ele – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 41 Ergebnisse  xxxtubegain.com
  Ele é o programa de fin...  
Eu comecei a usar o Alzex Personal Finance recentemente, e ele é o programa perfeito para as minhas necessidades, fácil de usar, pequeno e realmente eficiente! Bom trabalho!
J'ai commencé récemment à utiliser Alzex Finance et c'est juste le logiciel parfait pour mes besoins, facile à utiliser, petit et hautement efficace !
Ich habe neulich begonnen, Alzex Personal Finance zu nutzen, und es ist einfach die perfekte persönliche Finanzsoftware für meine Bedürfnisse - ein einfaches, kleines und hocheffizientes Programm! Gute Arbeit!
He empezado a usar Alzex Personal Finance recientemente, y es justo el software ideal para mis necesidades, fácil de usar, pequeño y altamente eficiente.
Ho iniziato a usare Alzex Personal Finance di recente, e trovo davvero che sia il finanze personali software perfetto per le mie esigenze: semplice, poco ingombrante e altamente efficiente!
Korzystam z Alzex Finance od niedawna, i jest to świetny program do kontroli wydatków na moje potrzeby, prosty w użytkowaniu, niewielki i bardzo skuteczny.
Alzex Finance'yu geçtiğimiz günlerde kullanmaya başladım ve ihtiyaçlarım için tek kelimeyle harika bir yazılım, kullanımı kolay ve gerçekten etkili!
  Perguntas freqüentes | ...  
Apenas abra o arquivo de dados na versão Pro e continue com a gerência do dinheiro. Você pode ver o nome e todo o caminho para o seu arquivo de dados no título da janela principal, normalmente ele é: My Documents\Personal Finances\your_file_name.pfd
D'abord, vérifiez l'intervalle de temps. Si la date de la transaction ne tombe pas dans cet intervalle, la transaction n'est pas affichée. Assurez-vous de sélectionner le bon compte dans la liste de gauche. Vérifiez l'étiquette du programmateur.
Wenn Sie alle Konten oder eine Kontengruppe ausgewählt haben und Ihre Überweisung nur innerhalb der ausgewählten Gruppe vollzogen wird, so ist der gesamte Überweisungsvertrag gleich Null. Manchmal kann dieser Betrag anders als Null sein:
I database delle versioni Free e Pro sono compatibili. Ti basta aprire il file di dati nella versione Pro e continuare a gestire il tuo denaro. Puoi visualizzare il nome e il percorso completo del tuo file di dati sul titolo della finestra principale. In genere, si presenta come: Documenti\Personal Finances\nome_file.pfd
Ücretsiz ve profesyonel sürümlerin veritabanları birbiriyle uyumludur. Tek yapmanız gereken Pro sürümde veri dosyasını açmak ve paranızı yönetmeye devam etmektir. Ana pencerenin başlığında veri dosyanıza giden tam dosya yolunu ve adını görebilirsiniz, genellikle şöyle görünür: My Documents\Personal Finances\your_file_name.pfd
  Obrigado por ter criado...  
Eu diria que estou avaliando o seu produto de finanças há alguns dias, e ele é realmente convincente: mais simples do que o Quicken and Money, suficientemente completo para as minhas necessidades e ainda assim cheio de funcionalidades inesperadas, mas úteis.
Je dois vous dire que depuis un ou deux jours je suis en train d'évaluer votre produit et il est réellement convaincant. Mes compliments et remerciements pour l'avoir créé !
Y diría que es realmente convincente: más sencillo que Quicken y Money, suficientemente completo para mis necesidades, y aun así con una gran cantidad de características imprevistas pero muy útiles y bonitas.
Da un paio di giorni sto utilizzando la versione di prova del vostro prodotto, e devo dire che la trovo molto convincente: più semplice di Quicken e Money; abbastanza esauriente per rispondere alle mie esigenze.
Korzystam z programu przez kilka dni i powiem, że jest naprawdę przekonujący: łatwiejszy niż Quicken i MS Money, zupełnie wystarczający jak na moje potrzeby i tym nie mniej obfitujący w nieoczekiwane, lecz bardzo użyteczne i miłe funkcje
Ürününüzü birkaç gündür değerlendiriyorum ve onu çok ikna edici buldum. Quicken ve Money'e göre daha basit, ihtiyaçlarım için yeterli ve üstelik istenmeyen gereksiz özellikler yerine yalnızca işe yarar ve güzel işlevler sunuyor, Buxfer (ayrıca nispeten daha hızlı) kadar açık ve kullanıcı dostu olmasının yanı sıra yerel yükleme artısına sahip.
  Software de finanças pe...  
De qualquer forma, eu gostaria de falar para vocês que estou absolutamente encantada com o seu programa. Eu encontrei ele quando fiz uma pesquisa sobre programas de contas pessoais. Eu acho que o programa é excelente e estou realmente me divertindo em usá-lo.
Dans tous les cas je voulais vous dire que je suis absolument enchanté de votre programme. Je l'ai trouvé en faisant une recherche pour un logiciel de comptabilité personnelle. Je pense que c'est un excellent programme et j'apprécie vraiment de l'utiliser.
En cualquier caso quería decirles que estoy absolutamente encantado con su programa. Lo encontré cuando hice una búsqueda de software de contabilidad personal. Creo que es un programa excelente y estoy disfrutando realmente con su uso.
Desidero esprimervi la mia più assoluta soddisfazione per ogni aspetto del vostro programma. L’ho scoperto durante una ricerca di software di contabilità personale. Penso che sia un finanze personali programma eccellente, e usarlo è un vero piacere!
Tek kelimeyle programınızdan çok memnun olduğumu sizlere söylemek isterim. Kişisel muhasebe yazılımı aradığım sırada onunla karşılaştım. En güzel kısım ise her şeyi hesap makinemi kullanarak toplamak zorunda kalmamam, zira toplamlar programda otomatik olarak gösteriliyor. Gerçekten mükemmel bir program olduğunu düşünüyorum ve onu kullanmaya bayılıyorum.
  Eu acho que o programa ...  
De qualquer forma, eu gostaria de falar para vocês que estou absolutamente encantada com o seu programa. Eu encontrei ele quando fiz uma pesquisa sobre programas de contas pessoais.
En cualquier caso quería decirles que estoy absolutamente encantado con su programa. Lo mejor de todo es que no tengo que hacer la suma total con la calculadora porque en este programa los totales se ajustan automáticamente. Creo que es un programa excelente y estoy disfrutando realmente con su uso.
W każdym razie chciałabym powiedzieć, że jestem absolutnie zachwycona tym programem do kontroli wydatków. Znalazłam go, kiedy szukałam czegoś do księgowości osobistej.
Tek kelimeyle programınızdan çok memnun olduğumu sizlere söylemek isterim. Kişisel muhasebe yazılımı aradığım sırada onunla karşılaştım. En güzel kısım ise her şeyi hesap makinemi kullanarak toplamak zorunda kalmamam, zira toplamlar programda otomatik olarak gösteriliyor.
  Este programa de finanç...  
O fato de o programa poder fazer tudo o que quero, sem ser complexo de verdade, é ótimo. Este programa é um sistema bem simples de gerenciamento de finanças, o que significa que ele pode ser usado facilmente na Austrália.
Le fait que ce logiciel fasse tout ce que je voulais qu'il fasse, sans être réellement complexe, est super. Beaucoup de logiciels financiers sont si lourds en fonctionnalités qu'ils deviennent plutôt centrés sur le pays particulier pour lequel ils ont été développés
El hecho de que este software pudiese hacer todo lo que quería que hiciese sin ser realmente complejo es magnífico. Básicamente, este software es justo lo que buscábamos para poder llevar el seguimiento de nuestros ingresos y gastos, e informar sobre ellos.
Fondamentalmente, questo è proprio il software che stavamo cercando, capace di tenere traccia delle entrate e delle uscite e di generare rapporti riepilogativi.
Wspaniale, że program do kontroli wydatków bez zbędnych komplikacji może robić wszystko, co od niego wymagam. Ten program to dość prosty system do zarządzania finansowego, i z niego bardzo łatwo korzystać w Australii.
Gerçekten bu yazılım çok basit biçimde istediklerimin tümünü yapıyor. Bu yazılım o kadar basit bir finansal sisteme sahip ki Avustralya'da dahi kolaylıkla kullanılabilir.
  Que eu recomendaria par...  
Eu só gostaria de ter a oportunidade de parabenizar vocês pelo que é um dos melhores, se não o melhor programa de finanças pessoais que eu já vi. Eu usei o programa por 18 meses até agora, e ele me dá tudo o que quero e peço e de um jeito claro e conciso.
