παρουσιάσετε την επωνυμία σας στην καλύτερη μορφή για τις συγκεκριμένες συσκευές. Στο Google Analytics μπορείτε να δείτε ποια λειτουργικά συστήματα κινητών και συγκεκριμένες κινητές συσκευές στέλνουν επισκέπτες στον ιστότοπό σας, την εφαρμογή για κινητά ή τη σελίδα κοινωνικών μέσων.
Открийте от кои устройства посетителите намират уебсайта Ви, така че да можете да представите марката си в най-добрите формати за тях. Google Анализ може да покаже от кои мобилни операционни системи и конкретни мобилни устройства идват посетителите на Вашия сайт, мобилно приложение или страница в социална медия.
Descobriu quins dispositius utilitzen els visitants per trobar el vostre lloc web i poder presentar la vostra marca en els millors formats per a aquests dispositius. Google Analytics pot mostrar quins sistemes operatius per a mòbils i quins dispositius mòbils específics envien visitants al vostre lloc, a la vostra aplicació mòbil o a la vostra pàgina de mitjans socials.
पता लगाएं कि आपकी वेबसाइट खोजने के लिए विज़िटर किन उपकरणों का उपयोग कर रहे हैं, ताकि आप उन उपकरणों के लिहाज़ से सबसे अच्छे प्रारूपों में अपना ब्रांड प्रस्तुत कर सकें. Google Analytics दिखा सकता है कि कौन-से मोबाइल ऑपरेटिंग सिस्टम और विशिष्ट मोबाइल उपकरण आपकी साइट, मोबाइल एप्लिकेशन, या सामाजिक मीडिया पृष्ठ पर विज़िटर भेजते हैं.
Sužinokite, kuriuos įrenginius lankytojai naudoja ieškodami jūsų svetainės, kad galėtumėte pateikti prekės ženklą tiems įrenginiams tinkamiausiais formatais. „Google Analytics“ gali pateikti, kurios operacinės sistemos mobiliesiems ir konkretūs mobilieji įrenginiai siunčia lankytojus į jūsų svetainę, programą mobiliesiems ar visuomeninės medijos puslapį.
Descoperiţi ce dispozitive folosesc utilizatorii dvs. pentru a vă accesa site-ul, astfel încât să vă puteţi prezenta marca în formatele optime pentru respectivele dispozitive. Google Analytics vă poate arăta care sunt sistemele de operare mobile şi dispozitivele mobile care trimit utilizatori pe site-ul dvs., la aplicaţia dvs. mobilă sau în pagina de media sociale.
Odkrijte, katere naprave uporabljajo obiskovalci za iskanje vašega spletnega mesta, in predstavite svojo blagovno znamko v oblikah zapisa, najustreznejših za te naprave. Google Analytics lahko prikaže, kateri operacijski sistemi za mobilne naprave in katere mobilne naprave pošiljajo obiskovalce na vaše spletno mesto, v aplikacijo za mobilne naprave ali na stran v družabnih medijih.
Atklājiet, kuras ierīces apmeklētāji izmanto, lai atrastu jūsu vietni. Tādējādi varēsiet viņus iepazīstināt ar savu zīmolu šīm ierīcēm paredzētā formātā. Google Analytics var parādīt, kuras mobilo ierīču operētājsistēmas un kādas mobilās ierīces novirza apmeklētājus uz jūsu vietni, mobilo lietotni vai sociālās saziņas līdzekļu lapu.
  Analiza i izvješća veza...  
Izvješće Pregled sadrži podjelu posjetitelja prema tome ostvaruju li posjete pomoću mobilnih uređaja ili ne. Brzo saznajte koliki je dio vašeg prometa ostvaren s mobilnih uređaja te važne mjerne podatke povezane s takvim posjetiteljima, poput stope broja napuštanja početne stranice i trajanje posjeta, kako biste odredili zadovoljava li mobilni doživljaj vaše stranice očekivanja korisnika.
Η αναφορά "Επισκόπηση" παρέχει μια ανάλυση των επισκεπτών ανάλογα με το αν επισκέφθηκαν τον ιστότοπό σας χρησιμοποιώντας (ή όχι) κινητές συσκευές. Προσδιορίστε γρήγορα το ποσοστό επισκεψιμότητας το οποίο προέρχεται από κινητές συσκευές και χρησιμοποιήστε σημαντικές μετρήσεις που σχετίζονται με αυτούς τους επισκέπτες, όπως είναι το ποσοστό εγκατάλειψης και η διάρκεια της επίσκεψης, για να διαπιστώσετε αν η εμπειρία για κινητά που προσφέρετε ανταποκρίνεται στις προσδοκίες των χρηστών.
Отчетът за общ преглед осигурява разбивка на посетителите според това, дали посещението им е от мобилно устройство, или не. Идентифицирайте бързо колко от трафика Ви е от мобилната среда, както и важни показатели, свързани с тези посетители, като степен на отпадане и продължителност на посещенията, за да определите дали осигуряваната от Вас мобилна практическа работа отговаря на потребителските очаквания.
L'informe Visió general proporciona un desglossament dels visitants segons si visiten el lloc amb dispositius mòbils o no. Permet identificar quina part del trànsit prové de dispositius mòbils així com les mètriques importants associades amb les visites, com ara el percentatge de rebots i la durada de les visites, per determinar si l'experiència que oferiu als usuaris que utilitzen mòbils satisfà les seves expectatives.
अवलोकन रिपोर्ट इस आधार पर विज़िटर का विश्लेषण प्रदान करती है कि वे मोबाइल उपकरणों का उपयोग करके विज़िट करते हैं या नहीं. तेज़ी से पता लगाएं कि आपके ट्रैफ़िक का कितना हिस्सा मोबाइल से आता है साथ ही उन विज़िटर की महत्वपूर्ण मीट्रिक जैसे कि बाउंस दर और विज़िट की अवधि पर गौर करके पता लगाएं कि आपका मोबाइल अनुभव उपयोगकर्ताओं की अपेक्षा के अनुरूप है या नहीं.
Apžvalgos ataskaitoje pateikiama lankytojų analizė pagal tai, ar jie lankėsi naudodami mobiliuosius įrenginius. Greitai nustatykite, kokia srauto dalis gaunama iš mobiliųjų įrenginių, ir svarbias metrikas, susijusias su šiais lankytojais, pvz., atmetimo rodiklį ir lankytojų apsilankymo trukmę, kad išsiaiškintumėte, ar mobiliųjų galimybės atitinka naudotojų lūkesčius.
Raportul Prezentare generală arată dacă vizitatorii au utilizat sau nu dispozitive mobile când au accesat site-ul. Aflați repede cât din traficul dvs. provine de pe dispozitive mobile, precum și date importante asociate acestor vizitatori, cum ar fi rata de respingere și durata vizitei, pentru a stabili dacă experiența mobilă oferită de site-ul dvs. îndeplinește așteptările utilizatorilor.
V poročilu »Pregled« si lahko ogledate analizo svojih obiskovalcev glede na to, ali do vašega spletnega mesta dostopajo z mobilnimi napravami ali ne. Hitro boste lahko ugotovili, koliko vašega prometa prihaja iz mobilnih naprav, in si ogledali pomembne meritve, povezane s temi obiskovalci, kot sta stopnja obiskov ene strani in trajanje obiska, ter ugotovili, ali mobilna izkušnja, ki jo ponujate, izpolnjuje pričakovanja uporabnikov.
Pārskatā “Kopsavilkums” tiek rādīts apmeklētāju sadalījums pēc tā, vai viņi izmantojuši mobilās ierīces. Ātri nosakiet, cik lielu vietnes datplūsmas daļu veido no mobilajām ierīcēm saņemtā datplūsma, kā arī skatiet ar šiem apmeklētājiem saistīto nozīmīgo metriku, piemēram, atlēcienu līmeni un apmeklējumu ilgumu, lai noteiktu, vai mobilo ierīču lietošanas pieredze atbilst lietotāju priekšstatam par to.
  Pravila o privatnosti –...  
informacije o događajima na uređaju, primjerice o padovima sustava, aktivnosti sustava, hardverskim postavkama, vrsti preglednika, jeziku preglednika, datumu i vremenu vašeg zahtjeva i željenog URL-a.
device event information such as crashes, system activity, hardware settings, browser type, browser language, the date and time of your request and referral URL.
Daten zu Geräteereignissen wie Abstürze, Systemaktivität, Hardware-Einstellungen, Browser-Typ, Browser-Sprache, Datum und Uhrzeit Ihrer Anfrage und Referral-URL.
Informazioni sugli eventi del dispositivo quali arresti anomali, attività di sistema, impostazioni hardware, tipo di browser e lingua, data e ora delle richieste e degli URL di riferimento.
στοιχεία συμβάντων της συσκευής, όπως τυχόν διακοπές λειτουργίας, τη δραστηριότητα του συστήματος, τις ρυθμίσεις της συσκευής, τον τύπο του προγράμματος περιήγησης, τη γλώσσα του προγράμματος περιήγησης, την ημερομηνία και την ώρα του αιτήματός σας και τη διεύθυνση URL αναφοράς.
Gegevens over apparaatgebeurtenissen, zoals crashes, systeemactiviteit, hardware-instellingen, browsertype, browsertaal, de datum en tijd van uw verzoek en de verwijzende URL.
اطلاعات فعالیت‌های دستگاه مانند خرابی‌های ایجاد شده، فعالیت سیستم، تنظیمات سخت‌افزاری، نوع مرورگر، زبان مرورگر، تاریخ و ساعت درخواست شما و URL ارجاعی.
информация за събития на ниво устройство, например сривове, дейност на системата, настройки на хардуера, тип и език на браузъра, дата и час на заявката ви и препращащ URL адрес;
informació sobre el vostre dispositiu com, per exemple, errors, activitat del sistema, ajustaments del maquinari, tipus de navegador, idioma del navegador, data i hora de la vostra sol·licitud i URL de referència;
informace o událostech zařízení, jakou jsou selhání, činnost systému, nastavení hardwaru, typ prohlížeče, jazyk prohlížeče, datum a čas vašeho požadavku nebo odkazující adresa URL,
Oplysninger om hændelser på enheden, f.eks. nedbrud, systemaktiviteter, hardwareindstillinger, browsertype, browsersprog, dato og tidspunkt for din anmodning og referencewebadresse.
seadme sündmuste teave, nt rikked, süsteemi aktiivsus, riistvara seaded, brauseri tüüp, brauseri keel, teie taotluse kuupäev ja kellaaeg ning viitav URL;
laitteen käyttötietoja, kuten tietoja mahdollisista kaatumisista, järjestelmän toiminnasta, laitteiston asetuksista, selaintyypistä, selaimen kielestä, kyselysi kellonajasta ja päivämäärästä sekä tähän liittyvästä URL-osoiteviitteestä.
उपकरण इवेंट जानकारी जैसे क्रैश, सिस्‍टम गतिविधि, हार्डवेयर सेटिंग, ब्राउज़र प्रकार, ब्राउज़र भाषा, आपके अनुरोध का दिनांक और समय और संदर्भ रेफ़रल URL.
az eszköz eseményadatai, például az összeomlások, rendszertevékenységek, hardverbeállítások, a böngésző típusa és nyelve, a lekérés dátuma és időpontja és a hivatkozó URL.
informasi aktivitas perangkat, misalnya kerusakan, aktivitas sistem, setelan perangkat keras, jenis peramban, bahasa peramban, tanggal dan waktu permintaan, serta URL perujuk Anda.
įvykio su įrenginiu informaciją, pvz., gedimus, sistemos aktyvumą, kompiuterinės įrangos nustatymus, naršyklės tipą, naršyklės kalbą, užklausos datą ir laiką ir universalųjį adresą (URL);
informasjon om enhetshendelser, som for eksempel programstopp, systemaktivitet, maskinvareinnstillinger, nettlesertype, nettleserspråk, dato og tidspunkt for forespørselen, samt videresendingsnettadresse
Informaţii despre evenimentele survenite pe dispozitiv, cum ar fi erorile, activitatea sistemului, setările hardware, tipul de browser, limba acestuia, data şi ora solicitării dvs. şi adresa URL de referinţă.
podatki o dogodkih na ravni naprave, na primer o zrušitvah, aktivnosti sistema, nastavitvah strojne opreme, vrsti brskalnika, jeziku brskalnika, datumu in uri vaše zahteve ter napotitvenem naslovu URL;
Enhetshändelser som krascher, systemaktivitet, maskinvaruinställningar, webbläsartyp, webbläsarspråk, datum och tid för din begäran och hänvisningsadress.
ข้อมูลกิจกรรมอุปกรณ์ เช่น ข้อขัดข้อง กิจกรรมระบบ การตั้งค่าฮาร์ดแวร์ ประเภทเบราว์เซอร์ ภาษาของเบราว์เซอร์ วันที่และเวลาในคำขอของคุณ และ URL อ้างอิง
kilitlenmeler, sistem etkinliği, donanım ayarları, tarayıcı türü, tarayıcı dili, istekte bulunduğunuz tarih ve saat ile yönlendiren URL’si gibi cihaz etkinlikleriyle ilgili bilgiler.
פרטים על אירועים שהתרחשו במכשיר כגון קריסות, פעילות מערכת, הגדרות חומרה, סוג דפדפן, שפת דפדפן, תאריך ושעה של הבקשה שלך וכתובת האתר שצוינה.
Informācija par ierīces notikumiem, piemēram, par avārijām, sistēmas aktivitāti, aparatūras iestatījumiem, pārlūkprogrammas veidu, pārlūkprogrammas valodu, jūsu pieprasījuma datumu un laiku, kā arī informatīvo URL.
інформацію про зміни стану пристрою, як-от збої в роботі, системні операції, налаштування апаратного забезпечення, тип та мову веб-переглядача, дату й час ваших запитів і URL-адреси переходів;
  Analiza i izvješća veza...  
Googleovi mobilni oglasi prikazuju se na mobilnim uređajima u rezultatima Google pretraživanja, na web-lokacijama prikazivačke mreže i u aplikacijama. Upotrijebite ih kako biste svoju tvrtku predstavili korisnicima dok upotrebljavaju telefone i tabletna računala tijekom cijelog dana.
Οι διαφημίσεις Google για κινητά εμφανίζονται σε κινητές συσκευές στα αποτελέσματα αναζήτησης Google, σε ιστότοπους περιεχομένου και σε εφαρμογές. Χρησιμοποιήστε τις για να προωθήσετε την επιχείρησή σας στους χρήστες, καθώς χρησιμοποιούν τα τηλέφωνα και τα tablet τους κατά τη διάρκεια της ημέρας. Καθορίστε στόχους, κατανοήστε τις μετατροπές για κινητά και χρησιμοποιήστε το Google Analytics, για να ξεκινήσετε να μετράτε την επιτυχία σας.
Мобилните реклами от Google се показват на мобилни устройства заедно с резултатите от търсенето с нас, в уебсайтове в дисплейната мрежа и в приложения. Използвайте ги, за да представите фирмата си пред хората, докато използват телефоните и таблетите си през целия ден. Установете цели, разбирайки мобилните реализации, и използвайте Google Анализ, за да започнете да измервате успеха днес.
Els anuncis per a mòbils de Google es mostren als resultats de la cerca de Google, als llocs web de contingut i a les aplicacions dels dispositius mòbils. Utilitzeu-los per fer el vostre negoci més visible per als usuaris que fan servir telèfons i tauletes al llarg de tot el dia. Podreu definir objectius, entendre les conversions fetes des de dispositius mòbils i utilitzar Google Analytics per començar a mesurar el rendiment des del primer dia.
Google मोबाइल विज्ञापन मोबाइल उपकरणों पर Google खोज परिणामों, सामग्री वेबसाइटों और एप्लिकेशन में प्रदर्शित होते हैं. उनका उपयोग करके आप लोगों के फ़ोन और टेबलेट पर पूरे दिन अपने व्यवसाय का प्रचार कर सकते हैं. लक्ष्य स्थापित करें, मोबाइल रूपांतरण को समझें और आज से ही अपनी सफलता का आकलन करने के लिए Google Analytics का उपयोग करें.
„Google“ skelbimai mobiliesiems mobiliuosiuose įrenginiuose rodomi „Google“ paieškos rezultatuose, turinio svetainėse ir programose. Naudokite juos, norėdami pristatyti savo įmonę žmonėms, visą dieną naudojantiems telefonus ir planšetinius kompiuterius. Užsibrėžkite tikslus, supraskite konversijas mobiliesiems ir naudokite „Google Analytics“, kad pradėtumėte vertinti sėkmę šiandien.
Anunțurile mobile Google apar pe dispozitive mobile în rezultatele căutării Google, pe site-uri de conținut și în aplicații. Utilizați aceste anunțuri pentru a vă face cunoscută afacerea utilizatorilor care folosesc telefoane și tablete pe parcursul zilei. Stabiliți obiective, înțelegeți conversiile mobile şi utilizați Google Analytics pentru a începe să vă măsurați succesul chiar de astăzi.
Googlovi oglasi za mobilne naprave se prikazujejo v mobilnih napravah in v rezultatih Iskanja Google, na spletnih mestih v prikaznem omrežju ter v aplikacijah. Uporabite jih, da svoje podjetje predstavite ljudem, ki skozi ves dan uporabljajo telefone in tablične računalnike. Določite cilje, se poučite o konverzijah v mobilnih napravah in s storitvijo Google Analytics začnite meriti uspešnost še danes.
Google reklāmas mobilajām ierīcēm tiek rādītas Google meklēšanas rezultātos mobilajās ierīcēs, reklāmas tīkla vietnēs un lietotnēs. Izmantojiet tās, lai par savu uzņēmumu visas dienas garumā informētu lietotājus, kad viņi lieto tālruņus un planšetdatorus. Izvirziet mērķus, izpētiet no mobilajām ierīcēm saņemtos reklāmguvumus un izmantojiet pakalpojumu Google Analytics, lai jau šodien sāktu novērtēt gūtos panākumus.
  Analiza i izvješća veza...  
Mobilni uređaji mijenjaju način komunikacije, rada i igre, a mobilne aplikacije potiču usvajanje novih tehnologija i inovaciju. Analitika za mobilne aplikacije pruža krajnje mjerenje cjelovitog puta korisnika kroz aplikacije – od otkrivanja, preko preuzimanja do pokretanja.
Τα κινητά αλλάζουν τον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι επικοινωνούν, εργάζονται και διασκεδάζουν, ενώ ένα μεγάλο μέρος της αυξανόμενης αποδοχής και καινοτομίας τους οφείλεται στις εφαρμογές για κινητά. Η λειτουργία Analytics εφαρμογών για κινητά παρέχει μια συνολική μέτρηση της πορείας του πελάτη προς τις εφαρμογές: Από την ανακάλυψη στη λήψη και, έπειτα, στην αφοσίωση. Οι αναφορές έχουν προσαρμοστεί ειδικά για τους προγραμματιστές εφαρμογών για κινητά και τους επαγγελματίες του μάρκετινγκ, καθώς χρησιμοποιούν γλώσσα που ανταποκρίνεται στις ανάγκες τους.
