esl – -Translation – Keybot Dictionary

  www.vsi-isbc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A qualitative study explored whether volunteer work promotes a positive settlement experience for married Chinese women immigrants to Canada from Hong Kong since 1987; it also found that volunteering has a positive impact on the women involved.22 In the pilot project, women participants were recruited from English as a Second Language (ESL) programs to be trained and then placed as volunteer workers in various community organizations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsi-isbc.org as primary domain

Une étude qualitative a cherché à savoir si le fait de faire du bénévolat facilitait l'établissement des Chinoises de Hong Kong mariées, ayant immigré au Canada depuis 1987; elle aussi a constaté l'effet positif du bénévolat22. Dans le projet pilote, on avait recruté des femmes inscrites à des programmes d'anglais langue seconde, pour les former puis les placer comme bénévoles dans diverses organismes communautaires. Parmi les difficultés qu'elles éprouvaient toutes, notons le manque de connaissance de la langue anglaise, le centralisme familial (des relations sociales étroitement centrées sur les membres de la famille et limitées aux immigrants du même groupe ethnique), le manque de connaissance des structures et des ressources de la société d'accueil et enfin, le manque de compréhension de la culture canadienne et donc de familiarité et d'aisance avec elle. Elles partageaient en outre ce que les auteurs appelaient le syndrome de la veuve mariée23. Elles qui avaient été actives ou qui travaillaient dans leur collectivité d'origine, se trouvaient désormais limitées à l'univers domestique; souvent leur mari était resté en Asie pour s'occuper de leurs entreprises. Ces femmes disaient souffrir d'isolement par rapport à la collectivité extra-familiale et extra-ethnique, et manquer de confiance en elles face à la langue et à la culture ambiantes, ce qui les empêchait de participer à la vie de leur nouvelle collectivité.

  www.children.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Funding is also provided to community-based not-for-profit organizations across Ontario to support new immigrants in achieving their potential through the Newcomer Settlement Program. The government also supports English/French-as-a-Second Language (ESL/FSL) programs for students and language training programs for adults.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine children.gov.on.ca as primary domain

Les nouveaux Ontariens doivent souvent relever le défi de se trouver un emploi correspondant à leur formation et à leur expérience. Emploi Ontario relie les nouveaux Ontariens qui se cherchent un emploi par l’entremise de Connexion Emploi, des Services d’aide à l’emploi et d’autres programmes. Nous offrons des descriptions de services et un soutien en ligne et au téléphone dans 25 langues ainsi qu’un soutien en matière de formation, de reconnaissance des titres de compétence, d’alphabétisation et d’acquisition de compétences de base. Du financement est aussi accordé aux organismes communautaires à but non lucratif dans l’ensemble de l’Ontario pour offrir aux nouveaux immigrants un soutien afin qu’ils puissent réaliser leur potentiel dans le cadre du Programme d’aide à l’établissement des nouveaux arrivants. Le gouvernement soutient également les étudiants inscrits aux programmes d’anglais/français, langue seconde et aux adultes inscrits aux programmes de formation linguistique.

  klec.sogang.ac.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In an Arab ESL class, the teacher, in his opening lesson asked the students what English words were taken from the Arabic language. A few hands went up and students said things like, "Chemistry from keemiyaa," "Algebra from al-gebr," "Physics from feesiyaa," etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine khutbah.com as primary domain	Während einer Arab-ESL Unterrichtsstunde würde der Lehrer in seiner Eröffnungsstunde seine Klasse fragen, welche englische Wörter denn aus dem Arabischen Stammen. Ein paar Leute würden sich melden und Sachen sagen wie „Chemie von Keemiyaa, Algebra von AlGebr, Physik von Feesiyaa“, und so weiter. Danach würde er nach arabischen Wörtern fragen, die aus dem Englischen übernommen worden sind. Schnell würden Antworten kommen wie „Raadiyo von Radio, Dosh von Sattelitenschüssel“, und ganz wichtig: „Tilfaaz von TV.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine khutbah.com as primary domain	Hoy con la voluntad de Alá, quisiéramos hablar sobre el lado oscuro de la televisión. No es nuestra intención hacer que la gente vaya a sus casas para lanzar sus televisores por el balcón, aunque eso sería agradable. Nuestra esperanza es que ustedes se vayan hoy, si Alá lo permite, con un mejor entendimiento de la naturaleza destructiva que la televisión tiene sobre las vidas (actuales y futuras) de las personas y no solamente sobre ellos, sino también sobre sus familias y sus niños.

  www.photo-flash-maker.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For instance, energy saving bulbs are being used more often since they help reduce the bill. 23,5% of survey participants replied that they have switched to ESL completely, and 43,4% have several of these at home.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu-belarus.net as primary domain	Финансовый фактор все же является самым явным и убедительным для полочан, чтобы начать экономить электроэнергию. Например, энергоэффективные лампочки стали использовать активнее именно по причине уменьшения счетов за электроэнергию. 23,5% опрошенных ответили в анкете, что заменили все лампочки на энергоэффективные, а у 43,4% таких лампочек в доме несколько.

  www.myswitzerland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ESL - Language courses
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myswitzerland.com as primary domain	ESL - Taalreizen

  www.xatena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elissa is a faculty member at Dawson’s Professional Theatre Program. She also runs musical theatre and singing workshops and teaches singing, acting and speaking privately. Elissa also works with ESL students, helping them standardize their dialect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cammac.ca as primary domain	Comédienne et chanteuse, Elissa a joué et chanté dans de nombreuses productions, pièces de théâtre, films et spectacles de théâtre musical au cours des 30 dernières années. Elle a aussi prêté sa voir à divers projets à la radio et à la télévision dont la série télévision d’animation, Arthur. Elle se produit également comme chanteuse classique.

  www.stwalfrid.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For: 3000E Speedy (Inox), old model 3000E (Inox) with new shears model, the 3000EL / ES / ESL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mabi.ch as primary domain	Pour: 3000E Speedy (Inox), l'ancienne 3000E (Inox) avec nouveau modèle de ciseaux, 3000EL / ES / ESL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mabi.ch as primary domain	Per: 3000E Speedy, vecchia 3000E con nuovo modello di cesoia, 3000EL, 3000ES, 3000ESL

  7 Hits www.omarcoatings.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Échange de services de LaSalle (ESL)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arrondissement.com as primary domain	Sorties (8 par année)

  pravri.uniri.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ESL teacher
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pravri.uniri.hr as primary domain	Ime i prezime

  4 Hits www.bequiet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PurePC, ESL and Intel created demo PCs for Polish live broadcast
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bequiet.com as primary domain	PurePC, ESL und Intel stellten zwei Demo-PCs für polnische Live-Übertragung zusammen

  2 Hits helecos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ESL Europe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine galaxee.eu as primary domain	Herweck AG

  2 Hits www.guideline.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ESL Europe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bravis-gmbh.de as primary domain	Herweck AG

  2 Hits www.matexi.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ESL Europe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bravis.eu as primary domain	Gamesload

  3 Hits www.folkworld.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Label: Own label; ESL CD 003; 2002; Playing time: 48.07 min
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine folkworld.de as primary domain	Label: Lochshore/KLR; CDLDS 7002; 2003; 13 Tracks; Spielzeit: 47:55 min; Scotland

  canadainternational.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our fairs cater to the needs of students at various levels. Whether it's K-12, summer school, ESL, college, undergraduate or postgraduate, these fairs are an opportunity to find the school in Canada that is just right for you.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain

Êtes-vous intéressés à étudier au Canada? Alors, venez nous visiter à nos salons de l'éducation qui se tiendront au printemps et à l'automne. Nos salons sont créés selon les besoins et les niveaux d'études. Que se soit pour aller à l'école primaire, secondaire, dans un programme intensif d'été ou bien à l'université, nos salons offrent l'opportunité aux étudiants de trouver une école qui leur convient. Vous pourrez discuter sur place avec les représentants des institutions académiques.

  3 Hits www.uantwerpen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The EU benchmark for the decrease of ESL rates is set at 10% for 2020, yet trends in different countries show this goal will be difficult to achieve, making recommendations and tools sustaining policy makers a priority in this project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uantwerpen.be as primary domain	De thema's van inburgering en integratie worden op een onafhankelijke, brede en diepgaande wijze bestudeerd in een aantal belangrijke sociale domeinen. In de onderzoeksprojecten is er niet enkel aandacht voor de situatie en ervaringen van 'nieuw-' en 'oudkomers' maar ook voor die van de personen en groepen in de 'ontvangende' samenleving.

  2 Hits venaventours.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deterioration of ESL and UHT milk caused by heat-stable enzymes from psychrotrophic microorganisms
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilb.uni-hohenheim.de as primary domain	Stoeckel, M.; Friedl, N.; Lidolt, M.; Atamer, Z.; Hinrichs, J.

  www.corporacionlife.com.pe  

Show textShow cached sourceOpen source URL

has been an ESL teacher for over 30 years and a meditation practitioner for the past 15 years. She has been involved in the TNI prison meditation programme since it began, and has been a regular teacher in that programme for the past two years.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine truenorthinsight.org as primary domain

est une professeure de cours privé en anglais depuis plus de 30 ans et une pratiquante de méditation depuis 15 ans . Elle est impliquée dans le programme de méditation en prison de la Voie Boréale depuis le début, et elle enseigne régulièrement dans ce programme depuis les deux dernières années Elle enseigne également au Yoga sur le parc en remplacement de Daryl Lynn Ross, et guide une séance hebdomadaire de méditation pleine conscience dans une entreprise à Montréal.