Je voulais juste saisir cette opportunité de vous féliciter quand à ce qui est l'un des meilleurs, si ce n'est le meilleur des logiciels de finances personnelles que je connaisse.
Solo quería aprovechar esta oportunidad para felicitarles por lo que es uno de los mejores, si no el mejor, software de finanzas personales que he visto. Llevo utilizando su programa 18 meses.
Per riassumere, è un prodotto eccellente che mi sentirei di consigliare a chiunque desideri gestire in modo semplice ed efficace le proprie finanze. Uno dei miei migliori acquisti in questo settore.
W końcu jest to świetny produkt, który mogę polecić każdemu, kto szuka zrozumiałego i łatwego w obsłudze programu do zarządzania finansami osobistymi.
Programınızı şu an itibariyle 18 aydır kullanmaktayım ve bana istediğim ve ihtiyacım olan her şeyi açık ve net şekilde veriyor. Açık ve kolay bir kişisel finans programı kullanmak isteyen herkese önerebileceğim eksiksiz ve mükemmel bir ürün. Bu alanda satın aldığım en iyi ürünlerden biri.
  Ele é o programa de fin...  
Eu comecei a usar o Alzex Personal Finance recentemente, e ele é o programa de finanças pessoais perfeito para as minhas necessidades, fácil de usar, pequeno e realmente eficiente! Bom trabalho!
J'ai commencé récemment à utiliser Alzex Finance et c'est juste le logiciel parfait pour mes besoins, facile à utiliser, petit et hautement efficace ! Beau travail !
Viele Menschen sind der Meinung, dass das Führen eines Haushaltsbuchs langweilig und kompliziert ist. Doch das muss nicht sein. Das Grundproblem besteht darin, dass Einsteiger es oft zu detailliert probieren und viel Zeit für kleinere Ausgaben verschwenden.
He empezado a usar Alzex Personal Finance recientemente, y es justo el software de finanzas personales ideal para mis necesidades, fácil de usar, pequeño y altamente eficiente. ¡Buen trabajo!
Ho iniziato a usare Alzex Personal Finance di recente, e trovo davvero che sia il finanze personali software perfetto per le mie esigenze: semplice, poco ingombrante e altamente efficiente! Ottimo lavoro!
Korzystam z Alzex Finance od niedawna, i jest to świetny program do kontroli wydatków na moje potrzeby, prosty w użytkowaniu, niewielki i bardzo skuteczny! Dobra robota!
Alzex Finance'yu geçtiğimiz günlerde kullanmaya başladım ve ihtiyaçlarım için tek kelimeyle harika bir yazılım, kullanımı kolay ve gerçekten etkili! Bravo!
  Aplicação financeira el...  
Alzex Personal Finance atinge a todas as suas necessidades com ele você pode fazer um orçamento mais realista, sair das dívidas, ou ensinar o básico de orçamentos para uma criança.
Plusieurs utilisateurs peuvent travailler sur une même base de données et synchroniser les modifications sur Internet. Les utilisateurs peuvent travailler sur un même fichier à partir de plusieurs ordinateurs en même temps (sur le réseau).
Alzex Personal Finance satisfará todas sus necesidades. Tanto si necesita elaborar un presupuesto más realista, como si desea dejar de tener deudas o enseñar a sus hijos los rudimentos de la elaboración de presupuestos.
Alzex Finance tüm ihtiyaçlarınızı karşılar, ister daha gerçekçi bir bütçe yapmanız gereksin, ister borçtan kurtulmak isteyin ya da isterseniz çocuklarınıza bütçenin temellerini öğretmek isteyin.
  Software de finanças pe...  
Sinto que o programa é suave e aconchegante, é bonitinho e muito fácil de se entender e navegar, sem obscuridades, não exige conhecimentos financeiros, e além de tudo - sinto que é uma diversão cuidar do meu dinheiro com ele, com um tipo de satisfação estranha.
Je dois vous dire que depuis un ou deux jours je suis en train d'évaluer votre produit et il est réellement convaincant : plus simple que Quicken et Money, assez complet pour mes besoins et cependant bourré de fonctions inattendues mais très utiles et très bonnes, convivial et clair comme Buxfer (et en réalité plus rapide par rapport à lui), avec le plus d'une installation locale... mes compliments et remerciements pour l'avoir créé !
Das Persönliche Finanz-Software fühlt sich angenehm und bequem an, sieht schön aus, ist sehr leicht zu verstehen und ist leicht in der Navigation, keine Unklarheiten, erfordert kein Finanzwissen, und außerdem – es macht Spaß, mein eigenes Geld damit zu verwalten, ein geradezu ungewöhnliches Gefühl sofortigen Vergnügens. Einfach ein Prachtstück.
Estoy evaluando su software de finanzas personales desde hace un par de días y diría que es realmente convincente: más sencillo que Quicken y Money, suficientemente completo para mis necesidades, y aun así con una gran cantidad de características imprevistas pero muy útiles y bonitas. ¡mis felicitaciones y gracias por haberlo creado!
Il finanze personali programma è pratico e confortevole, piacevole, semplicissimo da conoscere e scoprire, totalmente chiaro anche per chi non ha una formazione specifica in materia finanziaria e, soprattutto, ti consente di gestire il tuo denaro serenamente, con una soddisfazione immediata e inaspettata. Semplicemente un gioiellino.
Program do kontroli wydatków jest bardzo miły i ładnie wygląda, jest łatwy do zrozumienia oraz w użytkowaniu, żadnych niezrozumiałości, nie wymaga edukacji finansowej. Przede wszystkim – zarządzanie własnymi finansami sprawia radość i jakąś dziwną satysfakcję. Po prostu brylant.
Programın kullanımı kolay ve rahat, göze hoş geliyor, ayrıca anlaması ve program içinde gezinmesi kolay, anlaşılmazlık yok, finans eğitimi gerektirmiyor ve hepsinden öte onu kullanarak paramı yönetmek için garip tatmin duygusu ile eğlendiriyor. Tek kelimeyle bir altın.
  Eu uso o programa para ...  
Eu tenho usado o Alzex Finance pelos últimos 2 anos até agora, e ele é com certeza o programa mais útil instalado hoje no meu computador. A interface fantástica, características úteis e melhorias regulares fazem deste o melhor programa de finanças disponível.
Je garde la trace de toutes mes finances dans tous les comptes jusqu'au moindre penny (centime au Royaume-Uni) et je l'utilise pour suivre tout mon revenu et mes dépenses.
Llevo 2 años usando Alzex Finance y es sin duda el software más útil que tengo actualmente instalado en mi ordenador. Su fantástica interfaz, características útiles y actualizaciones periódicas lo convierten en el mejor software de finanzas disponible.
Utilizzo Alzex Finance ormai da oltre 2 anni e posso davvero affermare che si tratti del software più utile installato sul mio computer. Era proprio quello che stavo cercando e, confrontato con altri software finanziari, Alzex Finance vince sempre sotto qualsiasi aspetto.
Stanowczo polecam Alzex Finance wszystkim. Właśnie tego szukałem i w porównaniu z innymi programami do księgowości domowej Alzex Finance wygrywa we wszystkim.
Tam da aradığım şeydi ve diğer finans yazılımlarına kıyasla Alzex Finance tüm aşamalarda birinci geliyor. Tüm hesaplarımı 1 peniye kadar kontrol ediyorum ve tüm gelir-giderlerimi takip etmek için kullanıyorum.
  Eu uso o programa para ...  
Eu tenho usado o Alzex Finance pelos últimos 2 anos até agora, e ele é com certeza o programa mais útil instalado hoje no meu computador. Eu acompanho todas as minhas finanças em todas as contas até o último penny (UK) e uso o programa para acompanhar os meus ganhos e gastos.
J'utilise Alzex Finance depuis plus de 2 ans maintenant et c'est définitivement le logiciel le plus utile que j'ai installé sur ma machine. Je garde la trace de toutes mes finances dans tous les comptes jusqu'au moindre penny (centime au Royaume-Uni) et je l'utilise pour suivre tout mon revenu et mes dépenses. L'interface fantastique, les fonctions utiles et des mises à jour régulières font de ce logiciel le meilleur logiciel de finances disponible. Je recommande vivement le produit à tout le monde et j'aimerais vous encourager à le faire davantage connaitre sur le web comme vous l'avez fait pour «le cadeau du jour». C'était juste ce que je cherchais et en comparaison avec d'autres logiciels de finance, Alzex Finance gagne à tous les coups et à tous les niveaux.
Llevo 2 años usando Alzex Finance y es sin duda el software más útil que tengo actualmente instalado en mi ordenador. Llevo el seguimiento de todas mis finanzas hasta el último céntimo y lo uso para controlar todos mis ingresos y gastos. Su fantástica interfaz, características útiles y actualizaciones periódicas lo convierten en el mejor software de finanzas disponible. Recomendaría encarecidamente el producto a todo el mundo y les animaría a ustedes gustosamente a que lo comercializasen más en el Red como hicieron con "giveaway of the day". Era justo lo que estaba buscando y, en comparación con otro software financiero, Alzex Personal Finance gana siempre en todos los niveles.
Utilizzo Alzex Personal Finance ormai da oltre 2 anni e posso davvero affermare che si tratti del software più utile installato sul mio computer. Posso monitorare le mie finanze in tutti i conti fino a ogni singolo penny (UK) e tenere traccia di tutte le mie entrate e uscite. Interfaccia straordinaria, funzioni utili e aggiornamenti regolari fanno di questo programma il miglior software finanziario disponibile sul mercato. Lo consiglierei assolutamente a chiunque, e mi piacerebbe che lo commercializzaste di più sul Web ripetendo la vostra promozione "giveaway of the day". Era proprio quello che stavo cercando e, confrontato con altri software finanziari, Alzex Personal Finance vince sempre sotto qualsiasi aspetto.
Korzystam z Alzex Finance w ciągu dwóch lat i jest to z pewnością najbardziej użyteczny program, zainstalowany na moim komputerze teraz. Śledzę wszystkie swoje finanse do grosza i ewidencjonuję wszelkie moje wpływy i wydatki. Fantastyczny interfejs, mnóstwo użytecznych funkcji i regularne aktualizacje czynią go najlepszym programem do prowadzenia księgowości domowej. Stanowczo polecam Alzex Finance wszystkim. Właśnie tego szukałem i w porównaniu z innymi programami do księgowości domowej Alzex Finance wygrywa we wszystkim.
Alzex Finance'ı 2 yıldır kullanmaktayım ve şu anda yüklemiş olduğum yazılımlar arasından en kullanışlı olanı. Tüm hesaplarımı 1 peniye kadar kontrol ediyorum ve tüm gelir-giderlerimi takip etmek için kullanıyorum. Harika bir arayüzü, kullanışlı özellikler ve düzenli güncellemeler yazılımınızı mevcut en iyi finans yazılımı yapıyor. Ürünü şiddetle herkese öneriyorum ve daha önce yaptığınız "günün hediyesi" gibi kampanyalarla Ağ üzerinde daha çok tanıtmanızı öneriyorum. Tam da aradığım şeydi ve diğer finans yazılımlarına kıyasla Alzex Finance tüm aşamalarda birinci geliyor.
  O software de finanças ...  
Eu tenho usado o Alzex Finance pelos últimos 2 anos até agora, e ele é com certeza o programa mais útil instalado hoje no meu computador. Eu acompanho todas as minhas finanças em todas as contas até o último penny (UK) e uso o programa para acompanhar os meus ganhos e gastos.
Korzystam z Alzex Finance w ciągu dwóch lat i jest to z pewnością najbardziej użyteczny program, zainstalowany na moim komputerze teraz. Właśnie tego szukałem i w porównaniu z innymi programami do księgowości domowej Alzex Finance wygrywa we wszystkim.
Alzex Finance'ı 2 yıldır kullanmaktayım ve şu anda yüklemiş olduğum yazılımlar arasından en kullanışlı olanı. Tüm hesaplarımı 1 peniye kadar kontrol ediyorum ve tüm gelir-giderlerimi takip etmek için kullanıyorum. Harika bir arayüzü, kullanışlı özellikler ve düzenli güncellemeler yazılımınızı mevcut en iyi finans yazılımı yapıyor. Ürünü şiddetle herkese öneriyorum ve daha önce yaptığınız "günün hediyesi" gibi kampanyalarla Ağ üzerinde daha çok tanıtmanızı öneriyorum. Tam da aradığım şeydi ve diğer finans yazılımlarına kıyasla Alzex Finance tüm aşamalarda birinci geliyor.
1 2 3 Arrow