aeo – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 7 Ergebnisse  www.pavo.org.uk
  Dallmeier received Auth...  
In March 2013, Dallmeier received Authorized Economic Operator (AEO) certification and as such is recognised as a company with certificated "AEO-F, customs simplifications/security and safety" status.
Dallmeier hat im März 2013 die Zertifizierung zum AEO („Authorized Economic Operator“) erhalten und ist als „Zugelassener Wirtschaftsbeteiligter“ (AEO-F, Zollrechtliche Vereinfachungen und Sicherheit) ausgewiesen.
Dallmeier ha obtenido en marzo de 2013 la certificación como OEA, lo que le acredita como “Operador Económico Autorizado” (OEA-F, con simplificaciones y seguridad aduaneras).
  Dallmeier received Auth...  
Dallmeier certified as Authorized Economic Operator (AEO)
Dallmeier als AEO (Authorized Economic Operator) zertifiziert
  Dallmeier received Auth...  
You can check the status of our AEO certificate on this website!
Auf dieser Seite können Sie den Status unseres AEO Zertifikat nachprüfen. Und das tagesaktuell!
En esta página podrá comprobar el estado de nuestro certificado OEA.
  Dallmeier received Auth...  
In March 2013, Dallmeier received Authorized Economic Operator (AEO) certification and as such is recognised as a company with certificated "AEO-F, customs simplifications/security and safety" status.
Dallmeier hat im März 2013 die Zertifizierung zum AEO („Authorized Economic Operator“) erhalten und ist als „Zugelassener Wirtschaftsbeteiligter“ (AEO-F, Zollrechtliche Vereinfachungen und Sicherheit) ausgewiesen.
Dallmeier ha obtenido en marzo de 2013 la certificación como OEA, lo que le acredita como “Operador Económico Autorizado” (OEA-F, con simplificaciones y seguridad aduaneras).
  Dallmeier received Auth...  
Certification as an Authorized Economic Operator identifies Dallmeier as a reliable, trustworthy organisation in international commerce. As an AEO, the company may avail itself of advantages in the customs clearance procedure, such as simplified, faster customs clearance or fewer customs checks.
Die Zertifizierung zum Authorized Economic Operator weist Dallmeier als zuverlässiges und vertrauenswürdiges Unternehmen im internationalen Handel aus. Als AEO kann das Unternehmen Vorteile im Rahmen der Zollabfertigung in Anspruch nehmen, wie beispielsweise vereinfachte und schnellere Zollabfertigungen oder weniger Zollkontrollen. Der Status eines AEO ist ein international anerkanntes Gütesiegel und ein Qualitätsmerkmal gegenüber Kunden und Geschäftspartnern.
La certificación como Operador Económico Autorizado identifica a Dallmeier como empresa fiable y de confianza en el comercio internacional. Como OEA, la empresa puede acogerse a ventajas dentro de los trámites aduaneros como, por ejemplo, trámites simplificados y más rápidos o menos controles de aduana. Tener el estatus de un OEA proporciona un sello de calidad reconocido internacionalmente y una garantía de fiabilidad frente a clientes y socios.
  Dallmeier received Auth...  
The objective of the AEO programme is to secure the international supply chain from the manufacturer of an article to the end user. Issuance of this certification is therefore associated with extensive investigations regarding reliability, solvency, prior compliance with statutory and customs regulations, and fulfilment of certain safety and security standards.
Ziel des AEO-Programms ist die Absicherung der internationalen Lieferkette vom Hersteller einer Ware bis zum Endverbraucher. Die Vergabe der Zertifizierung ist deshalb an umfangreiche Prüfungen hinsichtlich der Zuverlässigkeit, der Zahlungsfähigkeit, der bisherigen Einhaltung von Rechts- und Zollvorschriften sowie der Erfüllung bestimmter Sicherheitsstandards geknüpft.
El objetivo del programa de OEA es la garantía de la cadena internacional de suministro desde el fabricante de una mercancía hasta el consumidor final. Por esa razón, el otorgamiento de este certificado está vinculado a amplios controles respecto a la fiabilidad, la capacidad de pago, el cumplimiento previo de la normativa jurídica y aduanera así como a la observación de determinadas estándares de seguridad.
  Dallmeier received Auth...  
Certification as an Authorized Economic Operator identifies Dallmeier as a reliable, trustworthy organisation in international commerce. As an AEO, the company may avail itself of advantages in the customs clearance procedure, such as simplified, faster customs clearance or fewer customs checks.
Die Zertifizierung zum Authorized Economic Operator weist Dallmeier als zuverlässiges und vertrauenswürdiges Unternehmen im internationalen Handel aus. Als AEO kann das Unternehmen Vorteile im Rahmen der Zollabfertigung in Anspruch nehmen, wie beispielsweise vereinfachte und schnellere Zollabfertigungen oder weniger Zollkontrollen. Der Status eines AEO ist ein international anerkanntes Gütesiegel und ein Qualitätsmerkmal gegenüber Kunden und Geschäftspartnern.
La certificación como Operador Económico Autorizado identifica a Dallmeier como empresa fiable y de confianza en el comercio internacional. Como OEA, la empresa puede acogerse a ventajas dentro de los trámites aduaneros como, por ejemplo, trámites simplificados y más rápidos o menos controles de aduana. Tener el estatus de un OEA proporciona un sello de calidad reconocido internacionalmente y una garantía de fiabilidad frente a clientes y socios.