gra – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      2'167 Ergebnisse   233 Domänen   Seite 8
  352 Treffer www.ilo.org  
ILC 2012
CIT 2012
CIT 2012
  13 Treffer www.itlos.org  
Publications and lectures: Numerous articles for various legal publications and lectures on international law, including: “The ‘Tanzania National Report’”, Legal Aspects of Protecting and Managing the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region, UNEP Regional Seas Reports, No. 49, 1984; “The Forty Ninth Session of the United Nations International Law Commission”, African Yearbook of International Law (AYIL), vol. 5 (1997); “The Fiftieth Session of the ILC”, AYIL, vol.
Publications et conférences : Nombreux articles pour diverses publications juridiques et conférences de droit international, dont : « The "Tanzania National Report" », Legal Aspects of Protecting and Managing the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region, UNEP Regional Seas Reports, No. 49, 1984; « The Forty Ninth Session of the United Nations International Law Commission », African Yearbook of International Law (AYIL), vol. 5 (1997); « The Fiftieth Session of the ILC », AYIL, vol. 6 (1998); « The Fifty-first Session of the ILC », AYIL, vol. 7 (1999); « The Fifty-second Session of the ILC », AYIL, vol. 8 (2000); « The Fifty-third Session of the ILC », AYIL, vol. 9 (2001); « Diplomatic Protection », dans : The Protection of the Individual in International Law – Essays in Honour of John Dugard, Th. Skouteris et A. Vermeer-Kunzli (éds), 2007; « Landlocked Developing Countries and the Law of the Sea », International Law between Universalism and Fragmentation-Festschrift Gerhard Hafner, I. Buffard, J. Crawford, A. Pellet et St. Wittich (éds), 2008; « Protection and Preservation of the Marine Environment in the Area under UNCLOS », dans : Coexistence, Cooperation and Solidarity: Liber Amicorum Rüdiger Wolfrum, Holger P. Hestermeyer et al. (éds), 2011; “Africa and the ITLOS”, dans : Africa and International Law: Reflections on the International Organization – Liber Amicorum Raymond Ranjeva, M. Kamga, M.M. Mbengue (éds.), 2012.
  2 Treffer www.biovision.ch  
Land rights will play an important role in efforts to achieve the goals of the Post-2015 Agenda. This is made clear in a new briefing paper published by the International Land Coalition (ILC) to which Biovision also contributed.
Les droits fonciers jouent un rôle essentiel dans les objectifs de l'agenda post-2015. C’est ce que vient de démontrer une contribution de International Land Coalition (ILC), à laquelle Biovision a collaboré. Le droit de propriété est indispensable pour la réalisation des objectifs de développement durable. C’est seulement avec des titres fonciers sûrs que les paysannes et les paysans peuvent augmenter leur production, assurant ainsi leur alimentation et l’acquisition d’un revenu. En même temps, cela les incite à mieux prendre soin des ressources naturelles nécessaires à la production de nourriture. Cette publication, sous forme d’un résumé court et exhaustif, émet des recommandations pour ancrer les droits fonciers dans l'agenda post-2015, montrant comment ils contribuent directement à la lutte contre la faim et la pauvreté.
Landrechte spielen in den Zielen der post-2015 Agenda eine wesentliche Rolle. Dies zeigt ein neues Input-Papier der International Land Coalition (ILC), bei dem auch Biovision mitgewirkt hat. Das Recht auf Landbesitz ist bezüglich der Erreichung der Nachhaltigen Entwicklungsziele ein Kernelement. Durch gesicherte Landrechte können gerade Kleinbauern und Kleinbäuerinnen ihre Produktion erhöhen und so ihre Ernährung sichern und ein Einkommen generieren.. Gleichzeitig werden Anreize geschaffen, den natürlichen Ressourcen, welche die Nahrungsmittelproduktion erst ermöglichen, besser Sorge zu tragen. Die Veröffentlichung in Form einer kurzen, übersichtlichen Zusammenfassung gibt Empfehlungen ab, wie Landrechte in der post-2015 Agenda verankert werden sollen und wie sie direkt dazu beitragen, Hunger und Armut zu bekämpfen.
  20 Treffer book-fair.com  
ILC Table Allocation 2012
Tischzuteilung ILC
  healthytokyo.com  
The collection "People at risk of poverty or social exclusion" houses main indicator on risk of poverty or social inclusion included in the Europe 2020 strategy as well as the intersections between sub-populations of all Europe 2020 indicators on poverty and social exclusion. For further information, please refer to http://ec.europa.eu/eurostat/web/income-and-living-conditions/data/database, ilc_peps01.