Мобилната среда променя начина, по който хората общуват, работят и се забавляват. Голяма част от нарастващото възприемане и новаторство се стимулира от мобилните приложения. Анализът за мобилни приложения осигурява измерване от край до край на цялостния път, изминат от потребителите към приложенията – от откриването им през изтеглянето до взаимодействието с тях. Отчетите са приспособени за специалистите по маркетинг и програмистите на мобилни приложения, като говорят на езика от най-голямо значение за тях.
Els dispositius mòbils canvien la manera com la gent es comunica, treballa i juga, i les aplicacions per a mòbils són el motor de la innovació i de les noves maneres d'actuar. Les aplicacions d'Analytics per a mòbils permeten mesurar totes les etapes per les quals passa un client en relació amb les aplicacions, des que les descobreixen fins que les baixen, passant per la interacció. Els informes estan adaptats als desenvolupadors d'aplicacions per a mòbils i als professionals del màrqueting per adaptar-se a les seves necessitats.
मोबाइल से लोगों के बात करने, काम करने और मनोरंजन का तरीका बदल रहा है. आज लोगों में इसका चलन बढ़ता जा रहा है और मोबाइल एप्लिकेशन नवनिर्माण का पर्याय बन चुके हैं. मोबाइल एप्लिकेशन Analytics, एप्लिकेशन के लिए ग्राहक द्वारा की गई संपूर्ण यात्रा - यानी खोज से लेकर डाउनलोड और फिर जुड़ाव तक का आकलन प्रदान करता है. मोबाइल एप्लिकेशन डेवलपर और मार्केटर के लिए रिपोर्ट उस भाषा में तैयार की जाती है, जिसका वे इस्तेमाल करते हैं.
Mobilieji įrenginiai keičia žmonių bendravimą, darbą ir pramogas, o didėjantį pasirinkimą bei naujoves lemia programos mobiliesiems. Naudojant Programų mobiliesiems „Analytics“ galima galutinai įvertinti visą kliento kelią iki programų – nuo atradimo ir įtraukimo iki atsisiuntimo. Ataskaitos pritaikytos programų mobiliesiems kūrėjams ir rinkodaros specialistams, jos pateikiamos jiems suprantama kalba.
Dispozitivele mobile schimbă modul în care oamenii comunică, lucrează și se distrează, iar mare parte din adoptarea și inovația în creștere este generată de aplicațiile mobile. Analizele privind aplicațiile mobile oferă măsurători de la un capăt la celălalt pentru întregul parcurs al clientului în ceea ce privește aplicațiile: de la descoperire și descărcare, până la implicare. Rapoartele sunt concepute special pentru dezvoltatorii de aplicații mobile și specialiștii în marketing, comunicând pe înțelesul lor.
Mobilne naprave spreminjajo način komunikacije med ljudmi, dela in igre, na aplikacijah za mobilne naprave pa temelji tudi vedno večji delež inovacij. Google Analytics za mobilne aplikacije omogoča merjenje celotne poti stranke – od odkritja aplikacije pa do prenosa in uporabe. Poročila so prilagojena za razvijalce in tržnike aplikacij za mobilne naprave, tako da prikazujejo podatke, ki so zanje pomembni.
Mobilo ierīču izmantošana ir mainījusi veidu, kā personas sazinās, strādā un izklaidējas, un šīs arvien pieaugošās mobilās pieredzes atbalstīšanā un jaunievedumu ieviešanā ievērojama loma ir mobilajām lietotnēm. Pakalpojumā Mobile App Analytics tiek piedāvāta iespēja gūt pilnīgu novērtējumu saistībā ar klientu veikto ceļu līdz lietotņu izmantošanai — no to atrašanas līdz lejupielādei un piesaistei. Pārskati ir pielāgoti mobilo lietotņu izstrādātājiem un mārketinga speciālistiem, vēršot viņu uzmanību uz to, kas viņiem šķiet vissvarīgākais.
  Detaljno o našoj povije...  
Objavljujemo nadogradnju za aplikaciju Picasa, uključujući nove alate za uređivanje, alat za izradu filmova i lakšu sinkronizaciju s internetom. Istovremeno se Picasa web-albumi ažuriraju novom značajkom koja omogućuje označavanje imenima osoba na slikama.
Wir veröffentlichen ein Upgrade für Picasa, einschließlich neuer Bearbeitungstools, eines Movie Makers und einer vereinfachten Synchronisierung mit dem Web. Gleichzeitig erhalten die Picasa-Webalben eine neue Funktion, mit der Personen auf Fotos "getaggt" werden können.
Google lanza una actualización de Picasa, que incluye nuevas herramientas de edición y un creador de películas, y que facilita la sincronización con la Web. De forma simultánea, se actualizan los Álbumes web de Picasa con una nueva función que permite etiquetar una foto con el nombre de las personas que aparecen en ella.
Παρουσιάζεται μια αναβάθμιση για το Picasa, στην οποία περιλαμβάνονται νέα εργαλεία επεξεργασίας, μια λειτουργία δημιουργίας ταινιών και ευκολότερος συγχρονισμός με τον ιστό. Ταυτόχρονα, τα Λευκώματα Ιστού Picasa ενημερώνονται με μια νέα λειτουργία που επιτρέπει την προσθήκη ετικέτας ονόματος στις φωτογραφίες.
ما یک نسخه ارتقا یافته برای Picasa منتشر کردیم که شامل ابزارهای ویرایش، یک فیلم ساز و قابلیت همگام سازی آسانتر با وب بود. همزمان Picasa Web Albums به روزرسانی شد و ویژگی "نشان نام" که به شما امکان می داد اشخاص موجود در عکس ها با برچسب نامگذاری کنید به آن اضافه شد.
Пускаме надстройка за Picasa, която включва нови инструменти за редактиране, инструмент за създаване на филми и по-лесно синхронизиране с мрежата. Същевременно Picasa Уеб Албуми се актуализира с нова функция, позволяваща ви да „маркирате поименно“ хора в снимки.
Google llança una actualització de Picasa, que inclou eines d’edició noves, presenta una eina de creació de pel·lícules i facilita la sincronització amb el web. Al mateix temps, Àlbums web de Picasa s’actualitza amb una funció nova que permet etiquetar les persones amb el seu nom a les fotos.
Vi lancerer en opgradering af Picasa, der indeholder nye redigeringsværktøjer, et filmstudie og nemmere synkronisering med nettet. Samtidig opdateres Picasa Webalbum med en ny funktion, der lader dig tagge folk på dine billeder.
Julkaisemme Picasaan päivityksen, joka sisältää uusia muokkaustyökaluja, elokuvantekosovelluksen ja helpomman verkkosynkronoinnin. Samaan aikaan Picasa-verkkoalbumeihin lisätään uusi ominaisuus, jonka avulla voidaan nimetä kuvissa olevia ihmisiä.
हमने Picasa के लिए एक अपग्रेड रिलीज़ किया है जिसमें नए संपादन टूल, मूवी मेकर और वेब को आसानी से सिंक करना शामिल है. उसी दौरान, Picasa वेब एल्‍बम को एक नई विशेषता के साथ अपडेट किया गया जिसमें आपको फ़ोटो में लोगों का “नाम टैग” करने की सुविधा दी गई.
Kiadunk egy verziófrissítést a Picasához, amely új szerkesztőeszközöket, valamint egy filmkészítőt tartalmaz, és a webes szinkronizálást is könnyebbé teszi. Ezzel egy időben a Picasa Webalbumokat is frissítjük egy új funkcióval, ami lehetővé teszi, hogy névcímkékkel lássuk el a fotókon szereplő embereket.
Išleidžiame „Picasa“ naujovinimą, į kurį įtraukiame naujų redagavimo įrankių, filmų rengyklę ir paprastesnio sinchronizavimo su žiniatinkliu funkciją. Tuo pačiu metu atnaujinami „Picasa“ žiniatinklio albumai pridedant naują funkciją, kurią naudojant galima įtraukti nuotraukose pavaizduotų žmonių „vardų žymas“.
Vi lanserer en oppgradering av Picasa, som nå inneholder nye redigeringsverktøy, et filmgenereringsverktøy og enklere synkronisering med Internett. Samtidig blir Picasa Nettalbum oppdatert med en ny funksjon som gjør at brukere kan «navnemerke» personer på bilder.
Uaktualniamy program Picasa, wprowadzając nowe narzędzia do edytowania, funkcję tworzenia filmów oraz łatwiejszą synchronizację z usługą internetową. Jednocześnie usługa Picasa Web Albums zostaje uzupełniona o nową funkcję umożliwiającą dodawanie plakietek dotyczących osób na zdjęciach.
Lansăm o actualizare pentru Picasa, incluzând noi instrumente de editare, un instrument de realizare a filmelor şi o sincronizare mai simplă cu reţeaua web. În acelaşi timp, Picasa Web Albums este actualizat cu o funcţie nouă care vă permite să „etichetaţi cu nume” persoanele din fotografii.
Выходит обновление для Picasa, которое включает новые инструменты для редактирования, средства для создания видео и функции синхронизации с веб-сайтом. Одновременно с этим обновлены Веб-альбомы Picasa. Теперь в них доступна новая функция, позволяющая отмечать людей на фотографиях.
Izdamo nadgradnjo za Picaso, ki vključuje nova orodja za urejanje, program za izdelavo filmov in preprostejšo sinhronizacijo s spletom. Istočasno z novo funkcijo za »imensko označevanje« oseb na fotografijah posodobimo tudi Spletne albume Picasa.
Vi släpper en uppgradering för Picasa med nya redigeringsverktyg, ett videoverktyg och enklare synkronisering till webben. Picasa webbalbum får samtidigt en ny funktion med namnetiketter som kan användas för att identifiera personer på bilder.
เราได้เปิดตัวการอัปเกรดสำหรับ Picasa ซึ่งรวมถึงเครื่องมือการแก้ไขใหม่ โปรแกรมสร้างหนัง และการซิงค์กับเว็บที่ง่ายยิ่งขึ้น ในขณะเดียวกัน Picasa Web Albums ก็ได้รับการอัปเดตด้วยคุณลักษณะใหม่ที่ช่วยให้คุณสามารถ ”แท็กชื่อ” บุคคลต่างๆ ในภาพได้
Chúng tôi phát hành bản nâng cấp Picasa, bao gồm các công cụ chỉnh sửa mới, trình tạo phim và đồng bộ hóa với web dễ dàng hơn. Cùng lúc đó, được cập nhật tính năng mới cho phép bạn ”đặt tên thẻ” cho những người trong ảnh.
אנחנו משיקים שדרוג של Picasa, הכולל כלי עריכה חדשים, תכונה ליצירת סרטים ואפשרות סינכרון נוחה יותר עם האינטרנט. בינתיים, יוצא עדכון של אלבומי Google עם תכונה חדשה שמאפשרת להוסיף "תגיות שם" לאנשים בתמונות.
Mēs izlaižam jauninājumu pakalpojumam Picasa, tostarp jaunus rediģēšanas rīkus, filmu veidotāju un vienkāršāku sinhronizēšanu ar tīmekli. Tajā pašā laikā Picasa tīmekļa albumi tiek atjaunināti, pievienojot tiem jaunu funkciju, kas ļauj izmantot “vārda atzīmi”, lai atzīmētu fotoattēlos redzamos cilvēkus.
  Službena web-lokacija u...  
Rješenja za mobilne uređaje
Solutions pour mobile
Lösungen für das mobile Web
Soluciones para móviles
Soluzioni mobile
Λύσεις για κινητά
Solucions per a mòbils
Priemonės mobiliesiems
Rešitve za mobilne naprave
Giải pháp dành cho điện thoại di động
Risinājumi mobilajām ierīcēm
  Pravila o privatnosti –...  
Možemo prikupljati i pohranjivati informacije (uključujući osobne informacije) lokalno na vašem uređaju mehanizmima kao što je web-pohranjivanje preglednika (uključujući HTML 5) i aplikacijske podatkovne privremene memorije.
We may collect and store information (including personal information) locally on your device using mechanisms such as browser web storage (including HTML 5) and application data caches.
Gegebenenfalls erheben und speichern wir Informationen (einschließlich personenbezogene Daten) lokal auf Ihrem Gerät, indem wir Mechanismen wie beispielsweise den Webspeicher Ihres Browsers (einschließlich HTML 5) und Applikationsdaten-Caches nutzen.
Potremmo raccogliere e conservare informazioni (incluse informazioni personali) localmente sul dispositivo utilizzando meccanismi quali l’archiviazione web tramite browser (compreso HTML 5) e cache di dati delle applicazioni.
Ενδέχεται να συλλέξουμε και να αποθηκεύσουμε πληροφορίες (συμπεριλαμβανομένων προσωπικών στοιχείων) τοπικά στη συσκευή σας, χρησιμοποιώντας μηχανισμούς, όπως χώρους αποθήκευσης ιστού προγράμματος περιήγησης (συμπεριλαμβανομένου HTML 5) και προσωρινούς χώρους αποθήκευσης δεδομένων εφαρμογής.
We kunnen gegevens (waaronder persoonlijke gegevens) lokaal verzamelen en opslaan op uw apparaat met mechanismen zoals browserwebopslag (waaronder HTML 5) en applicatiegegevenscaches.
ما ممکن است با استفاده از روش‌هایی مانند ذخیره‌سازی مرورگر وب (از جمله HTML 5) و حافظه‌های پنهان داده برنامه، اطلاعاتی را (از جمله اطلاعات شخصی) جمع‌آوری کرده و بصورت محلی در دستگاه شما نگهداری کنیم.
Може да събираме и съхраняваме информация (в това число лични данни) локално на устройството ви посредством механизми като уеб хранилището на браузъра ви (включително HTML 5) и кеша за данни на приложението.
Podem recollir i emmagatzemar dades (incloent-hi dades de caràcter personal) de manera local en el vostre dispositiu emprant mecanismes com l’emmagatzematge web del navegador (incloent-hi HTML 5) i memòries cau de dades d’aplicacions.
Pomocí mechanismů, mezi které patří webové úložiště prohlížeče (včetně technologie HTML 5) nebo mezipaměti aplikací, můžeme shromažďovat a uchovávat informace (včetně osobních údajů) v místním úložišti vašeho zařízení.
Vi kan indsamle og lagre oplysninger (bl.a. personlige oplysninger) lokalt på din enhed ved hjælp af f.eks. weblagring i browseren (bl.a. HTML 5) og cachelager for applikationsdata.
Võime koguda ja salvestada teavet (sh isiklikku teavet) teie seadmesse, kasutades mehhanisme, nt brauseri veebimälu (sh HTML 5) ja rakenduse andmete vahemälusid.
Voimme paikallisesti kerätä ja tallentaa tietoja (mukaan lukien henkilötietoja) laitteeseesi käyttäen selaimen tallennustilaa (mukaan lukien HTML 5), sovellustietojen välimuistia tai muita vastaavia mekanismeja.
हम ब्राउज़र वेब संग्रहण (HTML 5 सहित) और ऐप्लिकेशन डेटा संग्रह जैसी प्रणालियों का उपयोग करके जानकारी (व्‍यक्तिगत जानकारी सहित) को आपके उपकरण पर स्‍थानीय रूप से एकत्रित और संग्रहीत कर सकते हैं.
Az adatokat (például a személyes adatokat) helyileg is gyűjthetjük és tárolhatjuk az eszközén mechanizmusok segítségével, mint böngészők internetes tárterületén (ideértve a HTML 5-öt) és az alkalmazásadatok gyorsítótárain.
Kami dapat mengumpulkan dan menyimpan informasi (termasuk informasi pribadi) secara lokal di perangkat Anda menggunakan mekanisme seperti penyimpanan web peramban (termasuk HTML 5) dan penyimpanan data aplikasi dalam tembolok.
Galime rinkti ir saugoti informaciją (įskaitant asmeninę informaciją) jūsų įrenginyje, naudodami tokius mechanizmus, kaip, pvz., naršyklės žiniatinklio atmintinę (įskaitant HTML5) ir programos duomenų talpyklas.
Det er mulig at vi samler inn og lagrer informasjon (herunder personopplysninger), lokalt på enheten ved bruk av mekanismer som for eksempel nettleserlagring (inkludert HTML 5) og programdatabuffere.
Putem colecta şi stoca informaţii (inclusiv informaţii cu caracter personal) la nivel local pe dispozitivul dvs. utilizând mecanisme precum stocarea pe web prin browser (inclusiv HTML 5) şi memoriile cache aferente datelor aplicaţiilor.
Podatke (vključno z osebnimi podatki) lahko zbiramo in shranjujemo lokalno v vaši napravi, pri čemer uporabljamo mehanizme, kot so brskalnikova spletna shramba (vključno s standardom HTML 5) in podatkovni predpomnilniki aplikacije.
Vi kan samla in och spara information (inklusive personuppgifter) lokalt på din enhet med hjälp av funktioner som webbläsarens lagringsutrymme (inklusive HTML 5) och programcacher.
เราอาจรวบรวมและจัดเก็บข้อมูล (รวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล) ที่อยู่ในอุปกรณ์ของคุณโดยใช้กลไกต่างๆ เช่น พื้นที่จัดเก็บข้อมูลเว็บเบราว์เซอร์ (รวมถึง HTML 5) และแคชของข้อมูลแอปพลิเคชัน
Tarayıcı web depolaması (HTML 5 dahil) ve uygulama veri önbellekleri gibi mekanizmalar kullanarak bilgileri (kişisel bilgiler dahil) cihazınızda yerel olarak toplayabilir ve depolayabiliriz.
אנו עשויים לאסוף ולאחסן מידע (כולל פרטים אישיים) המאוחסן במכשיר שלך באופן מקומי באמצעות מנגנונים כגון אחסון בדפדפן אינטרנט (כולל HTML 5) וקבצים שמורים של נתוני יישומים.
Mēs varam apkopot un uzglabāt informāciju (tostarp personas informāciju) lokāli jūsu ierīcē, izmantojot tādas sistēmas kā pārlūkprogrammas tīmekļa krātuve (tostarp HTML 5) un lietojumprogrammu datu kešatmiņa.
Ми можемо збирати та зберігати інформацію (включно з особистою інформацією) локально на вашому пристрої за допомогою таких механізмів, як веб-сховище веб-переглядача (включно з технологією HTML 5) та кеш-пам’ять даних програми.
  Detaljno o našoj povije...  
Predstavljamo Nexus One, primjer onoga što je moguće na mobilnim uređajima putem Androida, kao i web-trgovinu kojoj je host Google s ciljem da se korisnicima omogući jednostavnija kupnja mobilnog telefona.
Wir bringen das Nexus One auf den Markt, das zeigt, was mit Android auf einem Mobiltelefon möglich ist. Außerdem eröffnen wir einen von Google gehosteten Webstore, der Ihnen den Kauf eines Mobiltelefons noch leichter macht.
Se presenta Nexus One, que ejemplifica el potencial de Android en los dispositivos móviles, y una tienda web alojada en Google cuyo objetivo es facilitar la compra de teléfonos móviles a los usuarios.
Παρουσιάζουμε το Nexus One, ένα πρότυπο που αναδεικνύει τις δυνατότητες των κινητών συσκευών με Android, καθώς και ένα web store της Google για τη διευκόλυνση των χρηστών στην αγορά κινητού τηλεφώνου.
Nexus One را معرفی کردیم که نمونه‌ای از کارهایی بود که می‌توان از طریق Android در دستگاه‌های تلفن همراه انجام داد و همچنین یک فروشگاه وب میزبانی شده توسط Google که هدف آن ارائه یک روش آسانتر برای عرضه روشی ساده‌تر برای خرید گوشی تلفن همراه به مردم بود.
Представяме Nexus One, пример за това, на какво са способни мобилните устройства с помощта на Android, както и хостван от Google уеб магазин, който да даде на хората по-лесен начин да купят мобилен телефон.
Google presenta Nexus One, un exemple de què es pot aconseguir als dispositius mòbils gràcies a Android, i una botiga web allotjada a Google per facilitar la compra d’un telèfon mòbil als usuaris.
Vi introducerer Nexus One, et eksempel på, hvad der er muligt med mobilenheder med Android, samt en Google-hostet netbutik, der skal gøre det lettere for forbrugerne at købe en mobiltelefon.
Julkistamme Nexus Onen esimerkkinä siitä, mihin Android-mobiililaitteet pystyvät. Avaamme myös Googlen verkkokaupan, joka tarjoaa käyttäjille helpomman tavan ostaa matkapuhelimia.
Android के माध्‍यम से मोबाइल उपकरणों पर जो संभव है उसके एक उदाहरण की तरह हमने Nexus One के साथ ही लोगों को मोबाइल खरीदने का आसान तरीका प्रदान करने के उद्देश्‍य से Google द्वारा होस्‍ट किया गया वेब स्‍टोर भी प्रस्‍तुत किया.
Bemutatjuk a Nexus One-t, amely megmutatja, mire képesek a mobil eszközök az Android segítségével, valamint egy Google által működtetett internetes áruházat, amelynek célja, hogy megkönnyítse az emberek számára a mobiltelefon-vásárlást.
Pristatome „Nexus One“ – pavyzdį, ką galima atlikti mobiliaisiais įrenginiais naudojant „Android“, ir „Google“ priglobtą internetinę parduotuvę, kurios tikslas – suteikti žmonėms galimybę lengviau įsigyti mobilųjį telefoną.
Vi lanserer Nexus One – et eksempel på hva som er mulig på mobile enheter ved hjelp av Android. I tillegg lanserer vi et Google-vertsbasert nettmarked som skal gi brukere en enklere måte å kjøpe mobiltelefoner på.
Prezentujemy telefon Nexus One, stanowiący przykład możliwości urządzenia przenośnego uzyskiwanych dzięki systemowi Android, oraz obsługiwany przez Google sklep internetowy pozwalający na łatwiejszy zakup telefonu komórkowego.
Introducem Nexus One, un exemplu pentru ceea ce se poate realiza pe dispozitive mobile prin Android, precum şi un magazin web găzduit de Google care are ca obiectiv să ofere oamenilor un mod mai uşor de a cumpăra un telefon mobil.
Мы представили Nexus One, продемонстрировав все возможности мобильных устройств на базе Android. Также был реализован интернет-магазин Google, где пользователи могли легко приобрести мобильный телефон.
Predstavimo Nexus One, ki dokazuje, kaj vse je mogoče ustvariti v svetu mobilnih naprav s sistemom Android, in spletno trgovino, ki gostuje pri Googlu, za preprostejše nakupe mobilnih telefonov.
Vi presenterar Nexus One, en mobiltelefon som utnyttjar Android-plattformens alla möjligheter. Dessutom öppnar Google en ny webbutik som gör det enklare för konsumenter att hitta rätt mobiltelefon.
เราได้นำเสนอ Nexus One ซึ่งเป็นตัวอย่างของสิ่งที่เป็นไปได้บนโทรศัพท์มือถือผ่านแอนดรอยด์ รวมถึงเว็บสโตร์ที่โฮสต์ใน Google ซึ่งมุ่งให้บุคคลทั่วไปสามารถซื้อโทรศัพท์มือถือได้ง่ายยิ่งขึ้น
Chúng tôi giới thiệu Nexus One, hình mẫu về những điều có thể thực hiện trên điện thoại di động qua Android cũng như cửa hàng trực tuyến do Google lưu trữ nhằm giúp mọi người mua được điện thoại di động theo cách dễ dàng hơn.
אנחנו משיקים את Nexus One‏, דוגמה לכל מה שאפשר להשיג במכשירים ניידים באמצעות Android, וכן חנות מקוונת המתארחת ב-Google שמטרתה לספק לאנשים דרך קלה יותר לקנות טלפון נייד.
Mēs ieviešam Nexus One, lai nodemonstrētu, kādas iespējas ir pieejamas mobilajās ierīcēs, izmantojot Android, kā arī ieviešam Google mitinātu interneta veikalu, lai cilvēkiem piedavātu ērtāku veidu, kā iegādāties mobilo tālruni.
  Detaljno o našoj povije...  
Google Translator Toolkit novi je skup alata za uređivanje koji pomažu ljudima da brže i kvalitetnije prevedu i objave radove na drugim jezicima. Naš sustav automatskog prevođenja također uči iz ispravaka.
Das Google Translator Toolkit besteht aus einer neuen Gruppe von Bearbeitungstools, mit deren Hilfe Texte schneller und in höherer Qualität übersetzt und in anderen Sprachen veröffentlicht werden können. Unser automatisches Übersetzungssystem lernt außerdem von Korrekturen.
Google Translator Toolkit es un nuevo conjunto de herramientas de edición que permite que los usuarios traduzcan textos para poder publicarlos en otros idiomas más rápido y con mayor calidad. Además, el sistema de traducción automática asimila las correcciones que se realizan.
Η Εργαλειοθήκη μεταφραστή Google είναι μια νέα ομάδα εργαλείων επεξεργασίας που βοηθά τους χρήστες να μεταφράζουν και να δημοσιεύουν εργασίες σε άλλες γλώσσες πιο γρήγορα και με υψηλότερη ποιότητα. Το αυτόματο σύστημα μετάφρασης βελτιώνεται επίσης από τυχόν διορθώσεις.
Google 翻訳者ツールキットをリリース。翻訳や出版関係のユーザーが母国語以外の言語ですばやく高品質な作業を行うことを目的とした、新たな編集ツール。ユーザーが自動翻訳を修正すると、その内容も学習。
Google Translator Toolkit یک مجموعه جدیدی از ابزارهای ویرایش بود که به افراد در ترجمه و انتشار اثرات خود به زبان های دیگر با سرعت بیشتر و کیفیت بالاتر کمک می کرد. سیستم ترجمه خودکار ما همچنین اصلاحات انجام شده را یاد می گرفت.
Google Преводачески инструментариум е нов набор от инструменти за редактиране, който помага на хората да превеждат и публикуват текстове на други езици по-бързо и с по-високо качество. Автоматичната ни система за превод също така се учи от поправките.
Google Translator Toolkit és un conjunt nou d’eines d’edició que ajuda els usuaris a traduir i publicar textos en altres idiomes més ràpid i amb resultats de més qualitat. A més, el sistema de traducció automàtica de Google aprèn de les correccions.
Google Oversætterkit er nogle nye redigeringsværktøjer, der hjælper folk med hurtigt at oversætte og udgive tekster på andre sprog i en bedre kvalitet. Vores automatiske oversættelsessystem lærer også af rettelser.
Google-kääntäjän työkalupakki on uusi muokkaustyökalupakki, jonka avulla käyttäjät voivat kääntää töitään vieraille kielille ja julkaista näitä töitään nopeammin ja laadukkaammin. Automaattinen käännösjärjestelmämme myös oppii kääntäjien tekemistä korjauksista.
Google Translator Toolkit संपादन टूल का एक नया सेट है जो तेज़ी से और उच्‍च गुणवत्ता के साथ दूसरी भाषाओं में अनुवाद करने और कार्य को प्रकाशित करने में लोगों की सहायता करता है. हमारी स्‍वचालित अनुवाद प्रणाली, किए गए सुधारों से भी सीखती है.
A Google Fordítói Eszközök a szerkesztőeszközök egy új csoportja, amely gyorsabban és jobb minőségben segít lefordítani és közzétenni a más nyelven írt munkákat. Automatikus fordítórendszerünk ezenfelül a javításokból is tanul.
„Google“ vertėjo įrankių komplektas – naujas redagavimo įrankių rinkinys, kurį naudodami žmonės gali greičiau ir kokybiškiau versti ir skelbti darbus kitomis kalbomis. Be to, automatinėje vertimo sistemoje pritaikomi visi pataisymai.
Googles oversettelsesverktøysett er et nytt sett med redigeringsverktøy, som hjelper brukere med å oversette og publisere arbeid på andre språk raskere og med høyere kvalitet. Vårt system for automatisk oversetting lærer også fra rettinger.
Narzędzia Google dla tłumaczy to nowy zestaw narzędzi do edytowania, które pozwalają tłumaczyć oraz publikować prace w innych językach szybciej i przy zachowaniu wyższej jakości. Ponadto nasz automatyczny system tłumaczenia uczy się na podstawie wszelkich wprowadzanych poprawek.
Google Translator Toolkit este un set nou de instrumente de editare care ajută oamenii să traducă şi să publice lucrări în alte limbi mai rapid şi cu o calitate mai bună. De asemenea, sistemul nostru de traducere automată învaţă din toate corecturile.
Инструменты переводчика Google – это новый набор инструментов для редактирования, с помощью которых можно переводить и публиковать работы на других языках намного быстрее и с более высоким качеством. Наша система автоматического перевода может учиться на основе вносимых пользователем исправлений.
Google Zbirka prevajalskih orodij je nov niz orodij za urejanje, ki omogoča hitrejše in kakovostnejše prevajanje ter objavljanje vsebine v drugih jezikih. Naš sistem za samodejno prevajanje je tudi učljiv, saj si zapomni popravke.
Google Translator Toolkit är en ny uppsättning redigeringsverktyg för snabbare och bättre översättning och utgivning av dokument på flera språk. Det automatiska översättningssystemet lär sig av dina ändringar.
Google เครื่องมือสำหรับนักแปลเป็นชุดเครื่องมือการแก้ไขใหม่ที่ช่วยให้บุคคลทั่วไปสามารถแปลและเผยแพร่งานในภาษาของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วและมีคุณภาพที่ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ ระบบการแปลอัตโนมัติของเรายังเรียนรู้จากการแก้ไขที่ถูกต้องต่างๆ ด้วย
Bộ công cụ dịch của Google là bộ công cụ chỉnh sửa mới giúp mọi người dịch và xuất bản tác phẩm ở các ngôn ngữ khác nhanh hơn và với chất lượng cao hơn. Hệ thống dịch tự động của chúng tôi cũng rút kinh nghiệm mọi bản sửa chữa.
כלי התרגום של Google הוא סדרה חדשה של כלי עריכה שעוזרת לאנשים לתרגם ולפרסם עבודות בשפות אחרות מהר יותר ובאיכות גבוהה יותר. מערכת התרגום האוטומטי שלנו גם יודעת ללמוד מתיקוני שגיאות.
Tiek piedāvāta Google tulkotāja rīkkopa — jauna rediģēšanas rīku kopa, kas palīdz cilvēkiem tulkot un publicēt darbu citās valodās ātrāk un labākā kvalitātē. Turklāt mūsu automatizētā tulkošanas sistēma mācās no visiem labojumiem.
  Oglašavanje – Pravila i...  
na svojem uređaju
sur votre appareil.
auf Ihrem Gerät.
en tu dispositivo.
sul tuo dispositivo.
στη συσκευή σας
op uw apparaat.
на устройството си.
al dispositiu.
på din enhed
एप्लिकेशन खोलें
Hirdetések
pada perangkat Anda
앱을 엽니다.
Pasirinkite
-appen på enheten din
de pe dispozitiv
V napravi odprite aplikacijo
på enheten
บนอุปกรณ์ของคุณ
uygulamasını açın
trên thiết bị của bạn
Atlasiet vienumu
  Oglašavanje – Pravila i...  
na svojem uređaju.
sur votre appareil
Google Suche App
en tu dispositivo.
sul tuo dispositivo.
στη συσκευή σας
op uw apparaat.
iOS
на устройството си.
al dispositiu
på din enhed
एप्लिकेशन खोलें
pada perangkat Anda
앱을 엽니다.
Paspauskite
Wyszukiwarka Google
de pe dispozitiv;
Iskanje Google
บนอุปกรณ์ของคุณ
uygulamasını açın
trên thiết bị của bạn
  Ključni pojmovi – Pravi...  
Jedinstveni identifikator uređaja
Eindeutige Gerätekennung
Identificador de dispositivo único
Identificatore univoco del dispositivo
شناسه منحصر به فرد دستگاه
Уникален идентификатор на устройство
Identificador exclusiu del dispositiu
Jedinečný identifikátor zařízení
Seadme unikaalne identifikaator
Pengenal perangkat unik
Unikalus įrenginio identifikatorius
Identificator unic de dispozitiv
Уникальный идентификатор устройства
Enolični identifikator naprave
รหัสระบุอุปกรณ์ที่ไม่ซ้ำกัน
Mã nhận dạng thiết bị duy nhất
Unikāls ierīču identifikators
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow