aat – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'113 Results   365 Domains   Page 6
  www.decco.eu  
Sfero ve gri döküm parça üretiminde, tarım makineleri sanayi, gemi yapım sanayi, genel makine sanayi, demiryolları sanayi, inşaat sanayi, hidrolik sanayi gibi sanayi kollarında faaliyet gösteren, sektörünün bilinen firmaları olan müşterilerimize, tasarımdan talaşlı imalata kadar bütün süreçlerde, 25 yılı aşkın süredir yüksek kalitede çözümler sunmakta ve üretimimizin %60’ndan fazlasını Avrupa Birliği ülkelerine ihraç etmekteyiz.
We see ourselves as a customer oriented, competitive company always persistent to sustain and to improve its quality. Our experience together with our core values is the basis and assurance of strong and long lasting business relationships we have with our customers.
Wir verstehen uns als kundenorientiertes und wettbewerbsfähiges Unternehmen, dass immer hartnäckig bleibt, um seine Qualität zu verbessern. Unsere Erfahrung mit unseren Kernwerten ist die Basis und Sicherung der starken und lang anhaltenden Geschäftsbeziehungen, die wir mit unseren Kunden pflegen.
  5 Hits www.ifamilyd.com  
İnşaat sektöründe, panjur, kepenk imalatında
Blinds, shutters, panels for the building industry
Stores, volets, panneaux pour le bâtiment
Persianas e painéis de construção
Żaluzje, rolety, panele budowlane
  3 Hits www.spaniagta.com  
Kendi evinize yatırım yapmak varken neden boşuna kira ödeyesiniz? Kendi evinize giden yolda size memnuniyetle eşlik ediyor ve resmî tapu belgesi olan, inşaatı tamamlanmış gayrimenkullerin finansmanını yapıyoruz.
Sie planen den Kauf einer Immobilie, Sie wollen Ihr Traumhaus bauen oder Ihre bestehende Immobilienfinanzierung zinsgünstig weiter finanzieren?
  14 Hits www.rimbaudverlaine.org  
Gayrimenkul ve inşaat
Real estate and construction
Недвижимость и строительство
  8 Hits www.ips-cell.net  
Yeni İnşaat
New Construction
Nuova costruzione
νέες Κατασκευές
Nieuwbouw
新築
신축 건물
Новое строительство
Nybyggnation
  4 Hits www.worldbank.org  
Yedek Afet Yönetim Merkezi faaliyete geçmiştir ve İstanbul Valiliği’nin ana Afet Yönetim Merkezinin inşaatı tamamlanmıştır.
The back-up Disaster Management Center is operational and the construction of the Istanbul Governorship’s main Disaster Management Center was completed.
  116 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
İnşaat & Sanayi
Construction & Bâtiment
Gebäude- & -Gebäude
Construcción &
Costruzione di edificio &
& Construção
تشييد مبنى آند
& ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ
Bouw & gebouw
& 建築
ساخت و ساز ساختمان &
Строителство & сграда
Construcció edifici &
Sobe sa graditeljstvo
Výstavba & budova
Byggeri & bygning
& Ehitusmaterjalid
Rakentaminen & rakennus
निर्माण & बिल्डिंग
Építőipar & épület
Konstruksi bangunan &
건설 & 건물
Statybos & statybos
Construction & Building
Budownictwo &
Constructii & construcţii
Строительство
Budovania &
Gradbeništvo &
& Byggande
ก่อสร้างอาคาร &
Būvniecība & ēkas
Kostruzzjoni tal-bini &
Pembinaan & bangunan
Adeiladu adeilad &
تعمیر & عمارت
Konstriksyon Bâtiment &
  www.addcomp.fi  
AEM özellikle hidroelektrik enerji ve gemi yapımı, madencilik, taşıma ve inşaat makineleriyle test tesisleri için kişiye özel jeneratör ve motor geliştirme ve üretme alanında uzmanlaşmıştır.
AEM specialises in particular in the custom development and manufacture of genera-tors for hydro-electric power and ship-building, as well as motors for mining, materials handling and construction machines and test stands.
AEM est spécialisée dans le développement et la production de générateurs respectant les spécifications pointues des clients dans les domaines de la production hydraulique, de la construction navale ainsi que des moteurs dédiés à l'exploitation minière, le forage, la construction et les bancs d'essai.
AEM se especializa particularmente en el desarrollo y la producción de generadores para centrales de energía hidráulica y para la construcción naval, así como de motores para maquinaría destinada a la minería, cintas de transporte, equipos de construcción y bancos de pruebas.
AEM è specializzata nello sviluppo e nella produzione di macchinari su misura per il cliente: generatori per l’energia idrica e la cantieristica navale, motori per l’industria mineraria, per il trasporto, per le macchine edili e banchi di prova.
A AEM especializou-se, em particular, no desenvolvimento e produção personalizados de geradores para energia hidráulica e construção naval, assim como de motores para máquinas de exploração mineira, extração e construção e bancos de ensaio.
AEM on erikoistunut erityisesti asiakaskohtaiseen vesivoimalaitosten ja laivanrakennusteollisuuden generaattoreiden suunnitteluun ja tuotantoon sekä moottoreihin, joita käytetään kaivosteollisuuden koneissa, kuljetinkoneissa, rakennusteollisuuden koneissa ja testauspaikoissa.
AEM er særlig spesialisert på kundedefinert utvikling og produksjon av generatorer til vannkraft og skripsbygging og motorer til gruvedrift, materialhåndtering, anleggsmaskiner og testanlegg.
В частности, компания AEM специализируется на разработке и производстве генераторов для гидроэлектростанций и судостроения, а также двигателей для горных, подъемных машин и испытательных стендов по спецификациям заказчиков.
  maps.google.ch  
Çevremizdeki dostlarımızla taşıma, yiyecek ve inşaat programlarımızda önemli noktaları paylaşıyoruz.
We share highlights from our environmentally friendly transportation, food and building programs.
Nous vous faisons part des faits marquants concernant nos programmes de transport, de restauration et de construction respectueux de l’environnement.
Wir zeigen Höhepunkte aus unseren umweltfreundlichen Verkehrs-, Nahrungsmittel- und Bauprogrammen.
Google comparte información importante sobre sus programas de transporte, alimentación y construcción respetuosos con el medio ambiente.
Condividiamo informazioni salienti sui nostri programmi di trasporto, alimentazione e costruzione compatibili con l’ambiente.
نشارك أهم الأخبار عن برامجنا الصديقة للبيئة حول المواصلات، والطعام والبناء.
Μοιραζόμαστε τα αξιοσημείωτα νέα από τα προγράμματά μας για την οικολογική μεταφορά, διατροφή και αρχιτεκτονική.
We brengen onze milieuvriendelijke programma’s voor transport, voedsel en huisvesting onder de aandacht.
نکات برجسته و جالب برگرفته از برنامه‌های حمل و نقل، غذا و ساخت و ساز طرفدار محیط زیست خود را به اشتراک گذاشتیم.
Споделяме основни моменти от програмите си за екологичен транспорт, храни и сгради.
Google comparteix els punts més destacats dels nostres programes de transport, d’alimentació i de construcció respectuosos amb el medi ambient.
Dijelimo najbolje iz naših ekoloških programa prijevoza, prehrane i građevine.
Sdílíme to nejlepší z našich programů z oblasti dopravy, stravování a výstavby, orientovaných na životní prostředí.
Vi deler højdepunkter fra vores miljøvenlige transport-, mad- og byggeprogrammer.
Jaamme ympäristöystävällisten liikenne-, ruoka- ja rakennusohjelmiemme kohokohtia.
हम अपने पर्यावरणीय अनुकूल परिवहन, भोजन और निर्माण कार्यक्रमों की महत्‍वपूर्ण बातें साझा करते हैं.
Bemutatjuk környezetbarát közlekedési, élelmezési és építkezési programjainkat.
Kami membagikan sorotan dari program transportasi, makanan, dan bangunan kami yang ramah lingkungan.
Bendriname svarbiausius momentus iš aplinką tausojančių transporto, maisto ir statybos programų.
Vi deler høydepunkter fra de miljøvennlige programmene våre innen transport, mat og bygninger.
Udostępniamy informacje o naszych programach związanych z przyjaznym dla środowiska transportem, jedzeniem i budownictwem.
Distribuim momente interesante din programele noastre legate de transport, alimentaţie şi construcţii prietenoase cu mediul înconjurător.
Мы рассказываем о своих основных программах развития экологичного транспорта, продуктов и строительства.
Делимо најбитније ставке еколошких програма за превоз, храну и изградњу.
Zdieľame najlepšie momenty z našich programov z oblasti dopravy, stravovania a výstavby orientovaných na životné prostredie.
Z vami delimo zanimivosti iz naših okolju prijaznih programov prevoza, prehranjevanja in gradnje.
Vi delar med oss av höjdpunkter från våra miljövänliga transport-, livsmedels- och byggprogram.
เราแบ่งปันรายการเด่นจากโปรแกรมการขนส่ง อาหาร และอาคารที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมของเรา
Chúng tôi chia sẻ những điểm nổi bật từ các chương trình giao thông, thực phẩm và tòa nhà thân thiện với môi trường của mình.
אנחנו משתפים נקודות עיקריות מהתוכניות הידידותיות לסביבה שלנו עבור תחבורה, מזון ובנייה.
Dalāmies jaunumos par mūsu videi draudzīgo pārvietošanās, ēdināšanas un būvniecības programmu tapšanu.
Ми ділимося основними фактами з наших програм екологічного транспорту, їжі та будівництва.
Kami berkongsi sorotan dari programpengangkutan, makanan dan bangunan kami yang mesra alam.
  www.ilo.org  
Birleşmiş Milletler Ortak Programı: Herkes için İnsana Yakışır İş-Ulusal Gençlik İstihdamı Programı ve Antalya Pilot Bölge Uygulaması (BMOP) kapsamında 25 Ocak 2011’de Ankara’da düzenlenen Ara Değerlendirme Konferansı’nda “Antalya İşgücü Piyasası’nın Toplumsal Cinsiyet Açısından Analizi” adıyla sunulan “Antalya İli İşgücü Piyasası Analizi” Çalışması Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi’nden Prof. Dr. Gülay Toksöz tarafından hazırlandı. Bu çalışma kapsamında Antalya ekonomisinin temel özellikleri; demografi, gayri safi yurt içi hasıla, sektörler (tarım, turizm, sanayi ve inşaat) ihracat ve yatırımlar bağlamında incelendi.
The study entitled Antalya Province Labour Market Analysis, which was presented in Ankara on 25 January 2011 as the ‘Analysis of Antalya Labour Market from the Perspective of Gender Mainstreaming’ during the Interim Evaluation Conference of the United Nations Joint Programme “Growth with Decent Work for All: National Youth Employment Program and Pilot Implementation in Antalya” (UNJP-YEM), has been completed by Prof. Dr. Gülay Toksöz from the Faculty of Political Sciences of Ankara University. Within the scope of this study, major features of Antalya’s economy were examined in terms of demography, gross domestic product, sectors (agriculture, tourism, industry and construction), export and investments. Moreover, major characteristics of Antalya’s labour market were evaluated in the study by analyzing the results of Antalya Labour Market Survey conducted by the Turkish Statistical Institute (TURKSTAT) between October 2010-January 2011 within the scope of UNJP-YEM, Turkish Employment Organization’s (İŞKUR) 2009 Antalya Labour Market Research and TURKSTAT’s Household Labour Force Survey micro data for NUTS2-TR61 region.
  2 Hits www.google.de  
Yeni kalite bir köprü oluşturucu. Bir köprü kurun ve inşaat becerinizi test edin.Uygulamayı yükleyin
Uma nova excelência em construção de pontes. Construa uma ponte e teste suas habilidades de construção.Instalar aplicativo
جودة جديدة لأدوات تصميم الجسور. أنشئ جسرًا واختبر مهاراتك في البناء.تثبيت التطبيق
Ένα νέο πρόγραμμα κατασκευής γεφυρών υψηλής ποιότητας. Κατασκευάστε μια γέφυρα και ελέγξτε τις κατασκευαστικές σας ικανότητες.Εγκατάσταση εφαρμογής
新しいタイプのブリッジ構築ゲーム。ブリッジを構築して、建築スキルをテストしよう。アプリをインストール
یک کیفیت جدید از سازنده پل. یک پل بسازید و مهارتهای ساختمانی خود را تست کنید.نصب برنامه
Нов тип строител на мостове. Постройте мост и проверете строителните си умения.Инсталиране на приложението
Un constructor de ponts de qualitat nou. Construïu un pont i poseu a prova les vostres habilitats de muntatge.Instal·la l'aplicació
Nova kvaliteta graditelja mostova. Izgradite most i testirajte svoje graditeljske vještine.Instalacija aplikacije
Stavění mostů se dostalo na novou úroveň. Postavte most a vyzkoušejte si své stavitelské schopnosti.Instalovat aplikaci
Ny brobygning. Byg en bro, og afprøv dine byggeevner.Installer app
Sillaehituse uus tase. Rajage silt ja pange oma ehitusoskused proovile.Rakenduste installimine
Uusi sillanrakennuspeli. Kokeile taitojasi sillanrakennuksessa.Asenna sovellus
नई गुणवत्ता वाला पुल निर्माता. अपने निर्माण कौशल का परीक्षण करने के लिए एक पुल बनाएं.एप्लिकेशन इंस्टॉल करें
Új érték a hídépítés terén. Építsen egy hidat, és tesztelje tervezői képességeit.Alkalmazás telepítése
Pembangun jembatan berkualitas baru. Bangun jembatan dan uji kemampuan konstruksi Anda.Pasang aplikasi
새로운 차원의 다리 건설 게임입니다. 다리를 건설하고 건설 기술을 테스트하세요.앱 설치
Naujos rūšies tiltų statybininkas. Statykite tiltą ir patikrinkite savo konstravimo gebėjimus.Įdiegti programą
Brubygging på et nytt nivå. Bygg en bru og test ut konstruksjonsevnene dine.Installer program
Nowa jakość w budowie mostów. Zbuduj most i przekonaj się, czy spełnia on oczekiwania.Zainstaluj aplikację
O nouă calitate pentru constructorii de poduri. Construiţi un pod şi testaţi-vă abilităţile de constructor.Instalaţi aplicaţia
Новый уровень мостостроения. Постройте мост и узнайте, насколько хороший из вас вышел бы проектировщик.Установить приложение
Нови квалитет градитеља мостова. Саградите мост и тестирајте градитељске вештине.Инсталирај апликацију
Stavanie mostov sa dostalo na novú úroveň. Postavte most a vyskúšajte si svoje staviteľské zručnosti.Inštalovať aplikáciu
Nova različica igre Bridge Builder. Zgradite most in preskusite svoje gradbene veščine.Namesti aplikacijo
คุณสมบัติใหม่ของผู้สร้างสะพาน สร้างสะพานและทดสอบทักษะการก่อสร้างของคุณติดตั้งแอปพลิเคชัน
Chất lượng trình xây cầu mới. Xây cầu và kiểm tra kỹ năng xây dựng của bạn.Cài đặt ứng dụng
איכות חדשה של בונה גשרים. בנה גשר ובחן את כישורי הבנייה שלך.התקן יישום
Jauna veida tiltu būvēšanas spēle. Uzbūvējiet tiltu un pārbaudiet savas celtnieka spējas.Instalējiet lietotni.
Нова якість будівництва мостів. Будуйте міст і випробовуйте свої будівельні здібності.Установити програму
Kualiti pembina penghubung yang baharu. Bina jambatan dan uji kemahiran pembinaan anda.Pasang apl
Isang bagong kalidad ng tagabuo ng tulay. Magtayo ng tulay at subukan ang iyong mga kasanayan sa pagtatayo.I-install ang app
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow