cli – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      7'745 Ergebnisse   305 Domänen   Seite 4
  www.conventiaprimarilor.eu  
CONSIDERANT que nous reconnaissons la responsabilité que partagent les autorités loca- les et régionales avec les gouvernements nationaux dans la lutte contre le réchauffement cli- matique et la nécessité que leur engagement dans ce domaine soit indépendant des autres parties prenantes,
V VZHLEDEM ZHLEDEM K K T TOMU, OMU, Ž ŽE E dokument «Akční plán Evropské unie pro energetickou účinnost: využití možností» uvádí uzavření Paktu starostů a primátorů jako prioritu; V VZHLEDEM ZHLEDEM K K T TOMU, OMU, Ž ŽE E Výbor regionů EU zdůrazňuje potřebu spojit místní a regionální síly, jelikož víceúrovňová správa je účinným nástrojem podpory efektivnosti nutných opatření proti změně klimatu, a podporuje tedy zapojení regionů do Paktu starostů a primátorů;
MEIE, LINNAPEAD, KOHUSTUME MEIE, LINNAPEAD, KOHUSTUME ü ületama letama Euroopa Euroopa Liidus Liidus aastaks aastaks 2020 2020 seatud seatud eesmärgid, eesmärgid vähendades CO heitkoguseid oma 2
A Aktívan ktívan rrészt észt veszünk veszünk az az uniós uniós polgármestereknek polgármestereknek a „fenntartható energia Európája” mottóval évente rendezett k konferenciáján; onferenciáján
ÎÎNTRUCÂT NTRUCÂT Grupul Interguvernamental privind Grupul Interguvernamental privind Schimbările Climatice a confi Schimbările Climatice a confi rmat faptul că rmat faptul că s schimbările chimbările climatice climatice sunt sunt o o realitate realitate cauzată, cauzată, în în mare mare parte, parte, de de utilizarea utilizarea energiei energiei pentru pentru a activităţile umane; ctivităţile umane;
MĒS, PILSĒTU MĒRI, APŅEMAMIES: MĒS, PILSĒTU MĒRI, APŅEMAMIES: s sasniegt asniegt tālejošākus tālejošākus mērķus mērķus nekā ES līdz 2020. gadam izvirzītie mērķi un mūsu pārvaldītajās teritorijās un mūsu kompetences jomās samazināt CO emisiju par vismaz 20%, īstenojot rīcības 2
N Nimmobilizzaw immobilizzaw is-soċjetà is-soċjetà ċivili ċivili fi fi ż ż-żoni -żoni ġeografi ġeografi ċi ċi tagħna tagħna sabiex sabiex jieħdu jieħdu sehem sehem fl fl -iżviluppar -iżviluppar tal- tal- P Pjan jan tta’ a’ A Azzjoni, zzjoni billi nfi ehmu l-politiki u l-miżuri meħtieġa sabiex jiġu implimentati u mwettqa l-objettivi tal-Pjan. Pjan ta’ Azzjoni ser jitfassal f’kull territorju u għandu jiġi ppreżentat lis- Segretarjat tal-Patt fi żmien sena wara li jiġi ffi rmat;
KONTUAN HARTUZklima aldaketari aurre egiteko garatu behar diren ekintza asko, energia- eskaria eta energia berriztagarrien alorrean, tokian tokiko gobernuen eskumenak direla, edo ez liratekeela bideragarriak izango euren sostengu politikoa eman gabe. KONTUAN HARTUZ EBko estatu kideei toki mailako jardun deszentralizatu egokiak onura ekar diezaiekeela, berotegi efektuko gasen emisioak murrizteko konpromisoak betetzeari begira.
  www.konvencijazupanov.eu  
CONSIDERANT que nous reconnaissons la responsabilité que partagent les autorités loca- les et régionales avec les gouvernements nationaux dans la lutte contre le réchauffement cli- matique et la nécessité que leur engagement dans ce domaine soit indépendant des autres parties prenantes,
V VZHLEDEM ZHLEDEM K K T TOMU, OMU, Ž ŽE E dokument «Akční plán Evropské unie pro energetickou účinnost: využití možností» uvádí uzavření Paktu starostů a primátorů jako prioritu; V VZHLEDEM ZHLEDEM K K T TOMU, OMU, Ž ŽE E Výbor regionů EU zdůrazňuje potřebu spojit místní a regionální síly, jelikož víceúrovňová správa je účinným nástrojem podpory efektivnosti nutných opatření proti změně klimatu, a podporuje tedy zapojení regionů do Paktu starostů a primátorů;
MEIE, LINNAPEAD, KOHUSTUME MEIE, LINNAPEAD, KOHUSTUME ü ületama letama Euroopa Euroopa Liidus Liidus aastaks aastaks 2020 2020 seatud seatud eesmärgid, eesmärgid vähendades CO heitkoguseid oma 2
A Aktívan ktívan rrészt észt veszünk veszünk az az uniós uniós polgármestereknek polgármestereknek a „fenntartható energia Európája” mottóval évente rendezett k konferenciáján; onferenciáján
ÎÎNTRUCÂT NTRUCÂT Grupul Interguvernamental privind Grupul Interguvernamental privind Schimbările Climatice a confi Schimbările Climatice a confi rmat faptul că rmat faptul că s schimbările chimbările climatice climatice sunt sunt o o realitate realitate cauzată, cauzată, în în mare mare parte, parte, de de utilizarea utilizarea energiei energiei pentru pentru a activităţile umane; ctivităţile umane;
MĒS, PILSĒTU MĒRI, APŅEMAMIES: MĒS, PILSĒTU MĒRI, APŅEMAMIES: s sasniegt asniegt tālejošākus tālejošākus mērķus mērķus nekā ES līdz 2020. gadam izvirzītie mērķi un mūsu pārvaldītajās teritorijās un mūsu kompetences jomās samazināt CO emisiju par vismaz 20%, īstenojot rīcības 2
N Nimmobilizzaw immobilizzaw is-soċjetà is-soċjetà ċivili ċivili fi fi ż ż-żoni -żoni ġeografi ġeografi ċi ċi tagħna tagħna sabiex sabiex jieħdu jieħdu sehem sehem fl fl -iżviluppar -iżviluppar tal- tal- P Pjan jan tta’ a’ A Azzjoni, zzjoni billi nfi ehmu l-politiki u l-miżuri meħtieġa sabiex jiġu implimentati u mwettqa l-objettivi tal-Pjan. Pjan ta’ Azzjoni ser jitfassal f’kull territorju u għandu jiġi ppreżentat lis- Segretarjat tal-Patt fi żmien sena wara li jiġi ffi rmat;
  www.pcloud.com  
Utilisez vos fichiers sur le cloud comme s'ils étaient enregistrés sur votre disque dur local, mais sans prendre de place.. Également disponible en Version CLI.
Nutzen Sie Ihre Dateien in der Cloud als ob sie auf Ihrer Festplatte gespeichert sind, ohne dass sie Platz darauf nehmen.. Auch als CLI Version verfügbar.
Usa tus archivos en la nube como si fueran guardados en tu disco duro local pero sin tomar espacio en el.. También disponible como CLI versión.
Utilizza i tuoi file nel cloud come se fossero salvati sul tuo hard disk locale senza occupare spazio su di esso.. Disponibile anche come Versione CLI.
Utilize os seus arquivos da nuvem como se eles estivem em seu disco local, mas sem ocupar nenhum espaço nele.. Também disponível na %versão CLI%.
از فایل‌های خود در فضای ابری استفاده کنید همانند اینکه آن‌ها در دیسک محلی شما ذخیره شده‌اند اما بدون اشغال فضای آن . همچنین قابل دسترسی به‌صورت نسخۀ CLI.
Използвай файловете си в облака все едно са на локалния ти хард диск, но без да заемат пространство. Достъпно и от версия CLI.
Используйте свои файлы в облаке, как будто бы они находятся на Вашем локальном жёстком диске, но при этом не занимая места на нём.. Так же доступно как CLI версия.
Dosyalarınızı sanki yerel sabit diskinize kaydedilmiş gibi bulutta kullanın, ancak bunu herhangi bir yer kaplamadan yapın. CLI sürümü olarak da mevcut.
  4 Hits www.gentoo.org  
Peut-être venez-vous tout juste d'installer Gentoo. Si c'est le cas, il est pratiquement certain que vous n'avez pas encore configuré votre souris pour son utilisation dans une interface en mode ligne de commande (CLI).
Wenn Sie Gentoo kürzlich installiert haben, werden Sie aller Wahrscheinlichkeit nach Ihre Maus noch nicht für die Benutzung in der Kommandozeile eingerichtet haben. Auch wenn Sie einen X-Server nicht benutzen können oder ihn nicht brauchen, bietet sich die Verwendung einer Maus durchaus an. Die Lösung ist trivial: gpm, der General Purpose Mouse Server.
Se você simplesmente instalou o Gentoo, certamente não tem seu mouse configurado para trabalhar na interface de linha de comando (CLI) ainda. Ou talvez você não possa usar ou não necessita usar um servidor X, mas você necessita usar um mouse. A solução é simples: gpm, o servidor com Finalidade Geral de Mouse.
  www.merupaktas.eu  
CONSIDERANT que nous reconnaissons la responsabilité que partagent les autorités loca- les et régionales avec les gouvernements nationaux dans la lutte contre le réchauffement cli- matique et la nécessité que leur engagement dans ce domaine soit indépendant des autres parties prenantes,
V VZHLEDEM ZHLEDEM K K T TOMU, OMU, Ž ŽE E dokument «Akční plán Evropské unie pro energetickou účinnost: využití možností» uvádí uzavření Paktu starostů a primátorů jako prioritu; V VZHLEDEM ZHLEDEM K K T TOMU, OMU, Ž ŽE E Výbor regionů EU zdůrazňuje potřebu spojit místní a regionální síly, jelikož víceúrovňová správa je účinným nástrojem podpory efektivnosti nutných opatření proti změně klimatu, a podporuje tedy zapojení regionů do Paktu starostů a primátorů;
MEIE, LINNAPEAD, KOHUSTUME MEIE, LINNAPEAD, KOHUSTUME ü ületama letama Euroopa Euroopa Liidus Liidus aastaks aastaks 2020 2020 seatud seatud eesmärgid, eesmärgid vähendades CO heitkoguseid oma 2
Terjesztjük Terjesztjük a a Szövetség Szövetség üzenetét üzenetét a megfelelő fórumokon, főként pedig más polgármestereket is arra ösztönzünk, hogy lépjenek be a Szövetségbe;
ÎÎNTRUCÂT NTRUCÂT, , la la 9 9 martie martie 2007, 2007, UE UE a a adoptat adoptat pachetul pachetul „Energie „Energie pentru pentru o o lum lume e în în schimbare”, schimbare”, a angajându-se ngajându-se unilateral unilateral să să reducă reducă emisiile emisiile de de CO CO c cu u 20% 20% până până în în anul anul 2020, 2020, prin prin 2
MĒS, PILSĒTU MĒRI, APŅEMAMIES: MĒS, PILSĒTU MĒRI, APŅEMAMIES: s sasniegt asniegt tālejošākus tālejošākus mērķus mērķus nekā ES līdz 2020. gadam izvirzītie mērķi un mūsu pārvaldītajās teritorijās un mūsu kompetences jomās samazināt CO emisiju par vismaz 20%, īstenojot rīcības 2
N Nimmobilizzaw immobilizzaw is-soċjetà is-soċjetà ċivili ċivili fi fi ż ż-żoni -żoni ġeografi ġeografi ċi ċi tagħna tagħna sabiex sabiex jieħdu jieħdu sehem sehem fl fl -iżviluppar -iżviluppar tal- tal- P Pjan jan tta’ a’ A Azzjoni, zzjoni billi nfi ehmu l-politiki u l-miżuri meħtieġa sabiex jiġu implimentati u mwettqa l-objettivi tal-Pjan. Pjan ta’ Azzjoni ser jitfassal f’kull territorju u għandu jiġi ppreżentat lis- Segretarjat tal-Patt fi żmien sena wara li jiġi ffi rmat;
  www.borgmastaravtalet.eu  
CONSIDERANT que nous reconnaissons la responsabilité que partagent les autorités loca- les et régionales avec les gouvernements nationaux dans la lutte contre le réchauffement cli- matique et la nécessité que leur engagement dans ce domaine soit indépendant des autres parties prenantes,
V VZHLEDEM ZHLEDEM K K T TOMU, OMU, Ž ŽE E dokument «Akční plán Evropské unie pro energetickou účinnost: využití možností» uvádí uzavření Paktu starostů a primátorů jako prioritu; V VZHLEDEM ZHLEDEM K K T TOMU, OMU, Ž ŽE E Výbor regionů EU zdůrazňuje potřebu spojit místní a regionální síly, jelikož víceúrovňová správa je účinným nástrojem podpory efektivnosti nutných opatření proti změně klimatu, a podporuje tedy zapojení regionů do Paktu starostů a primátorů;
MEIE, LINNAPEAD, KOHUSTUME MEIE, LINNAPEAD, KOHUSTUME ü ületama letama Euroopa Euroopa Liidus Liidus aastaks aastaks 2020 2020 seatud seatud eesmärgid, eesmärgid vähendades CO heitkoguseid oma 2
A Aktívan ktívan rrészt észt veszünk veszünk az az uniós uniós polgármestereknek polgármestereknek a „fenntartható energia Európája” mottóval évente rendezett k konferenciáján; onferenciáján
ÎÎNTRUCÂT NTRUCÂT Grupul Interguvernamental privind Grupul Interguvernamental privind Schimbările Climatice a confi Schimbările Climatice a confi rmat faptul că rmat faptul că s schimbările chimbările climatice climatice sunt sunt o o realitate realitate cauzată, cauzată, în în mare mare parte, parte, de de utilizarea utilizarea energiei energiei pentru pentru a activităţile umane; ctivităţile umane;
d da a s si i bomo bomo prizadevali prizadevali preseči preseči cilje, cilje ki jih je EU zastavila za leto 2020, in z izvajanjem akcijskega načrta za trajnostno energijo zmanjšali emisije CO na našem ozemlju za najmanj 20 % na 2
MĒS, PILSĒTU MĒRI, APŅEMAMIES: MĒS, PILSĒTU MĒRI, APŅEMAMIES: s sasniegt asniegt tālejošākus tālejošākus mērķus mērķus nekā ES līdz 2020. gadam izvirzītie mērķi un mūsu pārvaldītajās teritorijās un mūsu kompetences jomās samazināt CO emisiju par vismaz 20%, īstenojot rīcības 2
N Nimmobilizzaw immobilizzaw is-soċjetà is-soċjetà ċivili ċivili fi fi ż ż-żoni -żoni ġeografi ġeografi ċi ċi tagħna tagħna sabiex sabiex jieħdu jieħdu sehem sehem fl fl -iżviluppar -iżviluppar tal- tal- P Pjan jan tta’ a’ A Azzjoni, zzjoni billi nfi ehmu l-politiki u l-miżuri meħtieġa sabiex jiġu implimentati u mwettqa l-objettivi tal-Pjan. Pjan ta’ Azzjoni ser jitfassal f’kull territorju u għandu jiġi ppreżentat lis- Segretarjat tal-Patt fi żmien sena wara li jiġi ffi rmat;
  www.linnapeadepakt.eu  
CONSIDERANT que nous reconnaissons la responsabilité que partagent les autorités loca- les et régionales avec les gouvernements nationaux dans la lutte contre le réchauffement cli- matique et la nécessité que leur engagement dans ce domaine soit indépendant des autres parties prenantes,
V VZHLEDEM ZHLEDEM K K T TOMU, OMU, Ž ŽE E dokument «Akční plán Evropské unie pro energetickou účinnost: využití možností» uvádí uzavření Paktu starostů a primátorů jako prioritu; V VZHLEDEM ZHLEDEM K K T TOMU, OMU, Ž ŽE E Výbor regionů EU zdůrazňuje potřebu spojit místní a regionální síly, jelikož víceúrovňová správa je účinným nástrojem podpory efektivnosti nutných opatření proti změně klimatu, a podporuje tedy zapojení regionů do Paktu starostů a primátorů;
MEIE, LINNAPEAD, KOHUSTUME MEIE, LINNAPEAD, KOHUSTUME ü ületama letama Euroopa Euroopa Liidus Liidus aastaks aastaks 2020 2020 seatud seatud eesmärgid, eesmärgid vähendades CO heitkoguseid oma 2
A Aktívan ktívan rrészt észt veszünk veszünk az az uniós uniós polgármestereknek polgármestereknek a „fenntartható energia Európája” mottóval évente rendezett k konferenciáján; onferenciáján
ÎÎNTRUCÂT NTRUCÂT Grupul Interguvernamental privind Grupul Interguvernamental privind Schimbările Climatice a confi Schimbările Climatice a confi rmat faptul că rmat faptul că s schimbările chimbările climatice climatice sunt sunt o o realitate realitate cauzată, cauzată, în în mare mare parte, parte, de de utilizarea utilizarea energiei energiei pentru pentru a activităţile umane; ctivităţile umane;
MĒS, PILSĒTU MĒRI, APŅEMAMIES: MĒS, PILSĒTU MĒRI, APŅEMAMIES: s sasniegt asniegt tālejošākus tālejošākus mērķus mērķus nekā ES līdz 2020. gadam izvirzītie mērķi un mūsu pārvaldītajās teritorijās un mūsu kompetences jomās samazināt CO emisiju par vismaz 20%, īstenojot rīcības 2
N Nimmobilizzaw immobilizzaw is-soċjetà is-soċjetà ċivili ċivili fi fi ż ż-żoni -żoni ġeografi ġeografi ċi ċi tagħna tagħna sabiex sabiex jieħdu jieħdu sehem sehem fl fl -iżviluppar -iżviluppar tal- tal- P Pjan jan tta’ a’ A Azzjoni, zzjoni billi nfi ehmu l-politiki u l-miżuri meħtieġa sabiex jiġu implimentati u mwettqa l-objettivi tal-Pjan. Pjan ta’ Azzjoni ser jitfassal f’kull territorju u għandu jiġi ppreżentat lis- Segretarjat tal-Patt fi żmien sena wara li jiġi ffi rmat;
  2 Hits www.mukit.at  
Images CLI-MLI
Opciones
In un singolo passaggio
  133 Hits wirth-gmbh.com  
CLI et CGI
CLI and CGI
CLI y CGI
CLI と CGI
CLI și CGI
CLI и CGI
  uniferm.de  
Commission de la location immobilière (CLI)
Landlord and Tenant Board (LTB)
  4 Hits bitmask.net  
3. Modifier la configuration PHP en CLI
3. Changing the PHP configuration via CLI
3. Modificare la configurazione PHP in CLI
  165 Hits cookingtiki.com  
CLI et CGI
CLI and CGI
CLI y CGI
CLI と CGI
CLI și CGI
CLI и CGI
  www.cuoa.it  
You can change the password of your account in the following way: Note: It is assumed that you are in My Magazines. Step1. Click the Accont Settings button of the left sidebar. Step2. Cli...
So ändern Sie das Passwort Ihres Benutzerkontos. Beachten Sie: Es wird angenommen, dass Sie sich in Meine Magazine befinden. Schritt 1: Klicken Sie auf den Button Kontoeinstellungen a...
Puede cambiar la contraseña de la cuenta de la siguiente manera: Nota: Se supone que se encuentra en Mis Revistas. Paso1. Vaya a Ajustes de Cuenta > Transacciones. Paso2. H...
  39 Hits www.systemair.com  
CLI et CGI
CLI and CGI
CLI y CGI
CLI と CGI
CLI și CGI
CLI и CGI
  4 Hits snab.beer  
Polarstern réalise ses premiers pro­jets Internet. La ville de Berne, Blog­werk et la fondation Enterprise viennent s’inscrire parmi ses cli­ents.
Polarstern carried out its first web projects. It added the city of Bern, Blogwerk and the foundation ENTERPRISE to its clientele.
Polarstern realizza i primi progetti sul web. La città di Berna, Blogwerk e la fondazione Enterprise di­ven­ta­no clienti.
  lagruta.mx  
cli.tv
clorox.tv
  mstdn.b-shock.org  
A simple PHP-CLI script which converts KVIrc-formatted logs to plain text stripping color codes and control chars
Ein einfaches PHP-CLI-Skript, welches KVIrc-Logs in einfachen Text wandelt, indem es Farbcodes und Kontrollzeichen entfernt
Un script PHP-CLI simple que convierte logs formateados de KVIrc a texto plano quitando los códigos de colores y caracteres de control
Un semplice script PHP-CLI che converte i log formattati per KVIrc in testo semplice rimuovendo i codici colore e i caratteri di controllo
Простий скрипт на PHP-CLI, що конвертує форматовані KVIrc журнали в простий текст і усуває колір та контрольні символи
  2 Hits www.stellenticket.de  
Tou­te­fois pour en bénéficier il fau­dra vous enre­gis­trez avant de nous contac­ter. Précisez nous dans l ́email votre numéro de client ainsi que le nombre de tickets rouges ou bleus dont vous avez besoin.
Bitte for­dern Sie bei der Erst­be­stel­lung Tickets über service@stellenticket.de an. Sie müs­sen dazu aber bereits bei uns regis­triert sein. Tei­len Sie uns in der E-Mail Ihre Kun­den­num­mer mit und wie viele rote oder blaue Tickets Sie benö­ti­gen. Fol­ge­be­stel­lun­gen neh­men Sie dann in Ihrem Account über den Men­u­punkt „Ticket-Anfor­de­rung“ vor.
  www.kvirc.net  
A simple PHP-CLI script which converts KVIrc-formatted logs to plain text stripping color codes and control chars
Ein einfaches PHP-CLI-Skript, welches KVIrc-Logs in einfachen Text wandelt, indem es Farbcodes und Kontrollzeichen entfernt
Un script PHP-CLI simple que convierte logs formateados de KVIrc a texto plano quitando los códigos de colores y caracteres de control
Un semplice script PHP-CLI che converte i log formattati per KVIrc in testo semplice rimuovendo i codici colore e i caratteri di controllo
Простий скрипт на PHP-CLI, що конвертує форматовані KVIrc журнали в простий текст і усуває колір та контрольні символи
  www.lenazaidel.co.il  
Les cli...ents d'affaires sont également les bienvenus.
Eccontrarás tranquilidad y activiad urbana.
Gil ospiti d'affari sono i ben...venuti.
  2 Hits bigtithentai.net  
En plus de l'accès à distance via le réseau, un Terminal Server «Serial Server» est également à la disposition de l'ingénieur système concerné, permettant d'accéder aux différents appareils via le port console (CLI).
Nebst dem Remote-Zugriff via Netzwerk steht dem jeweiligen System-Ingenieur zudem ein Terminal-Server («Serial Server») zur Verfügung, der einen Zugriff auf die einzelnen Appliances via Konsolen-Port (CLI) ermöglicht. Der Remote Staging Service eignet sich für mittlere bis grosse Rollouts/Quantitäten.
  translate.getmonero.org  
Utilisez la complétion en bash pour les outils CLI Parallels.
Nutzen Sie Bash Completion für Parallels CLI-Tools.
Utilizza il completamento bash per gli strumenti Parallels CLI.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 Arrow