enger – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      10'579 Ergebnisse   4'055 Domänen   Seite 7
  2 Treffer www.clarite.pl  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Die Geschäftsführung arbeitet in enger Abstimmung mit den Direktorinnen und Direktoren der Forschungsabteilungen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencms.wzb.eu als Prioritätsdomäne definieren
The executive management works in close consultation with the directors of the research departments.
  www.dapperdragen.nl  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Der optimale Einsatz von Kunststoff Restströmen in enger Zusammenarbeit mit Sammlungssystemen und der kunststoffverarbeitenden Industrie;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmorssinkhofplastics.nl als Prioritätsdomäne definieren
Taking care of the optimal reuse of plastic scraps in close cooperation with collecting systems and the plastics processing industry.
  www.8piuhotel.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Viele Projekte werden in enger Kooperation mit der Luftfahrtindustrie durchgeführt.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenluftfahrtsystemtechnik.de als Prioritätsdomäne definieren
The institute maintains manifold cooperation with national and international research organisations and industrial partners.
  termas-spsul.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Enger 'Green Lane' Landweg (Jersey) (a007)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenweltrekordreise.ch als Prioritätsdomäne definieren
Narrow 'Green Lane' path (Jersey) (a007)
  www.saison.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Teig portionenweise auf Chnöpflimehl ca. 1 mm dünn auswallen oder mehrmals durch die Pastamaschine drehen. Bei jedem Durchgang die Walze 1 Stufe enger stellen. In beliebige Formen schneiden oder füllen und formen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensaison.ch als Prioritätsdomäne definieren
Sur de la farine ou de la farine à spätzli abaisser la pâte sur env. 1 mm d’épaisseur ou la passer plusieurs fois dans la machine à pâtes. A chaque passage, régler les cylindres sur un niveau plus étroit. Découper à son goût ou farcir, puis façonner.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensaison.ch als Prioritätsdomäne definieren
Stendete la pasta a porzioni su un po’ di farina per spätzli in una sfoglia di ca. 1 mm o passatela più volte nell’ apposita macchina. A ogni passaggio, diminuite lo spessore di una tacca. Tagliate la pasta nella forma desiderata o farcitela e foggiatela a piacimento.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow