lure – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      4'338 Résultats   1'101 Domaines   Page 6
  6 Hits www.hkfw.org  
Frivolous girls try to lure him into their arms.
Легкомысленные девицы стремятся заманить его в свои объятья.
  4 Hits www.hotel-santalucia.it  
  tur365.com.ua  
Offering free WiFi in all rooms, a sauna and a spacious relaxation room, La Parenthèse Banon is a bed and breakfast located in Banon. The property offers free-use bicycles and views of The Lure Mountain.
Proposant un sauna, une salle de relaxation spacieuse ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans toutes les chambres, La Parenthèse Banon est une maison d'hôtes située à Banon. L'établissement propose des vélos en libre-service et des vues sur la montagne de Lure. Les salles de bains comportent une douche, un sèche-cheveux et des toilettes. Vous bénéficierez en outre d'un bureau Sur place, vous trouverez un jardin, une cuisine et un salon communs ainsi qu'une aire de jeux pour enfants. D'autre p...art, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sur place ou dans les environs, notamment la randonnée à pied et à vélo. Enfin, La Parenthèse Banon se situe à 90 km de l'aéroport de Marseille Provence et propose des places de stationnement public gratuites.
Mit kostenfreiem WLAN in allen Zimmern, einer Sauna und einem großzügigen Ruheraum heißt Sie das Bed & Breakfast La Parenthèse Banon in Banon willkommen. Die Unterkunft bietet kostenfreie Fahrräder und eine Aussicht auf den Berg Lure. Ihnen steht ein Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und einem WC zur Verfügung. Die weitere Ausstattung umfasst einen Schreibtisch. Zu den Vorzügen des La Parenthèse Banon zählen auch ein Garten und eine Gemeinschaftsküche. In der Unterkunft erwarten Sie außer...dem eine Gemeinschaftslounge und ein Kinderspielplatz. An der Unterkunft oder in der Umgebung können Sie sich bei verschiedenen Aktivitäten wie Radfahren und Wandern vergnügen. Kostenfrei profitieren Sie von einem öffentlichen Parkplatz. Vom Flughafen Marseille trennen Sie 90 km.
El bed and breakfast La Parenthèse Banon ofrece sauna, una sala amplia de relajación y habitaciones con conexión WiFi gratuita en Banon. También proporciona bicicletas de uso gratuito y cuenta con vistas a la montaña de Lure. Además hay escritorio y un baño con ducha, secador de pelo y aseo. La Parenthèse Banon dispone de jardín, cocina compartida, salón compartido y parque infantil. Tanto el establecimiento como los alrededores son idóneos para practicar actividades variadas, incluidos ciclismo... y senderismo. Tiene aparcamiento público gratuito y está a 90 km del aeropuerto de Marsella-Provenza.
Impreziosito da viste sul Monte Lure e situato a Banon, il bed & breakfast La Parenthèse Banon offre la connessione WiFi gratuita in tutte le camere, una sauna, una spaziosa sala relax e l'uso gratuito di alcune biciclette. Le stanze sono provviste di scrivania e bagno con doccia, asciugacapelli e servizi igienici. Il Parenthèse Banon vanta un giardino, una cucina in comune, un salone in comune e un'area giochi per bambini. In loco e nei dintorni potrete praticare varie attività, tra cui escursi...oni a piedi e in bicicletta. Dotata di un parcheggio pubblico gratuito, la struttura dista 90 km dall'Aeroporto di Marsiglia Provenza.
It will be no easy for you to leave our hotel in Bucovina after you have enjoyed the traditional food from Bucovina, the peacefull garden and the beautiful surroundings. Nevertheless, there are enough attractions in Bucovina which will lure you.
Cu greu veti pleca din aceasta pensiune din Bucovina dupa ce v-ati delectat cu mancaruruille traditionale bucovinene, cu relaxarea din gradina si cu frumusetea locurilor. Exista totusi, suficiente atractii in Bucovina care sa va tenteze.
  www.aqvabanysvells.com  
Popular destinations of our guests are for example the Dolomites, the Earth Pyramids at Ritten, the gardens of Trauttmansdorff castle and the Lake Garda. During the winter season Ski slopes, Christmas markets and the thermal baths of Meran lure the turists.
Beliebte Ausflugsziele unserer Gäste sind z.B. die Dolomiten, die Erdpyramiden am Ritten, die Gärten von Schloss Trauttmansdorff und der Gardasee. Im Winter locken Skipisten, Christkindlmärkte und die Therme Meran. Die Altstadt von Bozen, die malerischen Laubengänge in Neumarkt und Ötzi sind hingegen ganzjährig einen Besuch wert.
Mete famose e stupende dei nostri ospiti sono le dolomiti, le piramidi del Renon, i giardini di Trautmansdorff e il lago di Garda. D'inverno non manca l'occasione di un giro sulle piste da sci, il mercatino di natale delle città e le terme di Merano. La città vecchia di Bolzano, i pittoreschi portici di Egna e òtzi sono presenti tutto l'anno e possono essere visitati in qualsiasi momento.
  10 Hits db-artmag.com  
The lure of the idyllic: Sharon Lockhart's films and photo works pack intensive research into tableaus that are both incredibly beautiful and elusive.
Idylle als Lockvogel: In ihren Fotoarbeiten und Filmen verdichtet Sharon Lockhart intensive Recherchen zu ebenso hintergründigen wie schönen Tableaus.
  plepuc.org  
  5 Hits www.goadultchat.com  
One of the most effective cyber attack techniques is tricking someone to click a link or open an attachment that installs malware. These are called phishing e-mails because they lure you into opening an email.
Apprenez aux utilisateurs à ne pas se laisser piéger par l'hameçonnage, à ne pas cliquer sur les liens ni ouvrir les pièces jointes des e-mails suspects. L'une des techniques les plus efficaces en cyber-attaque consiste à inciter le destinataire d'un e-mail à cliquer sur un lien ou à ouvrir une pièce jointe qui en réalité installe un programme malveillant. Cette technique est appelée hameçonnage, car elle trompe l'utilisateur pour récupérer des informations confidentielles. Les e-mails d'hameçonnage peuvent s'appuyer sur un contenu intéressant, utile ou légitime provenant d'une société ou institution réelle (livraison de colis, banque, trésor public, réseau social, etc.).
Erklären Sie Benutzern, dass sie sich nicht von Phishing täuschen lassen und nicht auf Links klicken oder Anhänge in verdächtigen E-Mails öffnen dürfen. Eine der wirkungsvollsten Methoden bei Cyber-Angriffen besteht darin, Benutzer zu verleiten, auf einen Link zu klicken oder einen Anhang zu öffnen, der Malware installiert. Solche Mittel werden als Phishing-E-Mails bezeichnet, da Benutzer dabei dazu verleitet werden, eine E-Mail zu öffnen. Phishing-E-Mails können interessante, nützliche Inhalte enthalten oder scheinbar legitime Nachrichten von einem tatsächlichen Absender sein (Paketlieferung, Lohnbuchhaltung, Finanzamt, soziale Netzwerke usw.).
Enseñe a los usuarios a no ser engañados por el phishing, y no hacer clic en vínculos o abrir datos adjuntos de mensajes de correo electrónico sospechosos. Una de las técnicas de ciberataque más efectivas es engañar a alguien para que haga clic en un vínculo o abra datos adjuntos que instalan malware. Estos se denominan correos electrónicos de phishing, ya que intentan convencerle de que abra un mensaje de correo electrónico. El correo electrónico de phishing puede decir algo intrigante, útil, o bien parecer un mensaje legítimo de una empresa real (entrega de paquetería, nómina, impuestos oficiales, redes sociales, etc.).
È importante insegnare agli utenti come difendersi dal phishing, evitando di fare clic su link o aprire allegati in email sospette. Una delle tecniche di attacco informatico più efficace consiste proprio nell'invitare la vittima a fare clic su un link o aprire un allegato in grado di installare un malware. Vengono dette email di phishing, in quanto inducono ad aprire un'email. Le email di phishing di norma contengono informazioni interessanti, utili, oppure si presentano sotto forma di messaggi legittimi di una società esistente (consegna pacchi, buste paga, IRS, social network, ecc.).
Ensine os usuários a não se enganarem com o phishing e a não clicarem em links nem abrirem anexos em emails suspeitos. Uma das técnicas mais eficazes de ataque cibernético é convencer alguém a clicar em um link ou a abrir um anexo que instala um malware. Eles são chamados de emails de phishing, pois o convencem a abrir um email. O email de phishing pode dizer algo intrigante ou útil, ou parecer uma mensagem legítima de uma empresa real (entrega de pacote, folha de pagamento, Receita, rede social, etc.).
France to lure gourmands with week-long food fest / travel
France to lure gourmands with week-long food fest / voyages
  www.finduniversity.ph  
The lovely decorated shop windows and showcases of the former k.u.k. Imperial Bakery Demel lure with confectionery, pastries and desserts. Located on the famous Viennese Kohlmarkt, Café Demel still has traditions today.
Die kunstvoll inszinierten Schaufenster und Vitrinen des einstigen k.u.k. Hofzuckerbäckers Demel locken mit Süßwaren und Mehlspeisen. Gelegen am berühmten Wiener Kohlmarkt, pflegt das Café Demel noch heute Traditionen. So verkauft und serviert dort auch nach 200 Jahren ausschließlich weibliches Personal.
  10 Hits www.db-artmag.de  
The lure of the idyllic: Sharon Lockhart's films and photo works pack intensive research into tableaus that are both incredibly beautiful and elusive.
Idylle als Lockvogel: In ihren Fotoarbeiten und Filmen verdichtet Sharon Lockhart intensive Recherchen zu ebenso hintergründigen wie schönen Tableaus.
  50 Hits provenceweb.fr  
Forcalquier area and Lure mountain
Pays de Forcalquier et Montagne de Lure
  3 Hits www.bergmann-dumper.de  
Thus the visitors saw all kinds of vehicles in person, ranging from the best esteemed classic cars to the latest cars in the automobile sector, such us supercars like GTA Spano, the main lure, one of those mainly focused on.
De esta forma, los asistentes pudieron contemplar en vivo todo tipo de vehículos, desde los más apreciados clásicos deportivos hasta las últimas novedades del sector del automóvil, con superdeportivos como el GTA Spano como uno de los principales reclamos.
  2 Hits www.pornqualitybbw.com  
In south-west Niger, during the dry season, over three thousand farmers go each year to the gold-fields of Liptako. Motivated more by necessity than by the lure of wealth, for long months they subject themselves to the hard task of gold washing.
Au sud-ouest du Niger, durant la saison sèche, ce sont plus de trois mille cultivateurs qui, chaque année, rejoignent les sites aurifères du Liptako. Davantage motivés par la nécessité que par l'appât du gain, ils vont durant de longs mois s'astreindre à la rude tâche de l'orpaillage.
  eeas.europa.eu  
  8 Résultats dfo-mpo.gc.ca  
The lure of EU membership and the political and economic stability it brings has meant that many countries aspire to join – although they must first pass tough EU membership tests on democracy and the rule of law to name two.
L’élargissement de l’Union européenne – de 6 à 27 États membres: passée de six pays en 1957 à 27 actuellement, l’UE s’est élargie au fil des décennies, notamment après la chute du communisme en Europe centrale et orientale. En raison de l’attrait de l'adhésion et de la stabilité économique et politique qui en résulte, de nombreux pays aspirent à rejoindre l'UE. Ils doivent cependant satisfaire tout d’abord à ses exigences élevées en matière de démocratie et d’État de droit, pour ne citer que deux critères. En juillet 2013, la Croatie deviendra le 28e État membre de l’Union.
Erweiterung der Europäischen Union - aus 6 werden 27: Die Zahl der EU-Mitgliedstaaten ist über die Jahrzehnte und vor allem seit dem Zusammenbruch des Kommunismus in Ost- und Mitteuropa ständig gestiegen – von 6 im Gründungsjahr 1957 auf heute 27. Angesichts der Aussichten auf politische und wirtschaftliche Stabilität wollen viele Länder der EU beitreten, auch wenn sie vorher strenge Bedingungen in Bezug auf Demokratie und Rechtsstaatlichkeit – um nur zwei Bereiche zu nennen – erfüllen müssen. Im Juli 2013 wird Kroatien der EU als 28. Mitgliedstaat beitreten.
They can live up to 33 years and initially survive by attaching to bass gills and feeding on their nutrients for the first few weeks - with no ill effects to the bass. The Lampmussel uses a visual lure to attract bass, so clear water is essential to its survival.
La lampsile fasciolée est un organisme des grandes profondeurs que l'on retrouve dans les lacs et les rivières de l'Ontario. Elle peut vivre jusqu'à 33 ans et survit à l'origine en se fixant aux branchies de l'achigan et en se nourrissant de ses substances nutritives pendant les premières semaines - sans aucune conséquence désastreuse pour le poisson. La lampsile se sert d'un appât visuel pour attirer l'achigan; l'eau claire est donc essentielle à sa survie, qui profite à l'ensemble de l'écosystème aquatique.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow