fsi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.bizkaia.net  Page 9
  Bizkaia.Net - Ezaugarriak  
Oro har, Leak uraren kalitatean maila ona izaten du; ubidean, ostera, makina bat eskuhartze nabaritzen da, ekosistemaren berezko egitura behin eta berriro apurtzen duten urtegi eta nasa askorekin, hots, arrainentzako eragozpen gaindiezina direnak.
En conjunto, el Lea presenta una calidad de agua buena, pero un cauce muy intervenido con presas y azudes que rompen la continuidad natural del ecosistema río y constituyen una barrera para el paso de los peces.
  Bizkaia.Net - Sarearen ...  
Hain zuzen ere, gure ardatza, puntu honetan antzina geltokia edo nasa zen eraikuntzatik hasten da, ondoren tunel baten bidez Artxanda zeharkatzeko, Txorierrirako bidean, jaitsiera motel eta jarraikako batetan.
Este eje parte de Bilbao, desde la zona de Montaño y Ciudad Jardín, en la ladera de Artxanda, donde antaño discurría el ferrocarril conocido como Vía Vieja de Lezama (y que llegaba, por un lado, hacia el centro de Bilbao por la calle que hoy lleva su mismo nombre y hacia Zamudio y Lezama, por el otro lado). Precisamente nuestro eje parte desde el edificio que antiguamente ocupaba la estación o andén en este punto, para continuar atravesando Artxanda mediante un túnel, dirección al Txorierri, en un descenso lento y continuado. Conviene destacar, asimismo, las facilidades de accesibilidad a este eje que permite la existencia del funicular de Artxanda, que lo conecta con el mismo centro de la capital.
  Bizkaia.Net - Toponimoe...  
Bulebar, zumardi Hiri-parkea Hondartza Hotela Ibaia Ibarra Ibia Idoia; putzua Igerilekua Ikastetxea Ikastola Ikerketa-zentroa Ikuztegi Industrialdea Instalazio militarra Institutua Iratze-lekua Irtengunea Itsasadarra Itsasargia Iturburua Iturria Jatetxea Jauregi Jolas-parkea Kai; nasa Kala Kale; karrika Kanpina Karobia Kiroldegi Kirol-kluba Klinika Kolegiata Komentua Kortabasoa Kostaldea; itsasbazterra Kultura-etxea Labarra Lanbide-heziketako ikastetxea Landa-etxea Langa Larrea Lehentasuna duen errepidea Leizea Lepoa Lurmuturra Malkarra Meatzaritza-instalazioa Meatzea Mendate Mendia Mendi-adarra Mendigunea Mendi-hobia Mendilerroa Merkataritza-gunea; Merkatalgunea Merkatu; azoka Metroa Mintegi Monasterioa Monumentua Mugarria Museoa Natur gune babestua; eremu babestua Nekropolia Ordokia Osina Ospela; laiotza Ospitale psikiatrikoa Ospitalea Ostatua Padura Pagadia Paper-fabrika Pilotalekua Pinudia Plaza Polizia-instalazioa Portua Prentsa eta irrati-telebistako instalazioa Presa Punta Putzu artifiziala; patina Sakonunea Salgai-biltegi Santutegi Santutxoa Sarbeg
Select an element All (Private) housing development Airport Ancient road Avenue. Avenue. Boulevard, tree-lined avenue Barrier, gate Basilica Basque medium school Beach Beech wood Bend Boundary stone Box wood Branch Bridge Bullring Bushes Calvary Camping site Cape Carpenter's workshop Castle Cave Cement factory Cemetery Channel Church City park Coast Collegiate church Conference hall Confluence Convent Corner Country chapel Country lodge Cove Crag Crest, battlement Cross Crossroads Culture house Cycle lane Dam Deposit Detached house, villa Dike Dock Dolmen Drain Dump Escarpment Estuary Eucalyptus plantation Factories and abandoned premises Farmhouse Fern wood Fertile plain Field, arable land Field, meadow Fire fighters, fire station Fluvial pool Fold Fold Football ground Ford Forest Forge Fort Fountain Fruit trees Funfair Funicular railway Gall-oak grove Gas pipeline Golf course Goods wharehouse Gorge Grove, small wood Gulf Headland High school Hillock Hole Hollow Holm oak wood Hospital Hostel Hotel House House of the Assembly Hut Hut, cabin Hydroelectric power station Ice cellar Industrial area Inlet Inn Isle Lighthouse Limekiln Local road Main road Main road of the autonomous community Market Marsh Marsh Massif Military installation Mill Mine Mining installations Monastery Monument Motorway Mountain Mountain pass Mountains Municipality capital Municipality, municipal area Museum Necropolis Neighborhood Non asphalted road Nursery Oak grove Oak grove Open land, deserted spot Other administrative centers Other buildings Other commercial services Other educational centers Other elements Other factories Other hotel and catering businesses Other leisure and sports centers Other plantations Other religious centers Other roads Palace Paper mill Pastureland Path Peak Peak, summit Pelota court Petrol station Pine forest Plain Plain Plateau, plain Police installation Pool (artificial) Pool, pond Population entity Port Pothole Precipice Precipice, gully Press, radio or television installations Primary school Private hospital Protected area, natural protected area Psychiatric Quarry Railway Railway station Recreation area Recycling system (cars, batteries, etc.) Reef, shoal Research center Reservoir Residencial home Restaurant Ria River Ruins Saddle Salient Sanctuary Sandy area Sawmill School Scrapyard Sea cliff Secondary road Service area Shady spot Shelf Shelter Shelter Shop Shopping center Site Slope Slope Snowfield Social assistance center Spa Sports center Sport
Seleccionar un ente Todos Abrigo Acantilado Aeropuerto Albergue Arboleda, bosquete Arboles frutales, frutales Area de esparcimiento Area de servicio Area protegida, espacio natural protegido Arenal Arroyo, regata Aserradero, serrería Autopista Avenida. Paseo. Bulevar, alameda Ayuntamiento (edificio) Balneario Balsa (artificial) Balsa, charca Barranco Barrera, cancilla Barrio Barrio (urbano) Basilica Bojedal, bujedo Bomberos, parque de bomberos Borda, chabola Bosque (tipo de formación vegetal) Bosques Cabaña, chabola Cabo Cala Calera Calle Calzada Camino (no asfaltado) Camping Campo de futbol Campo de golf Campo, tierra de cultivo Canal Cantera Capital de municipio Carpintería Carretera básica de la comunidad autonoma Carretera comarcal Carretera de interés preferente Carretera local Carril-bici, bidegorri Casa Casa de cultura Casa de juntas Casa rural Casa torre, torre Caserio Castillo Cementera, fábrica de cemento Cementerio Central hidroeléctrica Centro comercial Centro de asistencia social Centro de formación profesional Centro de investigación Centro universitario Chalet, villa Chatarrería Cima, cumbre Clinica Club deportivo Colegiata Colegio Collado, portillo Confluencia Convento Costa Cresta, crestería Cruce Crucero Cruz Cuesta Cueva Curva Dársena Depósito Depósito de mercancías Depresión Desconocido Desfiladero Despoblado, mortuorio Dique Dolmen Embalse Encinar Ensenada Entidad de población Erial, baldío Ermita Escarpe Escollo, bajo Escuela Espolón Establo Estacion de ff.cc. Estuario Fábricas y locales abandonados Faro Ferreria Ferrocarril Fronton Fuente Fuerte Fundición Funicular Gaseoducto Gasolinera, estación de servicio Golfo Hayedo Helechal Hospital Hospital psiquiátrico Hostal Hotel Hoya Hoyo Humilladero Iglesia Ikastola Instalación de reciclaje (coches, pilas, ...) Instalación militar Instalación policial Instalaciones de prensa, radio o televisión Instalaciones mineras Instituto Isla Ladera Lavadero Llano Loma Macizo Madroñal, bortal Majada Manantial, surgencia Marisma Marojal, rebollar Matorral Mercado Meseta, plana Metro Mina Mojon Molino Monasterio Monte, montaña Monumento Muelle Municipio, término municipal Museo Necrópolis Nevera Nevero Otras carreteras Otras edificaciones Otras fábricas Otras plantaciones Otros centros administrativos Otros centros de ocio y deporte Otros centros docentes Otros centros religiosos Otros elementos Otros establecimientos Otros servicios comerciales Palacio Palacio de congresos Pantano Papelera Paraje Par