Источник: EUROSTAT. Сборник «Люди, подвергающиеся риску бедности или социальной изоляции» содержит основной показатель риска бедности или социальной изоляции, включенный в стратегию Европа 2020, а также пересекающиеся подгруппы всех показателей по бедности и социальной изоляции стратегии Европа 2020. Дополнительную информацию можно найти по ссылке: http://ec.europa.eu/eurostat/web/income-and-living-conditions/data/database, ilc_peps01.
  13 Treffer eccovlubricants.com  
International Land Coalition (ILC);
Coaliția Internațională a Pământului (ILC);
  www.hotellvisby.net  
ILC(4)( Buyer )
ILC(4)( Kupujący )
  28 Treffer www.collagenworkshop.com  
UZLĪMES APLI ILC ZILA 70x37mm 20 LOKSNES /480 UZLĪMES PAKĀ
UGUNSDROŠĪBAS INSTRUKTĀŽU UZSKAITES ŽURNĀLS, A5 (50/2913/1)
  www.decentwork4youth.org  
The Model ILO section allows young participants to learn more, in an interactive way, about the structure, organization and functioning of the International Labour Organization (ILO) and the International Labour Conference (ILC).
La section Simulation OIT permet aux jeunes participants d’apprendre de façon interactive en peu plus sur la structure, l'organisation et le fonctionnement de l'Organisation Internationale du Travail (OIT) et la Conférence Internationale du Travail (CIT). Grâce à des ressources didactiques, telles que des documents d'information, des modules interactifs et des tests d'évaluation, les participants peuvent obtenir de plus amples connaissances sur la Simulation de l'OIT-CIT.
  4 Treffer www.etap.physik.uni-mainz.de  
The International Linear Collider (ILC)
Der International Linear Collider ILC
  5 Treffer www.unwomen.org  
UN Women Executive Director Michelle Bachelet was the guest of honour on a panel to discuss the ILC 2011 Global Report on “Equality at Work: The Continuing Challenge,” held on 10 June 2011 at the Palais des Nations Assembly Hall in Geneva.
La Directrice exécutive d’ONU Femmes, Michelle Bachelet, était l’invitée d’honneur d’un panel chargé de discuter du Rapport mondial 2011 de la Conférence internationale du travail sur le thème « L’égalité au travail : un objectif qui reste à atteindre », organisé le 10 juin 2011 dans la Salle des Assemblées du Palais des Nations, à Genève.
La Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, Michelle Bachelet, fue la invitada de honor en un panel organizado para discutir el Informe Mundial de la Conferencia Internacional del Trabajo 2011 sobre “La igualdad en el trabajo: un objetivo que sigue pendiente de cumplirse”, el 10 de junio de 2011 en la Sala de la Asamblea del Palais des Nations en Ginebra.
  4 Treffer www.cooperationinternationalegeneve.ch  
ILC
CEE-ONU
  2 Treffer contas.tcu.gov.br  
ILC meeting - Speech of Mr. Luigi Caprioglio, Secretary-General - June 2013
Réunion de la CIT - Discours de M. Luigi Caprioglio, Secrétaire général - juin 2013
  39 Treffer www.ioe-emp.org  
ILC 2014: Preparatory ILO Report and Questionnaire on supplementing the Forced Labour Convention
CIT 2014 : Rapport préliminaire du BIT et Questionnaire en vue de compléter la Convention sur le travail forcé
  160 Treffer www.ilc.cnr.it  
Role of ILC:
Ruolo ILC:
  2 Treffer twohomelands.zrc-sazu.si  
BLAŽ ILC: “If They Did Not Exist They Would Have To Be Invented” – The Role of Immigrants and Their Regulation in the American Socio-Political Context
BLAŽ ILC: »Če ne bi obstajali, bi si jih morali izmisliti.« Vloga priseljencev in njihovo reguliranje v ameriškem družbeno-političnem kontekstu
  99 Treffer www.aa.tufs.ac.jp  
ILC 2011
2011年度言語研修
  www.borison.com.cn  
Contact the ILC-Team
Kontakt zum ILC-Team
  120 Treffer www.tineola.cz  
ILC Physics
ILC 物理関連
  vela.avmspa.it  
uvex high-fit flex com are individually adjusted hearing protection otoplastics with connection options for the communication units uvex etyBlu com and uvex ILC com. Both the otoplastics and the combination with the communication unit has been checked, certified to EN 352 and approved for noisy work places.
Die uvex high-fit flex com sind individuell angepasste Gehörschutzotoplastiken mit Anschlussmöglichkeiten für die Kommunikationseinheiten uvex etyBlu com und uvex ILC com. Sowohl die Otoplastiken als auch die Kombination mit der Kommunikationseinheit ist geprüft, nach EN 352 zertifiziert und für den Lärmarbeitsplatz zugelassen.
  20 Treffer buchmesse.de  
ILC Table Allocation 2012
Tischzuteilung ILC
  www.agriges.com  
PLC / SPS programming according to IEC 61131-3, with “Siemens SIMATIC STEP 7 V5.2” on Siemens S7-300, with “ABB Freelance 2000” & “ABB Control IT AC 800F Software”, with “Schneider Electric CONCEPT 2.2”, with “Phoenix Contact PC WORX” on “Phoenix Contact ILC 150 ETH” and with “CoDeSys 2.3”.
SPS-Programmierung nach IEC 61131-3 mit “Siemens SIMATIC STEP 7 V5.2” auf Siemens S7-300, mit “ABB Freelance 2000” & “ABB Control IT AC 800F Software”, mit “Schneider Electric CONCEPT 2.2” und mit “CoDeSys 2.3”. Grundkenntnisse in Netzwerktechnik, Feldbussystemen und Parallel-Rechnen mit MPI und OpenMP
  5 Treffer auca.kg  
In English: http://www.ilo.org/ilc/ILCSessions/101stSession/reports/provisional-records/WCMS_183575/lang--en/index.htm.
На русском: http://www.ilo.org/ilc/ILCSessions/101stSession/reports/provisional-records/WCMS_183575/lang--en/index.htm.
  20 Treffer www.frankfurt-book-fair.com  
The International Library Centre (ILC)
Alle Informationen rund ums LitAg
  4 Treffer sic.icwc-aral.uz  
5. The recommendations of International Law Commission (ILC) are focused on 2 areas:
5. Международная правовая комиссия (ILC) концентрирует внимание в своих рекомендациях на двух направлениях:
  8 Treffer www.finland.org.na  
Finnish legal expert, Dr Marja Lehto campaigns for membership of the ILC 10/14/2016
Ministeri Mykkänen keskusteli rauhanprosessista Myanmarin Aung San Suu Kyin kanssa 9.2.2017
  acogarden.be  
- General document «NAAU Policy on participation of testing laboratories ILC programs» revision 03 dated 07.12.2010.
- Загальний документ «Політика НААУ щодо участі ВЛ у програмах МПР», редакція 03 від 07.12.2010.
  17 Treffer www.cymorthcymru.org.uk  
・ Mori Group:MEG/MEG II|ILC
・ 森研究室:MEG/MEG II|ILC
  20 Treffer www.opta-lp.com  
ILC’s Potential for Fukuoka
宇宙の謎を解く巨大加速器 ILCを九州に!
  22 Treffer www.industriall-union.org  
The registration was granted without much fanfare but before the 2015 ILC. However this may come too late, as the focus has moved from calls for the unbanning of Tucoswa onto the imprisonment of Maseko and Makhubu, which has highlighted the plight of other political prisoners in Swaziland jails.
L’enregistrement a été accordé sans tambour ni trompette avant la CIT de 2015. Cependant, ceci arrive peut-être trop tard parce que l’attention est passée de la levée de l’interdiction du TUCOSWA à la question de l’emprisonnement de Maseko et Makhubu, qui a elle-même mis en lumière la détresse d’autres prisonniers politiques retenus dans les geôles du Swaziland.
  www.mrifce.gouv.qc.ca  
The Premier participated in a round table held alongside the Forum by the Climate Group International Leadership Council (ILC). The meeting’s purpose was to take stock of the Clean Revolution Campaign.
Se tenait également, en marge du Forum, une table ronde du Climate Group International Leadership Council (ILC), à laquelle prenait part le premier ministre. Cette rencontre visait à faire le point sur la Clean Revolution Campaign lancée en présence du premier ministre lors de la Climate Week de New York en septembre 2011.
  2 Treffer www.airzerog.com  
Inversiones la Construccion (ILC)
Toggle explore by industry navigation
  7 Treffer bec-akustik.de  
Other topics in the area of international criminal law considered by the ILC include:
أما الموضوعات الأخرى التي نظرت فيها لجنة القانون الدولي في مجال القانون الجنائي الدولي، فهي ما يلي:
  wocmes.iemed.org  
Advanced Research Grant, KOHEPOCU F03049 / Instituto de Lenguas y Culturas del Mediterráneo y de Oriente Próximo (ILC) - CSIC / Consejo Superior de Investigaciones Científicas / Ministerio de Ciencia e Innovación
· Sponsorisé par: European Research Council. Advanced Research Grant, KOHEPOCU F03049 / Instituto de Lenguas y Culturas del Mediterráneo y de Oriente Próximo (ILC) - CSIC / Consejo Superior de Investigaciones Científicas / Ministerio de Ciencia e Innovación
  dfo-mpo.gc.ca  
The Issuance of Licences to Companies (ILC) Policy affirms the Government of Canada's commitment to support an independent inshore fleet through the creation of circumstances for resource users to be more self-reliant, economically viable and self-sustaining on a long-term basis.
La politique de délivrance de permis aux compagnies (DPC) stipule que le gouvernement du Canada s'engage à appuyer une flottille de pêche côtière indépendante en encourageant les utilisateurs de la ressource à être plus autonomes, viables sur le plan économique et durables à long terme.
  49 Treffer faberllull.cat  
The ILO Library is open Monday to Friday 9:00 to 17:00. During the International Labour Conference (ILC) in June, the library is open Monday to Friday 9:00 to 18:00.
Durante la Conferencia Internacional del Trabajo (CIT) en junio, el horario es de Lunes a Viernes de 9:00 a 18:00hs.
  goldengatemanagement.com  
APS-C camera SONY ILC-E6500B
APS-C kamera SONY ILC-E6500B
  www.dfo-mpo.gc.ca  
The Issuance of Licences to Companies (ILC) Policy affirms the Government of Canada's commitment to support an independent inshore fleet through the creation of circumstances for resource users to be more self-reliant, economically viable and self-sustaining on a long-term basis.
La politique de délivrance de permis aux compagnies (DPC) stipule que le gouvernement du Canada s'engage à appuyer une flottille de pêche côtière indépendante en encourageant les utilisateurs de la ressource à être plus autonomes, viables sur le plan économique et durables à long terme.
  7 Treffer www.finland.or.tz  
International Law Commission http://legal.un.org/ilc/
International Law Commission http://legal.un.org/ilc/
International Law Commission http://legal.un.org/ilc/
  7 Treffer www.finland.ps  
International Law Commission http://legal.un.org/ilc/
International Law Commission http://legal.un.org/ilc/
International Law Commission http://legal.un.org/ilc/
  4 Treffer libguides.ilo.org  
Report IV(2) - Promotion of collective bargaining, ILC 67th Session, 1981
Rapport V(1) - Promotion de la negociation collective, CIT 66e Session, 1980
Informe V(1) - Fomento de la negociación colectiva, CIT 66 ª reunión, 1980
  4 Treffer knlitd.pan.pl  
ILC SA – Rue du Rhône 84 – CP 3448 – 1211 Geneva 3 – Switzerland
ILC SA - Rue du Rhône 84 - CP 3448 - 1211 Genève 3 - Switzerland
  istl.hmu.gr  
Chapple ILC, Kusmanova D & Van der Velden U. Micronutritional approaches to periodontal therapy.
Chapple ILC, Kusmanova D & Van der Velden U. Approches micronutritionnelles de traitement parodontal.
Krishna V and Viswanath D. “Nutraceuticals: Beneficence Par Excellence”.
Krishna V y Viswanath D. “Nutraceuticals: Beneficence Par Excellence”.
Chapple ILC, Kusmanova D & Van der Velden U. Approcci micronutrizionali alla terapia parodontale.
  2 Treffer www.exp.t.u-tokyo.ac.jp  
ILC-POS-Tagger from CNR Pisa (for the TANL fine-grained pos tagset see here and here)
ILC-POS-Tagger del CNR di Pisa (TANL fine-grained pos tagset (oppure anche qui))
  www.euromedrights.org  
On the occasion of the 105th session of the International Labour Organisation Conference (ILO-ILC), that took place in Geneva from 30 May until 11 June 2016, more than 400 delegates and representatives of international organisations signed a petition of solidarity on the deteriorating situation workers rights’ and violations of trade unions freedoms in Egypt and Algeria.
A l’occasion de la 105e session de la Conférence de l’Organisation internationale du Travail (OIT-CIT), qui a eu lieu à Genève du 30 mai au 11 Juin 2016, plus de 400 délégués et représentants d’organisations internationales ont signé une pétition de solidarité sur la détérioration de la situation des droits des travailleurs et sur les violations des libertés syndicales en Egypte et en Algérie.
  www.souffle.asso.fr  
DELF - DALF - ABITUR - A & AS LEVEL - ILC
Culture et civilisation françaises
PRÜFUNGSVORBEREITUNGSKURS ABITUR
(15 ore a settimana - 20 Lezioni/settimana)
Во второй половине дня курсы
  2 Treffer www.chim.upt.ro  
ILC resonance
Изложби и събития
  www.ohchr.org  
ILC - Independent Living Canada
自立生活加拿大协会(Independent Living Canada)
  3 Treffer www.equaltimes.org  
At the end of the month, the annual International Labour Conference (ILC) in Geneva will bring together employers, worker unions and government representatives from all ILO member-states.
À la fin du mois, la Conférence internationale du travail (CIT) annuelle se tiendra à Genève et réunira des employeurs, des syndicats de travailleurs et des représentants gouvernementaux de tous les États membres de l’OIT.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow