loses – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 6 Results www.arco.it

Das Große Turnier - Hea...

Show text Show cached source Open source URL	Wer wird aus dem Großen Turnier als Sieger hervorgehen? Ihr und eure Freunde natürlich!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define playhearthstone.com as primary domain	Who will be the victor of The Grand Tournament? You and your friends, of course!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define playhearthstone.com as primary domain	Qui remportera le Grand Tournoi ? Vous et vos amis, bien sûr !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define playhearthstone.com as primary domain	¿Quién se alzará con la victoria en El Gran Torneo? Tú y tus amigos, ¡claro!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define playhearthstone.com as primary domain	Chi sarà il vincitore del Gran Torneo? Tu e i tuoi amici, ovviamente!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define playhearthstone.com as primary domain	Quem vai vencer o Grande Torneio? Você e os seus amigos, é claro!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define playhearthstone.com as primary domain	さあさあ、グランド・トーナメントを制するのは果たして誰か？もちろん、あんたとお仲間さ！
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define playhearthstone.com as primary domain	Kto zostanie zwycięzcą Wielkiego Turnieju? Ty i twoi znajomi, rzecz jasna!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define playhearthstone.com as primary domain	Кто же станет главным победителем Большого турнира? Что за вопрос! Конечно, вы с друзьями!

Lektionen des Gastwirts...

Werbt einen Freund - He...

Show text Show cached source Open source URL	Haltet immer Ausschau nach Möglichkeiten des Zusammenspiels von Karten. Und wer weiß, vielleicht entdeckt ihr ja neue und interessante Möglichkeiten, zwei Karten so zu kombinieren, dass euer Gegner sich wünscht, euch nie getroffen zu haben.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define playhearthstone.com as primary domain	There are many, many other synergies like that in the game. The point is, a lot of card effects can actually enhance other card effects. Always remember to look for how cards can play off each other. And who knows, maybe you’ll discover new and interesting ways in which two cards can be combined to make your opponent wish he’d never met you.

Die Straßen von Gadgetz...

Show text Show cached source Open source URL	Trocknet eure Flossen, sammelt eure Freunde um das Feuer herum und findet heraus, wer Glück und Geschick auf seiner Seite hat. Oder, wie das alte Sprichwort lautet: Aaaaaaughibbrgubugbugrguburgle*!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define playhearthstone.com as primary domain	Dry off your fins, gather your friends ‘round the hearth, and see who of you has the luckiest draws and the smartest plays. As the saying goes, Aaaaaaughibbrgubugbugrguburgle*!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define playhearthstone.com as primary domain	Séchez-vous les nageoires, réunissez vos amis au coin du feu et découvrez qui a le plus de chance et les meilleures stratégies. Et comme dit le proverbe : « Aaaaaaughibbrgubugbugrgubrglgle !* »

Der Schwarzfels - Heart...

Show text Show cached source Open source URL	Wagen, die Güter aus fremden Orten in die Stadt transportieren und von zwielichtigen Gestalten mit Schiebermützen bewacht werden; Händler, die ihre geheimnisvollen Waren lauthals vor sperrigen Ständen anpreisen und für einen gewissen Preis jeden nur vorstellbaren Trank oder Zauberspruch verkaufen; und das geübte Auge erspäht sogar schattenhafte Figuren, die in der Menge verschwimmen und alles genau im Blick haben.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define playhearthstone.com as primary domain	If you pull up a chair outside Fizzgrimble’s Tavern and watch afternoon traffic flowing up and down Grimestreet, you may notice a few things about how our city has changed. Wagons carrying goods from faraway places, guarded by shifty-looking fellows in bowler hats; vendors loudly hawking their mystical wares from stalls that choke the streets, ready to sell you any potion or spell you want, for a price; and, all but invisible to the untrained observer, shadowy figures blending into the crowds, keeping an eye on everything. Who are these people? What are they doing in our city? These facts our reporters discovered when they went underground and undercover will shock you!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define playhearthstone.com as primary domain	Si vous vous installez à la terrasse de l’auberge de Rouspétille pour observer le trafic, vous remarquerez peut-être en quoi notre ville a changé. Vous verrez des wagons remplis de nourriture en provenance de régions lointaines, gardés par des types louches portant un chapeau melon. Des vendeurs vanter leurs articles mystiques à pleins poumons derrière leurs étals encombrant les rues, prêts à vous vendre la potion ou le sort que vous cherchez, à condition d’y mettre le prix. Et, invisibles aux yeux des observateurs les moins éclairés, des ombres qui se fondent dans la foule, surveillant absolument tout. Qui sont ces gens ? Que font-ils dans notre ville ? Vous ne croirez jamais ce que nos reporters ont découvert en enquêtant sous couverture !

Show text Show cached source Open source URL	Bewältigt ausgetüftelte Klassenherausforderungen, um neue Klassenkarten zu gewinnen, und nehmt dann den heroischen Modus in Angriff, um ein für alle Mal zu beweisen, wer der wahre Herrscher des Schwarzfels ist.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define playhearthstone.com as primary domain	Fight your way through five wings full of epic bosses and add their exclusive cards to your collection, defeat clever class challenges to earn even more new class cards, then take on Heroic Mode to prove once and for all who is the true master of Blackrock Mountain.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define playhearthstone.com as primary domain	Progressez dans les cinq ailes face aux boss épiques et ajoutez leurs cartes exclusives à votre collection, réussissez des défis de classe encore plus complexes pour obtenir de nouvelles cartes de classe, et combattez en mode héroïque pour prouver une fois pour toutes qui est le véritable maître du mont Rochenoire.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define playhearthstone.com as primary domain	Ábrete paso a través de cinco alas repletas de jefes épicos y añade sus cartas exclusivas a tu colección, supera inteligentes desafíos de clase para obtener aún más cartas de clase nuevas y atrévete con el modo heroico para demostrar de una vez por todas quién domina de verdad la Montaña Roca Negra.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define playhearthstone.com as primary domain	Apritevi la strada attraverso cinque ali ricche di epici boss, aggiungete carte esclusive alla vostra collezione, superate nuove sfide di classe per ottenere altre carte e mettetevi alla prova nella versione Eroica di ogni ala, dimostrando una volta per tutte chi è il vero dominatore del Massiccio Roccianera.