caa – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      3'047 Résultats   560 Domaines   Page 7
  2 Résultats gtmotive.com  
AAA / CAA Member
Habitaciones
Apartamentos
客室
객실
  2 Résultats www.turck.de  
AAA / CAA Member
Habitaciones
Apartamentos
客室
객실
  www.teskonsodex.com  
AAA / CAA Member
Gouvernement
Funcionario
Setor Público
政府機関
정부
Правительственный тариф
  kuip.hq.kyoto-u.ac.jp  
AAA / CAA Member
 Tarifs Spéciaux
 Sonderpreise
 Tarifas especiales
(ご滞在時)
 특별 할인 요금 (Senior, GOVT,…)
 Специальные тарифы
  www.weltcup-seefeld.com  
AAA / CAA Member
香港特別行政区1 Harbour Road
1 Harbour Road, 홍콩 특별행정구, 중국,
  5 Résultats mobiltek.pl  
A colloid, milky fluid, which undergoes a special process to become soft elastic foam. The name given to rubber by indigenous Equator tribes was “caoutchouc”, from the words “caa” (tear) and “ochu” (tree), because of the way it is collected.
Un fluide colloïde et laiteux, qui subit un processus spécial, pour devenir une mousse élastique et douce. Le nom donné à la gomme par des tribus indigènes de l’Equateur était ”caoutchouc”, des mots “caa” (larme) et “ochu” (arbre), pour la façon dont il est récolté.
Eine klebrige, milchige Flüssigkeit; sie wird mit einem speziellen Verfahren zu einem weichen, elastischen Schaum stabilisiert. Indigene Stämme des Äquators haben den Gummibaum Kautschuk genannt, wobei caa (Träne) und ochu (Baum), wegen der Konzentrierungsmethode des Materials: durch einen Hahn im Baumstamm fließt es wie Tränen.
  www.mtb-thassos.com  
The Criminal Chamber also deals with offences contravening various federal acts, such as the Civil Aviation Act (CAA, SR 748.0), the Atomic Energy Act (AtA, now repealed), the Financial Market Infrastructure Act (FinMIA, SR 958.1) and the War Material Act (WMA, SR 514.51).
De surcroît, la Cour des affaires pénales connaît des infractions contre diverses lois fédérales telles que la loi fédérale sur l'aviation, la loi sur l'énergie atomique, la loi sur les marchés financiers et la loi sur le matériel de guerre. Ainsi en va-t-il par exemple de la transmission à l'étranger de biens immatériels ou de savoir-faire en matière de matériel de guerre.
Zusätzlich beurteilt die Strafkammer als erste Instanz strafbare Handlungen gemäss diversen weiteren Bundesgesetzen, wie beispielsweise dem Luftfahrtgesetz, dem Kernenergiegesetz, den Finanzmarktgesetzen oder dem Kriegsmaterialgesetz. Beispielhaft kann etwa die Übertragung von Immaterialgütern oder Know-how zur Herstellung von Kriegsmaterial an Personen im Ausland genannt werden.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow