mooie – Traduction – Dictionnaire Keybot

  11 Treffer www.naturalsciences.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Dankzij het mooie weer genoten ze van een uitstekende zichtbaarheid tot 25 km en werden er gretig foto’s en filmpjes gemaakt. Er werden tijdens de observatievlucht geen illegale activiteiten waargenomen waardoor er ruim voldoende tijd was om alle vragen van de 2 enthousiaste laureaten te beantwoorden.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennaturalsciences.be als Prioritätsdomäne definieren	Thanks to the beautiful weather, there was an excellent visibility up to 25 km and many photos and videos were taken. Fortunately no illegal activities have been observed during the observation flight so the crew had plenty of time to answer all questions. After a soft landing one last picture was taken and the winners lived an unforgettable experience.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennaturalsciences.be als Prioritätsdomäne definieren	Grâce au beau temps,  il y avait une excellente visibilité jusqu'à 25 km et des photos et vidéos ont été faites. L’opérateur Kobe n’a observé aucune activité illégale pendant le vol d'observation et a pu consacrer son temps pour répondre à toutes les questions des deux lauréats enthousiastes. Après un atterrissage en douceur, une dernière photo a été prise devant l'avion et l'équipage a été remercié pour "cette expérience inoubliable".

  www.maa.nl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	De oude binnenstad ‘Barri Vell’ van Girona vindt u op de heuvel aan de rechteroever van de Riú Onyar. In dit gedeelte van de stad vindt u tal van mooie oude herenhuizen en monumentale panden die teruggaan tot de middeleeuwen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmaa.nl als Prioritätsdomäne definieren	Girona is situated in the northern part of Spain. The ancient town of Girona, called "Barri Vell", can be found on the hill at the right bank of the Rio Onyar. In this part of the town you will find many beautiful old mansions and monumental historic buildings taking you back to the Middle Ages. Here you will find the Girona Cathedral, the Plaza de la Independence, the old city walls and some original Banys Arabs and Arabian baths.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmaa.nl als Prioritätsdomäne definieren	Girona liegt im nördlichen Teil Spaniens. Die Altstadt Gironas mit dem Namen "Barri Vell" liegt auf dem Hügel am rechten Ufer des Rio Onyar. In diesem Stadtteil stehen viele schöne alte Villen und historische Gebäude, die Ihnen das Gefühl geben, als lebten Sie im Mittelalter. Hier finden Sie die Kathedrale von Girona, den Plaza de la Independencia, die alten Stadtmauern, einige originale Banys Arabs und arabische Bäder.

  2 Treffer ibis-styles-geneve-carouge.hotels-geneva.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	De droom van menig koiliefhebber is een probleemloze en mooie vijver. De koi moet zich goed kunnen ontwikkelen en vooral gezond blijven. En het water moet natuurlijk helder zijn. Dit vergt een optimale afstemming tussen vijver en filterinstallatie.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparadise-of-koi.be als Prioritätsdomäne definieren	The dream of many koi enthusiasts is to have a beautiful pond, free of problems. The koi must be able to develop well and above all stay healthy. And naturally, the water has to be clear. To achieve that, an optimal adjustment between the pond and the filter installation is required. For that purpose, Paradise of Japanese Koi developed a unique pond concept, based on years of experience and far ahead of its time.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparadise-of-koi.be als Prioritätsdomäne definieren	Le rêve de bien des amateurs de kois est d’avoir un beau bassin sans soucis. Le koi doit pouvoir se développer et surtout rester en bonne santé. Et naturellement, l’eau doit rester claire. Cela exige une cohérence optimale entre le bassin et l’installation de filtration. Riche d’années d’expérience, Paradise of Japanese Koi a développé à cet effet un concept de bassin unique, qui est bien en avance sur son temps.

  papsa.online  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Naast onze zorg voor vervoer en rijpen werken we graag mee aan een mooie presentatie in uw winkel. Onze gedreven vakmensen delen daarom graag hun kennis over de juiste verzorging en presentatie van de banaan.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbanafood.eu als Prioritätsdomäne definieren	In addition to taking care of transport and ripening, we work together with you to create an attractive display in your shop. Our enthusiastic experts are happy to share their knowledge of the right care and presentation of bananas. Everything is taken care of and nothing is left to chance. In this way you are guaranteed optimum banana quality in your shop.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbanafood.eu als Prioritätsdomäne definieren	Neben dem Transport und dem Reifen arbeiten wir auch gern mit an einer ansprechenden Präsentation in Ihrem Laden. Unsere engagierten Fachleute teilen gern ihr Wissen über die richtige Pflege und Präsentation der Banane. So schützen Sie sich vor Fehlern und überlassen nichts dem Zufall. Auf diese Weise können Sie garantiert qualitativ hochwertige Bananen anbieten.

  akpolbaby.pl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Geniet van het geweldige uitzicht over de stad en de haven voordat je weer heuvelafwaarts gaat, langs het mooie Joan Miró museum, het Olympisch Stadium met haar Calatrava toren en vele andere culturele hoogtepunten.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbudgetbikes.eu als Prioritätsdomäne definieren	Enjoy the amazing view of the city and harbour before cruising down past the beautiful Joan Miró museum, the Olympic Stadium with its Calatrava tower and many other cultural highlights. If you wish to stop at one of these sites, we can arrange for a visit as part of the tour; just let us know in advance.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbudgetbikes.eu als Prioritätsdomäne definieren	Disfruta de la increíble vista de la ciudad y del puerto antes de empezar el descenso, que pasa frente a la bonita Fundación Miró, el Estadio Olímpico con su torre de Calatrava y muchos lugares de interés cultural adicionales. Si deseas parar en cualquiera de estos sitios, podemos concertar una visita como parte del itinerario; simplemente has de avisarnos de antemano.

  4 Treffer bsf.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Van maart tot december trekken we er ook op vaste momenten op uit. Onze gepassioneerde gidsen onthullen alle verborgen, verrassende, mooie en leuke aspecten van het Brusselse verleden, patrimonium, en dagelijkse leven van zijn inwoners!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbsf.be als Prioritätsdomäne definieren	Pro Velo organises guided tours customised to groups of every size (from 2 to 200people). From March to December, we also offer a programme of prescheduled tours. Our enthusiastic guides revealthe many hidden, beautiful, surprising, and fun aspects of the history, heritage, lifestyles, and inhabitants of Brussels.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbsf.be als Prioritätsdomäne definieren	Pro Velo propose des balades guidées pourde petits ou de grands groupes (de 2 à 200 personnes) ainsi qu’à des datesfixes de mars à décembre. Nos guides passionnés vous révèleront en exclusivitétous les secrets et anecdotes à connaître et expérimenter sur l'histoire, lepatrimoine, le lifestyle et les habitants de Bruxelles !

  www.hrad-krakovec.cz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Het hotel is van alle gemakken voorzien, en heeft verschillende kamers waaruit u kunt kiezen. Er is overal gratis draadloos internet. In de lobby is het gezellig toeven en de bar grenst aan een mooie binnentuin. Voor de zakelijke gasten zijn er speciale arrangementen en vergaderfaciliteiten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hoteldeduif.nl comme domaine prioritaire	In the center of flower town Lisse is three-star Hotel de Duif. With its 21 rooms, this hotel is suitable for families as well as business travelers. The hotel is located only a stone's trow away from the Keukenhof Gardens. The hotel is fully equipped and has several rooms for you to choose from. There is free wireless internet access throughout the hotel. The lobby is a relaxing place to be and the bar adjacent to a beautiful courtyard. For business guests there are special packages and meeting facilities.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hoteldeduif.nl comme domaine prioritaire	Im Zentrum der Blumenstadt Lisse liegt das Dreisternehotel De Duif. Mit seinen 21 Zimmern ist dieses Hotel für Familien und für Geschäftsreisende geeignet. Das Hotel liegt nur einen Steinwurf vom De Keukenhof entfernt. Das Hotel ist mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet und verfügt über verschiedene Zimmer, aus denen Sie wählen können. Wireless Internet ist überall gratis verfügbar. In der Lobby ist es gemütlich und die Bar grenzt an einen schönen Innenhof. Für die Geschäftsreisenden gibt es spezielle Arrangements und Versammlungsräume.

  2 Résultats autoker.hu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	U wil uw dierbare een mooie begrafenis of crematie bezorgen?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uitvaartvercruyssen.be comme domaine prioritaire	Vous voulez offrir à l'être aimé un bel enterrement ou une belle cérémonie de crémation ?

  nano.biu.ac.il  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Daarnaast biedt onze camping ook vele extra's zoals gratis wifi internet en museumkortingskaarten. Ook kunt u bij ons fietsen huren voor een dagje Amsterdam of bijvoorbeeld een dagtochtje naar een van onze mooie natuurgebieden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gaaspercamping.nl comme domaine prioritaire	Each summer we welcome thousands of tourists from all over the world: from backpackers to families and from city hoppers to experienced campers. This makes it the ideal place to meet fellow travellers with whom you can share the best travel tips about Amsterdam. In addition, our campsite offers many extras such as free Wi-Fi internet and museum discount cards. Alternatively, you can rent bicycles for a day trip to Amsterdam or to one of our beautiful nature reserves, for example.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gaaspercamping.nl comme domaine prioritaire	Chaque été, nous accueillons des milliers de touristes du monde entier : depuis les routards aux familles en passant par les visiteurs d’un week-end et campeurs expérimentés. C’est donc l’endroit idéal pour rencontrer des compagnons de voyage avec lesquels vous pourrez échanger les meilleures adresses à visiter à Amsterdam. De plus, notre camping offre également de nombreux avantages supplémentaires comme l’Internet via Wifi gratuit et des cartes de réduction pour les musées. Nous louons aussi des vélos pour passer une journée à Amsterdam ou faire une excursion d’un jour vers un de nos magnifiques parcs naturels.

  2 Résultats www.balladins.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Opdienen met mooie dipreepjes geboterd brood.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir comte.be comme domaine prioritaire	Servir avec de belles mouillettes de pain tartinées de beurre.

  3punts.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	In Antwerpen landen we tussen alle deelnemers op een mooie 4de plaats.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir b-b.be comme domaine prioritaire	À Anvers nous réalisons la 4ème place de tous les participants.

  translinkcf.fi  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Hartelijk dank voor het interesse in ons mooie vakantiegebied.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir moseleifel.de comme domaine prioritaire	We thank you for your interest in our nice holiday region.

  4 Résultats www.lti-metalltechnik.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Showreel Dankzij fijne klanten werken we aan mooie producties hier bij Animotion.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir animotion.nl comme domaine prioritaire	Showreel Thanks to wonderful clients we work on great productions here at Animotion!

  hipa.ae  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Wij zijn bijzonder blij dat we véél mooie bouwwerken hebben ontvangen – en jullie allen zijn van harte bedankt voor jullie knappe inzendingen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir montea.com comme domaine prioritaire	Nous sommes très heureux que nous ayons reçu beaucoup de beaux bâtiments - et vous êtes tous remerciés pour vos belles entrées.

  10 Résultats www.caritas.org.mo  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Op het prestigieuze college Ohtori doet Utena, een mooie androgyne, haar intrede.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gdac.org comme domaine prioritaire	Androgyne superbe, Utena intègre le prestigieux collège Ohtori.

  irwea.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Klik hier om naar de pagina van deze mooie poezendame te gaan!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir catteryjoysa.be comme domaine prioritaire	Click here to go to the page of this beautiful lady!

  2 Résultats www.swissmailsecurity.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	kruipt Bellucci in de huid van de mooie maar verboden weduwe Lucia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir 007.com comme domaine prioritaire	Monica Bellucci joue le rôle de Lucia, la belle veuve interdite.

  libnanews.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ontdek in deze video welke oplossingen Gopress biedt en beluister enkele mooie getuigenissen van onze klanten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gopress.be comme domaine prioritaire	Découvrez au travers de cette vidéo LA solution que représente Gopress ainsi que des témoignages de nos clients.

  www.alsharq-reise.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ontdek in deze video welke oplossingen Gopress biedt en beluister enkele mooie getuigenissen van onze klanten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir academic.gopress.be comme domaine prioritaire	Découvrez au travers de cette vidéo LA solution que représente Gopress ainsi que des témoignages de nos clients.

  2 Résultats www.verreriebiot.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	- Mooie carbon fiber afwerking in hoogglans
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bakker-framebouw.nl comme domaine prioritaire	- Beautiful carbon fiber finish in high gloss

  6 Résultats www.design8.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Heerlijk appartement in een mooie agriturismo met zwembad in Castelnuovo Magra, Ligurie
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir northitaly.eu comme domaine prioritaire	Lovely holiday apartment in an agriturismo estate with pool in Castelnuovo Magra, Liguria

  2 Résultats sonbrull.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Het mooie van ouder worden, Lisette Thooft in FLOW, maart 2012
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir actyourage.eu comme domaine prioritaire	The beauty of aging, Lisette Thooft in FLOW, march 2012

  2 Résultats find-xss.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mooie stoffen maken onze favoriete kleding tot wat ze zijn. Het is daarom nuttig om te weten hoe je ze moet onderhouden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coral.be comme domaine prioritaire	Les beaux tissus font de nos vêtements préférés ce qu’ils sont. Il est donc utile de savoir comment les entretenir.

  22 Résultats www.efinancialcareers.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	'Zij die vroeger de mooie vrouw van de helmenmaker was', 1885 - 1887
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vangoghmuseum.nl comme domaine prioritaire	'She Who Was Once the Helmet-maker's Beautiful Wife', 1885 - 1887

  9 Résultats www.hotelpiacenza.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mooie vrijstaande Villa in Pinheiros Altos, Gouden Driehoek van de Algarve
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir exclusivealgarvevillas.com comme domaine prioritaire	Прекрасная вилла в Пинейрос Альтос, Золотой треугольник, Алгарве

  6 Résultats www.dentasey.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	“Het mooie van het gebouw is dat verschillende groepen er naast elkaar bewegen.”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir diederendirrix.nl comme domaine prioritaire	“The nice thing about the building is that different groups move alongside each other.”

  4 Résultats www.fondation-sana.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Breng een mooie toekomst naar nu
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir except.nl comme domaine prioritaire	Bring a bright future to today

  6 Résultats easycar.lt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Khani, uitgever van zeer mooie luxe-uitgaven
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coustoon.com comme domaine prioritaire	Khani, éditeur de très beaux tirages de tête

  2 Résultats www.defta.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Een fantastisch klokputje in je mooie tegels
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir acogarden.be comme domaine prioritaire	Un siphon de sol magnifique pour vos beaux carrelages