cae – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      5'985 Résultats   951 Domaines   Page 9
  www.dfait.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In 1993, he left the public service to take up an appointment as Chairman and CEO of Bell Canada International. From 1999 to 2004, he served as President and CEO of CAE Inc. During those years and since, he also has served as director of several other firms, Chancellor of Lakehead University and a Governor of the Ottawa Hospital.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir international.gc.ca comme domaine prioritaire
Derek Burney est un conseiller stratégique principal à Norton Rose Fulbright. Il a travaillé au ministère des Affaires étrangères du Canada, où il a notamment occupé des postes de direction et travaillé sept années au Japon et trois années en Corée à titre d’ambassadeur. À titre de chef du Cabinet du premier ministre (de 1987 à 1989), il a participé directement à la négociation de l’Accord de libre-échange avec les États-Unis. Alors qu’il occupait le poste d’ambassadeur du Canada aux États-Unis (de 1989 à 1993), M. Burney a été le représentant personnel du premier ministre dans le cadre de la préparation des Sommets du G7 de 1990, 1991 et 1992. Nommé président-directeur général de Bell Canada International, il a quitté la fonction publique en 1993. M. Burney a été le président-directeur général de CAE Inc. de 1999 à 2004. Tout au long de ces années et depuis, il a occupé diverses fonctions : il a été le directeur de plusieurs autres entreprises, chancelier de l’Université Lakehead et membre du Conseil des gouverneurs de l’hôpital d’Ottawa. Au début de 2006, il a dirigé l’équipe de transition conservatrice puis, en 2007-2008, il a travaillé au sein du Groupe d’experts indépendants sur le rôle futur du Canada en Afghanistan. Il est officier de l’Ordre du Canada et titulaire de plusieurs doctorats honorifiques. M. Burney a publié ses mémoires – Getting It Done – en 2005 et écrit (en collaboration avec Fen Hampson) Brave New Canada: Meeting the Challenge of a Changing World, qui a été publié l’année dernière par les Presses universitaires McGill-Queen’s.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow