ordem – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      11'749 Ergebnisse   1'246 Domänen   Seite 9
  4 Hits www.fides.org  
ÁFRICA/RD CONGO – Bispos: “O respeito pela ordem constitucional deve ser observado por todos”
ASIA/SYRIA - Greek-Orthodox Patriarch: Help us help the Syrian people
AMERIQUE/CANADA – « Nouvelle Evangélisation au sein de la mission Ad Gentes » : derniers préparatifs pour le CAM4-COMILA9
ASIEN/SYRIEN - Weitere Attentate in Damaskus: Gerüchte über ein geplantes Attentat auf den Nuntius im Umlauf
AFRICA/CENTRO AFRICA - “Poned fin al sufrimiento de los Centro africanos”: llamamiento de los Obispos
آسيا / سوريا - رئيس أساقفة الموارنة بين اللاجئين: "نظرة يسوع المتألم تتوجّه إليهم"
  drgt.com  
Os outros métodos de pagamento são através de transferência bancária. Vá à seção de compras para ver mais instruções. Se for preciso enviar uma ordem de compra, por favor entre em contacto com nosso serviço de atenção ao cliente.
Using a credit card or Paypal is the fastest payment method; download instructions are emailed immediately. You may also choose to make payment by bank transfer. Go to the Order page for more instructions. If you need to send a purchase order, please contact our sales team.
Le paiement par carte de crédit et Paypal s'avère être la modalité de paiement la plus rapide, vous n'attendrez que quelques minutes avant de recevoir vos insructions de téléchargement. Vous pouvez égalemmenet régler par virement bancaire. Pour plus d'informations, consulter la section "Acheter". Si vous avez besoin de nous envoyer un ordre d'achat, merci de bien vouloir consulter notre équipe commerciale.
Das schnellste Zahlungsverfahren ist mit Kreditkarte und Paypal, die Download-Anweisungen werden in weniger al 10 Minuten zugesandt. Sie können auch die Möglichkeit der Banküberweisung wählen. Gehen Sie bitte zur Bestell-Seite, um eine genauere Information zu erhalten. Wenn Sie brauchen, ein Bestellungsformular zu schicken, kontaktieren Sie bitte unser Kundenservice.
Puede elegir la opción de transferencia bancaria como forma de pago. Sin embargo, la forma más rápida es usar tarjeta de crédito o Paypal, ya que el código de activación del programa se envía inmediatamente. Si necesita mandar una orden de compra, por favor póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.
Il pagamento mediante carta di credito e Paypal è il più rapido. Le istruzioni per il download vengono inviate tramite email nel giro di qualche minuto. Potrete inoltre scegliere di pagare mediante bonifico bancario. Andate alla pagina Ordine per maggiori informazioni. Se dovete inviarci un ordine di acquisto, contattate il nostro staff di vendita.
  6 Hits www.boiliedesign.com  
Ordem lógica de apresentação dos elementos na pantalha
Logical order of presentation of the elements in the screen.
Ordre logique de présentation des éléments sur l'écran.
Logische Ordnung in der Präsentation der Bildschirmelemente.
Orden lógico de presentación de los elementos en pantalla.
Ordine logico di presentazione degli elementi sullo schermo
Orde lóxica de presentación dos elementos en pantalla
  5 Hits www.sanpiodapietrelcina.org  
Para além de uma poupança na ordem dos milhões de dólares, a Adped pode também permitir ultrapassar o problema de queda de patentes de medicamentos de marca.
In addition to savings in the order of the millions of dollars, Adped may also help customers overcome the problem of falling patents in branded drugs.
  7 Hits egger.online  
O juíz dissolveu a modificação da petição da mãe em detrimento e restaurou a ordem do Tribunal de Oregon.
The judge dismissed the mother's modification petition with prejudice and reinstated the Oregon order.
  www.sc-ko.cn  
2. A EGN realiza actividades de cooperação internacional para prevalecer a educação para cidadãos global em ordem para criar uma sociedade multicultural.
2. EGN expedites international cooperation activities to prevail education for global citizens in order to realize multicultural society.
  ib.komisc.ru  
As pessoas que desmatam e destroem a vegetação nativa em ordem para estabelecer plantações e pastos são em geral inconscientes daquilo que estão fazendo - inconscientes da importância de preservar um pouco da flora e da fauna.
The people that deforest and destroy the native vegetation in order to establish plantations and pastures are often unconscious of what they are doing - unconscious as to the importance of preserving a little of the flora and fauna. However, these people sometimes are conscious of what they are doing, yet even so they place personal interests above the interests of humanity. None of these people think of the future - just of the immediate gains that they can obtain.
  4 Treffer limes-int.com  
Seguimos rumo a Tomar, cidade com um papel muito importante na História de Portugal e do mundo e intimamente ligada ao percurso dos monges cavaleiros da Ordem dos Templários.
We follow towards Tomar, a city with a very important role in Portuguese and World History and closely related to the monks route of the Order of Knights Templar.
  36 Treffer www.imobie.com  
se desobedeceram a uma ordem do tribunal para que façam algo que a lei diz que devem fazer (tal como pagar uma multa ou pagar Pensão de Alimentos);
eğer, yasaların yapmaları gerektiğini belirten bir mahkeme kararına uymadılarsa (para cezası veya nafaka ödemek gibi);
  www.helmissimo.it  
As referencias devem ser enumeradas de forma seqüencial, com números arábicos situados entre parênteses, na ordem que aparecem pela primeira vez no texto.
Las referencias deben ser numeradas de forma secuencial, con numero árabes situados entre paréntesis en el orden que aparecen por la primera vez en el texto.
  5 Treffer www.castelfaglia.it  
Você pode comprar o Network Password Manager ao preencher nosso formulário de pedido on-line seguro. Você também pode comprar usando PayPal, FAX, correio, telefone ou Ordem de Compra. Você pode fazer pedidos net-30 via fax.
当社の安全なオンライン注文フォームに入力することにより、ネットワークパスワードマネージャを購入することができます。 また、PayPal、FAX 注文、郵便、電話、または発注書を使用して購入することができます。 FAX を 30 日後の支払で注 文をすることができます。 価格はすべて米ドルで表示されていますが、現地通貨を使用することができます。
  5 Treffer apptoko.com  
Reclamações de Garantia do Instrumento devem ser retornadas à HunterLab para serviço. Contate service@hunterlab.com para uma Ordem Serviço de Reparo (SRO)
Geräte-Garantieansprüche müssen zum Service zu HunterLab zurückgeschickt werden. Bitte kontaktieren Sie service@hunterlab.com für einen Service-Reparaturauftrag
  www.bcghotel.com  
A Oddsmaker e a BetonUSA fazem parte da Futurebet. Esta empresa esteve envolvida em inúmeros escândalos e os jogadores reclamam perdas na ordem dos milhões como resultado das suas práticas. *
Oddsmaker y BetonUSA forman parte de Futurebet. La empresa ha pasado por una serie de escándalos y los jugadores han reclamado pérdidas de millones como resultado de sus prácticas. *
  2 Treffer web.mcu.edu.tw  
Selecione os filtros que você deseja usar exibindo-os, com o ícone olho. Se mais do que um filtro for exibido você pode modificar a ordem em que eles são aplicados usando as setas para cima e para baixo.
Select the filters you wish to use by 'unhiding' them, with the eye icon. If you have more that one unhidden you can change the order in which they are applied with the up and down arrows.
  10 Treffer www.summit-americas.org  
Ordem do Dia
Order of Business
Ordre du jour
  moveability.org  
Cheque/ordem de pagamento - demora de 3 a 4 dias, dependendo do tempo de processamento da transferência.
Check/Money Order - Takes 3-4 days, depending on how long it takes for the transfer to complete.
Cheque/Giro postal – Toman 3-4 días, dependiendo en que tanto tiempo se toma para finalizar los tramites.
  13 Treffer www.lepatio-restaurant.ch  
Tags: Cadastro, Resolução de Conflitos, Habitação, Infraestrutura, Uso do Solo, Planejamento de Uso do Solo, Valor da Terra, Planejamento, Reutilização do Solo Urbano, Ordem Espacial, Desenvolvimento Urbano
Etiquetas: catastro, resolución de conflictos, vivienda, infraestructura, uso de suelo, planificación de uso de suelo, valor del suelo, planificación, reutilización de suelo urbano, orden espacial, desarrollo urbano
  werkenbijbelsimpel.nl  
Escolha das peças individuais, com um ajustamento das quantidades segundo as ordem de corte
Selection of individual parts, with quantity adjustment according to cutting order
Selezione dei modelli individuali, con aggiustamento delle quantità secondo gli ordini di taglio
  11 Treffer www.snatts.com  
A quantidade mínima da ordem de compra para o produto é 1
La quantité minimale pour pouvoir commander ce produit est 1
La quantitat mínima de comanda per a aquest producte és 1
  6 Treffer www.wunderbaum.com  
20 pessoas (mãe e filho) por ordem de inscrição
20 familias (Inscripciónes aceptadas por órden de llegada)
  15 Treffer www.investin.swiecie.eu  
Ordem Descendente Ordem Ascendente
Descending order Ascending order
Orden descendiente Orden ascendiente
  www.hubersuhner.com  
Nossa Política de Privacidade é compatível com o seguinte instrumento: Lei suíça de 19 de junho de 1992 sobre proteção de dados (DPL) e ordem suíça de 14 de junho de 1993 sobre a lei suíça de proteção de dados (ODPL).
Our Privacy Policy is compliant with the following instrument: Swiss Law of June 19, 1992 on Data Protection (DPL) and Swiss Ordinance of June 14, 1993 on the Swiss Law on Data Protection (ODPL).
  5 Treffer rivcam.net  
Os 386 projetos submetidos à Chamada 2018 nas modalidades de Coprodução, Desenvolvimento e Treinamento, aparecem nas listas a seguir, organizadas em ordem alfabética por país, modalidade e título.
Los 386 proyectos presentados a la Convocatoria 2018 en las modalidades de Coproducción, Desarrollo y Formación,  aparecen en los siguientes listados, ordenados alfabéticamente por país, modalidad y título.
  3 Treffer www.botlease.co.jp  
Fátima e a Rússia Os Milagres de Nossa Senhora de Fátima nas ruas do Oriente: Peregrinatio Mariae da Armada Branca. Testemunhas da fé A igreja dedicada a Deus Pai em Zaporoze Rádio Maria Oriente Implantatio da Ordem dos Capuchinhos, na Roménia
Fatima et la Russie Les miracles de Notre Dame de Fatima dans les rues de l ’est: Peregrinatio Mariae de l'Armata Bianca Témoins de la foi L’église dédiée à Dieu-Père à Zaporoze Radio Marie East Implantatio de l’Ordre des Capucins en Roumanie
  visititako.com  
A barragem de Odelouca destina-se ao abastecimento de água ao Algarve, permitindo o armazenamento de 75 Mm3. A barragem tem 76 m de altura e 420 m de desenvolvimento do coroamento e um volume de aterro na ordem de 2 Mm3.
La presa de Odelouca se destina al abastecimiento de agua al Algarve, permitiendo el almacenamiento de 75 Mm3. La presa tiene 76 m de altura y 420 m de desenvolvimiento del coronamiento y un volumen de terraplén al orden de 2 Mm3.
  25 Treffer www.sogoodlanguages.com  
Os eldrid tendem a ser pacíficos e interessados na ciência, em harmonia com a ordem natural das coisas.
Les Eldrid sont un peuple scientifique et paisible, en phase avec la nature.
Die Eldrid sind in der Regel friedfertige, wissenschaftlich denkende Leute, die im Einklang mit der natürlichen Ordnung leben.
Los Eldrid tienden a ser tipos pacíficos y de mente científica que están en armonía con el orden natural de las cosas.
Gli Eldrid sono tendenzialmente un popolo pacifico e amante della scienza, in armonia con l'ordine naturale delle cose.
The Eldrid tend to be scientific-minded and peaceful folks, in tune with the natural order of things.
Элдриды – мирный народ с научным складом ума, находящийся в гармонии с естественным ходом вещей.
  3 Treffer www.azoresairlines.pt  
Palácio dos Capitães Generais - Edifício construído para a Companhia de Jesus e mais tarde incorporado na Coroa por ordem pombalina, sendo, também, sede de Regência do Reino. A sua finalidade foi se alterando através dos anos, sendo atualmente a Sede da Direção Regional de Organização e Administração Pública.
Capitães Generais Palace - Building created to the Society of Jesus and later incorporated in the crown by pombaline order, being also headquarters for the Regency of the Kingdom. Its purpose was changed throughout the years, being nowadays headquarters for the Regional Directorate of Organization and Public Administration.
  www.mecdiesel.it  
A NETTUNO Srl decidiu fazer a qualidade de um factor estratégico de primeira ordem, ao instalar recursos de forma a ser ser capaz de responder adequadamente às exigências de um número crescente de clientes e manter uma posição de vanguarda nano sector.
NETTUNO S.r.l. ha decidido hacer de la Calidad un factor estratégico de primordial importancia, equiparable a los recursos, con el fin de estar preparados para poder responder adecuadamente a las crecientes exigencias del Cliente y mantener una posición de vanguardia en nuestro sector.
  2 Treffer www.studio-rubic.ch  
A Vila Bicuda poderá ainda transmitir dados a terceiros no âmbito de investigações, inquéritos e processos judiciais e/ou administrativos ou de natureza semelhante, desde que, para tal, seja devidamente ordenada por ordem judicial nesse sentido.
La Villa Bicuda también podrá transmitir datos a terceros en el marco de investigaciones, investigaciones y procesos judiciales y / o administrativos o de naturaleza similar, siempre que, para ello, sea debidamente ordenada por orden judicial en ese sentido.
  2 Treffer www.ilovepdf.com  
Você pode facilmente decidir como gerir e organizar os documentos PDF que você deseja processar. Você pode organizá-los em ordem alfabética ou em ordem inversa. E agora, você também tem a opção executar rotação neles.
El proceso de trabajo con ilovepdf es muy intuitivo y hace muy fácil el manejo de los documentos. Tú decides, sin complicaciones, cómo gestionas y ordenas los documentos pdf que quieres procesar. Los puedes ordenar alfabéticamente y también en orden inverso. Y ahora también tienen la opción de rotación.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow